DRHARM :: Volume #27 帝都乱象

#1047: What treasure


LNMTL needs user funding to survive Read More

Under the women like the flower, after the woman of rain and dew irrigation like the calyx that the early spring rains first clear sunlight shines, the tender and beautiful desire drops. 女人如花,经过雨露浇灌的女人就像新雨初晴阳光普照下的花苞,娇艳欲滴。 Princess Taiping really will certainly not live in Yang Fan your family place, she has delayed 1-2 double-hour, at dusk treads all over the sky multi-colored sunlight to leave. 太平公主当然不会真的住在杨帆府上,她只是多耽搁了一两个时辰,傍晚时分才踏着满天的霞光离开。 Under the sunset glow bathes Princess Taiping, face flood tender and delicate bright red, glances the graceful desire to flow, the physique gait has several points of lazy character and style, that long time spacious body passes through rain wind to be suddenly crazy, the feeling of but also somewhat not being able to endure, but the wind and rain will be the body and mind will be comfortable from now on, pleased that will unable to say. 晚霞沐浴下的太平公主,脸泛娇嫩嫣红,眼波盈盈欲流,身姿步态都带起几分慵懒的风情,那久旷的身子经过一番雨骤风狂,还真有点吃不消的感觉,可风雨过后却是身心通泰,说不出的快意。 The Dawn Mills brand is pulling green tent oil car(riage), strolls in the rosefinch street easely comfortably, the wheel growl, on the vehicle, bends down peacefully indolent weak on sitting the cot, seems resting and resembles to awake, soft does not have the physical strength, until that ox cart leisurely strolling idle You Si, sails to Gongzhufu through the side gate directly. 青牛牵挽着翠幄清油车,悠然自在地漫步在朱雀街头,车轮辘辘,车上,太平娇慵无力地伏在坐榻上,似乎在睡又似醒着,软绵绵的毫无气力,直到那牛车信步闲游似的,通过侧门直接驶进公主府去。 Peaceful returning home afternoon matter rested, has changed the clothing, this arrived at study room, called Mo Yu to contain to see. 太平回府后稍事歇息,换了衣装,这才来到书房,唤莫雨涵来见。 The greatest mister strategy is profoundly and calm, thoughts meticulously careful, various affairs really suits the peaceful regard, now became the trusted friend who Princess Taiping most has a high opinion. 莫大先生谋略深远、性情沉稳、心思缜密细致之极,各种事务处理的都甚合太平的心意,如今已经成为太平公主最为倚重的心腹。 The greatest mister enters study room, sees peaceful wear scarlet peony green jade Luo Ruanpao, white delicate arms slanting in the case, holding the powder cheek, corners of the mouth to smile sweetly, Chinese peony that as if relies on the column decoction, the character and style is infinite. 莫大先生一进书房,就见太平穿着一袭大红牡丹翠罗软袍,玉臂斜支于案上,托着粉腮,嘴角一丝甜笑,仿佛一枝倚栏滴露的芍药,风情无限。 Sees Mr. Mo to come, sits the straight body peacefully hurriedly, collects quietly that lazy enchanting character and style, is ** the feeling of love of later brow tip corner of the eye that conceal, is actually not a short time then can remove, Mo Yuhan watches, in the heart has then guessed correctly several points. 一见莫先生进来,太平急忙坐直身子,将那慵懒妖娆的风情悄然敛去,可是**之后眉梢眼角那藏不出的春情,却不是一时半晌便能褪去的,莫雨涵看在眼里,心中便猜到了几分。 He knows that the princess is sees Yang Fan today, the peace by Venerable of princess, pays a visit a general on own initiative, they who Venerable in secret whose Bei Bian can be imagined, let alone the love matters between peace and Yang Fan already flooded the marketplace. The greatest mister has also heard. 他知道公主今天是去见杨帆的,太平以公主之尊,主动去拜见一位将军,两人私下里到底谁尊谁卑便可想而知了,更何况太平与杨帆之间的风流韵事早已充斥市井。莫大先生也是耳闻过的。 It looks like in the greatest mister, the Tang Dynasty princess raises the handsome man not to be strange, let alone is the peaceful such volume of myriad loves in a princess, but is so noble, the so beautiful princess to be able stubbornly, is not she who a man falls is raising the handsome man. But was she Venerable others outside room by the princess, that cherished. 