Beyond the mountaintemple the palace guards of enough3000completearming, watertight that a smalltempleencircles. Spear/Gunhalberdlikeforest, evendeployed that hasbattleground the strongbowhardcrossbow of able to move unhindered, anybodyalsogave up any idea of that clashesinsuchsurrounding.
山寺外足足3000名全部武装的御林军,把一座小小寺庙围的水泄不通。枪戟如林,甚至布署有纵横沙场的强弓硬弩,任何人也休想在这样的包围中冲出去。Suddenly the distant place more than tenridesto speed alongto come, looked that the clothing/takingcolorisinonecrowd of palacesguards the imperial palaceis protecting and sustainingtwocourt eunuch. SiegesmountainSi the Imperial Guardmilitary officerspiritto inspire, moves forwardhurriedly. A moment later, a Imperial Guardshuntpath, has admitted the templethattwocourt eunuch.
忽然远处有十余骑飞驰而来,看服色是一群宫中禁卫护持着两个太监。围困山寺的禁军将领精神一振,急忙迎上前去。片刻之后,禁军闪开一条道路,将那两名太监放进了寺院。Thesetwocourt eunuchoneareGao Lishi, oneisYangSixu, becausetwopeoplecarry outso-calledforces suicidePrincess Taipingmatteractuallythere is something behind all this, thereforetheydo not haveto leadotherpeopleagain. HoweverYangSixumartial artsis outstanding, althoughGao Lishiis inferior to his martial artsto be superb, has actually practiced the person of fists and feet, the bodyis powerful and brave, in additiontheyin factbroughtto exempt the deadimperial edictto come, thereforewas not worried that the peacefulperson ready dead will be what kind to them.
这两个太监一个是高力士,一个是杨思勖,因为二人执行的所谓赐死太平公主的事情其实大有文章,所以他们没有再带其他人。不过杨思勖本人武功卓绝,高力士虽然不及他那一身武功出神入化,却也是习过拳脚的人,身子孔武有力,再加上他们两人实际上是带了免死诏书而来,所以并不担心太平的死士会对他们怎么样。„Big BrotherYang!”
“杨大哥!”„YangGreat General!”
“杨大将军!”YangSixuandGao LishiseeYang Fan, thensalutesrespectfully, theyknowYang Fanhere, is not surprised. News of Princess TaipinginMt. ZhongnanshanZen templeisYang Fantells the overlord, because ofhimandLi Longji'srelations, Yang Fandid not abstain from that appearsin front ofthesetwoangels.
杨思勖和高力士一见杨帆便即恭敬施礼,他们知道杨帆在此,并不惊讶。太平公主在终南山禅寺中的消息就是杨帆告诉太上皇的,因为他与李隆基的关系,杨帆也并不忌讳出现在这两位天使面前。Princess Taipingseestwocourt eunuchto entercourtyard, wipes the tears on facerapidly, casts a sidelong glancetheyto sayproudly: „Does emperorsendyouto force suicidethispalace?”太平公主看见两个太监走进院子,迅速拭去脸上的泪水,傲然睨着他们道:“皇帝派你们来赐死本宫?”YangSixuandGao Lishihave looked at each otherone, goes forwardseveralstepsbyGao Lishi, lowers the sound saying: „Princess, the matter that youviolatedoes not haveto be possible, butyouareyour majestypaternal aunt, your majestykindfilial piety, whatReninjures. But if the incurableprincess'scrimeis unable to transferto the worldperson, therefore......”
杨思勖和高力士对视了一眼,由高力士上前几步,压低声音道:“公主,您犯下的事着实恕无可恕,不过您是陛下姑母,陛下仁孝,何忍加害。可是若不治公主的罪又无法向天下人交待,所以……”Princess Taipingexposes to the sunhoweversaid: „Youspoke frankly, does not needto be afraid to say a word.”太平公主晒然道:“你直说好了,不必吞吞吐吐。”Gao Lishihollow laughtwosound tracks: „Foreign, your majestymustannounce that has forced suicide the princess. However, overlordtherecanset at a palaceinstituteto place the princess, but the princessyouhenceforthcannotappearin front of the common peopleagain.”
