DRHARM :: Volume #30 神龙三变

#1207: Just missing


LNMTL needs user funding to survive Read More

Present imperial palace to Princess Taiping, reaches highest knowledge such as enters oneself mansion, does not need to notify. The peace enters from Xuanwumen, arrives at the Xianchi palace along thousand piazzas, sees a front bright yellow color canopy, knew that the sovereign brother must there, hurry to speed up the footsteps. 如今的皇宫太平公主来说,登堂入室如入自家府邸,根本无需通报。太平自玄武门入,沿千步廊走到咸池殿,就见前方一顶明黄色华盖,晓得皇兄必在那里,赶紧加快了脚步。 Gradually to the vicinity, sees sovereign brother Li Dan to lie supine on a free chair, grasps a fishing pole, seems fishing. Princess Taiping raises hand to stop the palace lady squatting body to salute notified that fixes the eyes on looked, saw the sovereign brother waist to build Bo Tan, fell asleep unexpectedly. 渐至近处,就见皇兄李旦仰卧于一张逍遥椅上,手持一具钓竿,似乎正在垂钓。太平公主扬手制止宫娥蹲身施礼并传报,定睛一看,就见皇兄腰间搭了一条薄毯,竟然睡着了。 The free chair has one after another, above is putting some candied and preserved fruit dried meat and assorted snacks, tin pot and jade cup, in the cup still had the remnant liquor not completely. Called out peacefully ill-humoredly: Sovereign brother, the fish bites hook!” 逍遥椅边有一张一张,上边放着些果脯肉脯和各色小吃,还有锡壶一具、玉杯一只,杯中尚有残酒未尽。太平没好气地叫道:“皇兄,鱼儿咬钩啦!” „!” “啊!” Li Dan awakens all of a sudden, is thrown into confusion raises that fishing rod, the fishhook water leakage, above, only then section of bait, where has the fish to swallow the bait, Li Dandeng peaceful, said: You, will do strangely, takes a nap for the brother just luxurious, something has been done deliberately was awakened by you.” 李旦一下子惊醒,手忙脚乱就去提那钓杆,鱼钩出水,上面只有一截鱼饵,哪有鱼儿上钩,李旦瞪了太平一眼,道:“你呀,就会做怪,为兄小睡正酣,偏生被你惊醒。” Princess Taiping sits down on the side old-style folding armchair, complained: What sovereign brother peaceful emperor does is really free, no matter the family/home country important matter totally, this, sets up matter of one Chu carelessly is the infinite future trouble, such important matter is unsettled, steadfastness that you also rest?” 太平公主在旁边绳床上坐下,埋怨道:“皇兄这太平天子做的真是逍遥,家国大事一概不管,这也罢了,立储之事一个不慎就是无穷后患,这样的大事未决,你也睡的踏实?” Li Dan is startled, immediately laughs, points at Princess Taiping to say with a smile: I said why you come, originally to set up the matter of Chu, haha, this matter naturally does not need to worry for the brother, because this matter has been solved.” 李旦一怔,随即哈哈大笑起来,指着太平公主笑道:“我道你为何而来,原来是为了立储之事,哈哈,此事自然不用为兄操心啦,因为此事已经解决了。” Princess Taiping one dull, leans body to say hurriedly: Has solved? What to solve?” 太平公主一呆,急忙倾身道:“已经解决了?怎生解决的?” Li Dandao: „ The position of this crown prince should be becomes a useful person, is Longyi meritorious service is outstanding, this landscape is he seizes radically, if not set up him for the crown prince, for the brother thought that is really unfair to him. 李旦道:“说起来,这储君之位理应是成器的,可是隆基功勋卓著,这江山根本就是他夺回来的,若不立他为储君,为兄觉得对他甚是不公啊。 Is just awkward for the brother, does not want to become a useful person heard this matter, immediately enters the palace to indicate for the brother that he is not willing to work as this nuisance crown prince, to recommends to lift his Third Brother for the brother vigorously. You look, then, set up Chu's difficult problem not to be easily solved? ” 为兄正为难呢,不想成器已听闻此事,马上入宫向为兄表示,他不愿当这劳什子储君,极力向为兄荐举他那三弟呢。你看,如此一来,立储的难题不就迎刃而解了么?” Li Danfu beard, gratified tunnel: „ Lucky month, the throne is can lose the reason and heartless thing, through the ages, many people for this supreme seat, do not hesitate the flesh and blood, human relations completely to lose remnantly. 李旦抚着胡须,欣慰地道:“令月啊,皇位是个能让人丧失理智、丧尽天良的东西,古往今来,多少人为了这个至高无上的位子,不惜骨肉相残、人伦尽丧啊。 