The vehicle anchored before left Yemen. 车子在左掖门前停住了。 Before the palace, cannot ride a horse to ride in a carriage by no means that but looks like Huang Xu chang so to wield the whip such as the rain, to progress such as to fly, has seen actually never, before left Yemen the bodyguard has gripped tightened the long spear/gun, that carriage before imperial city gate curbing a horse reins, the carriage stops suddenly fiercely, Huang Xu chang catches the eye to look to the front sincere palatial wall, has a dizziness feeling unexpectedly. 宫前并非不可以乘马乘车,但是像黄旭昶这般挥鞭如雨、策马如飞的,倒是从未见过,左掖门前的侍卫已经攥紧了长枪,那马车到了宫门前猛地一勒马缰,马车戛然而止,黄旭昶抬眼望向面前厚重巍峨的宫墙,竟尔有种眩晕般的感觉。 At this time he discovered after one , the clothing that carried on the back entire was wet, built to stick on the body wet, this was bathed in blood to slaughter and fight the wisdom to fight the strength, he has not thought anxious, but this last section of road, made him obtain one to perspire heavily unexpectedly tight. 这时他才发现自己后背上的衣衫已经全湿了,湿搭搭地粘在身上,这一路浴血厮杀、斗智斗力,他都没有觉得紧张,可这最后一段路,竟让他紧张得出了一身透汗。 Li Xian has lifted the car(riage) curtain, looks at the imperial city gate that front is shutting tightly, lip big copper nails, shine under the sunlight sparklingly, Li Xian eyes could not bear are also moist. 李显已经掀开车帘,怔怔地望着面前紧闭的宫门,一枚枚碗口大的铜钉,在阳光下烁烁放光,李显的眼睛忍不住又湿润了。 „Well? This is...... Is this Commander Huang Lv?” “咦？这是……这是黄旅帅？” Defends left Yemen Imperial Guard city gatekeeper to look at Huang Xu chang whole face surprise, some do not dare to recognize each other. 守左掖门的一位禁军门官儿看着黄旭昶满脸诧异,有些不敢相认。 Huang Xu chang jumps down the vehicle, only thinks that the foot issues to flutter, he turns head to have a look, in smooth Miyag square deserted nobody, has not had any accident, but his heart still in „” sharply jumps to keep. 黄旭昶跳下车子,只觉脚下发飘,他回头看看,平坦的宫城广场上空寂无人,并没有出现任何意外,可他的心犹在“嗵嗵嗵”地急跳不停。 Huang Xu chang has swallowed a saliva, before arriving at the imperial city gate quickly, turns out his turtle symbol from the waistband, the garrison commander who both hands deliver that acquaintance, the sinking sound track: „Fast Emperor Bing clear(ly), hundred rides the travel to lead the Huang Xu chang returning to Beijing duplicate aim, presently carries one person, yu enters the palace to see to harness, asking the emperor to approve!” 黄旭昶咽了口唾沫,快步走到宫门前,从腰带里翻出他的龟符,双手交与那个相识的守将,沉声道:“速速禀明皇帝,百骑旅帅黄旭昶回京复旨,现携一人,yu入宫见驾,请皇帝恩准！” He has turtle symbol that hundred ride, guards the imperial palace in Ji's palace, momentarily can enter the palace, but he wants to have the person to go is impossible, but he does not dare Li Xian to feel relieved that now gives others, must look felt relieved that by has to hand over his turtle symbol. 他有百骑的龟符,是在籍的宫中禁卫,随时都可以入宫,但他想带人进去却不可能,而他现在又不敢把李显放心地交给别人,必须自己看着才放心,是以只好把他的龟符交出去。 The garrison commander sees Huang Lvshuai who the person is really hundred rides, god color/look is dignified, a people attire, expecting must have the important matter, does not dare to delay slowly, received the turtle symbol hastily, said that „asked Huang Lvshuai to wait a minute”, then flew also to resemble rushed to enter the palace. 那守将见来人果然是百骑的黄旅帅,神se凝重,一身民装,料到必有大事,不敢耽慢,连忙接过龟符,说一句“请黄旅帅稍候”,便飞也似的奔进宫去。 Before Huang Xu chang then turns round to arrive at the car(riage), puts down the foot pedal, respectful sound track: „Your highness, please get out, we...... To!” 