在莫大先生看来,大唐的公主养面首并不稀奇,更何况是太平这样集万千宠爱于一身的公主,可是一位如此高贵、如此美丽的公主能被一个男人降的死死的,不是她在养面首。而是她以公主之尊成了人家的外室,那就稀罕的很了。 The greatest mister was old, but he after all is a man, therefore to some Yang Fan curiosity, very much very much actually he wants to take a look at this Yang Fan is the what kind character, can unexpectedly agreeing perfectly that this arrogant Princess Tang Dynasty falls. 莫大先生年纪虽然大了,可他毕竟是个男人,所以对杨帆很有一些好奇心,他很想瞧瞧这个杨帆究竟是何等人物,竟能把这位高傲的大唐公主降的伏伏贴贴。 Princess Taiping sees him to come. Then sits the body, restores the noble appearance of imposing not weak suspect. The peace asks him to come, must with him discuss again unites Wu the Li two kings surnamed Zhu to advise to the emperor, is two pleads, requested matter that promote sealed two King Jue. 太平公主见他进来。便坐正身子,恢复凛然不可欺犯的高贵模样。太平找他来,是要和他再商量一下联合武李两姓诸王向皇帝进言,为二张请命,请求晋封二张王爵的事。 The peace will certainly not say that this is she listens to the decision that the opinion of Yang Fan has made, only said that this is her idea. Solicited the suggestions of Mr. Mo, Mo Yuhan listened to her to say earnestly that clapped hands to sigh: Ingenious plan! Princess move takes as to draw back, the reality is excellent good to count!” 太平当然不会说这是她听了杨帆的意见做出的决定,只说这是她的想法。征求莫先生的意见,莫雨涵认真听她说罢,抚掌叹道:“妙计!公主这一招以进为退,实是绝妙好计!” A peaceful bright eyes revolution, smiles to ask: „, The mister thinks that this idea is feasible?” 太平明眸一转,笑问道:“哦,先生以为,此计可行么?” don't mister caresses the beard to nod gently. Said: „ Two, once confers the title of prince upon, that then extremely official, seals not to be possible to seal and enjoy not to be possible to enjoy, how does your majesty also boss around two? Furthermore, to write a book and establish a theory the merit to confer the title of prince upon, really will be difficult to stop up the mouth of long people, the emperor will not comply. Such being the case, why not do we sell their this favors? 莫先生抚着胡须轻轻点了点头。说道:“二张一旦封王,那便位极人臣,封无可封、赏无可赏,陛下还如何笼络二张?再者,以著书立说之功封王,实在难堵悠悠众人之口,皇帝是不会答应的。既然如此,我们何不卖他们这个人情? Princess, two edit a book, goal has two. First, to boss around scholars celebrities here in their hangers-on \; Second, wants to seek the step of reaching by the merit of culture and education. If we please let us not seal as them, they definitely will also strive for enjoying to your majesty. If the emperor gives their substantive post, vertical is inferior to the nobilities to be prominent, will make only their lawful right heavier. Two measure, we are two ask higher authorities on own initiative. From the beginning diverts this to seal/confer Shang on the rank and emoluments, is takes as to draw back a move of wonderful chess. ” 公主,二张修书,目的有二。一是为了借此机会将士子名流笼络在他们门下\;二是想以文教之功求晋身之阶。如果我们不为他们请封,他们也必然会向陛下求赏。万一皇帝授他们一个实职,纵不及王侯显赫,却只会让他们权柄更重。两相权衡,我们主动为二张请功。从一开始就把这封赏牵制在爵禄上面,不失为以进为退的一招妙棋啊。” Analysis of Princess Taiping one hear of greatest gentlemen said the positive phase to tally with Yoshio, in the heart was overjoyed, the sweet nod said: This palace is also this meaning. This palace, when officially informed Liang King and two elder brother one, when two offered the book, then acted to ask higher authorities to ask for them to enjoy!” 太平公主一听莫大先生的分析与爱郎所言正相符合,心中甚喜,嫣然点头道:“本宫也是这个意思。