The so-called blood is thicker than water, in the face of this supreme imperial authority, is actually a joke. But, many person of dates thought of the throne that night thought that some people abandoned such as my to tread on eventually, ‚some people of starry nights caught up with the examination place, some people resigned from office to turn over to hometown, becoming a useful person personality Xiao I, Xiao I. ” 所谓血浓于水,在这至高无上的皇权面前,却是一个笑话。可是,多少人日思夜想的皇位,终究是有人弃如敝履的,正所谓‘有人星夜赶考场,有人辞官归故乡’,成器性情肖我,肖我呀。” Li Dan carries several on wine classes to toss down, has pounded the taste of good wine, complacent tunnel: Lucky month, self-examines to discuss the talent ability heart breadth of spirit for the brother, is inferior to the father ancestor. But must speak of the godchild, from great-great grandfather, generation, who and I!” 李旦端起几上的酒杯一饮而尽,品砸了一下美酒的滋味,洋洋得意地道:“令月,为兄自问论才干本领心胸气魄,皆不如父祖。可要说到教子,自高祖以下,列祖列宗,何人及我呢!” Princess Taiping changes color swiftly: Li does Chengqi decline politely on own initiative the position of Crown Prince? 太平公主倏然变色:李成器主动辞让太子之位? Originally, from feudal etiquette and dynasty legally constituted authority, since the eldest son is also son of first wife's Li Chengqi does not have the disputed crown prince candidate, is the position of present Li Chengqi driving declining politely crown prince, this was awful. 本来,从封建礼法和皇朝法统而言,既是长子又是嫡子的李成器是无所争议的皇储人选,可是如今李成器主动辞让储君之位,这就糟糕了。 Li Chengqi such does, turned into the imperial family not to dispute all of a sudden the support to Li Longji. Li Longji originally on the great merit that no one is able to deny, has Li Chengqi driving yielding mutually again, does she also hold true by opposing this matter. 李成器这么做,一下子就变成了皇室毫无争议地对李隆基的支持。李隆基本来就有谁也无法否认的大功,再有李成器的主动相让,她还有什么理由反对此事。 The peace urgently said: Sovereign brother, this matter does not may! Stands stands closely related is long, this is the ancestor becomes established law! If there is violated such custom, posterity everybody covets falls the imperial throne, my was Tang Dynasty henceforth how could it not be meddlesome?” 太平急道:“皇兄,此事万万不可啊!立嫡立长,此乃祖宗成法!若是违背了这样的规矩,子孙后代人人觊觎跌大位,我大唐岂不从此多事了?” Hehe......” “呵呵……” Li Danxiao several, has smiled is a little cold: „ Does ancestor become established law? The lucky month, does the ancestor become established law has the wife Ad Daff position? Does the ancestor become established law, has mother Daizi the position? Does the ancestor become established law, has the sovereign too female view? Since old times stood stands closely related is long, which dynasty which generation has avoided the flesh and blood remnantly? 李旦笑了几声,笑的有点冷:“祖宗成法?令月啊,祖宗成法有妻代夫位吗?祖宗成法,有母代子位吗?祖宗成法,有皇太女的说法吗?自古立嫡立长,哪一朝哪一代避免了骨肉相残? Insisting that stands stands closely related is long, can forever guarantee peacefully? That is the view of self-deception. Now Longyi has great merit in Guo, his elder brother on own initiative modestly declines, is this not just the brotherly harmony good deed? Why not am your I happy? ” 坚持立嫡立长,就能永保太平了?那不过是自欺欺人的说法。如今隆基有大功于国,他的兄长又主动谦让,这不正是兄友弟恭的好事吗?你我何不乐见其成?” This......” “这……” Facing a series of question of Li day, Princess Taiping really had nothing to say in reply, thinks, said: But, the sovereign brother thought really becomes a useful person is resigned to yield? Longyi puts to death Webster to be active , the military commander supports, can becoming a useful person to protect oneself......” 面对李旦的一连串诘问,太平公主实在无言以对,想了一想,又道:“可是,皇兄真觉得成器是甘心让位吗?