Alongcharactergateandsendscongressnot to inviteonbavariousfactionsto attend the ceremony, smallfaction of likeGuMen, should nothaveanyactionto be worthotherspaying attention, even ifwill inviteothersnot to come.
顺字门的并派大会并没有邀请灞上各帮派观礼,一个像顾门这样的小帮派,原也不应该有什么举动值得别人关注,即便相邀人家也不会来。Howeverthiseightgroupsuniteonbaindeedare an important matter, does not forbid the bystanderto attend the ceremonyalong the charactergate, quick, gathersinYitangthento be filled with the person who onbaeachfactionhas caught up with. Naturally, biggestseveralfactionheadswill not come, butalsosent the trusted subordinateinformerto inquire the situation.
但是这一次八帮合一在灞上的确是一件大事,顺字门又不禁止外人观礼,很快,聚义堂里便挤满了灞上各个帮派赶来的人。当然,最大的几个帮派首脑是不会来的,但也派了亲信耳目来打听情况。Sincealong the charactergatepartition, perhapsthisemptyassembling for revolthallhas beenfirstonewas in the past fully occupied, gatheredthese manyfactioncharacters.
自从当年顺字门分拆以来,或许这座空荡荡的聚义大厅是头一回人满为患,聚集了这么多的帮派人物。
The ironruddergangsandsixsailgates, are suitablemeetand otherto mergealong the charactergatefactionleaderstandwith deep venerationbefore the hall, burns incenseandsalutesaccording to the custommeticulously, pays a visit the gateLord, the treewears a newclothes, on the face, althoughsiltazurehas not gone, is full of energy, over the facered light.
铁舵帮、六帆门、一顺会等七个并入顺字门的帮派首领肃然立在堂前,一丝不苟地按照规矩上香、施礼,拜见门主,乔木穿着一身新衣,脸上虽淤青未去,却精神抖擞,满面红光。
The Guthreebrothersmixat this momentamongbeing suitable for the charactergatebrother, martial arts of ancientmisshehas experiencedto cross, it is saidherthreeelder brothers have fiercecompared withher, hasthesefourbigmastersto assume personal command, todaydid not fear that anybodycomesto disturbalong the charactergate.
古氏三兄弟此刻就混在顺字门的弟兄当中,古姑娘的武功他已经见识过了,据说她的三个哥哥比她还有厉害,有这四大高手坐镇,今儿就不怕任何人来顺字门捣乱。Yesterdayalonethis lofty oneWentao of alonethis lofty onearistocratic familysubduedLiHei, YanShiwei the processhealsoto watch, by the influence of alonethis lofty onearistocratic family, ifsaid that askedMonarchsuch as the faceto close doorto evade the calamity, to exert pressureto renovateWenbinon the government authoritiesagain, passing that also can definitely say.
昨日独孤世家的独孤文涛收服李黑、严世维的过程他也看在眼里,以独孤世家的势力,若说叫君如颜闭门避祸、再向官府施压整治文斌,也完全可以说的通。
The ancientmisseshave said that reallywantsto holdto helpalong the charactergateperson, is not the alonethis lofty onearistocratic family, butisZhang Sanyesuccessor, thisperson of even/includingDuguaristocratic familycancontrolto urge, hehas not seenthispersonto the present, does not knowhisnameandstatus, buthebelieved in firmlyto the words of ancientmiss.
古姑娘说过,真正想扶帮顺字门的人,并不是独孤世家,而是张三爷的传人,此人连独孤世家都能左右驱使,他到现在还没见过这个人,也不知道他的名字、身份,但他对古姑娘的话已深信不疑。
The tree was also a worldly-wise person, experienced, storywas deep, obtained a bighonored personto assistfor no reason, permitstohisbigadvantage, didn't hehave a pointto guard? Trulydoes not have, becausehedoes not haveanythingto guard, hedoes not haveanyto be ablebyothersto look at the thing in eye.
乔木也是老江湖了,见多识广、阅历深厚,平白无故得到一位大贵人相助,许给他偌大的好处,他就没有一点提防么？确实没有,因为他没有什么可以提防的,他没有任何可以被人家看进眼里的东西。Depending onothersinfluences, important personhaspersonasks for moneyrichly, draws supportonlyhis, probablyis„along the advertisement that charactergate”thismustrotimmediately. Ifcansuch as the ancientmisssayreallythatletsstand erectonce morealong the charactergate, even if has usedtohim, whateven ifwantedhislifeto be? Let alonehehad had no way out, thislifeisotherspickstohim, the treedid not believein the worldto have the freelunch, hehas staked everything on a single throw of the dice.