高力士干笑两声道:“对外呢,陛下还是要宣布赐死了公主。不过,太上皇那里可以置一处宫院安置公主,只是公主您从此不能再出现于世人面前了。”Princess Taipingsmileslightly, Niehewas saying: „Is this sovereignbrotherfor the forgiveness that Iasked favorto beg?”太平公主淡淡一笑,乜着他道:“这是皇兄为我求情乞来的宽恕吧?”Gao Lishihas owed the waist, does not dareto talk too much.
高力士欠了欠腰,没敢多言。Yang Fanapproachesgently, saidin a low voice: „You, andshould, solve the presentdifficultlyto sayfirstagain, when the matter, Ialwayshad the methodto saveyouto leave.”杨帆轻轻走近,低声道:“你且应下吧,先解决了眼下之难再说,待此间事了,我总有法子救你离开的。”Princess Taipingis staring athim, crazytunnel: „You...... Is willingto leadmeto leave?”太平公主凝视着他,痴痴地道:“你……肯带我离开?”Yang Fanmakes an effortto nod.杨帆用力点点头。Princess Taipingsaid: „But...... Mystatus, aren't youshysay this and that? Although the Taoyuan Villagepersonis notIkills, diesbecause ofmeafter all, aren't youshydirect?”太平公主道:“可……我的身份,你不怕人说三道四?桃源村人虽然不是我杀的,总归是因我而死,你不怕人指指点点?”
The Yang Fanpupilshiny blackshiny black, as ifcan attractincluding the light: „Person? Who is the person? IamI, is the personperson, criticismwhatWei? Goes tohis mother!”杨帆的眸子黑亮黑亮的,仿佛连光都吸得进去:“人?人是谁?我是我,人是人,人言何畏?去他娘的!”Princess Taipingsmiles, in the smiling facehasmeaning that onewipes unable to say.太平公主微笑起来,笑容里有一抹说不出的意味。Yang Fanis worried about the tunnel: „Peaceful......”杨帆担心地道:“太平……”Heworried that bypeacefulfirmindividuality, cannotput downherprideto acceptLi Longji'sarrangement.
他担心以太平刚强的个性,不能放下她的骄傲去接受李隆基的安排。
The peacefullookis gradually gentle, sheimplored the tonegently, to a Yang Fannod, takes a stepto walktoward the monk's roomsilently.
太平的眼神渐渐柔和起来,她轻轻吁了口气,向杨帆默默地一点头,举步向禅房走去。Yang Fanurgentlysaid: „Peace, where do yougo to?”杨帆急道:“太平,你去哪里?”Princess Taipinghaltingfootsteps, lighttunnel: „Imustdress and apply makeup, sees the emperoragain.”太平公主站住脚步,淡淡地道:“我要梳妆,再去见皇帝。”Yang Fancomplies withone, haltingfootsteps, the peacefulcomplexion is very indeed thin and pale, the tearsalsospent the face, byshealwaysproudindividuality, even ifwere the failure, sheis not willingto appearbysuchstancebefore the victor.杨帆答应一声,站住脚步,太平的脸色的确很憔悴,泪水也花了脸,以她一向骄傲的个性,即便是失败,她也不会愿意以这样的姿态出现在胜利者面前。****************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Yang FanandYangSixu, Gao Lishi and peacefulinside and outsideare in chargeLiYi, the Zhou Minalsofourfemalesumo wrestlingperiods of five daysin the courtyard, in anotherfourfemalesumo wrestlingenteredto helpto dress uppeacefully. Thinks that fourfemalesumo wrestlingcompared with the carrotalsothickfinger, unexpectedlywantthemto helpdressing up, Yang Fanhave a strangefeelingat heart.杨帆、杨思勖、高力士和太平的内外管事李译、周敏还有四个女相扑手候在院子里,另外四个女相扑手入内帮太平梳妆打扮去了。想想那四个女相扑手比胡罗卜还粗的手指,居然要她们帮着梳妆打扮,杨帆心里就有一种怪异的感觉。Theywaitedin the courtyardfor a long time, but the womandresses and applies makeupis a make the blood boilwaiting, but actuallyhow longtheyhave not thoughtthistime, butwaits, suddenlyhearsindoorexudes a malefemaleroughweeping sound, stirs up a Yang Fancold warsuddenly, in the heartsurges an ominousfeeling.
