DRHARM :: Volume #28 神龙政变

#1091: Long one day ( 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Wu Youyi the long time in the armed forces, one hear of drumbeats knows that is gathers will rouse, in Wu Youyi heart dark cold: „This is the national capital heavy, in January, at this moment, the Wu beautiful sect will beat a drum to gather suddenly, does he want to do?” Associates to Wu Sansi and Wu beautiful sect to own putting under house arrest, in Wu Youyi the heart lives an ominous feeling swiftly. 武攸宜久在军中,一听鼓声就知道是聚将鼓,武攸宜心中暗凛:“此为京师重地,又是在正月里,此时此刻,武懿宗突然击鼓聚将,他想干什么？”联想到武三思和武懿宗对自己的软禁,武攸宜心中倏然生起一种不祥的感觉。 The Wu beautiful sect beats a drum to gather, various Battalion Jiangzuo heard that the drumbeat does not dare to neglect, dresses up, gallops Shuai Zhang. Suddenly, the military officers rush in abundance, the roll call report enters, the moment time, the audiences will converge then under the account, Shuai Zhangnei piece of murderous-looking. 武懿宗击鼓聚将,各营将佐闻听鼓声不敢怠慢,纷纷披挂起来,急驰帅帐。一时间,众将领纷纷赶到,唱名报进,须臾功夫,众将便云集帐下,帅帐内一片杀气腾腾。 In these military officers some are the trusted friends of Wu beautiful sect, beforehand has resulted in him to brief personally, by very calm, some are do not know really what happened, unavoidably in the heart surprised, but leads in the account nobody to dare to clamor, does not dare to whisper, must stand out of respect to await orders. 这些将领中有些是武懿宗的心腹,事先已经得他面授机宜,是以十分镇定,有些是真不知道发生了什么事,不免心中惊疑,只是帅帐之中无人敢喧哗,也不敢交头接耳,只得肃立待命。 In true, if really has arranged one banquets, Wu Sansi has savored a liquor, to Wu Youyi the sigh with emotion tunnel: „This person, is proceeding for a lifetime, can proceed to have a road? It is not! You walk every time one step, has the innumerable road forks, walks elects, elects to walk, no matter elects to electing wrong, is unable to turn head.” 后帐里,果真摆下了一桌酒席,武三思咂摸了口酒,对武攸宜感慨地道:“这人呐,一辈子都在往前走,可往前去只有一条路么？不是！你每走一步,都有无数个岔路口,走啊选啊,选啊走啊,可是不管选对选错,都是无法回头的。” Wu Youyi the unclear its meaning, has been controlled now, he also has to sink the heart to listen. 武攸宜不明其意,如今已经被人控制,他也只好沉下心来听着。 Wu Sansi implored however saying: „In childhood, our Wu was also a wealthy and powerful family on place, at that time I most think that after was grew up, can seek a title with little power, or became pivotal gentries in the place. Afterward, the paternal aunt entered the palace, but she is only the talent person, I did not have what idea.” 武三思吁然道:“小时候,咱们武家也算是地方上的一个大户,那时候我最想的,就是长大以后能谋个一官半职,或者在地方上成为举足轻重的一位士绅。后来,姑母入了宫,可她只是个才人,我也没有什么想法。” „Afterward, the paternal aunt has been the empress, I know from the father at this time that the paternal aunt is actually not harmonious with our these relatives. I have not been thinking can become the emperor's relatives, taking advantage of paternal aunt's influence playing up to powerful people imposing native place, but I have not thought at that time the paternal aunt so will be ruthless” “再后来,姑母做了皇后,我这时才从父亲那儿知道,姑母其实跟咱们这些亲戚并不和睦。我也就没想着能成为皇亲国戚,借着姑母的势力攀龙附凤威风乡里,可那时我也没想过姑母会那么狠啊・・・・・・” Wu Sansi is silent, Wu Youyi did not speak, but he has also thought all that Wu encountered during that time, the ice-cold complexion relaxed slowly sighed gently. 武三思沉默下来,武攸宜还是不说话,不过他也想到了武家那段时间所遭遇的一切,冰冷的脸色慢慢缓和下来・轻轻地叹了口气。 Wu Sansi silent long time, said: „Was sent to frontier service the Lingnan day by the paternal aunt, the pain. The father is all day with trepidation, I am in rags, food do not bind abdomen at that time I was thinking, so long as can eat to sate the appetite and wear complete clothes, the paternal aunt who that is the empress for a lifetime do not remember us to come again, that is the best result.” 