DRHARM :: Volume #22 玲珑局

#810: Protecting buddhist law


LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Dayong looked at the river course is very not wide, the pile of bridge also, thinks that crosses river easily, unexpectedly casually looks for some trees to build a bridge very much, repeatedly is actually defeated. If they cross river on foot, mostly may also pass depending on their skills, but the horses felt embarrassed. 李大勇本来瞧着河道不算很宽,桥的桩子也在,以为过河很容易,不料随便找来些树木想要搭桥,却屡屡失败。他们若是徒步过河,凭他们的身手大多也可过去,但是马匹就为难了。 Li Dayong under brothers, usually everybody called him young, figure was thin, a face, saw with own eyes so the appearance smartly, the access road: Big Brother, my paternal grandmother has said that those four legs, can swim. We rode a horse qiu in the past!” 李大勇手下一个兄弟,平时大家都叫他小渥的,身材瘦削,一脸机灵相,眼见如此模样,便道:“大哥,我奶奶说过,凡是四条腿的,都会水。咱们骑马泅过去!” Li Dayong looks at the torrential river water, has clutched the full beard, said: You try.” 李大勇看着滔滔河水,揪了揪大胡子,道:“那你试试。” Young stands up from failure to start immediately, both legs knock the barrel, shouted to clear the way: Goes! Goes!” 小渥马上翻身上马,双腿一磕马腹,喝道:“去!去!” That horse is obedient but actually, bu has jumped in the river, forwarded the moment, the entire body then sank toward the water, then floated, young great happiness: Haha! Big Brother, you looked that my paternal grandmother has not spoken incorrectly, can pass really! Harnesses, cock-a-doodle-doo!!” 那马倒听话,“卟嗵”一声就跳进了河里,向前走了片刻,整个身子便往水里一沉,紧接着便了浮起来,小渥大喜:“哈哈!大哥,你看,我奶奶没说错吧,真的过得去!驾驾,喔喔!啊啊!” Although that river course is not wide, the river water was anxious and deep, young crotch that horse kicks forward several, under the foot did not have the root, was flushed by the rapid river water, then fluttered to the downstream, young rode is reins tramples the stirrup immediately, stirred up that horse to be anxious, has not nearly shaken the horseback him. 那河道虽不算宽,河水却又急又深,小渥胯下那匹马向前扑腾了几下,足下无根,被湍急的河水一冲,便向下游飘去,小渥骑在马上又是勒缰绳又是踹马镫,惹得那马急了,险些没把他晃下马背。 Young must give up struggling, both hands grasp Mabozi, loudly shouted loudly: Big Brother, help!” 小渥只得放弃挣扎,双手抱住马脖子,放声大呼:“大哥,救命啊!” Li Dayong is so angry, nearby several brothers hurry to solve the waistband, waits for the waistband continually to become a long rope, young the vicissitudes, afloat. 李大勇气得直翻白眼,旁边几个兄弟赶紧把腰带解下来,等腰带连成一条长索,小渥已浮浮沉沉,顺流而去了。 Li Dayong orders a subordinate to take the rope that waistband is stringing together ill-humoredly, rode a horse to pursue along the river, then led 89 the river water that raised the brothers of hip trousers to look at rolling is going to be in a daze. 李大勇没好气地命令一个手下拿着那条腰带串成的绳索,骑马沿河追了下去,然后领着89个提着胯裤的兄弟望着滚滚而去的河水发呆。 Which they help the person understand bridging, not how must send for going to nearby village to hire the person, Li Dayong eagerly defends in Qiaotou. 他们一帮人哪懂得搭桥,无奈何只得派人去附近村庄雇人,李大勇就眼巴巴地守在桥头。 Zheng Yu after knowing Yang Fan and the others crossed river, immediately returns to the body round trip to walk. Dashes about wildly, quickly to the Luoyang city time, the front presents a crossing, on the say/way a stone bridge, is to the Dragon Gate direction, Zheng Yuxiang has not thought that then led under to turn to that path, only ordered two people to hurry back to the Luoyang city, to defending the companion in city gate place warned. 