隆基诛杀韦氏有功,又得武将支持,成器会不会是为了自保才……” Li Dan listens to stroke however disgruntledly, said to Princess Taiping: „ Lucky month, my son I knows in heart. Becoming a useful person is not a timid incompetent child, initially the Divine Dragon coup d'etat, five sons rushed to the southern alley, to seize the military authority along with me, becomes a useful person single-handedly, charges before, how could to have fear? 李旦一听拂然不悦,对太平公主道:“令月,我的儿子我心里有数。成器不是个怯懦无能的孩子,当初神龙政变,五个儿子随我闯南衙、夺兵权,成器单枪匹马,冲锋在前,何曾有过畏惧? The sovereign brother has the suspicion to me, Longyi and other child is expelled Capital, but becomes a useful person stays in in the capital with to become Yi as the hostage. At that time for brother to avoid suspicion, front door, two did not step, became a useful person, did not attend to the emperor suspecting that socialized in diligently fully among the powerful officials, this I strove for a slim chance of survival, did you talk into are the person of being afraid of getting into trouble? 皇兄对我心存猜忌,隆基等三子被逐出京,而成器和成义则作为人质留在京中。那时为兄为了避嫌,大门不出,二门不迈,又是成器,不顾皇帝猜忌,努力周旋于满朝权贵之间,这我争取一线生机,你说成器是个怕事的人吗? Becoming a useful person five brothers flesh and blood affectionate, not for the person who the trivial throne can kill one another. Now toward just stands newly, has a hundred things to do, if becomes a useful person to have a mind in the throne, at this time does not make concessions is the best plan! The lucky month, you want. ” 成器五兄弟骨肉情深,绝不是为了区区一个皇位就会自相残杀的人。如今新朝甫立,百废待兴,如果成器有心于皇位,此时绝不退让才是上策!令月,你想多了。” Princess Taiping sees with own eyes to fail to agree, is not good to continue to advise, in the heart only thinks: Xie Ling must be the bell person, must solve this matter, wants the whereabouts eventually on Li Chengqi, while the sovereign brother clear(ly) imperial edict world, the persuasion has not become a useful person to change an attitude is good.” 太平公主眼见话不投机,不好继续进言,心中只想:“解铃还须系铃人,要解决此事,终究还是要着落在李成器身上,趁着皇兄还未明诏天下,得劝说成器回心转意才行。” Thinks of here, Princess Taiping then evades the subject of this matter, then chatted other matters with Li Dan, after a while, then set out to say goodbye. Li Dan does not cause suspicion, his tipsy feeling has not gone, on one toward free and unfettered chair but actually, before long time, becomes the fishing old man who has gone off soundly. 想到这里,太平公主便避而不谈此事,转而与李旦聊起了其他事情,过了一会儿,便即起身告辞。李旦也不生疑,他酒意未去,往逍遥椅上一倒,不一会儿功夫,又成了一个酣然睡去的钓翁。 The peace leaves imperial palace, immediately the pendulum harnessed to rush to the Longqing work place Li Chengqi mansion. 太平离开皇宫,马上摆驾赶往隆庆坊李成器的府邸。 Li Chengqi enters the palace to decline politely the position of Crown Prince to the father, after obtaining the father permits is delighted beyond measure, he returns to the mansion in high spirits, takes out a jade flute, blew «Plum blossom Three Lane» while the interest, in the heart full was merry. 李成器入宫向父亲辞让太子之位,得到父亲允许后喜不自胜,他兴冲冲地回到府中,取出一管玉箫,趁着兴致吹起了一曲《梅花三弄》,心中满是快活。 Li Chengqi Li Longji greatly is six years old, initially by house arrest crown prince time he was very sensible, palace tragedy his looked are too many, for a throne, mother Shazi, wife murders the husband and child evil father...... 李成器比李隆基大六岁,当初被幽禁东宫的时候他已经很懂事了,宫廷惨剧他已看的太多,为了一个皇位,母杀子、妻弑夫、子害父…… When his father imprisons occupies the crown prince, does not know many times, because the frightened cool government official frames the charge to frame, but the midnight awakens, his fresh body mother because of a fabricated charge, livingly was killed by his grandmother. 他的父亲囚居东宫时,不知有多少次因为恐惧酷吏罗织罪名陷害而午夜惊醒,他的生身母亲因为一个莫须有的罪名,就被他的祖母活生生打死。 Experiences the experience of misery, enabling Li Chengqi to have a unusual life sensibility since childhood. Regarding the throne, he lives simply like his father, must be eased finally, in his heart is very carefree. 历尽苦难的生活经历,使李成器从小就有了一份不寻常的生命感悟。