武三思沉默半晌,又道:“被姑母发配岭南的日子,苦啊。父亲整日提心吊胆,我也是衣不蔽体、食不裹腹・那时我就想着,只要能吃饱饭、穿上一件完整的衣服,那个做皇后的姑母一辈子都不要再想起我们来,那就是最好的结局。” „Shortly , the father died, said that he is unaccustomed to the climate, dyes the epidemic disease dead. Hehe......” “可是没多久,父亲就死了,都说他是水土不服,染疫而死。呵呵……” Wu Sansi looks up to Wu Youyi eye somewhat blushes: „ I have not thought revenging, even if to today. No matter what is the paternal aunt rescues from the hell us, moreover gave us to enjoy the endless riches and honors, my Wu Sansi has all Aunt Bai to bestow today, Wu can have is also Aunt Bai bestows today! 武三思抬头看向武攸宜・眼睛有些发红:“我没想过报仇,真的,即便是到了今天。不管怎么说・是姑母把我们从地狱里又救回来,而且给了我们享用不尽的荣华富贵,我武三思有今天全拜姑母所赐,武家能有今天也是拜姑母所赐！ The paternal aunt entrusts with heavy responsibility Wu Jia people, is not because kissing of blood relationship, but has no alternative, because she wants to proclaim oneself emperor, she could not find a martial arts contest family member more reliable supporter again, she needs us, but we have thought the auspicious day, must rely on her. Therefore, I do not kiss with the paternal aunt, but I do not want to harm her. ” 姑母重用武家人,不是因为血缘之亲,而是不得已而为之,因为她想称帝,她再也找不到比武家人更可靠的支持者了,她需要我们・可我们想过好日子,更要依赖她。所以,我跟姑母不亲・可我不想害她。” The Wu Zetian father is the warrior, Wu Sansi's father Wu Yuanqing is the son of warrior, but Wu Youyi is the grandson who the elder brother warrior of warrior lets, his father and Wu Yuanqing is the different branch brothers. The relations are far, therefore by the persecution of Wu Zetian, Wu Sansi's pain, he had not had the feeling of shall be grateful as a personal favor in the past. 武则天的父亲是武士,武三思的父亲武元庆就是武士的儿子,而武攸宜是武士的哥哥武士让的孙子,他的父亲与武元庆是隔房兄弟。关系较远,所以当年不曾受过武则天的迫害,武三思的痛,他没有感同身受的感觉。 Therefore, listened to Wu Sansi's words, Wu Youyi remains unmoved, but coldly the tunnel: „Yes? All that you make now what is?” 因此,听了武三思的话,武攸宜不为所动,只是冷冷地道:“是么？那你现在所做的一切・又算什么？” Wu Sansi sinking sound track: „What is? I was almost 70-year- old person, you said that what I can also do? I only want to retain a honor , wealth and high rank for the descendant does not think when they again like my youth, that has suffered hunger and cold the day and momentarily having treated!” 武三思沉声道:“算什么？我都快70岁的人了,你说我还能干什么？我只想为儿孙保留一份富贵荣华・不想他们再像我少年时一样,过那饥寒交迫、随时待死的日子！” Wu Sansi refers to Wu Youyi, said fierce: „You have the descendant, don't you want early to do the arrangement for them? The paternal aunt was old, her dotard! She has been for a lifetime the loner, before arriving, her was intimate with the descendant old, I recognized! Is intimate with our Wu Jia people, I was happy! But she takes two juniors not of the same surname to become the family member, what matter is that?” 武三思向武攸宜一指,厉声道:“你也有儿孙,难道你不想为他们早做安排？姑母已经老了,她老糊涂了！她做了一辈子孤家寡人,临到老了,她亲近儿孙,我认了！亲近咱武家人,我高兴！可她拿着两个外姓小辈当亲人,那算什么事儿？” Wu Youyi sinking sound track: „Your wild talk!” 武攸宜沉声道:“你妄言了！” Wu Sansi was angry, leaps one to stand, sharply sharply detoured in the account: „ Opens easy and Zhang Changzong that two juniors, does not seek after the riches and honors that she grants, will be resigned to serve this white first old woman by the body of youth? Even if there is she in every possible way is not, our Wu Li two are the children, is the nephew, does not make her manage a household at most, but can also her this elder be what kind of? 