郑宇在得知杨帆等人过河以后,马上返身往回走。一路狂奔,快到洛阳城的时候,前方出现一条岔道,道上一座石桥,正是通向龙门方向的,郑宇想也没想,便率领手下向那条道路拐了下去,只命令两个人赶回洛阳城,向守在城门处的同伴示警。 From the Luoyang city to Iraqi error Dragon Gate only then this said that path both sides high, various low and knee crops of green and glossy is stretching the body toward morning sun. Energetic. 洛阳城到伊阙龙门就只有这一条道,道路两旁高者齐腰、低者及膝的各种庄稼绿油油的向着朝阳舒展着身体。倍儿精神。 Zheng Yu and his party of run up to Iraqi error, has not bumped into Yang Fan one line of all the way, found the field already some people of practical training, then inquired to that farmer, the farmer leaned on the hoe to stand in the field. Listens to them to explain the purpose in coming, nods the head says with a smile: Has such one group of people. Goes on a trip in a hurry and is very distressed. Rushed to the mountain to go, what people was that?” 郑宇一行人一口气儿跑到伊阙,一路上都没撞见杨帆一行人,瞧见田间已然有人劳作,便向那农夫打听了一下,那农夫拄着锄头站在田间。听他们说明来意,颔首笑道:“是有这么一群人。行色匆匆、十分狼狈。奔着山里去了,那是些什么人呐?” Thief!” “贼!” Zheng Yu sneers, raises a horse whip, then rushes to the mountain. 郑宇冷笑一声,提马一鞭,便向山中闯去。 Now spring, in the mountain the common pilgrim comes and goes out. Actually Wu Zetian Chong Buddha, in the Luoyang city has the big or medium temple to be innumerable, but some followers always thought that the road walks away some to be reverent. Constructs the Bodhisattva in mountain is effective, the temple mercenary spirit taste in city is too thick, therefore this Dragon Gate pilgrim is unceasing, somewhat came late. Lives in the temple, next day will leave. 如今正是春天,山中常有香客出入。其实武则天崇佛,洛阳城内就有大小寺院无数,但是有些信徒总觉得路走远些才虔诚。建在山里的菩萨才灵验,城里的寺庙铜臭味儿太浓,所以这龙门香客不断,有些来得晚了。就住在寺庙里,次日才会离开。 Zheng Yu and his party of walk into the mountain, saw the pilgrim who some early turn over to is coming out from the mountain one after another, Zheng Yu also inquired to these people. 郑宇一行人进山的时候,就看到一些早归的香客正陆陆续续从山中出来,郑宇又向这些人询问。 Yang Fan one line of goal is obvious, is unable to hide, when these pilgrims have not descended the mountain, saw in the halfway up the mountainside, listening to this line of fresh clothes high-spirited horses the chivalrous outlaw to inquire that the pilgrim then good intention direction, said a group of riding a horse guests who that comes first circled to the back side of the mountain. 杨帆一行人的目标过于明显,无法隐藏,这些香客还没下山时,在半山腰时就见到了,听这一行鲜衣怒马的豪客询问,那香客便好心指点,说那先来的一批骑马客人绕到后山去了。 After the mountain, is Maji Ya Weta Hill, the domain that Wenquantang supervises, that is the imperial restricted area, the common person cannot pass, Zheng Yu relies on handles matters for Liang King Wu Sansi, fills toward high and low, except for the emperor, counts their princes to be biggest, in the heart does not care, getting the troops then enormously and powerful to kill to Maji Ya Weta Hill. 山后就是温泉山,温泉汤监的地盘,那是皇家禁地,寻常人是不能过去的,郑宇自恃是为梁王武三思办事,满朝上下,除了皇帝,数他们王爷最大,心中也不在乎,领着人马便又浩浩荡荡杀向温泉山。 Zheng Yu in winding under the straight on stone narrow path restrains the mount, lifts to look, only listens to the mountain to spread hui a masi, Zheng Yu sneers, said: Discontinues, climbs mountains!” 