就凭人家的势力,要人有人・要钱有钱,唯一借助于他的,大概就是“顺字门”这块马上就要烂掉的招牌。如果真能如古姑娘所说,让顺字门再次屹立起来・即便真的是对他有所利用,哪怕是要了他的性命又算什么？何况他本来就已走投无路,这条命就是人家给他捡回来的,乔木本就不信世上会有免费的午餐,他已经孤注一掷了。Saw with own eyes that sevenleadto help the audiencesmergeto burn incensealong the charactergategangleader, the treetighttightwaistband, then the taking a steptrendgoeshisthighalsoswelling, the stepsomewhatlimps, buthewalksunusualsteadyandpowerfulmanneris solemn and respectful.
眼见七位带领帮众并入顺字门的帮会首领上香完毕,乔木紧一紧腰带,便举步走向前去・他的大腿还肿胀着,步履有些蹒跚,但他走的异常稳重、有力・神态肃穆庄严。
The vision of allpeoplecentralizedonhim, along the person of charactergateisexcitedandexcited, manypeople of tearsare graceful, attending the ceremonyhascuriously, hasto be surprisedandhave the mock, to have the doubts, butallpeopleno longerspokeat this moment, in the hall the silencingwas unusual.
所有人的目光都集中在他身上,顺字门的人是激动、兴奋,好多人目中泪光盈盈,观礼者则有好奇、有纳罕、有讥诮、有疑惑,但是这一刻所有人都不再说话,大厅中静寂异常。
The treeburnt incenseto the ancestorspirit tabletseriously, the revolutionsturns round, was popularshortis a ZhuoQing of red silkthenholds a trayto come, on the trayhadonebowl of liquor.
乔木向祖先灵位郑重地上了一柱香,转回身来,一身短打腰系红绸的卓一清便捧着一个托盘过来,托盘上有一碗酒。
The treecarriesliquorbowltakes a fast look aroundhas stood out of respectunder the stepalong the charactergatehelps the audiences, attended the ceremonyvariousfactionpersonnel who to look that to the both sidesporchunderdid not look, the clear and resonant voicesaid: „ Fellowbrothers, sincehad the transporting grain by water, thenhadwater transportDing, ourancestorsthenwith an oarsculland a sailpunting pole, has overhung a family propertytous, has supportedfamily members.
乔木端起酒碗・扫视了一眼肃立于阶下的顺字门帮众,对两侧廊下观礼的各帮派人员看都不看,朗声说道:“各位弟兄・自从有了漕运,便有了漕丁,咱们的祖宗・便凭着一桨一橹、一帆一篙,给咱们撑出了一份家业,养活了一门老小。Butin the rivers and streams the disturbanceis dangerous, sails a boatto make the boat, frequentlythenhas the boatto lean the shipto destroy, person the dangers of goodstwolosing. MeetsGuanGuozha, variouswharves, there arecreates obstaclesin every wayextorts, ourtheseexerciseboatsmake the aquaticpersonlivelihood of shipto be difficult, thereforehad the matter of forming a groupverticalfaction.
可江河上风波险恶,行船弄舟,动辄便有舟倾船毁、人货两失之险。逢关过闸,各处码头,又有多方刁难・敲诈勒索,咱们这些操舟弄船的水上人生计艰难呐・于是才有了结帮立派的事情。Forming a groupverticalfaction, tonot do all kinds of evil things, tonot bullykindheartedly, toleteverybodyhugs the agglomerate, fightswith the danger of rivers and streams, fights, placestrongLiangMenwithputting on the brakewharfwith the corrupt officials
结帮立派,不是为了为非作歹,不是为了欺压良善,是为了让大家伙儿抱成团,跟江河之险斗、跟贪官污吏斗、跟关闸码头的地方强梁们Mayuntil now, onba the factionstand in great numbers, actuallyviolated the ancestorto standhelps the original intention, mistrusted each otherandunderminesmutually, and evenwas dominatedto use.
可时至今日,灞上帮派林立,却违背了祖宗立帮初衷,尔虞我诈、互相拆台,乃至被人把持利用。Passes to Qiaohandalong the charactergate, is the fifth generation, butQiaois unfilial, the ancestorbigfamily property, was declinedbyQiaoin this way. ButQiaohas been ambitiousto rallyalong the charactergate, now the ironruddergangsandsixsailgates, are suitable formeetingvariousgroup of brothersare willingaltogetherto resist the grand occasion, joinsthis, Qiaois deeply grateful.