如此说来,本宫当知会梁王和两位兄长一声,一俟二张献书,便出面为他二人请功求赏!” The don't rain contains says with a smile: By obsolete seeing, Liang King there said one well. But Crown Prince and king there, the princess should go personally on, is formidable to their Xiaoming, dispels their misgivings, is easy-to-use they and princess altogether onset and retreat.” 莫雨涵微笑道:“以老朽之见,梁王那里说上一声就好。可太子和相王那里,公主应该亲自去上一趟,向他们晓明利害,打消他们的顾虑,才好使他们与公主共进退。” Princess Taiping knit the brows, does not like Mr. Mo really the suggestion of this beating around the bush, she asked directly: Actually does mister want to say what?” 太平公主皱了皱眉,不甚喜欢莫先生这种拐弯抹角的暗示,她单刀直入地问道:“先生究竟想说什么?” don't rain vectored thrust: Princess, if not and king explains with Crown Prince, fears them to be overcautious and indecisive, anxiety numerous. Day later in the philosophers, there is a monarch, only Hong and virtue. Now Crown Prince and king, regardless of mind bearing or mettle wisdom. Oh! What a pity your highness you are the daughter body......” 莫雨涵道:“公主若不与太子和相王说个明白,恐他们瞻前顾后、疑虑重重。天后诸子中,有人君之相者,唯弘与贤。今太子与相王,无论胸襟气度还是胆略智慧,逊之多矣。唉!可惜殿下您是女儿身……” Peaceful silent long time, sinking sound track: This words, the mister later do not say again.” 太平默然良久,沉声道:“这种话,先生以后不要再说。” The don't rain contains raises slightly to say hastily: Yes!” 莫雨涵连忙欠身道:“是!” The peace sighed, said: Mister draws back, this palace must handle something.” 太平叹了口气,道:“先生退下吧,本宫还要处理些事情。” The don't rain contains to nod, sets out to go out of study room, after behind gently draws in the hedgerow gate, then went to the stone steps gradually. The front not far away is a garden chrysanthemum, the chrysanthemum anger splits, greets the nostrils fragrantly, the surroundings block by a bamboo fence. 莫雨涵点点头,起身走出书房,将障子门在身后轻轻拉上,然后缓步下了石阶。前方不远处就是一圃菊花,菊花怒绽,芬芳扑鼻,周围以一圈竹篱相拦。 The greatest mister walks, bent the waist to take off one to pull out the pistil to be in full bloom, such as the gold thread silver wire accumulated to split the precious chrysanthemum, the gathering tip of the nose smelled its fragrance, began slowly supinely, was looking at the deep blue sky. 莫大先生走过去,弯腰摘下一朵拔蕊怒放、如金丝银线般攒绽着的名贵菊花,凑到鼻端嗅了嗅它的香气,又慢慢仰起头,望着湛蓝的天空。 The sky is clear blue, the horizon has one wisp pale, if the white clouds of mist and dust calmly hang there, pupil light of Mr. Mo somewhat clear, muttered: Show, if you are also living, now this and princess general age, father...... Also had already hugged the grandson......” 天空澄碧,天边有一缕淡若烟尘的白云静静地挂在那儿,莫先生的眸光有些晶莹起来,喃喃自语道:“秀儿,如果你还活着,如今该和公主一般年纪了,爹爹……也早就抱了孙子吧……” don't mister sighed spookily, walked slowly and aimlessly slowly the courtyard. 莫先生幽幽地叹了口气,缓缓踱出了院落。 By the flower garden leaves behind chrysanthemum one, was fallen the dead drunk by the boots bottom milling...... 花圃旁遗下菊花一朵,被靴底辗落如泥…… * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ This day early toward, Wu Zetian comes to court to administer the affairs of state, one has finished on national affairs processing, has on the court eunuch the palace to report the report suddenly, said that presents the house to supervise easily, Zhang Changzong to compile «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» has been of great success, wants on the spot to offer in the emperor. 这日早朝,武则天临朝听政,一应国事处理已毕,忽有内监上殿禀报,说奉宸监张易之、张昌宗编撰《三教珠英》已大功告成,欲当堂敬献于天子。 