郑宇在蜿蜒直上的石径路下勒住坐骑,举首仰望,只听山上传出“咴溜溜”一声马嘶,郑宇冷笑一声,道:“下马,上山!” The group discontinue in abundance, ties up horse on the mountain, draws out the sharp knife blade, then in a threatening manner crawls to the mountain along the blue stone trail, just crawled to the first Shi Fangqian, listens to front one to drink greatly, sets up from the memorial arch, „” leaps one group of people. 一行人纷纷下马,把马拴在山上,拔出利刃,便沿着青石小径气势汹汹地向山上爬去,刚刚爬到第一道石牌坊前,就听前方一声大喝,从牌坊后面、树立之中,“噌噌噌”地跃出一群人来。 These person of skills are vigorous, agile, the position that leaps although is different, the way of leaping is also different, some lighten, some to jump out, some to fly high turns, some to slide the somersault, when standing firm is actually straight one row, is only this share neat vigor, is impressive. 这些人身手矫健,动作利落,跃出的方位虽然不同,跃出的方式也不同,有的闪出、有的跳出、有的凌空一翻、有的一溜筋斗,但是站定时却是笔直的一排,光是这股子整齐劲儿,就叫人刮目相看。 Zheng Yu had a scare, looks at these people all the grey robe, wears the bamboo coolie hat, the foot wears the straw sandals, the trouser legs coverings hits is catching up with thousand overlapping waves but actually the puttees, in the hand raises a dark club, the stick is referring to the ground sharp slantingly, the line of sight pursues the stick to be sharp, thus can only be able to see their chin. 郑宇吓了一跳,一瞧这些人俱着灰袍,头戴竹笠,脚穿芒鞋,裤腿打着倒赶千层浪的绑腿,手中都提着一根乌沉沉的哨棒,棒尖斜指地面,视线直追棍尖,因而只能看得到他们一点下巴。 Zheng Yu shouted to clear the way: „Who are you?” 郑宇喝道:“你们是什么人?” Middle a grey robe person sinking sound track: Imperial restricted area, you did carry out activities openly, cares for what is?” 当中一个灰袍人沉声道:“皇家禁地,尔等明火执仗,意欲何为?” Zheng Yu in this day child under foot, cannot certainly the self-supporting status, lose the person words to redicule about, said again they overbearingly have usually been used to the person, always kept promises, where had to press for an answer the origin matter, a word did not gather, immediately commanded gets rid, since cannot climb mountains smoothly, that under saw the true facts while you are at it. 郑宇在这天子脚下,当然不能自承身份,遗人话柄,再说他们平时都是骄横惯了的人,向来说一不二,哪有让人逼问来历的事儿,一言不合,当即喝令出手,既然不能顺利上山,那就手下见真章吧。 Two this fights, Zheng Yucai knows that this crowd of person origins, fight, some grey robe people asked the price with no intention of buying the bamboo hat, reveals the smooth big end, in the top of the head also two lines abstain the scar, Zheng Yu then knew that the monk in which temple these people are in Longmen Mountain do not know. 两下这一交手,郑宇才知道这群人来历,交手中,有的灰袍人被打落了斗笠,露出光溜溜一颗大头,头顶上还有两行戒疤,郑宇这才晓得这些人是龙门山上不知哪家寺庙的武僧。 This class buddhist monk, every day in idle, ate to the full has always thought about, all considered the practice expiration and inspiration, other time were the dance spear/gun make the stick practice fists and feet, the strong physiques, the vitality was extremely prosperous, begins also to hit by the rivers and lakes person who the skill of art of attack and defense was conceit compared with their these. 这班秃驴,每日里无所事事,吃饱了念念经,全当是练习吐纳了,其他时间就是舞枪弄棒练习拳脚,一个个钢筋铁骨,气血极旺,动起手来比起他们这些以技击之艺自矜的江湖人还能打。 