黄旭昶这才回身走到车前,放下脚踏,恭声道:“殿下,请下车,咱们……到了！” Li Xian is also excited whole body trembles, if not there is Huang Xu chang to hold, almost vehicle under not. He was held by Huang Xu chang was getting out tremblingly, raises eyes to look in all directions, before the palace that in-line Yun Xiao holds up a day of great column has never seen, when the entire Miyag left the Luoyang city with him in the past is without change. 李显也是激动的浑身发抖,若非有黄旭昶扶着,几乎连车子都下不了。他被黄旭昶扶着颤巍巍地下了车,举目四顾,除了宫前那根直插云宵的擎天巨柱是自己从未见过的,整座宫城与他当年离开洛阳城时一般无二。 Before leaving Beijing, he is an emperor, is a high-spirited and male bosom lofty aspiration, the intention imitates the father ancestor, founds a youth emperor of great achievements, now ri returns, his lumbodorsal region rickets and two temple silver frosts, is a spirit wear down, the overcautious fifty old person. 离京前,他是皇帝,是一个意气风发、雄怀大志,意图效仿父祖,创建一番丰功伟业的青年天子,今ri归来,他腰背佝偻、两鬓银霜,已是一个意气消磨、谨小慎微的半百老人。 Thinks to reach to this, is with flowing tears. 思及于此,潸然泪下。 Wu Zetian ri has not had an audience with the emperor now, she sat in the Wucheng palace, was being accompanied by Waner. 武则天今ri没有上朝,她坐在武成殿上,由婉儿陪着。 Very early in the morning she came to here, a splendid attire, waits for her to be put under house arrest a room state 16 years of son to come to have an audience with. 一大早她就来了这里,一身盛装,等着她那个被软禁房州16载的儿子前来觐见。 „Your majesty!” “陛下！” The palace city gatekeeper slightly ran to rush to the Wucheng palace, breathed heavily uniform the attitude in the entrance, the highly talented sound reported the report: „Hundred ride the travel to lead Huang Xu chang to seek an interview outside the imperial city gate, he led a person to come, asking your majesty to approve into the palace. The turtle symbol here, the feudal official had examined unmistakably!” 宫门官一溜儿小跑奔到武成殿,在门口喘匀了气儿,才高声禀报道:“百骑旅帅黄旭昶于宫门外求见,他带了一个人来,请陛下恩准入宫。龟符在此,臣已验过无误！” „Huang Xu chang? Who?” “黄旭昶？谁呀？” Was already hoary-headed, is disinclined pair of presbyopia to be at a loss in Wu Zetian that in front of the son concealed looks to one side elegant vertical Waner. 已然白发苍苍,懒得在儿子面前掩饰的武则天将一双老花眼迷惘地看向一旁俏立的婉儿。 Waner slightly one startled, bends down to say in a low voice: „Sage, this person is you dispatches Fang Zhoujie to welcome two that the Luling kings return hundred to ride one of the travel commanders-in-chief, the insignia has not arrived, how he came back first, but also brings one person, is it possible that......” 婉儿微微一惊,俯身低声道:“圣人,此人就是您派往房州接迎庐陵王归来的两位百骑旅帅之一呀,仪仗未到,他怎么先回来了,还带来一人,莫非……” „!” “哦！” The people were old, likes forgetting the matter, Wu Zetian results in the Shangguan Wan'er reminder to think, but she although now somewhat has a bad memory, many years of palace life and authority roll over the thoughts wisdom that depresses to temper not to have, therefore slow, is only moved, then had realized fishy, told immediately: „He has the person to enter the palace, the Wucheng palace saw to harness!” 人年纪大了,就爱忘事,武则天得上官婉儿提醒才想起来,不过她现在虽有些健忘,多年宫廷生活、权力轧压下磨炼出来的心思智慧却没有因此迟钝,只一动念,便察觉了其中的蹊跷,立即吩咐道:“准他带人进宫,武成殿见驾！” That palace city gatekeeper has resulted in emperor instruction from superior, hurries to comply with one, has drawn back. 那宫门官得了皇帝口谕,赶紧答应一声,又退了出去。 Wu Zetian is looking at the static entrance, looking pensive has thought the long time, suddenly said: „Waner, you said...... Can the person who this person brings who be?” 