DRHARM :: Volume #24 龙虎斗

#933: Treaty of alliance

LNMTL needs user funding to survive Read More

Shen Mu angry, said with a smile: „The my hidden ancestor's foundation on the government is indeed superficial, but the major aristocratic families are not so, you want to pursue to the end and hit hard, asked that the major aristocratic families will agree?” 沈沐毫不着恼,微笑道:“我隐宗在官场上的确根基浅薄,可各大世家却不然,你想穷追猛打,试问各大世家会同意么？” Yang Fan lets go to say to Cui Lintan: „Uncle Confucian, you saw, hidden sect this to make the feudal lord depend on the emperor obviously, compelling me to be cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, compelling the major aristocratic families to use for him, valve main Gansu by hidden sect use?” 杨帆对崔林摊摊手道:“伯儒,你看到了,隐宗这明显是挟天子以令诸侯,逼着我投鼠忌器,逼着各大世家为他所用,各位阀主甘被隐宗利用么？” Gu Zhuting tight pursing the lips player, wants to smile. Yang Fan seems to be perceived that raises the pupil slightly, then sees two Wang Shentan there, the loving, aggressive vision is also gentle. 古竹婷紧紧抿着嘴角儿,想笑。杨帆似有觉察,微微一扬眸,便看到两汪深潭正等在那里,含情脉脉,咄咄逼人的目光也不禁温柔起来。 Cui Lin whole face bitter color to Shen Mudao: „Shen brother asked somewhat to be rather impractical, I hope that your both sides can show a sincerity. Two, are person who has great power, exceed must learn the compromise. The greedy person, forever appears briefly!” 崔林满脸苦色地对沈沐道:“沈兄所求未免有些不切实际,我希望你们双方能拿出点诚意来。两位,越是大权在握的人,越要学会妥协啊。过于贪婪的人,永远都是昙花一现！” Cui Lin spoke of here, in the heart sighed secretly. 崔林说到这里,心中暗暗叹了口气。 Seven big aristocratic families cannot take the powerful measure regarding obviously the hidden two this farce, is opinion that because to adopting a child relative the compromise and interior of hall is unable to balance. 七大世家对于显隐二宗这场闹剧拿不出强有力的措施,就是因为对继嗣堂的妥协和内部无法平衡的意见。 The hidden sect almost develops depending on the strength of Shen Mu oneself, floor character who his troops are unable to enter the aristocratic family core, the intervention that therefore these people to Shen Mu loyalty without a doubt, the aristocratic family can make is limited. 隐宗几乎是凭沈沐一己之力发展起来的,他的人马都是原来无法进入世家核心的底层人物,所以这些人对沈沐毫无疑问的忠心,世家能做的干预有限。 The aristocratic family's to revealing sect control , is very difficult to prevent their motions completely, so long as let alone the hidden sect does not receive the hand, they can order to reveal the sect not to hit back, whatever the hidden sect does attack? This does not meet the benefits of major aristocratic families. 世家对显宗的控制更强一些,却也很难完全阻止他们的行动,更何况只要隐宗不收手,他们难道能勒令显宗不还手,任由隐宗攻伐？这也不合乎各大世家的利益。 Let alone, seven big aristocratic families, although is obviously discontented with the hidden two so intense battles, but seven big aristocratic families are not the monolithic bloc, the back of hidden sect is Longxi Li He Jungyang Zheng, they hope that the hidden sect is in the upper hand. Reveals the back of sect is abundant tomb Cui, Zhao Junli. 更何况,七大世家虽然对显隐二宗如此激烈的争斗不满,可是七大世家也不是铁板一块,隐宗的背后是陇西李和荥阳郑,他们是希望隐宗占上风的。显宗的背后是博陵崔、赵郡李。 Originally also Fanyang Lu, moreover Lu is in the dominant position in these three, because Young Master Jiang makes a mistake repeatedly, under the hidden sect hides in his eyes expands step by step. Until with revealing the sect are treated equally, even has defeated him, finally Young Master Jiang is deposed, in the two years, the influence in Lu's in revealing sect becomes worse and worse. 