DRHARM :: Volume #29 神龙再变

#1166: Country non- country


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Yang Fan line, in the crowd that eye throughout is staring at him, that look somewhat hesitates, some side irresolute, as if wants close Yang Fan, actually insufficient courage. 杨帆一路行去,人群中那双眼睛始终盯着他,那眼神儿有些犹豫、有些徬徨,似乎想要接近杨帆,却缺乏足够的勇气。 When Yang Fan returns the primal chaos palace from the back door of imperial concubines quarters palace, along thousand piazzas move toward Xuanwumen time, that eye vanished quietly. On thousand piazzas , to trace a person, is discovered very much easily. 杨帆从掖庭宫的后门转回太极宫,沿千步廊走向玄武门的时候,那双眼睛悄然消失了。在千步廊上如果想追踪一个人,是很容易被发现的。 Xuanwumen last this time is to also drape a red band to hang out colored streamers, a school of happy expression. On the top building eave is hanging an only giant red lantern, spread the soft red carpet from the city under to the city , the top has prepared the old-style folding armchair bed of state, the surroundings were erecting the brazier of good animal charcoal. 玄武门上此时也是披红挂彩,一派喜气。城头楼檐上悬挂着一只只巨大的红灯笼,自城下一直到城上还铺了柔软的红地毯,城头备了胡床御座,周围架设着上好兽炭的火盆。 Originally the emperor is unconventional, this year must watch the dance and tug-of-war contest here, takes the first fullmoon celebration by this. After these naturally are Wei, with the idea of Princess Anle, they the celebration in the palace of lantern festival turned into a literary style entertainment congress obstinately. 原来皇帝别出心裁,今年要在这里观赏歌舞及拔河比赛,以此作为上元庆典。这些自然又是韦后和安乐公主的主意,她们愣是把上元佳节的宫中庆典变成了一场文体娱乐大会。 Yang Fan mounts Xuanwumen time, emperor and empress have not appeared, sees Yang Fan to enter a city, today guards the land Mao fong look of Xuanwumen one happily, immediately has several own soldier half steps to move forward, Yang Fan has handed over a severe look to him at once. 杨帆登上玄武门的时候,皇帝与皇后还未出现,一见杨帆登城,今日戍守玄武门的陆毛峰神色一喜,马上带着几名亲兵快步迎上前去,杨帆旋即向他递了个严厉的眼神。 Now in the top has stood many Imperial Court high-ranking officials, is shooting the breeze there, Yang Fan does not want to make this fall in their eyes, making them know that one has the formidable controlling force to Wan Qi as before. 如今城头上已经站了许多朝廷大员,正在那儿高谈阔论,杨帆不想让这一幕落在他们眼中,让他们晓得自己对万骑依旧拥有强大的控制力。 Furthermore, Yang Fan does not want to make land Mao Feng and the others feel embarrassed. He knows that Wan Qi the day does not feel better now, since Brother Webster take over control of Wan Qi, for grasps this military equipment rapidly in the hand, they used have thought the most effective means: Draconian laws. 再者,杨帆也不想让陆毛峰等人为难。他知道万骑现在日子不好过,自从韦氏兄弟接管万骑,为了把这支武装迅速掌握在手中,他们采用了自以为最行之有效的办法:严刑峻法。 Large quantities of soldiers were strictly punished by all sorts of excuses by them, many low rank military officers cannot escape by luck, two days before even Huang Xu chang this and other senior generals, because also during the spoken languages contradicts slightly, by Wei Bochou a whip. 大批士卒被他们以种种借口严加惩治,许多中低阶军官也不能幸免,前两日甚至就连黄旭昶这等高级将领,也因为言语间稍有顶撞,被韦播抽了一顿鞭子。 Land Mao fong many plans, see the Yang Fan look, the under foot immediately slightly a revolution, he led several own soldier half steps to welcome, at this time actually turned with the Yang Fan not hastily wrong shoulder, as if must manage any urgent matter. 