What is most hateful is this class buddhist monk also has the helper, sees with own eyes them to overwhelm with numerical strength, does not know that which monk sends one to shout, in the grove on jumped one crowd of macaque, will be one crowd raises the monk of dark big stick to kill will come out, has joined the regiment, this was shouting the senior brother and that were calling the junior brother, resulted in the wheel to be ordinary club dances. 最可恨的是这班秃驴还有帮手,眼见他们人多势众,不知哪个和尚发一声喊,树丛中就似蹦出了一群猢狲似,又是一群提着乌沉沉大棍的武僧杀将出来,加入了战团,这个喊着师兄、那个叫着师弟,把一条条棍棒舞得车轮一般。 Zheng Yu helps the person be hit broken blood flow and black and blue, really anti-, must retreat fighting, removes to descend the mountain. 郑宇一帮人被打得头破血流、鼻青脸肿,实在抗不住了,只得且战且退,撤下山来。 Zheng Yu arrived under the mountain, that group of monks do not pursue, in an instant turns round hidden enters in the jungle not to see, Zheng Yu air/Qi and hates. But just where, the distant place one group of people progress but , the momentum is astonishing. 郑宇到了山下,那群武僧也不追赶,刹那间又复隐入丛林中不见,郑宇又气又恨。正无奈何处,远处又有一群人策马而至,声势惊人。 The group of people who will rushes to are Li Dayong that group of people, they asked the villagers to help the bridging, there is a generous recompense, that bridge constructed also the convenient villagers to go on a journey, naturally went all out, waits for that simple bridge to build in a hurry, Li Dayong and his party then leads a horse to cross river cautiously, then dashed to Dragon Gate. 堪堪赶到的这群人是李大勇那帮人,他们找了村民帮着搭桥,既有重赏,那桥建好了也方便村民出行,自然非常卖力,等那简易的桥匆匆搭成,李大勇一行人便牵着马小心翼翼地过了河,然后直扑龙门。 They inquired. Rushes to under Maji Ya Weta Hill, sees Zheng Yu one group of people exactly dirtily from the mountain, some, some were just beaten one to resemble the pain lamely black and blue and probably. 他们一路打听。赶到温泉山下,恰好看见郑宇一群人灰头土脸地从山上下来,有的一瘸一拐、有的鼻青脸肿、好象刚刚被人痛殴了一顿似的。 Li Dayong hurries to move forward to meet somebody to Zheng Yu asked that was immediately angry, said wickedly: This class buddhist monk surely is on this mountain the monks in several temples. Only is one cannot collect these many people to come, hateful! They with Yang Fan stand unexpectedly opposes with us! Walking. Now your I gather soldier one. This then kills to climb mountains!” 李大勇赶紧迎上去向郑宇一问,登时就恼了,恶狠狠说道:“这班秃驴定是这山上几家寺院的武僧。仅是一家也凑不出这么多人来,可恶!他们竟然与杨帆站在一起与咱们作对!走。如今你我合兵一处。这便杀上山去!” Zheng Yu has a lingering fear the tunnel: „It is not applicable! That class of buddhist monk does not know that actually many people, fought with frisking and scampering, they occupy the touchdown advantage, occupies a commanding position, has not looked down on you for the brother, your I collaborate. Also under grabbed the bargain in them difficultly.” 郑宇心有余悸地道:“使不得使不得!那班秃驴也不知道究竟有多少人,打起架来跟撒欢儿似的,他们又占着地利,居高临下,不是为兄小瞧了你,你我联手。也难在他们手下讨得了便宜。” Li Dayong gets angry: That then how? Visits them to treat helplessly on mountain?” 李大勇怒道:“那便如何?难道眼睁睁看他们待在山上?” Zheng Yu sneers saying: His one day has not entered Capital to see to harness, is not settles down. You could rest assured that I have sent for notifying, when the prince resulted in the news to have the position. And your I defended under this mountain do not make them escape, and other matters and other princes arrived have done to decide again.” 