顺字门传到乔某手中,已经是第五代了,可乔某不肖,祖宗偌大家业,被乔某败落如斯。但乔某一直有志重振顺字门,今铁舵帮、六帆门、一顺会・・・・・・各帮兄弟愿共攘盛举,加入本门,乔某感激不尽。Brothers, todayaresevengroups of brothersmergealong the charactergateauspicious day, from now henceforthweas dear as if one of the family, share joysandshare sorrows! Today, but also is only a start, Qiaohopes that onbavariousgroup of heroescanjoin, wavehigh riskandcrossing a river in a boat together! Thisbowl of liquor, wedid. ”
诸位兄弟,今天是七帮兄弟并入顺字门的好日子,从今以后・咱们就亲如一家,有福同享、有难同当！今天,还只是一个开始,乔某希望灞上各路英雄好汉都能加入进来,浪高风险、同舟共济！这碗酒,咱们干了。”
Before the hall, sevenmasters who sets up in an array, everybodyholdsonebowl of liquor, doeswithhimcompletely.
堂前一字排开的七家帮主,人人捧一碗酒,与他一干而尽。
The treethumpthump the bigmouthdrinkscompletelyin the bowl the liquor, puts down the liquorbowl saying: „Fellowgoodbrothersto assistalong the charactergate, todayeightschoolsunite, the errand in thisgroup must be clear. Sevenmastergatehosts, enteredalong the charactergate, the originalbannercannotwantagain, sevenhenceforthalong the sevenchief stewards of charactergate, at presentstillrespectivelywere responsible for the originaltroops and ships.”
乔木咕咚咚大口饮尽碗中酒,放下酒碗道:“顺字门得各位好兄弟相助,今天八派合一,这帮里的差使也得明确一下。七位帮主门主,既入了顺字门,原来的旗号就不能再要了,七位从此就是顺字门的七大管事,目前仍旧各自负责原有人马和船只。”Thisalreadydiscussed that decided that HanYuantangand other people of holding the fist in the other handnameswere, arrived at the treeone after anotherbehind, stood firmat the back ofboth hands.
这个是早就商量定了的,韩远堂等七人抱拳称是,鱼贯走到乔木身后,背着双手站定。
The treealsosaid: „Wehave the water transportfood, goes through the rivers and streams, the real man who unavoidablywill meet the high mountains, does not have the targetstrength! The air/Qibulliesbyothers, inonegroup, the water transportfistabsolutely notmaylack. Thisgate the factionunitesnow, Qiao and audiencesbeing in chargemass discussion, electsfavored, holds the post of the water transportfistto operate the rudder!”
乔木又道:“咱们吃漕饭的,辗转江河,难免会遇上三山五岳的好汉,没有把子力!气得挨人家欺负,一帮之中,漕拳断不可缺。本门如今派合一,乔某与众管事公议,推选一位众望所归者,担任漕拳掌舵！”„Ancientmiss!”
“古姑娘！”Treedrinksgreatly, about a pointalong the characterdisciple, a whitehand-to-hand fight in tights and simple and beautifulpretty and charmingGu Zhutingthenstridewalked.
乔木一声大喝,顺字门弟子左右一分,一身白色短打、清丽俊俏的古竹婷便大步走了出来。Crowd that surroundsimmediately a tumult, everybodyknow that isthismissby an enemyhundred, the routflood dragonmeetsover a hundredskilled people, butmanypersonthisarefirstoneseesherappearance, looks atherlooksto be simple and beautiful, physiqueis slender and wispy, the waistsparrow hawk, the womantasteis very full, the flavor of whicha littlerivers and lakeshero
围观的人群顿时一阵骚动,人人都知道就是这位姑娘以一敌百,大败蛟龙会上百好手,可许多人这还是头一回看见她的模样,瞧她姿容清丽、身姿袅娜,腰细胸挺、女人味儿十足,哪有一点江湖豪杰的味道Ifherlunar whitehand-to-hand fight in tightschanges into the bigsleeveLuoYiyelong skirt, the saberchanges into a Holland'smedicinehoeonshoulderonthatsmallwaistis hanging, the sideshouldhave the bright moonlightcassia twigsto complement each other, under the footshouldhave a white rabbitto jump, butsheis the water transportfistoperates the rudderunexpectedly.