Wu Zetian early knows its matter actually, today painstakingly arranges two Yoshio to offer the book in the presence of everyone, hears word immediately joyfully under the aim: The biography opens easily, Zhang Changzong to carry on «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» the palace. 武则天其实早知其事,今天就是刻意安排两位爱郎当众献书,闻言马上欣然下旨:传张易之、张昌宗携《三教珠英》上殿。 Before long, Zhang Changzong and an easy official's robe, grand sincerely however, in the hand various handful of one pile of books step onto the main hall. Bows to salute to Wu Zetian. 不一会儿,张昌宗和张易之一身官袍,隆重谨然,手中各捧一摞书册走上大殿。向武则天躬身施礼。 Wu Zetian said joyfully: I heard that «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» already compiled to complete, after this is I move the capital to Chang'an , the culture and education first grand occasion, now assigns in your two people the palace to offer the book, altogether enjoys it with the officials of every rank. Easy it, prosperous sect. In your two people of hands holds the books, is «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave»?” 武则天欣然道:“朕听说《三教珠英》已然编撰完成,此乃朕迁都长安后文教第一盛事,今命你二人上殿献书,与众臣工共赏之。易之,昌宗。你二人手中所捧书册,就是《三教珠英》么?” Opens easily to raise slightly to reply: Returns to your majesty, the feudal official and prosperous sect institute offers, is the «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» table of contents, total 13 volumes. As for the «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» book......” 张易之欠身答道:“回陛下,臣与昌宗所献,乃《三教珠英》的目录,共计13卷。至于《三教珠英》全书么……” Opened easily to sweep in a hall the feudal officials, enhanced the sound. Said proudly: «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» book total 1300 volumes, are huge because of the quantity, by has not carried on the palace.” 张易之扫了一眼堂上众臣,将声音提高了些。傲然道:“《三教珠英》全书共计1300卷,因数量过于庞大,是以不曾携带上殿。” Filled toward civil and military listened in an uproar, discussed secretly the sound to form a voice, was more long on imperial Hall. 满朝文武听了不禁哗然,私议声汇成一股声浪,在朝堂上弥久不息。 Many ministers know that two compile the «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» matter, but they have not paid attention to these two emperor handsome men. When only they are deliberately creating trouble, just now saw with own eyes that two people are holding in thick one pile of books respectively the palace, in the heart surprised, really had such thick one pile of books, it seems like they do. Actually does not think that in two people of hands holds is also only the «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» table of contents book, the book has 1300 volumes unexpectedly. 许多大臣都知道二张编撰《三教珠英》的事,不过他们并没有把这两个皇帝面首放在眼里。只当他们是在胡闹,方才眼见二人各自捧着厚厚一摞书册上殿,心中已经惊讶不已,竟然有这么厚的一摞书册,看来他们是真的做了事呀。却不想,两人手中所捧还只是《三教珠英》的目录册,全书竟有1300卷之多。 Wu Zetian laughs. Said: Might as well, today toward sooner, I who can finish and officials of every rank are attractive, this «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» complete picture. Come, passes on the aim to present the house prison, assumes in the «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» book Xiandian.” 武则天哈哈大笑。道:“无妨,今日朝会结束的早些,朕就与众臣工好好看看,这《三教珠英》的全貌。来啊,传旨奉宸监,将《三教珠英》全书呈献殿上。” Actually that «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» book has transported to the palace outside, Wu Zetian issues an order, total in 100 are small waits on everyone hand to hold 13 volume of «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» files, placed to spread in the red damask silk gold brick ground the books to draw back again, entire offered the time that the process continued three to burn a joss stick. 