武则天望着静静的门口,若有所思地想了半晌,忽然道:“婉儿,你说……这个人带来的人会是谁？” The Shangguan Wan'er pupil wave dodges, calmly hangs the pupil saying: „In the Waner heart does not have the clue, is really unable to guess.” 上官婉儿眸波一闪,静静垂眸道:“婉儿心中没有头绪,实在无从猜测。” Wu Zetian counts on the fingers to knock on the tabletop lightly, muttered: „Peace said to me that reveals son returning to Beijing, not peaceful......” 武则天屈指轻叩桌面,喃喃自语道:“太平对朕说,显儿这番回京,可不太平……” The palace city gatekeeper returns to left Yemen, Huang Xu chang to accompany Li Xianzhan in the imperial city gate place, although did not say motionless, in heart deeply worried extremely, the palace city gatekeeper a decree biography, Huang Xu chang relaxed, takes back the turtle symbol, guarded the imperial palace by the imperial city gate searches for the body, Huang Xu chang held Li Xian to enter the imperial city gate, after a long Chengmendong, appeared when the sunlight once again next, they subconsciously relaxed, probably behind the invisible devils have been pursuing them, until at this moment safely. 宫门官回到左掖门,黄旭昶正陪着李显站在宫门处,虽然不言不动,心中焦灼万分,宫门官把旨意一传,黄旭昶不禁松了口气,收回龟符,由宫门禁卫搜过了身,黄旭昶扶着李显走进宫门,经过一段长长的城门洞,再度出现在阳光下时,他们才下意识地放松下来,好象背后一直有一只无形的魔鬼在追着他们,直到此刻才得安全。 Under eagerly anticipating of Huang Xu chang waiting on, holds Li Xian to lead the way, before Wucheng palace, Huang Xu chang loosens Li Xian gently, bright sound track: „Hundred ride the travel to lead Huang Xu chang, receives orders meets to return to the Luling king toward the room state, now with Luling King Jianjia, gives the aim to your majesty!” 黄旭昶在内侍的引领下,扶着李显一路前行,到了武成殿前,黄旭昶轻轻松开李显,朗声道:“百骑旅帅黄旭昶,奉旨往房州接回庐陵王,今携庐陵王见驾,向陛下缴旨！” Nearby Li Xian cheeks shiver suddenly, not being able to say is joyful or frightened, the whole body is trembling the trembling sound track: „Mother! Son...... Li Xian...... Came back, seeks an interview mother!” 一旁李显脸颊急剧颤动,说不出是喜悦还是恐惧,浑身哆嗦着颤声道:“阿母！儿……李显……回来了,求见母亲！” Wu Zetian heard the news to stand subconsciously, Waner went forward to hold hurriedly lightly, Wu Zetian calmed down, beckoned with the hand to her, heavy slowly sat, the sinking sound told: „Asked him to come in!” 武则天闻讯下意识地站了起来,婉儿急忙上前轻扶,武则天定了定神,向她摆摆手,重又缓缓坐好,沉声吩咐道:“叫他进来吧！” Waner uses the clear and melodious throat tone channel: „Emperor has the aim, asking the Luling kings to have an audience with!” 婉儿用清越的嗓音道:“皇帝有旨,请庐陵王觐见！” Li Xian rickets waist, does not know that was the threshold too stumbled high, the both legs became tender unable to stand, stepped over the threshold only to walk three steps, then „bu” knelt to bend down on the ground, touched at the volume, sad Shenghuan said: „Mother! Revealed the son to come back!” 李显佝偻着腰身,也不知道是门槛太高绊了一下,还是双腿发软站立不住,迈过门槛只走了三步,便“卟嗵”一声跪伏在地上,以额触地,悲声唤道:“阿母！显儿回来了！” A language said that weeps copiously! 一语说罢,泪如雨下！ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Met to welcome the insignia of Luling king to cross the Tianjin bridge, Yang Fan has ridden immediately, jing cautious was sizing up the crowd, although he also expected that already arrived here, was unlikely to have the problem, but did not have the blunder carefully. 接迎庐陵王的仪仗过了天津桥,杨帆骑在马上,jing惕地打量着人群,虽然他也预料既已到了这里,就不太可能出现问题,但是小心无大错。 