本来还有一个范阳卢氏,而且卢氏在这三家中占据主导地位,可是因为姜公子一再失误,隐宗在他眼皮子底下一步步壮大。直至与显宗平起平坐,甚至击败了他,结果姜公子被赶下台,这两年来,卢家在显宗中的影响每况愈下。 The present situation is, behind hidden sect is standing Longxi Li Yingyang Zheng, reveals behind the sect to stand abundant tomb Cui Hezhao county Li. The Taiyuan king and clear river Cui actively are involving, but they are also clear already respectively one that is supported secretly by two big aristocratic families, they want a hand to meddle in very difficultly, even if can go. Also can only attach in other aristocratic family tail thoroughbred horses. 如今的情形是,隐宗背后站着陇西李荥阳郑,显宗背后站着博陵崔和赵郡李。太原王、清河崔正在积极介入,不过他们也清楚已经各由两大世家暗中支持的一宗,他们想插手进去很难,即便能够进去。也只能附于其他世家尾骥。 Therefore their wishful thinking are well distributed obviously hidden two, urges both sides to achieve diligently balanced, only then obviously hidden two evenly matched. Obviously behind among hidden two four big aristocratic families evenly matched, can highlight their function, no matter which school wants to be potential achievement, must win over their support, like this they can meddle. 所以他们的如意算盘是调和显隐二宗,努力促使双方达成平衡,只有显隐二宗势均力敌。显隐二宗背后的四大世家之间势均力敌,就能凸显出他们的作用,不管哪一派想要有所作为,都必须拉拢他们的支持,这样他们就可以插手其中。 But Fanyang Lu. Young Master Jiang was collaborated to kick to leave office by other six big aristocratic families, the benefit of Fanyang Lu greatly was therefore harmed, Fanyang Lu greatly does not trust other six big aristocratic families now, they have not made the contact with any side now, has been watching critically, obviously is waiting for an appropriate opportunity. When the war comes out to stand in line bright again, or when is mutually wounded comes out to pick the peach again. 而范阳卢氏呢。姜公子是被其他六大世家联手踢下台的,范阳卢氏的利益因此大受损害,范阳卢氏现在对其他六大世家都不大信任,他们现在没有同任何一方做过接触,一直在冷眼旁观,显然是在等待一个恰当的时机。等到战局明朗再出来站队,或者等到两败俱伤时再出来摘桃子。 Suppose, this kind of crowd of various bosoms have the aristocratic family group of plan cunningly and respectively. How possibly to adopting a child relative the hall forms the powerful control? This time merely is because obviously hidden two make goes too far, they stand the restraint, actually they do not hope that obviously hidden two stay on good terms with everyone. 试想,这样一群各怀机心、各有打算的世家集团。怎么可能对继嗣堂形成强有力的控制？这次仅仅是因为显隐二宗闹得太过火,他们才站出来约束,其实他们根本不希望显隐二宗一团和气。 Stands in obviously the hidden two back aristocratic family hopes an own side wins, the intention meddles aristocratic family to hope that two continue to fight, should better, not only obviously hidden two fight mutually wounded. Stands four big aristocratic family also vitalities damages severely behind them, they naturally have become the leadership. 站在显隐两宗背后的世家希望自己一方胜出,意图插手其中的世家希望两宗继续恶斗,最好不但显隐两宗斗得两败俱伤。站在他们背后的四大世家也元气大伤,那他们就理所当然地成了主导。 Just. What they hope is in the sports arena that they delimit, takes two wrestler of ruling victory or defeat to do by them obviously hidden two life-and-death wrestles, cannot bring disaster to their these to sit the audience on stand, the role that in this case, they can play can be imagined. 只不过。他们希望的是在他们划定的竞技场里,把显隐二宗作为两名由他们来裁决胜败的角斗士做殊死一搏,不能殃及他们这些坐在看台上的观众,这种情况下,他们能起的作用可想而知。 Yang Fan and Shen Mu accept good advice readily to the words of Cui Forest, immediately compromised. 杨帆和沈沐对崔林的话从善如流,马上妥协了。 