其实那《三教珠英》全书已经运到殿外,武则天一声令下,共计100名小内侍每人手捧13册《三教珠英》鱼贯而入,将书册放在铺了红绫的金砖地面上再退下,整个进献过程就持续了三炷香的时间。 In waits for that 100 to be small to wait on to draw back. The «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» book unfolds the big piece in the palace, about two chi (0.33 m) high, surrounding area dozens steps grounds are chock full, shop is the books that black ink greets the nostrils fragrant, two this act did not call seriously already, amazed the world with a single brilliant feat. 等那100名小内侍退下。《三教珠英》全书在金殿上铺开偌大一片,近两尺高、方圆数十步的地面满满当当,铺的全是墨香扑鼻的书册,二张此举当真是不鸣则已,一鸣惊人。 The Wu Zetian emperor's countenance is happy. Bright sound track: Writes a book and establishes a theory, can state the past events, to think of the future, pure morals and vulgar education, the thick custom and human relations, explains fully the word to cultivate, worthy people of former times attainment after setting up biography, the later generation of biography, it may be said that greatest merit. Now the «Confucianism , Buddhism , Daoism Zhu brave» book becomes, the reality is I toward a big good fortune!” 武则天龙颜大悦。朗声道:“著书立说,可以述往事、思来者、淳风化、俗教育、厚风俗、正人伦,阐说言修,将先贤心得著经立传,传之后世,可谓莫大功德。今《三教珠英》书成,实是我朝一大幸事也!” Wu Sansi is obedient listening, naturally can hear paternal aunt words with emphasis in greatest merit in four characters, secret passage: Does not leave expects peacefully, two impatiently on own initiative have really asked higher authorities, the paternal aunt also intends the generous reward, my first one step, please seal as them. Then not only can sell two good, so as to avoid also they must give the reality to lack, then really gives them King Jue, the seal officer of which yamen also feeling better makes them be!” 武三思听话听音,自然听得出姑母此话重点就在“莫大功德”四个字上,不禁暗道:“不出太平所料,二张果然迫不及待主动请功了,姑母也有意加以厚赏,我还是抢先一步,为他们请封吧。如此一来不但可以卖二张一个好,还免得他们得授实缺,便真给他们一个王爵,也好过让他们做哪个衙门的正印官!” Thinks of here, Wu Sansi has class Zoudao immediately: Your majesty, the feudal official thinks that writes a book and establishes a theory, must for the temporary Jun talent. Let alone so great work, the later generation of biography, actually greatest merit. Participates a talent who compiles this book, your majesty all on generous recompense by clear enlightenment. But two occupy the first in merit, can confer the title of prince upon!” 想到这里,武三思立即出班奏道:“陛下,臣以为,著书立说者,必为一时之俊才。何况如此宏篇巨著,传之后世,实为莫大功德。参与编撰此书的一众才俊,陛下皆应重赏以彰教化。而二张居首功,可以封王!” Wu Sansi voice falls, in the palace in an uproar, writes a book and establishes a theory, Imperial Court certain generous recompense, this is inevitable, because compiles a book to confer the title of prince upon, this King Juefeng also overflowed? However some visions are wise, a thoughts revolution, then understood Wu Sansi's true intention slightly. 武三思话音一落,金殿上一片哗然,著书立说,朝廷一定重赏,这是必然的,可是因为编撰一部书就封王,这王爵封的也太滥了吧?不过其中有些眼界高明的,心思稍稍一转,便明白了武三思的真正用意。 Crown Prince Li Xian looked at the eye King Li Dan, two people as if by prior agreement class Zoudao: Feudal official seconds the motion!” 太子李显看了眼相王李旦,二人不约而同地出班奏道:“臣附议!” Crown Prince Li Xian, King Li Dan also early passed with the Princess Taiping ditch, the greatest mister expects, Li Xian with Li Dan truly has not thought that two obtain the generous recompense to be but inevitably matter however, has not thought that once makes two obtain the reality to lack the position, consequence makes them King Jue more serious. 