陆毛峰并不乏心机,一见杨帆的眼神,脚下马上微微一转,他本来是领着几个亲兵快步迎上的,这时却变成了与杨帆勿匆错肩而过,仿佛要去办什么急事似的。 He does not have to halt or transfer him immediately to attend, minister which in this city is not a worldly person, such action was too obvious, perhaps will instead annoy the person to cause suspicion. Two people of wrong shoulders are obsolete, Yang Fan lowered the head slightly, the trace has thrown a favorable look to him. 他没有立即止步或者转首他顾,这城上的大臣哪个不是人精,那样的举动太明显了,恐怕反而会惹人生疑。二人错肩而过时,杨帆微微低下头,不着痕迹地向他投了一个赞许的眼神。 Since Yang Fan was kicked upstairs, has become nominal auxiliary country Great General, hundred officers know that Yang Fan lost power, now saw with own eyes that his former subordinates so become estranged with him, unavoidably sighed the fickleness of human relationships secretly. 自从杨帆被明升暗降,成了有名无实的辅国大将军,百官都知道杨帆失势了,如今眼见就连他的旧部都与他如此疏远,不免暗自感叹世态炎凉。 May sigh turns over to the sigh, when is one's turn itself, nobody improves on perfection in the same old way. 可感叹归感叹,轮到自己时,照样没人去锦上添花。 Station of Yang Fan in toward the city, the surrounding minister immediately or intentionally or unintentionally gets out of the way, in three zhang (3.33 m) is clear a open area in his side surrounding area. No one wants to work as the emperor and empress mount the top, saw one with Yang Fan stand. 杨帆往城上一站,周围的大臣立即或有意或无意地走开,在他身边方圆三丈以内清出一块空地。谁也不想当皇帝、皇后登上城头的时候,看到自己跟杨帆站在一起。 Toward the city in sweeps after the official who Yang Fan enters a city, then also really had the tacit understanding to avoid him, was actually the person slightly one hesitant, then with long hurried strides walked, side-by-side stood with Yang Fan, when this person Yang Fan walked from the imperial concubines quarters palace throughout in secret is following his person. 杨帆之后登城的官员往城上一扫,便也甚有默契地避开了他,可是却有一个人稍一犹豫,便大步流星地走过去,与杨帆肩并肩地站到了一起,这个人正是杨帆自掖庭宫一路走来时始终暗中蹑着他的那个人。 Regarding the evasion of people, Yang Fan had not realized by no means that although he did not mind, in the heart also unavoidably the somewhat unusual feeling, at this time unexpectedly some people dare to gather oneself side to come, Yang Fan is quite accidental, when he sees clearly the person, in the heart was more accidental, this person unexpectedly is Princess Taiping son Xue Chongjian. 对于众人的回避,杨帆并非没有察觉,虽然他不介意,心中也难免有些异样的感觉,这时竟有人敢凑到自己身边来,杨帆颇为意外,待他看清来人,心中就更加意外了,这人竟是太平公主的儿子薛崇简。 Yang Fan and Princess Taiping have the personal relationships, now actually stands with her son is so near, can write with a free pen? Among the Yang Fan looks presently is slightly awkward, the awkward look is fleeting, immediately smiles was nodding to Xue Chongjian. 杨帆太平公主有私情,如今却和她的儿子站的这么近,又怎能挥洒自如?杨帆神色间略现尴尬,尴尬的神色稍纵即逝,随即微笑着向薛崇简点了点头。 On Xue Chongjian face a heat, turns away to look hurriedly to the city. He is 17 or 18 years old young people, the calm time is inferior to Yang Fan, to very not be comfortable. Just now he has been following Yang Fan, does not have the courage to go forward. 薛崇简脸上一热,急忙转脸看向城下。他还是个十七八岁的年轻人,镇静功夫不及杨帆,是以很不自在。方才他一直蹑着杨帆,就是没有勇气上前。 Yang Fan and mother's matter, Xue Chongjian also has hearing, he does not know how should face Yang Fan, therefore rather never will put in an appearance with Yang Fan, but this time he has to come, actually he definitely does not need to choose this scene to meet at present , but if trades a peaceful secret with Yang Fan is living alone, only feared that he does not have the courage. 