The vision sweeps from the crowd, suddenly sees a pair of familiar look, in fact should say that is that pair of look visits him, revealed to see the look of acquaintance, Yang Fan has swept the vision plunders, decided in that person, was an extremely delicate young boy attendant, allowing among color/look to have 56 to be similar to Anu. 目光从人群中一扫,忽然看见一双熟悉的眼神,实际上该说是那双眼神看着他,露出了见到熟人的眼神,杨帆扫过的目光掠回去,定在那人身上,是个极清秀的小书僮,容se间有56分与阿奴相似。 Anu who a son dresses up smiles to him, smiles very much gentle and lovely, the corners of the mouth of Yang Fan also transgress a happy expression. 一身男儿装扮的阿奴向他一笑,很婉媚地一笑,杨帆的嘴角也不禁逸出一丝笑意。 Fortunately the vision of all people centralized on the emperor of Luling king, if otherwise were seen Yang Fan looks at each other with a boy attendant smiles faintly, affectionately appearance lovingly, the bright ri Luoyang city then must spread a homosexuality to divide the peach the loose elegant matter, Capital common people, never minded that such bordered news are more. 亏得所有人的目光都集中在庐陵王的车驾上,否则若被人看到杨帆与一书僮对视浅笑,脉脉含情的模样,明ri洛阳城便要传出一出断袖分桃的风流雅事了,京都百姓,从来不介意这样的花边新闻多一些。 The insignia turns to the Miyag direction, the miscellaneous personnel was not then suitable followed, the crowd of watching the fun anchored in the Tianjin bridge head, diverged gradually. The insignia was surrounding and protecting the Luling kings to Duanmen, easy to be advanced into the palace by Zhang Changzong, went to Wucheng palace Bing Bao. 仪仗向宫城方向一拐,闲杂人等便不宜跟随了,看热闹的人群在天津桥头停住,渐渐散去。仪仗拱卫着庐陵王一直到了端门,由张昌宗和张易之先行入宫,前往武成殿禀报。 Moment Kung Fu, in the palace spreads decree, duty side gentry official Uncle Xu Yan then the main point Luling King Rugong. Plays the role of Gu Zhuting of Luling king to seek help looks to Yang Fan, a Yang Fan nod, Gu Zhuting then does slightly calmly, braces oneself walks toward the palace along with Xu Yanbo. 片刻功夫,宫中传出旨意,职方员外郎徐彦伯便要领着庐陵王入宫。扮成庐陵王的古竹婷求助地看向杨帆,杨帆微微一点头,古竹婷便强作镇定,硬着头皮随徐彦伯向宫里走去。 She is the rivers and lakes person, the imperial palace Imperial Palace first one comes back, saw that dignified palatially is similar to the day error palace architectural complex, a feeling of intense awe arises spontaneously, but she believes that Yang Fan will not harm her, since Yang Fan nods assent she to enter the palace, that certainly does not have the issue, will not have any guilt of deceiving one's monarch kind of matter occurrence. 她是个江湖人,皇宫大内还是头一回来,看到那庄严巍峨如同天阙的宫殿建筑群,一种紧张敬畏的感觉油然而生,不过她相信杨帆不会害她,既然杨帆点头同意她入宫,那就一定没有问题,不会有什么欺君之罪一类的事情发生。 In crown prince, Gao Lishi to Li Longji mysterious tunnel: „Prince, you know that what important matter today inward has?” 东宫里面,高力士对李隆基神秘地道:“王爷,您知道今儿朝里有什么大事吗？” Is sitting in Li Dan who under the sunlight suns dull startled one startled, cannot help but has raised up the ear, recently inward to his safeguarding laxly, since Shangguan Wan'er and rune/symbol Qingqing have controlled the palace, when does not have Wei Tuaner that villain three five not to toss about his, rare several days later peaceful ri, is it possible that can have an accident? 正呆呆地坐在阳光下晒太阳的李旦瞿然一惊,不由自主地竖起了耳朵,最近朝里对他的看管松懈了许多,自打上官婉儿和符清清控制了宫廷,也没有韦团儿那种小人三不五时地来折腾他一下,难得过几天安静ri子,莫非又要出事？ Li Longji just had hit a fist with Gao Lishi in the garden, wipes the sweat of forehead, said to Gao Lishi: „What matter had to occur?” 