郑宇冷笑道:“他一日不曾入京见驾,便不算尘埃落定。你放心,我已派人回去报信,等王爷得了消息必有主张。你我且守在这山底下不让他们逃脱了,其他事情且等王爷到了再做定夺。” Li Dayong is helpless, must rest under the mountain with him. 李大勇无奈,只得与他在山下歇了。 On the mountain, Yang Fan saw with own eyes that Zheng Yu small working group draws back to descend the mountain distressedly, then approaches nearby old monk Heshi saying: Many thanks the Zen master aids!” 山上,杨帆眼见郑宇一班人狼狈地退下山去,便向旁边一位老僧合什道:“多谢禅师援手!” This Buddhist priest is near 60-year-old, over the face red light, skin does not have the fold, is only the corner of the eye slightly is loose, under the jaw had beard. On him wears a yellow kasaya, under foot straw sandals, the cassock, the monk hat, has not been hanging the buddha beads, only several one string of rosaries in hand, completely optional appearance in monk's room. 这位僧人年约六旬,满面红光,肤无褶皱,只是眼角略显松驰,颌下留了一部胡须。他身上穿着一件黄色的衲衣,脚下一双芒鞋,未着袈裟、未着僧帽、未挂佛珠,只在手中数着一串念珠,完全是在禅房里的随意打扮。 This old monk is the law is positive, initially concocted «Greatly Yun Jingshu», results in Wu Zetian to bestow purple cassock one of the ten big eminent monks, is the leaders in this Iraqi error Dragon Gate various temples. 这老僧乃是法正,当初炮制《大云经疏》,得武则天亲赐紫色袈裟的洛都十大高僧之一,是这伊阙龙门各家寺院的领袖。 law is showing a faint smile, said: Donor possesses emperor secret Zhi, hundred ride with the domestic protection, since, the line is the proper business. This class person carries out activities openly, indeed did not report the status, the actions could be imagined. Various Dragon Gate temples, often the imperial sesame oil grants, this Maji Ya Weta Hill is not only the imperial restricted area, the old buddhist monk and others already is a neighbor, how can there be the principle of standing by? However......” 法正微微一笑,道:“施主领有皇帝秘旨,又有百骑与内卫相从,所行自是正事。这班人明火执仗,又不敢自报身份,所作所为可想而知。龙门各家寺院,常得皇家香油赏赐,这温泉山既是皇家禁地,老衲等既为邻居,岂有袖手旁观之理?不过……” law was glancing Yang Fan one gently, said: Why these people come, why Donor Yang defends, whether should also make the old buddhist monk know?” 法正轻轻瞟了杨帆一眼,道:“这些人为何而来,杨施主为何而守,是否也该让老衲知道呢?” Yang Fan has hesitated, said: „The disciple trip, guards an honored person!” 杨帆沉吟了一下,说道:“弟子此行,乃是卫护一位贵人!” law item glow one positive, sound actually as before calm: Honored?” 法正目芒一正,声音却依旧从容:“有多尊贵?” Yang Fan shows a faint smile, asked back: „Is Buddhist which Buddha most honored?” 杨帆微微一笑,反问道:“佛家哪位佛最尊贵?” law was saying with a smile: Hehe, since achieves Buddhahood, has resulted in completely, was already complete, naturally did not have the height division in any case, what did to come rank?” 法正笑道:“呵呵,既然成佛,就得了圆满,既已圆满,自然也就没有贵贱高低之分了,又何来排名呢?” Yang Fan said with a smile: Zen master may not probably sit in meditation the front with disciple. Between don't , vertical have height division in any case, seating order always some? Said that in the past Buddha, present Buddha and future Buddha, which Master most ritual respect?” 杨帆微笑道:“禅师可莫要与弟子打禅锋。佛与佛间,纵无高低贵贱之分,座次总是有的吧?这么说吧,过去佛、现在佛、未来佛,哪尊佛禅师最为礼敬?” law correct path: Old buddhist monk lives in immediately, most ritual respects is the present Buddha.” 法正道:“老衲活在当下,最为礼敬的就是现在佛吧。” Yang Fan said: Words that spoke, then the disciple protects, will be the future Buddha.” 