若是她那身月白色短打换成大袖罗衣曳地长裙,把那小蛮腰上挂着的佩剑换成荷在肩上的一只药锄,身旁就该有明月桂枝交映,足下该有一只白兔蹦蹦跳跳了,可她竟是漕拳掌舵。
The treesaidloudly: „Ancientmissfrom now on the futureisIalong a characterfamily statusgateLord, the water transportfistruddertarget!”
乔木大声道:“古姑娘从今往后就是我顺字门第一副门主,漕拳舵把子！”
Before the hall, justjoinedalong the charactergatesevenfactiondisciplesas well asholds the fist in the other handto salutetoGu Zhutingalongcharactergatedisciplecompletecomplete, saidloudly: „Seeoperates the rudder!”
堂前刚刚加入顺字门的七个帮派弟子以及顺字门的众弟子齐齐向古竹婷抱拳施礼,大声道:“参见古掌舵！”
The peoplewith one voice, the soundreverberatesin the hallloudly, is exceptionally dignified, unexpectedlyinthis time, a sound of making much ado about nothingactuallysuddenlyhas made a sound, whatsaidiswords, sometonalityactuallyforeign landcharacters and styles:
众人异口同声,声音在大厅中轰然回荡,异常庄严,不料就在此时,一个大惊小怪的声音却陡然响了起来,说的是汉话,音调却有些异域风情:„! Takes an oathin the name ofAllah, thisisIhave seen the most beautifulEasternfemale! Herthatwaistis slender, sick body that thin the bed sheetlovesicknesshas suffered. Herthatfeatureis sentimental, exceedscrescent moon of space, shewalkslikebreeze, stepsexceed the sand dunegently, Ifall, meto be in a stewforherforher...”
“啊！以安拉的名义起誓,这是我见过的最美丽的东方女子！她那腰肢纤细,细过被单相思折磨的病体。她那眉目多情,胜过天上的弯月,她行走起来就像一阵微风,轻轻将沙丘迈越,我为她倾倒、我为她着迷…・・・”Insolemn and respectfuldignified the atmospherealong the assembling for revolthall of charactergateis nothing left, somepeoplehumming sound the discussion, somepeopleeatto laugh in spite of trying not, somepeoplelook around, immediatelymakes a mess.
顺字门的聚义大厅里肃穆庄严的气氛荡然无存,有人嗡嗡议论,有人吃吃失笑,有人东张西望,登时乱作一团。Yang Fanstands there complains of hardshipsecretly, he is Abdullahrunsto come to seelively, whoknows that thisguyis a dandy, saw the womanon not being able to change a statementcoloredproblem, heshowed offhisreading poemstalent.杨帆站在那儿暗暗叫苦,他是和阿卜杜拉跑来看热闹的,谁知道这厮是个花花公子,一见了女人就改不了口花花的毛病,他又卖弄起他的吟诗天赋了。Yang Fanknows that todayissevenfactionsmergesalong the charactergatebigday, if smooth, the flood dragonwill meetwill have a resultover the two days, with the Gubrother and sister'smilitary force and alonethis lofty onearistocratic familybacksupport, Yang Fanwas not worried that cango wrong.杨帆知道今天是七个帮派并入顺字门的大日子,如果顺利的话,蛟龙会这两天也会有个结果,凭着古家兄妹的武力和独孤世家背后的支持,杨帆并不担心会出什么乱子。Naturally, the calamitywill havesooner or later, butis notnow, this timemustoccur at the end of next Januaryearly February, if no bigcalamityat the appointed time, heon own initiativewill also cause a turmoil.
当然,乱子早晚会有,但不是现在,这个时间必须发生在明年一月末二月初,如果到时没有大乱子,他也会主动去制造一场动乱。Today, Yang Fanistrulyrunsto come to seelivelyasviewer, does not knowhimto presentGu Zhuting, whoknows that stood there honestlylooked„Japanesescenery”AbdullahseesGu Zhuting, will saysuchoneto say a word.
今天,杨帆是确确实实以一个看客的身份跑来看热闹的,就连古竹婷都不知道他在场,谁知道原本老老实实站在那儿看“东洋景”的阿卜杜拉一见古竹婷,会说出这样一番言语来。In a piece of tumult, the eyebrow of treewrinkled, peoplesomeseriouslyhave only disturbed, hurriedthenoneclearwinkstoZhuo, hiddenGubrothers the obligingcharactergatetimeskilled personinsillhouettemovesto the voiceplaceimmediatelyquietly.