太子李显、相王李旦也早与太平公主沟通过了,不出莫大先生所料,李显和李旦确实没有想到二张获得重赏会是必然而然的事,也没有想到一旦让二张获得实缺职位,后果远比让他们得一个王爵更严重。 Even if Princess Taiping does best to convince to warn of the consequences, Crown Prince and Li Xian have many misgivings as before, was worried that in full will so welcome toward civil and military in front of flatters will harm their fame. After all two are their mother's handsome men, this is the secret that the entire day servants know, brazeily how could it not be do they flatter make the world person scoff? 即便是太平公主苦口婆心晓以利害,太子和李显依旧顾虑重重,担心在满朝文武面前如此奉迎巴结会有损他们的名望。毕竟二张是他们母亲的面首,这是全天下人都知道的秘密,他们厚颜巴结岂不令天下人耻笑? Who does not know that who these experienced and careful powerful minister will unable to savor real intention, the civilian in the work places repeats ideas that to be boisterously useful? If their ridicule ridicules are useful, two already broke down, truly those who have an effect is these powerful official high-ranking court officials above temple, but they only therefore and king will be inspired to Crown Prince. 孰不知,那些老谋深算的权臣谁会品味不出这其中的真正意图,至于坊间小民人云亦云的一通聒噪有什么用处?他们的讥讽嘲笑如果有用,二张早就垮了,真正起作用的是庙堂之上的那些权贵重臣,而他们只会因此对太子和相王心生敬畏。 Although what a pity, the peace inflates repeatedly, Crown Prince and king because was forestalled by Liang King Wu Sansi for a while hesitant, Crown Prince and king raises one's head to echo at this time, completely lost before the civil and military hundred officers had demonstrated that own significance, instead gives people a feeling, as if two imperial prince only Liang King follow the lead. 可惜,尽管太平一再打气,太子和相王还是因为一时犹豫被梁王武三思抢了先,太子和相王此时才出头附和,已经完全失去了在文武百官面前展示自己的意义,反而给人一种感觉,似乎两位皇子唯梁王马首是瞻。 Two listen to Liang Wangwei they to invite the conferring the title of prince upon nobility, Crown Prince and king also coincides, is pleasantly surprised, they know that this time must the emperor generous recompense, perhaps to Vice minister that a Ministry of Rites load reality lacks, or by marquis to seal/confer, has not actually thought Wu Sansi and sovereign Crown Prince, king and the others actually proposed confers the title of prince upon. 二张听梁王为他们请封王爵,太子和相王也随声附合,不由又惊又喜,他们知道此番必得皇帝重赏,说不定会到礼部担个实缺的侍郎,又或者受封侯爵,却没想到武三思和皇太子、相王等人竟然提议封王。 Two fill with is looking at Wu Zetian excitedly, only hopes that hears one from her mouth „” character, confers the title of prince upon! King Jue! If Zhang a double king, Zhang this magnificent! 二张满怀激动地望着武则天,只盼从她口中听到一个“准”字,封王!王爵!张氏若一门双王,张家该何等辉煌! Wu Zetian to be full of the profound meaning to nephew Wu Sansi and son Li Xian, Li Dantou, two sons who sees lowered the head afraid, this light tunnel: Easy to have great merit in Guo with the prosperous sect, however...... Confers the title of prince upon is not the minor matter, the treasure of country, is how could light, this matter...... Reconsiders!” If you like this work, welcome you to come the beginning to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power. Mobile phone user welcome to m. reading.) 武则天向侄儿武三思和儿子李显、李旦投以饱含深意的一眼,看的两个儿子心虚地低下头去,这才淡淡地道:“易之与昌宗有大功于国,然……封王不是小事,国之重器,岂能轻与,此事……再议吧!”如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。手机用户请到m.阅读。)
To display comments and comment, click at the button