杨帆与母亲的事,薛崇简也有耳闻,他不知道该怎么面对杨帆,所以宁愿永远不与杨帆照面,但这次他又不得不来,其实他完全不必选择眼下这种场面相见,可如果换个安静隐秘的所在与杨帆独处,只怕他更没有勇气。 Xue Chong second grade government official blows by cold wind on his face, on the heat degree until face falls gradually, the mood slightly returns to normal, at this time said: Great General, the third son holds me to give regards to Great General!” 薛崇简任由寒冷的风吹在他的脸上,直到脸上的热度渐渐降下来,心情才稍稍平复,这时才道:“大将军,三郎托我向大将军问好!” Yang Fan has almost turned head suddenly, has used certainly the big will, fiercely has stopped the rotation of nape of the neck, he sees Xue Chongjian to arrive at itself side, knows that he had certainly the words to say to himself, the topic that but he thought had one: Princess Taiping. 杨帆几乎霍地扭过头去,用了绝大的毅力,才猛地止住了脖颈的转动,他见薛崇简走到自己身边,就知道他一定有话对自己说,可他想到的话题只有一个:太平公主 Therefore Yang Fan somewhat is anxious unavoidably, actually does not think that a Xue Chongjian start to talk, made him hear such an earth-shaking news unexpectedly: Third son? Don't Lu state harness Li Saburo? Li Saburo did he give regards to me?” 因此杨帆难免有些惴惴不安,却不想薛崇简一开口,竟令他听到这么一个石破天惊的消息:“三郎?潞州别驾李三郎?李三郎托他向我问好?” Yang Fan has been waiting for Li Longji's reply, has not actually thought that Li Longji crosses him to send directly with the person who Li Longji contacts, transmitted him to remain his decision person here of Chang'an. Xue Chongjian, certainly is Li Longji's person! 杨帆一直在等李隆基的回信,却没想到,李隆基直接越过他派去与李隆基接触的人,把他的决定传达到了他留守在长安的人这里。薛崇简,一定是李隆基的人! Most difficult forever is the first step, after Xue Chongjian said these words, that not comfortable feeling was weaken at heart, he went out forward two steps, on the small dish wall, gripped one handful of snows hand-held, the cool feeling passes the bottom of one's heart. 最艰难的永远是第一步,薛崇简说出这句话后,心里那种不自在的感觉减弱了一些,他向前走出两步,手扶在碟墙上,攥起一捧积雪,凉意直透肺腑。 Great General, in early March, the emperor will hold the big sacrifice in the southern suburbs, Tokisaburo will also return to Beijing to attend the big sacrifice, when detailed situation, he will speak face-to-face with Great General personally.” 大将军,三月初,皇帝将于南郊举行大祭,介时三郎也将回京参加大祭,详细情形,介时他将亲自与大将军面谈。” Yang Fan implored the one breath slowly, he has been able to determine that Xue Chongjian was Li Longji's person, moreover was the absolute trusted friend. 杨帆慢慢吁出一口气,他已经可以确定,薛崇简就是李隆基的人,而且是绝对的心腹。 After Li Longji goes to Lu state, obviously does not feel relieved by the fathers and brothers constrained by national capital, therefore he makes the younger sister collect the news of in the capital for him, causes him, although in Lu state, actually as before can occurring knows from A to Z in all of Chang'an. 李隆基远赴潞州后,显然不放心被囿于京师的父亲和兄弟,于是他让小妹替他收集京中的消息,使他虽在潞州,却依旧可以对发生在长安的一切了如指掌。 But only has these to be insufficient, he also needs an emergency strength, his father and elder brothers by important goal of Imperial Court monitoring, if emperor once the determination copes with them, is in them in bureau to be helpless. 但仅有这些还是不够的,他还需要一支应急的力量,他的父兄是受朝廷监控的重要目标,如果皇帝一旦决心对付他们,身在局中的他们是无能为力的。 Must be out of danger, the only hope is the different armed forces highlights, but this different armed forces without doubt are Xue Chongjian. Yang Fan Nie Xue Chongjian, is looking at this time look, has with the age not symmetric calmness, the image of which also a little uncouthly military person. 