对于皇位,他像他的父亲一样淡泊,如今终得一身轻松,他心中无比畅快。 At this time some people caught up with your letter report suddenly: Prince, town country Princess Taiping harnesses!” 这时忽有人赶来禀报:“王爷,镇国太平公主驾到!” Li Chengqi is astonished however puts down jade flute, not and adjusts one's clothing to go out to welcome, saw Princess Taiping to enter the back garden, Li Chengqi went forward hastily quickly, bows to salute saying: Unknown paternal aunt Sir arrives, nephew has to lose welcomes, but also prays to forgive.” 李成器讶然放下玉箫,未及整衣出迎,就见太平公主已经走进了后花园,李成器连忙快步上前,躬身施礼道:“未知姑母大人驾临,侄儿有失远迎,还祈恕罪。” Princess Taiping said: One of us why stands on ceremony. Becoming a useful person, I early heard that you are skilled in the temperament, just now listens to your one plum blossom three lanes, the attainments are seriously significant, my family Chong Jane Yixiang only knows to fight bravely ruthlessly, should let him and you are intimate, studies some elegant matters to be good.” 太平公主道:“自家人何必拘礼。成器啊,我早听说你精于音律,方才听你一曲‘梅花三弄’,当真造诣匪浅,我家崇简一向只知好勇斗狠,应该让他和你多亲近亲近,学些风雅之事才好。” Li Chengqi said with a smile modestly: Chong Jane Haowu, feared that is too difficult to learn nephew these interests. He and third son is always on good terms, third son's jie drum is also one certainly, if the younger male cousin wants to study the temperament, Sanlang there may be engaged.” 李成器谦笑道:“崇简好武,怕是学不来侄儿这些兴趣。他与三郎一向交好,三郎的羯鼓也是一绝,表弟若是想学音律,三郎那里就可从事了。” The Princess Taiping brow selects, said: „Speaking of the third son, I heard that you did resign from the position of crown prince to the emperor? Becoming a useful person, you are your majesty eldest son, according to the etiquette, should be the crown prince, why to make concessions?” 太平公主眉头一挑,道:“说到三郎,我听说你向皇帝辞去储君之位了?成器,你是陛下长子,依照礼法,理应为储君,何故退让呢?” Li Chengqi one dull, this understands reason that the paternal aunt comes towering, Li Chengqi is busy at explaining: Paternal aunt, Crown Prince is the foundation of country, becomes a useful person always sluggishly, the disposition lives simply, how can undertake so greatly duty.” 李成器一呆,这才明白姑母突兀而来的原因,李成器忙解释道:“姑母,太子乃国之根基,成器一向懒散,心性淡泊,如何能承担如此大任。” Princess Taiping is watching intently him, sinking sound asked: „Becoming a useful person, you thought that Longyi has the military to support, the heart lives the worry, therefore gives up the position of crown prince?” 太平公主逼视着他,沉声问道:“成器,你可是觉得隆基有军方支持,心生顾虑,所以才放弃皇储之位吗?” Li Chengqi is stunned. 李成器愕然。 Princess Taiping said: „ Becoming a useful person, you make Crown Prince, full Chao the high-ranking court officials very much support, the paternal aunt fully will also support you. So long as you want, the paternal aunt can ask the emperor to set up you for Crown Prince immediately, making you command the southern alley 16 health/guard soldiers and horses, and forms a sharpest crown prince six lead. 太平公主道:“成器,你做太子,满朝公卿都很拥戴,姑母也会全力支持你。只要你愿意,姑母马上可以请天子立你为太子,让你统领南衙16卫兵马,并组建一支最精锐的东宫六率。 Furthermore, on the same day accompanies Longyi dispatching troops into battle, but flies to ride, ten thousand to ride two troops, other north gate Imperial Guard all Weijie have not participated, to north gate Imperial Guard, can this carry on for the turning point greatly combines. 再者,当日随同隆基起兵者,不过飞骑、万骑两支人马,北门禁军其余诸卫皆未参与,对北门禁军,大可以此为契机进行重新组合。 full Chao the high-ranking court official, stood on the side of you, when the time comes the military authority is grasping, your status is as stable as the rock of Gibraltar! But you so long as today lets, forever did not have the opportunity, became a useful person, you may, if thinks clearly! ” 满朝公卿,本就站在你一边,到时候军权在握,你的地位更是稳如泰山!