一片骚动中,乔木的眉毛皱了起来,只当真的有人来捣乱了,急忙便向卓一清递个眼色,隐在人影中的古氏兄弟和顺字门功夫好手马上悄然向发声处移动。Todayalongcharactergatebewildered-mergesitsfaction, moreoverlistens totreethatmeaning, restoredalong the charactergatepast the idea of honor, ifherestoredpast the honor, does not mean that onbavariousfactionscansubmit toitsunder? Therefore the people of severalbigfactionshave held the armto sneer.
今天顺字门莫名其妙－地合并其派,而且听乔木那意思,还有恢复顺字门昔日荣光的想法,他若恢复昔日荣光,不就意味着灞上各派都得臣服其下？所以几个大帮派的人一直抱臂冷笑。However, theyhave not found outalong the charactergatedetailsnow, does not needto work asthatperson who takes the lead, did not thinkfinallysomepeoplefirstto speaknow, everybodyin abundancelooked liketohere, does not know that was the person in whichschoolcannot repressto get rid.
但是,他们现在还没摸清顺字门的底细,没必要当那只出头鸟,不想现在终于有人先说话了,大家纷纷向这边看来,不知道是哪个门派的人按捺不住出了手。Gu Zhutingturns headsuddenly, the eyebrowsselectlike the swordslantingly, the sharpvisionlookssuddenlyto the voiceplace. Her looks, the people are onecold, formerlylooked that hersmallwaistis slender and wispy, the stepposture, in the heroineimagewithimaginationreally is really leisurely far, at this time the heroic spiritthrives, onetype the feeling of sheathsharp sword.古竹婷霍然扭头,蛾眉斜挑如剑,锐利的目光陡然向发声处看去。她这一看,众人便是一凛,先前看她小腰袅娜,步姿款款,与想象中的女英雄形像相去实在甚远,此时英气勃发,才有一种出鞘利剑的感觉。Gu ZhutinglookedtohimthatAbdullahself-sensationwas better, helooks likeoneto display the desireintensepeacock, takes a stride, stretches out the arms, praisedloud: „! Shelike an elementherdfemaleonly, the naturalgraceful bearingis swoonsome, whichthisis the affectedness that in the city the missapplies rouge and powercancompared with?古竹婷向他一看,阿卜杜拉自我感觉更加良好了,他像一只表现欲望强烈的孔雀,迈出一大步,张开双臂,高声赞美道:“啊！她就像一位素净的牧女,天然的风韵让人着迷,这哪是城里姑娘涂脂抹粉的矫揉造作可以比得？Herthatbeautifullookis ordinarylike the advantagearrow of cloud penetration, shot throughmyheart, confusessmallspirit that the deceased peopledo not pay with a life, Iwantto be immersed in, in your alsowantson the smoothchestcompared with the hunchbackedbird's egg, sucks in your rarefresh-tasting spring water! ”
她那明媚的眼神就像穿云的利箭一般,把我的心都射穿了,迷死人都不偿命的小妖精啊,我真想埋首在你那比驼鸟蛋还要光滑的胸膛上,吮吸你那难得的甘泉！”„......”
“咝……”Manypeoplepull out an cold air/Qidarkly, formerlywords of praise, the area south of Yellow Riverfemalewas is not not tolerant of other people the praisepretty, althoughhesaidwas quite undisguised, was the waistis the eyebrow, actuallydecoratedslightlygenteelly, whathadto distinguishwithCaoZijian«Goddess of Luoshui RiverTax» that made?
不少人暗抽一口冷气,先前一段赞美的话也就罢了,中原女子也不是不容人夸奖貌美,虽说他说的比较露骨,又是腰又是眉的,其实稍加修饰,弄的文诌诌的,跟曹子建的《洛神赋》有什么区别？But... Maythisalsotoobe then undisguised, thisisatbeing suitable for the charactergate and factioncongress, sexually harassesalongcharactergateoperating the rudderSirblatantly?
可…・・・可接下来这一段也太露骨了吧,这算是在顺字门并派大会上,公然调戏顺字门的掌舵大爷么？Stoodhas becomelikeAbdullahin the Abdullahsurroundingpersonplaguepatient, crash-bang a shuntpiece, Yang Fanimmediatelyescaped, suddenlysideAbdullahononlyremainingtalkativelittle rascalAbbasandseveralwas throwing over the bigfoodwarrior of brownlongarrangeclothing.
站在阿卜杜拉周围的人就像阿卜杜拉成了瘟疫病人似的,哗啦一下闪开一片,就连杨帆都马上逃开了,一时间阿卜杜拉身边就只剩下饶舌小鬼阿拔斯和几个披着棕色长布衣衫的大食武士了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #960: Quarrying a mountain clothes closet