武三思大怒,腾地一下站了起来,在帐中急急绕行:“张易之和张昌宗那两个小辈,不是贪图她赐予的荣华富贵,会以少年之躯甘心侍奉她这个皓首老妇？她纵有百般不是,我们武李两家做儿女的、做侄儿的,顶多是不让她当家,还能把她这个长辈怎么样？ But she so believes the heavy two bystanders unexpectedly, you said that what she wasn't the dotard is? My Wujiazhang Armed forces and Li hold political power, supports the big week landscape that her establishes together, this is a national policy of her formulation, now when her life is critically-ill, actually indulges two to dominate the palace! 可她竟如此信重两个外人,你说她不是老糊涂了是什么？我武家掌军、李氏秉政,共同扶保她一手创立的大周江山,这本是她一手制定的国策,如今她性命垂危之际,却放纵二张把持宫廷！ The imperial family children, emperor's relatives and even six nine chief ministers, master, all can not meet, the inside and outside isolate, two can act in a self-serving manner! She is not a housewife, a housewife so believes the heavy bystander, even if that two concoct a false will, we have the law of the land to depend on, but can also consider the tribunal. 皇室子女、皇亲国戚乃至六部九卿,诸位相公,全都不得相见,内外隔绝,二张可以为所欲为！她不是一家主妇,一家主妇如此信重外人,即便那二张炮制出一份假遗嘱,我们还有国法可依,还可以告上公堂。 But she is Monarch of the country, but also who can maintain to execute and uphold the justice? Once two reckless courage, ferments the great change, will the empire that her creation be what kind of? Will my Wu Sansi entire family whole families be also what kind of? You! ” Wu Sansi looks back on one finger, sneers saying: „you are suitable, you think that at that time you can cultivate one's own moral worth?” 可她是一国之君啊,还有谁能来维护正法、主持公道？二张一旦大胆妄为,酿出巨变,她一手缔造的帝国将会怎么样？我武三思全家满门又会怎样？你！”武三思回首一指,冷笑道:“攸宜,你以为那时你能独善其身么？” Wu Youyi motionlessly is only the liquor water in hand swings piece of ripples slightly......! 武攸宜一动不动只是手中的酒水微微荡起一片涟漪……! The audiences Bi Ji, the Wu beautiful sect dress up complete, hand-held sharp sword fearless After Shuaian, the audiences hold the fist in the other hand complete complete, the mail-armor and helmet is sonorous: „See general!” 众将毕集,武懿宗全副披挂,手扶利剑昂然于帅案之后,众将齐齐抱拳,甲胄铿锵:“参见大帅！” „Exempts!” “免！” The Wu beautiful sect wields the hand, sinking sound track: „This handsome obtains the danger signal, in left thousand oxen Wei Battalion wriggles, seems to be the mutation, therefore assigns you and others to dispatch troops immediately, spheres the left cow thousand health/guard military compound stations, the guard security, forbidding the left thousand oxen health/guard to have any action, if there are to disobey orders camp, immediately executes, represses the entire battalion!” 武懿宗把手一挥,沉声道:“本帅得到警讯,左千牛卫营中蠢动,似有异变,因此命你等立即出兵,围住左牛千卫军营驻地,防范警戒,禁止左千牛卫有任何举动,如有抗命出营者,立即格杀,弹压全营！” Such remarks, the military officers of unclear details a tumult, the military officer questioned immediately immediately: „General, my gold/metal I protect and thousand oxen health/guard all am Imperial Guard, now dispatches troops, treats by the enemy to the thousand oxen health/guard, seems improper, does not know that the general can have your majesty tiger tally and transfer order of politics hall?” 此言一出,不明底细的将领们顿时一阵骚动,当下就有一位将领质疑道:“大帅,我金吾卫与千牛卫皆为禁军,如今出兵,对千牛卫以敌人相待,似乎不妥,不知大帅可有陛下虎符及政事堂的调令？” Wu beautiful sect Chenmu drinks greatly, said: „silly! Whose troops the left thousand oxen health/guard is, you are not do not know. The truth said to you, your majesty the manner has made, the inside and outside isolated, can not meet, which also had the tiger tally to spread the imperial palace? I and others am the emperor guard the imperial palace just should straighten up at this time am evil, my peace and tranquility world, ringing the universe!” 