他们在院子里等了许久,不过女人梳妆本来就是一种令人发指的等待,他们倒没觉得这时间有多长,只是等着等着,忽然听到室内发出一声似男似女的粗犷哭声,激得杨帆一个冷战,心中突然涌起一阵不祥的感觉。Hethrowsat the maximum speed, has opened the door. PeacefulchignontallWan, is combing the flyingphoenixhair bun, wearsgold/metalBuyao, wears the scarletpeonyriches and honorbrocadegarment, sits cross-leggedto siton the rush cushionroom, gracefulbeautiful a bride who as ifmustget married, fourfemalesumo wrestlingkneelsto bend downinherfront, is weeping bitterlyloudly.
他以最快的速度扑过去,一把拉开了房门。太平发髻高挽,梳着飞凤髻,戴着金步摇,身穿大红牡丹富贵锦衫,盘膝坐在房中间的蒲团上,雍容美艳的仿佛就要出嫁的一位新娘,四个女相扑手跪伏在她的面前,正在放声痛哭。
The heart of Yang Fansankall of a sudden the valley, hestoodin the entrance, quite a whiledoes not dareto make great strides forwardonestep, before one's eyesall, makinghimhave an intenserestlessness, hefor fear thatlearned the truth. The peaceseeshim, smilesserenely, saidtofourfemalesumo wrestling: „Youexit!”杨帆的心一下子沉到了谷底,他站在门口,半天不敢迈进一步,眼前的一切,让他有种强烈的不安,他生怕获悉真相。太平看到他,安详地一笑,对四个女相扑手道:“你们出去!”Nobodydaresto defyherwords, fourfemalesumo wrestlinghad tears streaming down the facehas knockedthreeknockstoher, backed upis going out of the dead room, a moment later, the period of five dayshas also emitted the weeping sound of being deeply grieved outside fourfemalesumo wrestling, LiYiandZhou Minfell downin front ofdead room, kissed the groundto cry.
没有人敢违拗她的话,四个女相扑手泪流满面地向她磕了三个响头,倒退着走出静室,片刻之后,候在外面的四个女相扑手也放出了悲痛欲绝的哭声,紧接着,李译和周敏扑倒在静室门前,伏地大哭。
The Yang Fanheartstringstremble, slowlyenters the room, closes the door, actuallycannot block the rendingweeping sound that out of the doorreaches.杨帆心弦一颤,慢慢走进房间,关上房门,却阻不住门外传进来的撕心裂肺的哭声。Yang Fanarrives atside the peace, tremblingsound track: „Youhow?”杨帆走到太平身边,颤声道:“你怎么了?”
The peacebeams into a smiletohim, the glowing countenance that on the faceglowsmadeone unable to look straight ahead: „Second son, Imust.”
太平向他灿然一笑,脸上焕发的容光令人无法直视:“二郎,我要去了。”On the Yang Fanfacelost the colorimmediately, Princess Taipingactuallyhas actually smiled, smiledwas very happy: „ Both of us, arein the wrongtime, has run intoto the person, what a pitypursueschasesandwalksremains, turns into the sentimenttribulation that Icould not untiemy entire life, therefore, turned intoseparationfor ever and ever.杨帆脸上顿时失却了颜色,太平公主却笑了,笑的很开心:“我们两人,算是在错误的时间,遇到了对的人,可惜一追一逐、一走一留间,就变成了我一生解不开的情劫,于是,天长地久就变成了劳燕分飞。Ioncehatredwas the personnot, actually the person and thingalso, were onlyyouandIalreadyno longerin the past. ThereforeIthinkthatlike thisputs down, might as wellbe an extrication. Inlifemanymattersthisnottowithwrong, should notwithnot should, to love, has lived, has smiled, sad......, Alsosufficed.