要脱险,唯一的希望就是异军突出,而这个异军无疑就是薛崇简。杨帆乜着薛崇简,看他此时的眼神,有着与年龄并不相称的冷静,哪还有一点粗鲁武夫的形象。 In the work places said that two young master happy Wu Yanwen of Princess Taiping mansion, is a vulgar military person, often intertwines one group of Capital hero to be few, the hunting practices wushu, ignores a proper occupation, now looks like, this Xue Chongjian has put on an exceedingly good protective color to oneself unexpectedly. 坊间都说,太平公主府的二公子喜武厌文,是个粗鄙武夫,时常纠结一群京都侠少,狩猎演武,不务正业,如今看来,这薛崇简竟是给自己披上了一层绝好的保护色。 Changes mind thinks again Li Longji arranges discretely, Yang Fan is in the heart cold: This Li Saburo, is not simple!” 转念再想想李隆基谨慎的安排,杨帆更是心中凛凛:“这个李三郎,不简单啊!” Xue Chongjian smiles lightly, said: I and third son, always congenial. Good, after the third son leaves Beijing, is dark in in the capital coordinates, protects to wait on King Anquan the person, is I, but, my strength is actually limited, plays the role of the tribulation execution ground rush to the day prison role at most at crucial moments.” 薛崇简淡淡一笑,道:“我与三郎,一向意气相投。不错,三郎离京后,在京中暗里策应,护侍相王安全的人,就是我,不过,我的力量其实非常有限,顶多在关键时刻扮一扮劫法场闯天牢的角色。” Xue Chongjian said: I think, if can any military appointment in Feathered Forest Guards, best be Wan Qi, even if can only grasp the master of first brigade, first brigade elite, is precisely round trip such as the cavalry of wind, the critical moment can also become genuine surprise-attack forces, what a pity......” 薛崇简道:“我本想,若能在羽林卫中任一个军职,最好是万骑,哪怕只能掌握一旅之师,一旅精锐,且是来去如风的铁骑,关键时刻也能成为一支真正的奇兵,可惜……” Xue Chongjian sighed gently, let go, the snow group that got hold of then falls, fell the soft snow: Was a pity that the emperor dreads to my family similarly layer on layer, mother has delivered a generous gift to the empress, cannot trade a military function or official post to me as before, has only entrusted my Si Licheng government position, does not have any help with me, hehe......” 薛崇简轻轻叹了口气,一松手,握紧的雪团便掉落下去,陷进松软的积雪:“可惜,皇帝对我家同样忌惮重重,母亲给皇后送了一份厚礼,依旧没能给我换来一个武职,只委了我一个司礼丞的官职,与我没有任何助益,呵呵……” Xue Chongjian self-ridicules smiled, said: Now Webster arrogates to oneself the court discipline, no one is able to expect that they can start suddenly, do to have an accident. The third son in Lu state, is the safety of king most is worried. He said that if there is a mishap, hopes that Great General you can strive for the palace, by insurance king safety.” 薛崇简自嘲地笑了笑,又道:“如今韦氏独揽朝纲,谁也无法预料他们会不会突然下手,做出什么事来。三郎在潞州,最担心的就是相王的安全。他说,若有不测,希望大将军您能为相王府出一把力,以保相王安全。” Yang Fan can know own position very much, not, because present Li Longji needs help from him , but willful wildly arrogant, he nodded gently, said: Linzi county kings were polite, Yang must be the county king potency, these matters naturally were the Yang jobs.” 杨帆很能摆正自己的位置,并不因为现在李隆基有求于他而而恣意骄狂,他轻轻点了点头,道:“临淄郡王客气了,杨某既要为郡王效力,这些事自然就是杨某份内之事了。” The distant place Huang canopy comes slowly, the emperor and empress arrived. Li Xian after Wei enters a city hand in hand, follows is a snow white fox fur coat, as if in snow Princess Anle of plum blossom. 远处黄罗伞盖冉冉而来,皇帝和皇后到了。李显和韦后携手登城,紧随其后的就是一袭雪白的狐裘,仿佛雪里梅花的安乐公主。 