Shen Mu very simply typical: „Good! Then our hidden sect is more magnanimous, makes concessions one step, from now on obviously hidden two can treat as an equal. However you reveal the sect monopoly salt water transport business to take to share with us.” 沈沐很干脆地道:“好！那么我们隐宗就大度一些,退让一步,今后显隐二宗可以平起平坐。不过你们显宗独占的盐漕生意必须拿出来与我们共享。” Yang Fan said with a smile: „Since the uncle mediates meekly, this face I have no alternative but, me to agree status that obviously hidden two from now on will treat as an equal, the Gansu right trade route of your hidden sect control must be completely open to us!” 杨帆微笑道:“既然伯儒从中斡旋,这个面子我不能不给,我同意显隐二宗今后平起平坐的地位,你们隐宗控制的陇右商路要对我们完全开放！” The vested interest whose agree does let? Even if two of them are willing, their people under not to be willing, even if their people under are willing, to stand behind them that four big aristocratic family are not willing. 既得利益谁肯让出来？就算他们两个人肯,他们手下的人也不肯,就算他们手下的人肯,站在他们背后的那四个大世家也不肯。 Not only has the achievement of their many years of management, the transportation marketing channel that has take shape, had to consume does not know relationship network that several generations of manpower and resources completed, but also this time transportation was inconvenient, the domain that they controlled takes advantage of the advantage of region, controlled in the places of their foundation. 这其中不仅有他们多年经营的成果,有已经成型的运输销售渠道,有耗费了不知几代人力物力才建成的关系网,而且这个时代交通不便,他们控制的领域都是依仗地域之利,控制在他们的根基之地。 The bed side, how allows other people to sleep soundly, they can expand to the new domain, is impossible to resign has controlled the benefit in own hand completely. Therefore, Yang Fan and Shen Muzhi has been the modest and self-demanding gentleman of moment, then at daggers drawn gets up. 卧榻之旁,岂容他人酣睡,他们可以向新的领域扩张,却不可能让出已经完全掌控在自己手中的利益。于是,杨帆和沈沐只做了片刻的谦谦君子,便又剑拔弩张起来。 Shen Mu sneered was ejecting last trick up sleeve: „Second son dyes the sickness to stay at home, thinks that something aren't clear? Now in the Saint has intended to move the capital! You should understand that a country is moved to Chang'an, means anything. Temporarily although you were in the upper hand, is by that time......” 沈沐冷笑着抛出了撒手锏:“二郎染恙闭门不出,想必有些事情还不清楚？当今圣上已经有意迁都了！你应该明白一国之都迁往长安,将意味着什么。暂时你虽占了上风,可是到那时候……” Yang Fan shakes the head, thinks otherwise the tunnel: „Shen brother is not in the temple, does not know the matter of temple. A country that is to give in to move? Even if the emperor has made the decision immediately, must go into action, one year of time is unable to make the trip. But one year, enough has made us hit to be completely routed you!” 杨帆摇头,不以为然地道:“沈兄不在庙堂之中,不知庙堂之事。一国之都那是想迁就迁的么？就算皇帝马上作了决定,真要行动起来,没有一年的功夫也是无法成行的。而一年的时间,已经足够让我们把你们打个落花流水了！” Under the eye of Cui Forest hides, the solemn obviously hidden two hosts, as if turned into two ancient covered wagon bhats to compare with the young businessman, for each writing money success and failure, but the saliva flew to be unyielding horizontally, or turned into the envoy who two countries have sent out, for each inch territory, but the violent debate did not yield an inch. 就在崔林的眼皮子底下,堂堂显隐二宗之主,仿佛变成了两个辎铢必较的小商贾,为了每一文钱的得失而唾沫横飞争执不下,又或者变成了两个国家派出的使节,为了每一寸领土而唇枪舌剑寸步不让。 