我曾经痛恨物是人非,其实人和物都还在,只是你和我都已不复当年。于是我想,就这样放下,也未尝不是一种解脱。人生中很多事本没有对与错,也没有应该与不应该,爱过,活过,笑过,伤心过……,也就够了。After all, if the heartwalked, thatis the matter that have no alternative. ButIfinallyknownowthatactuallyyouhavemy, Iam very happy. IandWanerare different, Wanerinonegeneration, the literary talentis loose, but the dreadfulpower and influenceinherisas transient as fleeting clouds, shecandiscardall, withyouintogether...... ”
毕竟,心如果走了,那是自己都无可奈何的事情。可我现在终于知道,其实你心里还是有我的,我很开心。我和婉儿不同,婉儿一代内相,文采风流,可滔天权势于她不过是过眼云烟,她可以舍弃一切,与你在一起……”Yang Fanholdsherwrist/skill, urgentlysaid: „Ileadyouto enter a cityto look forfamous doctor.”杨帆一把抓住她的手腕,急道:“我带你进城寻访名医。”Princess Taipingshakes the headserenely, said with a smile: „Useless, toxin that Itake, ifthere is a solution, undermywhyclothing/taking? The second son, listening tometo say. Iam different from Waner, as soon asIwere bornon the load bearingtoomanythings, someshacklesareothersor the current political situationcreate, somearemychoice, but no matter is the same, Idid not get rid. Therefore, youandI, even if no otherbarrier , one side is doomed unable to arrive. No matterthere arebefore one's eyesthesematters, thisis the life, mylife......”太平公主安详地摇头,微笑道:“没用的,我服的毒,如果有解,我又何必服下?二郎,听我说完。我和婉儿不同,我一出生就承载了太多东西,有些枷锁是别人或时局造成的,有些是我自己的选择,但不管是哪一样,我都摆脱不了。所以,你和我即便没有别的障碍,也注定无法走到一边。不管有没有眼前这些事,这是命,我的命……”
The peacedeeplylooked at a XueShaospirit tablet, in childhood, hewashermale cousin, has grown up, hewas her husband, sheoncethought to withthismanfor ever and ever, butheleftherto goeventually. The mistake that heviolates, is undertakennowbyher, soshecandieproud, butdoes not needsilent dead in the captivitylikeher mother.
太平深深地看了一眼薛绍的灵位,小时候,他是她的表兄,长大了,他是她的丈夫,她曾经以为要和这个男人天长地久了,可他终究还是离她而去。他犯下的错,如今就由她来承担好了,如此她就可以骄傲地死去,而不必像她的母亲一样于囚禁中无声地死亡。FrontYang Fan is also same, how manymammothno mattersheexperienced, how manylovesno mattersheexperiencedto hateto interweave, thisdeparturetime must always leave, leavesonceroad, oncestoryandonceperson, had, thishas sufficed, in the worldthisdid not havefor ever and ever, not?
面前的杨帆也是一样,不管她经历了多少的波澜壮阔,不管她经历了多少的爱恨交织,该离开的时候总是要离开,离开曾经的路、曾经的故事和曾经的人,曾经有过,这就够了,世上本没有天长地久,不是么?Livessuch asXiaHua, dieslike the autumn leaf! Snuggled up to the bosom of Yang Fanpeacefullycomposed.
生如夏花,死如秋叶!太平安祥地偎到了杨帆的怀抱里。Yang Fanis shakingherhand, alltabooed wordsdo not exist, infullheartonlyhas the love and sadness. Helowers the headto stare atpeacefulappearance, suddenlyinhertemplesdiscovered that a white hair, Yang Fancramps outitgently, is out of controlto weep copiously......杨帆握着她的手,一切的避忌都不复存在,充溢心中的唯有爱与悲伤。他低头凝视着太平的容颜,忽然在她鬓间发现一根白发,杨帆温柔地将它拔去,禁不住泪如雨下……****************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
The Tang Dynastyempireafterfightcontinually, the imperial clan, Wu, Webster, two and peacefulparty members, influencesyousangmeto be taken to the threshing ground, youjustperishedIfollowingit, finally, allfinished.大唐帝国经过连番的恶斗,宗室、武氏、韦氏、二张、太平党人,一个个势力你方唱罢我登场,你甫灭亡我继之,终于,一切都结束了。Settles down, the imperial authorityobtained the highunification. This year in December, in a snowflakefloatingmorning, youngemperorLiSaburo, has set the reign titlefor the newyear: Kaiyuan.