Princess Anle mounts top along with the father sovereign queen mother, a pair of coquettish look sweeps to the people slightly, then arrogantly and moves toward her seat gracefully, in the city the head accumulates the head, she has not looked to arrive Yang Fan in corner. 安乐公主随着父皇母后登上城头,一双媚眼向众人微微一扫,便高傲而优雅地走向她的座位,城上人头攒头,她并没有看到站在角落里的杨帆 After the bed of state, gripped Huang Duan fenceto obstruct the cold, after Li Xian sat well, then with a smile typical: „ This year the first fullmoon, my intent, does not make the Geisha for happy, the numerous positions love the ministers are the versatile gentlemen, might as well from unfolding the scholarship, has a good time together with the audiences, how?” 御座之后扎起了黄缎的“围墙“以遮风寒,李显坐定之后,便笑吟吟地道:“今年上元,朕意,就不使艺伎为乐了,众位爱卿都是多才多艺之士,不如自展才学,与众同乐,如何?” sect Chuke, Wei Bo and the others applaud hastily, ministry of public works Shangshu Zhang Xi and Si Nongqing Zhao Lvwen after to flatter emperor and Wei, first offers to volunteer: Your majesty said courteous, feudal official was willing to offer a dance first, offered a few ordinary introductory remarks so that others may offer their valuable ideas!” 宗楚客、韦播等人连忙叫好,工部尚书张锡和司农卿赵履温为了讨好皇帝和韦后,更是抢先自荐:“陛下所言有礼,臣愿先献一舞,抛砖引玉!” These two officer are used to the habit of flatters. Princess Anle is repairing now decides the Kunming pond, requisition large quantities of master from the folk, has been loaned out large quantities of manpower from the ministry of public works and Si Nongsi. These two officials to welcome peacefully, all compliance. 这两个官儿都是惯会阿谀奉承的。安乐公主如今正在修“定昆池”,从民间征调了大批夫子,又从工部和司农寺借调了大批人手。这两位官员为了奉迎安乐,无不依从。 In order to flatter Princess Anle, Si Nongqing Zhao Lvwen sees somebody off decides the Kunming pond, unexpectedly also rolls up the sleeves, pulls up the car personally, helped to transport several car(riage) earth, from three senior officials, made up to flatter one solemnly to Huisse, solid also rare. 为了讨好安乐公主,司农卿赵履温送人去定昆池时,居然还挽起袖子,亲自拉起小车,帮着运了几车土,堂堂从三品的高官,诌媚一至于斯,实也少见。 After Wei, sees the whole body of ministers enthusiastically, in heart likes, access road: Already so, might as well let open Shangshu first in the dance.” 韦后见群臣踊跃,心中欢喜,便道:“既如此,不如就让张尚书先舞上一曲吧。” Zhang Xi happily casts a sidelong glance Zhao Lvwen, walks up complacently, making the musician play the music, danced one «To discuss Rong Mother» in Xuanwumen. Zhao Lvwen also refused to admit being inferior, follows close on one vigorous powerful «To escape Dance Muddily». 张锡得意地瞟了一眼赵履温,得意洋洋地走上前去,让乐师奏起乐曲,就在玄武门上舞了一曲《谈容娘》。赵履温也不甘示弱,紧跟着来了一段刚劲有力的《浑脱舞》。 Has that already not to dance not the song, reads aloud scrip­tures, or recites an ancient poetry, selects some auspicious speech to say in any case and that's the end, can obtain Li obviously to praise and grant. 有那既不会舞也不会歌的,就诵上一段经文,或者吟上一段古诗,反正挑些吉利话儿说就是了,也能得到李显的赞扬和赏赐。 These ministers usually are the serious and serious sincerely appearances however, at this time various show talent and skill, some after to ask for emperor favor, is acts coy and acts like a fool, serves nearby palace lady court eunuch to be able help smiling. 这些大臣平时都是一本正经、严肃谨然的模样,这时各展才艺,有些为了讨帝后欢心,更是忸怩作态、丑态百出,就连侍候一旁的宫娥太监都忍俊不禁。 Yang Fan watches critically, remembers Monarch non- rulers and ministers non- feudal official who” that day Waner said that shakes the head to sigh, mutters: Saw that wanted the country the non- country......” 