可你今日只要一让,就永远也没有机会了,成器,你可要想想清楚!” The look of Li Chengqi surprise gradually turned into an indifferent to fame or gain smiling face, what although stands before him is town country Princess Taiping, regardless of the prestigious status and lawful right talent are far from he can, because of this living simply, looks like he must have several to branch out the dust compared with Princess Taiping the elegance. 李成器诧异的神色渐渐变成了一片恬淡的笑容,虽然站在他面前的是镇国太平公主,无论威望地位、权柄才干都远非他所能及,但是因为这份淡泊,看起来他比太平公主还要有几分出尘的飘逸。 Li Chengqi is smiling, with gentle actually does not lose the firm sound saying: Paternal aunt good intent, became a useful person to decline with thanks. Perhaps the throne is many people cares, is actually not all people cares. If the Third Brother can take up this shoulder pole for my Li Tang, becomes a useful person to him, only then feels grateful and likes. This throne, I do not sit, does not want to sit!” 李成器微笑着,用轻柔却不失坚定的声音道:“姑母美意,成器心领了。皇位或许是很多人在意的,却不是所有人在意的。三弟如果能为我李唐挑起这份担子,成器对他只有感激与欢喜。这个皇位,我不坐,不想坐!” When Princess Taiping left the Song palace, in heart full was depressed, Li Chengqi and Li Longji was willing to hit, one to be willing to suffer, how did this want her to act to be that evil person? 太平公主离开宋王府时,心中满是沮丧,李成器和李隆基一个愿打、一个愿挨,这要她如何出面做那恶人? Inadequate! So long as matter one day has not been a foregone conclusion, has the opportunity, I must mobilize the ministers to oppose this matter immediately!” “不成!只要事情一日未成定局,就还有机会,我要马上发动大臣们反对此事!” Princess Taiping is thinking, takes a step to board vehicle, the vehicle starts, Li Chengqi respectful sets up the hanger-on, bows with one hand cupped in the other ritual, peaceful dispirited even is disinclined to return a courtesy. 太平公主想着,举步登上车子,车子启动,李成器恭立门下,长揖一礼,太平怏怏的甚至懒得回礼。 Insignia slowly line, front suddenly before the Yang Residence gate, Princess Taiping sees the Yang Residence front door, suddenly thinks that today and agreement of Yang Fan, is light, told hastily: Parking!” 仪仗缓缓而行,前方忽然经过杨府门前,太平公主看到杨府大门,忽然想到今日与杨帆的约定,不由轻啊一声,连忙吩咐道:“停车!” The peace thought: This double-hour, should he come back?” 太平心想:“这个时辰,他应该已经回来了吧?” Moment time, her personal bodyguard before the Yang Residence gate sharply sharply hurries back, reported the report to her: Returned to the princess, Yang Great General travelled, not in your family place.” 片刻功夫,她的贴身侍卫自杨府门前急急赶回,向她禀报道:“回公主殿下,杨大将军出游了,不在府上。” The peace is startled, asks: Travel? Travels toward where?” 太平一怔,问道:“出游?往何处出游?” That waits on to defend traditional moral principles: „The Yang Residence family household said that Yang Great General toured Japan to go with the child, this one must more than half a year scene Fang Hui.” 那侍卫道:“杨府门子说,杨大将军携子游东瀛去了,此一去须得大半年光景方回。” Princess Taiping listened, in the heart is at a loss. 太平公主听了,心中茫然若失。 On ba, Yang Fan flings the stirrup to discontinue, Yang Nianzu stands in the bow, jumps for joy waves to him, Yang Fan smiled to the son, waves to Waner and Anu of standing bow, turns head to look Chang'an, sighed low-spirited, took a step to go on board. 灞上,杨帆甩镫下马,杨念祖站在船头,雀跃地向他挥着手,杨帆向儿子笑了笑,又向站立船头的婉儿和阿奴招招手,扭头回望长安,黯然一叹,举步登船。 Distant place, in original, under weeping willow. 远处,原上,垂杨柳下。 The jade princess's graceful physique, resembles that willow branch is really slenderer and wispier. She looks into Yun Yiban the sail that on distant place that steamship is raising, folds the next willow gently, the tears dew generally clear glistening in pupil. 玉真公主娉娉婷婷的身姿,似比那柳枝还要袅娜。她眺望着远处那艘大船上扬起的云一般的帆,轻轻折下一枝杨柳,眸中的泪光似露水一般澄澈莹然。 P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!. P:诚求月票、推荐票!. ( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) (未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button