尘埃落定,皇权得到了高度的统一。这一年的十二月,在一个雪花飘飘的早晨,年轻的皇帝李三郎,为新的一年定下了年号:开元。
The Tang Dynastyempirestarted a newerafrom this, moved toward the peak of Li Tangdynasty.大唐帝国由此开始了一个新的纪元,走向了李唐王朝的巅峰。
The rivers and lakesyearsurge the personto be old. The willow tree of Longqingpooldoes not know that severaltimes, cotton rosedownstairslotusdid not knowgreenseveral, anotherspring of Kaiyuan years.
江湖岁月催人老。隆庆池畔的柳不知绿了几次,芙蓉楼下的荷花不知开了几回,开元年间的又一个春天到了。This yearspring, the annualnewsuccessful candidateQujiangfeasttourstarted.
这一年的春天,一年一度的新科进士曲江宴游又开始了。
A colorship-based30newsuccessful candidateswere sailing toQujiangCentral committeeslowly, read poems, enjoys the song, drank wine, observes the dance, the singing soundfrom the skyreverberates, the dancesleeveswayedin the water surface.
一艘彩船载着30名新科进士缓缓驶向曲江中央,吟诗,赏歌,饮酒,观舞,歌声在空中回响,舞袖在水面拂荡。Suddenly, the shipturnedunexpectedly.
忽然,不知怎地,船竟然翻了。Said: Onein a flash65instant, are only the times of flash, the boatcapsizesduplicate, the newsuccessful candidates on shipwere buckledunder the ship.
佛曰:一弹指间有65个刹那,就只是一刹那的功夫,舟翻船覆,船上的新科进士们被扣在船下。
The Giant Wild Goose Pagodatop, Lubinlooks the colorship that tiltscoldlysmiles, turns headto lookto that person of hisside, thatpersonisAshinaMuSi, employing of worldfamous doctorLubindiagnosesforhim, nowhehas been ableto voiceto speaklike the ordinary people, afterLubinpatienttraining, hismannermanner and style of speakingexpression, were just the sameasYang Fan.
大雁塔顶,卢宾之看着那倾覆的彩船冷冷一笑,扭头看向他身边的那个人,那个人是阿史那沐丝,卢宾之延请天下名医为他诊治,如今他已经能像平常人一样发声说话,经过卢宾之的耐心调教,他的举止神态、谈吐语气,已经和杨帆一模一样。Lubinvisitshim, shows a faint smile, said: „Started, from now on, youhelpmetake revenge! So long asIcaneradicateShenMuandYang Fan, a series‚adopts a child relativehall’, Iuse the completefinancial resource and physical resource , helping youbecomesTujuekhan!”
卢宾之看着他,微微一笑,道:“开始了,从现在起,你来帮我复仇!只要我能铲除沈沐和杨帆,一统‘继嗣堂’,我就倾尽全部财力和物力,助你成为突厥可汗!”Washes the silkdeeplyto nod, revealsonewithYang Fanexactly the samesmile......
沐丝深深地点了点头,露出一个和杨帆一模一样的微笑……
An ox cartdrivesbefore the jaderealviewslowly, car(riage)curtainraises, went out of a Daoist priestess, the pupilQingwater, the eyebrow, iffarmountain, waistif the willow tree, lived the posturegracefully. Sheturned headto look atoneto the car(riage), sentto be charmingly angrygreatly: „Hello! Nowsomersaultpig is, sohow energeticto the evening? Comes out!”
一辆牛车缓缓驶到玉真观前,车帘儿一掀,从中走出一个女冠,眸清似水,眉若远山,腰似若柳,娉婷生姿。她回头向车中看了一眼,大发娇嗔道:“喂!现在跟头猪似的,怎么一到晚上就那么精神?出来!”
A sproutputs in the car(riage), uncovers a first placeto callShenMupig, the sleepy eyesawakeloosen.