武懿宗嗔目大喝,道:“糊涂！左千牛卫是谁的人马,你又不是不知道。实话对你说了吧,陛下已经为人所制,内外隔绝,不得相见,哪还有虎符可以传出禁宫？我等身为天子禁卫此时正该扶正却邪、还我清平世界、朗朗乾坤！” Was saying, the true place whish lifts the account curtain, Wu Sansi and Wu Youyi appears there shoulder to shoulder. Wu Sansi smiles is reading in the account audiences, turns the head said to Wu Youyi: „How do you look? Morale of troops available......” 正说着,后帐处哗地一声掀开帐帘,武三思和武攸宜并肩出现在那儿。武三思微笑着看着帐中众将,侧首对武攸宜道:“你看如何？军心可用啊……” „Please!” “请！” Wu Sansi turn back the true to Wu Youyi the austere palm reading please two people. 武三思向武攸宜肃手相请二人又折回后帐。 Walks, Wu Sansi while said: „you are suitable, does not force you to participate in our motions for the brother, let alone, if failed for the brother, so long as can also preserve you, is leaves behind an lineage/vein incense and candle I only to request you to treat for my Wu in this military compound had the result until the matter. I close you and your bodyguard in the same place, they can show that you are not our same party members for brother pains, you must forgive much......” 一边走,武三思一边道:“攸宜,为兄不勉强你参与我们的行动,何况,如果为兄真的失败,只要还能保住你,也算是为我武家留下一脉香火我只要求你待在这军营里直到事情有了结局。我会把你和你的侍卫关在一起,他们可以证明,你并不是我们的同党为兄这一片苦心,你还要多多体谅……” In Shuai Zhang, Wu beautiful sect say/way: „ This time, was Feathered Forest Guards Wu Youyi Great General had discovered two plots, this mobilized soldiers to surround and protect Capital City, anxiously changed toward Liang Wangchu. 帅帐中,武懿宗道:“此番,就是羽林卫武攸宜大将军发现了二张阴谋,这才一面调兵拱卫京城,一面急往梁王处告变。 Liang King and imperial guards Great General comes together in this Shuai Jun to mobilize soldiers, Miyag has Feathered Forest Guards to surround and protect, we are responsible for observing closely the cow thousand health/guard, avoids them attacking a city to alarm in the Saint, shocks China and world, who has the objection? ” 梁王与羽林大将军同来本帅军中调兵,宫城有羽林卫拱卫,我们就负责盯住牛千卫,避免他们攻城惊扰圣上,震惊中外,谁有异议？” The audiences will recognize Liang King Wu Sansi and Feathered Forest Guards Great General Wu Youyi see this scene, is unobjectionable, let alone Wu beautiful sect staring hand has grasped firmly the sword hilt, even if also slightly has the anxiety, at this time does not dare to talk too much. The Wu beautiful sect sees the audiences to be silent, immediately works on a gold/metal to approve the signal arrow, shouts to clear the way: „Zheng Langjiang, obeys orders! Immediately leads your this troops, takes over control of the arsenal distribution weapon......” 众将都认得梁王武三思和羽林卫大将军武攸宜见此情景,再无异议,何况武懿宗瞪起眼睛手已攥住剑柄,纵然还稍有疑虑的,这时也不敢多言了。武懿宗一见众将沉默不语,立即抓起一支金批令箭,喝道:“郑郎将,听令！立即率你本部人马,接管武库分发武器……” The Wu beautiful sect and Wu Sansi already discussed beforehand understand that at this time deploys troops orders to send, pours is also in good order, one received an order in abundance on the high-ranking military officer the camp, the moment time, the outside then men shouting and horses neighing, the gold/metal I protects to send out. 武懿宗和武三思事先早已商量明白,此时调兵遣将一条条命令发出去,倒也是井井有条,一应将官纷纷领命出营,片刻功夫,外面便人喊马嘶,金吾卫出动了。 A Wu beautiful sect eyeball revolution, beckons to call a trusted friend, lowers the sound saying: „Fast faction resourceful scouting, searches the sound of Xuanwumen, remember, sends several people, has any news, momentarily incoming telegram!” 