李隆基刚跟高力士在庭院里打了一趟拳,拭拭额头的汗水,对高力士道:“有啥事发生了？” Gao Lishi and Li Longji age is similar, is in Li Longji Palace profession only one is very friendly to him, non- blood brother's person, moreover because of Gao Lishi's sympathy and help, their meal meals and even the four seasons clothes dramatically improved compared with before, Li Longji also kisses to Gao Lishi really being intimate with brothers now. 高力士和李隆基年龄相仿,又是李隆基宫廷生涯里唯一一个对他很友好,又非亲兄弟的人,而且正因为高力士的同情和帮助,他们的饭菜伙食乃至四季衣裳较之以前大为改善,李隆基现在对高力士真比亲兄弟还亲。 Gao Lishi said: „When early toward, the emperor hands down the decree, said that is the Luling kings fell ill in the room state, before this already dispatched the person to take Luling King Huijing to treat an illness, Luling princesses and princes together came back, now ri goes to the capital, therefore has rested early toward, but the emperor also said that Luling King Zheng has the sickness in the body, exempts hundred government officials to welcome, said that is other Luling King Bingyu receives the whole body of ministers again!” 高力士道:“早朝时,皇帝传下旨意,说是庐陵王在房州生了病,此前已然遣了人去接庐陵王回京治病,庐陵王妃和王子们都一起回来了,今ri进京,故而歇了早朝,但是皇帝又说,庐陵王正有恙在身,免百官相迎,说是等庐陵王病愈再接见群臣！” „?” “哦？” As soon as Li Longji listens, the eye looks at the palace family prestige, depressed, if loses. 李隆基一听,不禁眼望宫门望向,嗒然若失。 Gao Lishi also said: „Is supposing the double-hour, the Luling kings should also arrive in the palace at this time, perhaps bright Prince ri you several princes with Luling palace will meet.” 高力士又道:“估摸着时辰,庐陵王这时也该到宫里了,也许明ri王爷您就会和庐陵王府的几位王子见面了呢。” Li Longji is intelligent and crafty, one hear of this news know that the grandmother has had made up mind to exempt father's the position of sovereign Crown Prince, although the father came ri to be the emperor, he also as before was a prince, the throne has nothing to do with him, but the son of son and crown prince of emperor, in the status has missed eventually one, read and this, unavoidably was somewhat disappointed. 李隆基慧黠聪明,一听这消息就知道祖母已经决意免了父亲的皇太子之位,虽说父亲就算来ri做了皇帝,他也依旧是个王爷,皇位与他无关,可皇帝的儿子和亲王的儿子,地位上终究还是差了一层,一念及此,难免有些怅然。 Gao Lishi seemingly naively, unknowingly mentioned this matter, actually he was also an extremely intelligent person, said in again the palace was good at estimating on court eunuch of intent many, this news passed on, audiences court eunuch in private discussed that knew sovereign Crown Prince wanted Yi people, Gao Lishi was the father-in-law tall adopted son, how could couldn't these words hear? 高力士貌似天真,不经意地说起此事,其实他也是个极聪明的人,再说宫中不乏善于揣摩上意的太监,这消息一传出来,众太监就不免私下议论,晓得皇太子要易人了,高力士是高公公的义子,这些话岂能听不到？ Now the news delivers, the goal reached, Gao Lishi access road: „Now ri Luling kings also toward, palace in surely busy, perhaps adoptive father there also has the matter to transfer, the servants said goodbye first!” 如今消息送到,目的已达,高力士便道:“今ri庐陵王还朝,宫中必定忙碌,或许干爹那里还有事情交待,奴婢先告辞了！” Li Longji nods, gazes after Gao Lishi to depart, suddenly a fist palm junction, among god color/look full deeply regrets the meaning. 李隆基点点头,目送高力士离去,忽然拳掌一交,神se间满是痛惜之意。 Nearby, sovereign Crown Prince Li Dan actually rises with a spring, the whole body shivers, excited having tears streaming down the face: „Did Shichiro return to Beijing? Shichiro returned to the Capital! The female sovereign intends Yi to store! Day! My Li Dan can escape from shackles finally, saw the fresh day again!” 一旁,皇太子李旦却是一跃而起,浑身颤抖,激动的泪流满面:“七郎回京了？七郎回京了！母皇有意易储！天呐！我李旦终于可以逃出牢笼,重见生天了！” ! Before dawn, asked the recommendation ticket and monthly ticket honestly! !凌晨,诚求推荐票、月票！ !( To be continued.) ！(未完待续。)