一只柔荑伸进车中,揪出一头名叫沈沐的猪,睡眼惺松。Twopeopleget out, walkstoward the jaderealview, in the view the femaletaoist priestsseetwopeopleto walk into, bowsin abundancesalutes: „SeesPriestgold/metalXian, to seeYoung MasterShen.”
二人下车,向玉真观中走去,观中女道士们看见二人走入,纷纷稽首行礼:“见过金仙道长、见过沈公子。”Inbamboo grove, instone platform, a checkerboard.
竹林中,石台上,一副棋盘。Yang Fan and jadeprincesssits a sidereallyrespectively, is blackandbe white, is inYichess. LiChiyingis diggingsmallmouth, rebukesstareshisoneeyes, mumbledquietly: „Really is, does not know that is lettingothers.”杨帆和玉真公主各坐一方,一执黑、一执白,正在奕棋。李持盈撅着小嘴儿,嗔怪地瞪他一眼,悄声嘟囔:“真是的,一点都不知道让着人家。”Princessgold/metalXianwalksslowly, said with a smile: „Tenmothers!”
金仙公主姗姗走来,笑道:“十娘!”„! Elder sister!”LiChiying who mustloseshortlyseized the chanceto throw the board game piece, jumped for joyrunsto the gold/metalimmortal.
“呀!姐姐!”眼看要输的李持盈趁机丢了棋子,雀跃地跑向金仙。ShenMuniis holdingto planYang Fan of forced smile, knits the brows: „Heard that the Qujiangfeasttourhad an accident, thesenewsuccessful candidates of yourmylaboriouscultivationhave all been the chieftan of waterDragon King, do you have thisleisurely and carefree mood?”
沈沐睨着持筹苦笑的杨帆,皱眉道:“听说曲江宴游出了事,你我辛苦栽培的那些新科进士全都做了水龙王的驸马爷,你还有这闲情逸致?”Yang Fanturnedsupercilious looktohim, said: „Aren't youalsoequallyidle? Do weraise the sonaredo, thismatternaturallywantsthemto helpfathershare sorrow.”杨帆冲他翻了一个白眼儿,道:“你还不是一样闲么?咱们养儿子是干什么的,这事儿自然是要他们去帮老子分忧。”
The Qujiangpool, a pair of youth, a azurerobe, a whiterobe, the personlikeYushu, Yushufaces the wind.
曲江池畔,一双少年,一青袍,一白袍,人如玉树,玉树临风。In the cotton rosebuilding, finds out a charming and prettyyoung girlfacesuddenly, sendsto be charmingly angrygreatlytothem: „Shen Congwen, youcome upquickly, Ihit the board game in ancient timesto lose toyour younger sister, youdid not helpme, laterdid not havedowry.”
芙蓉楼上,忽然探出一张娇丽的少女面孔,向他们大发娇嗔道:“沈从文,你快上来,我打双陆又输给你妹妹了,你再不来帮我,以后就没嫁妆了。”Bluerobeyouthimmediatelyinexpensiveexpression: „Read the hibiscus, should not be anxious, Ihelpedyouvent angerimmediately.”
青袍少年马上一副贱兮兮的表情:“念蓉,你别急喔,我马上就去帮你出气。”Bluerobeyouthmouth is sweet words and honeyed phrases, the under foot is actually motionless, whenheroarsto return to the buildingYangNianrong, thenfacial expressiononeaustere, crosses the hands behind the back the verticalwhiterobeyouthto saytosidethat: „Read the ancestor, 30newsuccessful candidatesdid not have the lifeunexpectedly, was truly strange. Thenis loafto the old lecher, givesyoumeto handlethis matter, how do yousee?”
青袍少年嘴里全是甜言蜜语,脚下却是一动不动,等他把杨念蓉哄回楼去,便神情一肃,对旁边那个负手而立的白袍少年道:“念祖,30名新科进士居然无一生还,确实古怪。那对老不修偷懒,把此事交给你我处置,你怎么看?”
A whiterobeyoung masterfacedeeptunnel: „This mattermusthave the fishy!”
白袍公子一脸深沉地道:“此事必有蹊跷!”
( End)( to be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
(完)(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1220: Permanent( tail chapter)