武懿宗眼珠一转,又招手唤过一个心腹,压低声音道:“速派机敏些的斥候,去探一探玄武门的动静,记住,多派几个人,有什么消息,随时来报！” Because is in the winter, darkness morning, in addition the wind and snow fill the air, the weather is cloudy, therefore very early day was black, but, the time of curfew as before is strict then, when the water clock in Tianmen „daytime carves” already completely, this starts to strike sound „close-door drum”, the drum makes a sound 600 mallets, nine cities close, hold the gold/metal I to take to the streets the patrolling dagger-axe, refusing the pedestrian to come and go out. 因为是冬天,天黑的早,再加上风雪弥漫,天色阴沉,所以很早天就黑了,不过,宵禁的时间依旧是严格等到则天门上的漏刻“昼刻”已尽,这才开始擂响“闭门鼓”,鼓响600槌,九城关闭,执金吾上街巡戈,严禁行人出入。 Actually such night does not need to wait to hold the gold/metal I to take to the streets, the cold wind wreaks havoc, the heavy snow deep winter, this weather who will come out? But at this time, sillhouette in a hurry walked on the cross avenue in Chongren Work place. 其实这样的夜晚根本不必等执金吾上街,寒风肆虐,大雪隆冬的,这种天气谁会出来？可这时,偏有一个人影匆匆行走在崇仁坊的十字大街上。 At this time can also walk besides the person of going on night patrol on the street, only then the Imperial Court messenger, the wedding and funeral good and bad fortune as well as the disease bought the medicine to invite the medical urgent matter, had the related proof to be good. Naturally, privilege, although may also go out after the curfew, but that is the unspoken rule, after all is illegal. 这个时候除了巡夜的人还能行走在街上,只有朝廷信使、婚丧吉凶以及疾病买药请医的急事,持有相关证明才行。当然,特权者虽然也可在宵禁后出门,但那是潜规则,毕竟不合法。 before one's eyes this person is goes out buys the medicine, his name was Chu Cai, was the mansion person. Su flavor Su the person in your family place, Su Weidao recently some cold and heat, but also caused the asthma, mansion had medicine, but had medicine constantly to be insufficient, this enabled the person to go to the pharmacy to get medicine. 眼前这个人就是出门买药的,他叫楚才,是相府的人。苏味道苏相府上的人,苏味道近来有些寒热,还诱发了哮喘,相府本来有药,只是恰好有一味药不够了,这才使人去药房抓药。 As mansion male servant, Chu Cai was not worried that some people block the way, his sleeve both hands, are shrinking the neck, is taking the medical pouch, lowers the head is anxious and good, when some people block the question, this shows the status, saw that the mansion gate is in sight, Chu Cai sped up the footsteps, but by the front path jumps out two people to come suddenly, has blocked his way. 身为相府家丁,楚才并不担心有人拦路,他袖着双手,缩着脖子,提着药包,低头急急而行,一路有人拦住问话时,这才出示身份,眼看着府门在望,楚才加快了脚步,但是前方道路旁突然窜出两个人来,拦住了他的去路。 Chu Caizhi said that is goes on night patrol, then impatient tunnel: „I am the mansion send out” 楚才只道又是巡夜的,便不耐烦地道:“我是相府派出・・・・・・” His words, back of the head then has still not suffered layer on layer to strike, immediately two continuously, fainted in place, 他话犹未了,后脑便挨了重重一击,登时两眼一直,昏厥在地, A shadow a hand pendulum, sinking sound track: „Drags away!” 一个黑影把手一摆,沉声道:“拖走！” Chu Cai was being towed the foot but actually, towed to the main road rapidly, his little finger was also cancelling the medical pouch, made rustle the sound in the snowy area. About the Su flavor mansion emits several sillhouette indistinctly, slightly a stop, covers in in Anye rapidly. 楚才被人倒拖着脚,迅速拖离了大路,他的小指还勾着药包,在雪地上发出沙沙的声音。苏味道府邸左右影影绰绰地冒出几道人影,稍一停顿,又迅速掩于暗夜之中。 Meanwhile, Yang Zaisi, Wei Chengqing, Wei child sets up, Cui Shenqing, Fang Rong and other about important minister mansions of parties, some mysterious sillhouette quietly move, their mansions had been blocked. 与此同时,杨再思、韦承庆、韦嗣立、崔神庆、房融等二张一党的重要大臣府邸左右,都有一些神秘的人影悄然活动的,他们的府邸已经被封锁起来。 P at the end of the month final two days, asked the monthly ticket! P月末最后两天了,求月票！
To display comments and comment, click at the button