But in the Gu Zhuting eye, her man is very magnanimous, only then that Shen Mu is petty. You looked that Father said that can make the best his influence to prevent Imperial Court to carry on a thorougher clean to an area inside the Great Wall government, this is how generous, the price that he requests is to let Shen Mu merely opens the western region business to say. 可是在古竹婷眼中,她的男人可是非常大度的,只有那个沈沐小家子气。你看,阿郎都说了,可以尽量利用他的影响力来阻止朝廷对关内道官场进行更彻底的清洗,这是多么慷慨呀,他所要求的代价仅仅是让沈沐开放西域商道。 Although Father also said that this matter has made on Imperial Court, and has aroused the interest of Imperial Court all parties influence, therefore his effort can play the major role, to be able finally to prevent the emperor from continue investigate and deal with accordingly, these are very difficult to guarantee, but this was not explaining that Father is frank, otherwise Father why the offensive talk spoke that in front, Shen Mu is small-minded, is not willing to comply. 虽说阿郎也说了,这件事已经闹到了朝廷上,而且引起了朝廷各方势力的关注,所以他的努力最后能起多大作用、能不能阻止皇帝继续查办,这些都很难保证,可这不正说明阿郎光明磊落吗,否则阿郎何必把丑话说在头里呢,偏偏沈沐小肚鸡肠,就是不肯答应。 Also, Father said that so long as the hidden sect gives up to revealing the sect proliferates the salt water transport the influence to attack, he mobilizes the government strength that he grasps, urging Imperial Court to scour to clear admonishing of Majia River to discuss through the Hebei say/way. 还有,阿郎说,只要隐宗放弃对显宗遍布盐漕的势力进行攻击,他就发动他所掌握的官场力量,促使朝廷通过河北道疏浚开通马颊河的谏议。 This proposition, is promotes by aristocratic family behind, already had the ministry of public works officers to report and Imperial Court, the huge expenditure that because the depression and digging river course after Hebei chaos caused by war need, the related department has been shifting responsibility onto others to wrangle, at present does not look like through hope. 这项提议,是由世家背后推动的,早就有工部官报与朝廷了,可是因为河北道战乱后的萧条、开掘河道所需的巨大花费,有关部司一直在推诿扯皮,目前看来毫无通过的希望。 Once this river course clears will go directly to Bohai, henceforth becomes a drought can irrigate the important river course that waterlogging can expel flood water, this will have the how significant function to the big piece fertile farmland that the Shandong Aristocratic family controls along the river. 这条河道一旦开通将直达渤海,从此成为一条旱能灌溉、涝能排洪的重要河道,这对山东世家所控制的沿河大片良田将产生多么重大的作用啊。 Moreover after clearing, Imperial Court also possibly transfers the distant water transport through it, Father said very much magnanimous that regarding the sea water transport transport business of this river course, reveals the sect not to meddle. But Shen Mu actually insisted that must in revealing the salt water transport of sect control slices, was obviously unreasonable. 而且开通以后,朝廷还可能通过它来转运海漕,阿郎已经很大度地表示,对于这条河道的海漕营运,显宗绝不插手。可沈沐却坚持要在显宗控制的盐漕上分一杯羹,明显不讲道理嘛。 Shen Mu and Yang Fan are in sharp opposition, do not yield an inch, is similar to a pair of art of attack and defense master in life-and-death is fighting. You proposed the interest demand in this aspect, I on the other hand proposed the compensatory measure immediately \; You to me proposed that anything limits request, I have the proposal of counterattacking immediately. 沈沐和杨帆针锋相对,寸步不让,如同一对技击高手正在殊死搏斗。你在这个方面提出利益诉求,我马上在另一方面提出补偿措施\;你对我提出什么限制要求,我马上就有反制的动议。 Hears Cui Lin who dizzies thoroughly to despair, he thinks that both sides were impossible to achieve the reconciliation, this matter can only report in fellow valve hosts, asking them personally to mediate, otherwise...... 