杨帆冷眼旁观,想起那日婉儿所说的“君不君臣不臣”,不禁摇头一叹,喃喃自语道:“眼看着,就要国将不国了……” Li Xian after Wei full of enthusiasm, Princess Anle while their enthusiasm, grinning tunnel: Father sovereign, Queen mother, many ministers have not displayed skills, but in city cold, stood for a long time has feared is also hard to take, might as well then this tug-of-war has not composed a poem from just now the dance the ministers select, making them move to be also good to warm-up.” 李显和韦后兴致勃勃,安乐公主趁着他们的兴头,笑嘻嘻地道:“父皇,母后,还有许多大臣不曾献技呢,可城上寒冷,站久了怕也难耐,不如接下来这拔河就从方才不曾歌舞赋诗过的大臣们选拔,让他们活动一下也好暖暖身子。” Li Xian said joyfully: Binds says rational, numerous your family, the dance have not composed a poem, this then leaving ranks tug-of-war.” 李显欣然道:“裹儿所言有理,众位卿家,不曾歌舞赋诗的,这便出列拔河吧。” Thinks ministers who escaped immediately painstakingly under face, but sees with own eyes the emperor to be full of enthusiasm, actually does not dare to shirk. 本来以为逃过一劫的大臣们顿时苦下脸来,可是眼见皇帝兴致勃勃,却又不敢推脱。 Under the city had already made the preparation, a about 40 zhang (3.33 m) thick rope places on the ground, the middle sets up two flags, these ministers you push me to push over, the non- sentiment hope did not elect a group of people to come, to rub gently underground the top. 城下早就做了准备,一条近40丈长的粗大绳索摆放在地上,中间立两杆大旗为界,那些大臣们你推我搡,不情不愿地推选出一批人来,磨磨蹭蹭地下了城头。 These person of minutes make two teams to pick up the rope, Li Xian in the top interest abundant, seize the drumstick to beat a drum to cheer for them personally, under the city these old ministers just now have the qualifications to stand side the emperor, is mostly old, average ages over 60 years old, looked like prime minister bean Luqin to look with Yang Zaisi and the others takes 80 years old. 这些人分作两队捡起绳索,李显在城头兴致盎然,亲自夺过鼓槌为他们擂鼓助威,城下这些老臣方才有资格侍立于天子身边,大多都是年岁大的,平均年龄都在60岁以上,其中像宰相豆卢钦望和杨再思等人都要80高龄了。 Not to mention this age, the official minister extremely heavy impressive and dignified manner, the solemn prime minister lu sleeve tug-of-war seeks pleasure for the emperor, this drinks wine the significance of half luxurious, driving fate dance with them has the difference greatly, even if to welcome emperor, so advanced age, position to the person of prime minister, should not be out, 且不说这个年代,官员大臣极重威仪,堂堂宰相撸袖子拔河供天子取乐,这与他们自己饮酒半酣,主动下场舞蹈的意义大有不同,就算是为了奉迎天子,如此高龄、又位至宰相的人,也是不应该下场的, But after Li Xian sees Wei, and claps the hands and shouts praise peacefully, for fear that has swept their enthusiasm, does not stop unexpectedly, instead beats a drum to add to the fun personally. 可是李显一见韦后和安乐拍手叫好,生怕扫了她们的兴头,竟是并不阻拦,反而亲自擂鼓助兴。 The tug-of-war stems from Spring and Autumn Period Warring States, ancient said that pulls hook, at first stemmed from Chu, was the same with Cuju and sumo wrestling to the Tang Dynasty time, becomes an extremely universal folk movement, but this time tug-of-war seriously no small matter, because the participant was not the sturdy young man, but is the current dynasty civil and military high-ranking official. 拔河源于春秋战国,古称“牵钩”,最初起源于楚国,到了唐朝时期已经和蹴鞠、相扑一样,成为一项极普遍的民间运动了,不过这一次的拔河当真非同小可,因为参赛者不是身强力壮的青壮男子,而是当朝文武大员。 A drumbeat sound, both sides then lowly drinks, the forcibly technique has the river, do not look that their non- sentiments do not hope, once begins, actually also unavoidably drew out the heart of trying to outdo others, both sides many white blanches must the old man, clenches jaws, being red in the face that struggles. 