杨帆道:“这么说的话,那么弟子所保护的,就是未来佛。” He changes the Luoyang direction slowly, light tunnel: Now Buddha, there!” 他慢慢转向洛阳方向,淡淡地道:“现在佛,在那里!” The rosary that law is twisting but swiftly stops, stopped the moment, the side restores to twist, was only the speed was quicker. 法正捻动的念珠倏而一停,停了片刻,方又恢复捻动,只是速度快了许多。 Yang Fan stern say/way: „Did Zen master have the regret?” 杨帆正色道:“禅师可是有了悔意?” law was shaking the head gently, said: „Does Donor Yang carry the imperial decree, old buddhist monk defends traditional moral principles protects buddhist law, has what Kehui?......” 法正轻轻摇了摇头,道:“杨施主身负圣旨,老衲卫道护法,有何可悔?只是……” His brow slightly one pressed, said: Is only this honored person such being the case is honored, the old buddhist monk magical skill is limited, feared how long could not protect his.” 他的眉头微微一蹙,道:“只是这位贵人既然如此尊贵,老衲道行有限,怕是护不了他多久。” Yang Fan hehe smiles, said: Zen master felt relieved that is hard and dangerous, the disciple early has the expectation. Can arrive here safely, somewhat has stemmed from my unexpected. However, since I arrived here, that...... Wei Tuo garden and Tianlongbabu, all parties Protector should also come!”! If this National Day, I can give you a period of happy time, then I will also be very happy. 杨帆呵呵一笑,道:“禅师放心,一路艰险,弟子早有预料。能够安然抵达这里,亦已有些出乎我的意料之外了。不过,既然我到了这里,那么……韦陀伽蓝、天龙八部,各方护法们也该来了!”!如果这个国庆,我能给了你一段开心的时光,那么我也将会很开心。 Double had finished, restored for day two? no! However recently truly spelled has suppressed, making Old Guan take a short break for several days, after recovering, can many yards as before many, if needs our brothers again wartime, occasionally also as before can be together insane with the brothers. 双倍结束了,恢复一天两更了么?no!但是这些日子确实拼得狠了,让老关稍事休息几天,缓过劲儿来后,能多码依旧多更,如果需要咱们兄弟再战时,偶也依旧会与兄弟们一起疯。 Tomorrow will not finish, did not start not to finish to pass/test, because Guan Guan did not have the vacation. However the 11 long vacations of good friend actually must end, you will put into during the busy work once again, therefore today do not boil is too late, sooner rests! Good night, friend of mine!!( To be continued......) 明天不是结束,对关关来说不是开始也不是结束,因为关关没有假期。但是诸位好友的11长假却要结束了,您将再度投入繁忙的工作当中,所以今天不要熬的太晚,早些休息!晚安,我的朋友!!(未完待续……) ps: If this National Day, I can give you a period of happy time, then I will also be very happy. ps:如果这个国庆,我能给了你一段开心的时光,那么我也将会很开心。 Double had finished, restored for day two? no! However recently truly spelled has suppressed, making Old Guan take a short break for several days, after recovering, can many yards as before many, if needs our brothers again wartime, occasionally also as before can be together insane with the brothers. 双倍结束了,恢复一天两更了么?no!但是这些日子确实拼得狠了,让老关稍事休息几天,缓过劲儿来后,能多码依旧多更,如果需要咱们兄弟再战时,偶也依旧会与兄弟们一起疯。 Tomorrow will not finish, did not start not to finish to pass/test, because Guan Guan did not have the vacation. However the 11 long vacations of good friend actually must end, you will put into during the busy work once again, therefore today do not boil is too late, sooner rests! Good night, friend of mine! 明天不是结束,对关关来说不是开始也不是结束,因为关关没有假期。但是诸位好友的11长假却要结束了,您将再度投入繁忙的工作当中,所以今天不要熬的太晚,早些休息!晚安,我的朋友!
To display comments and comment, click at the button