听得头昏脑胀的崔林已经彻底绝望了,他认为双方已经不可能达成和解,此事只能报于各位阀主,请他们亲自出面来斡旋,否则…… But here, the winding peaks and paths, both sides unexpectedly reached the agreement: 可是偏偏就在这里,峰回路转,双方居然达成了协议: Both sides decided that puts aside to have the issue of dispute, stops all mutual attacks, after all at present this crisis was in the situation of out-of-control, appointed if it develops, is very both disadvantageous to both sides. Therefore both sides must work with concerted efforts, reduces Imperial Court to investigate thoroughly to extend the impact of state corruption case in aristocratic family strength as far as possible to Guanzhong Government. 双方决定,搁置一切有争议的问题,停止一切相互的攻击,毕竟眼下这场危机已经到了失控的地步,若是任它发展下去,对双方都很不利。所以双方要同心协力,尽量减少朝廷彻查延州贪腐案对关中官场中世家力量的冲击。 Because reveals sect Muqian to occupy in this matter on own initiative, the role that is going to play is also bigger, therefore the hidden sect must make some concessions, so can comfort the person who reveals an sect side, the hidden sect complies to reveal the sect to return to Chang'an, the hidden sect can not use them the enormous force that grasps in Guanzhong Government and folk, to revealing the return of sect influence sets any barrier. 因为在这件事情中显宗目前占据着主动,将要发挥的作用也更大,所以隐宗必须做出一些让步,如此才能安抚显宗一方的人,隐宗答应显宗可以重返长安,隐宗不得利用他们在关中官场和民间所掌握的巨大力量,对显宗势力的回归设置任何障碍。 Naturally, the Yang Fan also exchange of gifts between friends, expressed that at clearing the Majia River incident, he will start reveals the strength of sect to drum up support for the hidden sect air-blowing, facilitates Imperial Court to discuss through this. However, this matter originally to the Shandong Aristocratic family and Hebei said that common people is most advantageous, does not have anything to relate with the hidden sect actually, how does not know, the sea water transport that seven was circled eight to circle mixing that is not necessarily able to realize by Yang Fan, became has given the greatest kindness of hidden sect. 当然,杨帆也投桃报李,表示在开通马颊河一事上,他将发动显宗的力量为隐宗鼓气造势,促成朝廷通过此议。不过,这事本来对山东世家及河北道百姓最为有利,与隐宗其实没什么关系,不知怎么,被杨帆七绕八绕的搅和进一个未必能够实现的海漕,就成了给予隐宗的莫大恩惠。 Regarding this, the help/gang kisses ancient Miss who does not assist in handling to believe that this is their family/home Father is intelligent. 对此,帮亲不帮理的古姑娘认为,这是她们家阿郎聪明过人。 Puts aside the dispute, means that one day begins the conflict, the fire that but at least before one's eyes this soon will lose control of must be controlled, Young Master Cui relaxed secretly, after both sides ultimately establish the agreement, Cui Lin left with Shen Mu very much satisfied. 搁置争议,就意味着总有一天再起争端,但是至少眼前这场即将失控的大火要被控制住了,崔公子暗暗松了口气,在双方最终确立协约之后,崔林很满意地与沈沐离开了。 „Xiaoting, holds me to get up!” “小婷,扶我起来！” Yang Fan has not seen a visitor out, when the guest left, said one to Gu Zhuting. 杨帆没有送客,等客人离开了,才对古竹婷说了一句。 Gu Zhuting hear of he called, at heart sweet, this pitiful and adorable concubine, obtained her to think that finally was purely the love of expectation, wishes one could to turn into one to wag the tail the puppy dog of close to, so long as asked for the favor of her master. „Xiaoting”, made her drink jar honey likely. 古竹婷听他一叫,心里甜甜的,这可怜又可爱的小女人,终于得到了她自以为纯属奢望的爱情,恨不得变成一只会摇尾巴的小狗狗,只要讨得她的主人的欢心。一句“小婷”,就让她像是喝了一罐子蜂蜜。
To display comments and comment, click at the button