鼓声一响,双方便一声低喝,用力技起河来,别看他们不情不愿的,可是一旦真的动起手来,却也不免起了好胜之心,双方许多白发白须的老者,咬牙切齿,争的面红耳赤。 Both sides crosscut saw contest for a long time, one team was in the upper hand gradually, cannot help but the morale greatly inspires, they shouted along with small court eunuch the worker's chant that makes an effort suddenly, only listens to bang however, wins the side and loser throws down on the ground. 双方拉锯般较量许久,其中一队渐渐占了上风,不由得士气大振,他们随着小太监喊出的号子突然用力一拉,只听“轰”然一声,胜方和败方就一齐摔倒在地上。 A side of defeat fell to go fall flat on one's face, no doubt the image was ugly, side each one lying on one's back of falling won, after Wei, and peaceful saw in the top, only smiled the belly to hurt, many palace lady court eunuch became has also covered the mouth bottle gourd. 败的一方摔了个狗吃屎,固然形像难看,胜的一方个个摔的仰面朝天,韦后和安乐在城头看见,只笑得肚子都疼了,许多宫娥太监也都成了掩嘴葫芦。 Li Xian abandons the drumstick, laughs, said: Come, a winner side, everyone enjoys colored satin five, a defeated side......” 李显扔下鼓槌,哈哈大笑,道:“来啊,胜者一方,每人赏彩缎五匹,败者一方……” He has not said that under city sudden clamored, many people surrounded, as if the accident sentiment , a Li Xian brow wrinkle, held the small dish wall to wait and see downward, the moment time, court eunuch gust plundered the top, was Yang Sixu of time. 他还没有说完,城下突然一阵喧哗,许多人都围拢过去,似乎出了什么事情,李显眉头一皱,扶着碟墙向下观望,片刻功夫,就有一个太监一阵风儿似地掠上了城头,正是一身功夫的杨思勖。 Yang Sixu face hides to turn green, a on Xuanwumen, then urgently reported to Li Xianji: Your majesty, the important matter is not good, a Yang master tumble tumbles, loses consciousness. The bean Lu master choked to break forehead, blood flow like the note.” 杨思勖脸皮子发青,一上玄武门,便向李显急急禀道:“陛下,大事不好,杨相公一跤跌倒,不省人事。豆卢相公呛破了额头,血流如注。” What?” “什么?” Li Xian listens, because two near 80-year-old senior prime minister the tug-of-war had such accident unexpectedly, immediately also changed the complexion. If these two people had an accident, only feared that he was difficult to run away a evaluation of absurd emperor in the history book. 李显一听,两位年近八旬的老宰相因为拔河竟出了这样的事故,顿时也变了脸色。这两个人若是出了事,只怕他在史书上难逃一个荒唐皇帝的评语了。 Li Xian complexion stands up from bed of state ugly, urgently said: Quick, leads me to have a look quickly with, Dr. horse Shangchuan.” 李显脸色难看地从御座上站起,急道:“快,快带朕去看看同,马上传太医。” Li Xian goes down the city along with Yang Sixu in a hurry, after Wei, saw the matter with Princess Anle disgruntledly, after Wei, frowned the brow saying: Really sweeps the heart, walks, we return to the palace.” 李显随着杨思勖匆匆走下城去,韦后和安乐公主一见出了事情不由大为不悦,韦后颦起眉头道:“真是扫心,走吧,咱们回宫。” secure talked about with interest: Yes, the daughter accompanies mother to speak.” Under helps up the arm after Wei to be just about the city peacefully, suddenly the discovery tall and straight form is walking together step by step from the stone steps, that back is somewhat lonely, actually resembles the pine under heavy snow, has not being able to say arrogant...... 安乐道:“是,女儿陪娘亲说话。”安乐搀起韦后的手臂正要下城,突然发现一道挺拔的身影正自石阶一步步走下去,那背影有些寂寥,却似大雪下的青松,有种说不出的孤傲…… P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!. P:诚求月票、推荐票!. ( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) (未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button