DRHARM :: Volume #21 契丹之乱

#760: Hiding everywhere


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Tujue 50,000 cavalries also miss a day of distance rushes to the loose desert Commander-in-Chief mansion the time, Ma Qiao leads dozens picked troops to rush to Fanyang travel-worn. 突厥50000铁骑还差一天路程才赶到松漠都督府的时候,马桥率领数十名健卒已经风尘仆仆地赶到幽州。 Is stationed obtains the news that Ma Qiao sends in this's Lou Shide, immediately passes on the book to grasp about half soldiers and horses to refuse to hand over the military authority as before, to withdraw Wu Youyi in wing celtis state city, as well as in the sand zha Li Duozuo in loyalty and east line of southern line combat, several groups of armies also moves, under arrange hiding everywhere. 驻扎于此的娄师德得到马桥送来的消息,立即传书给依旧掌握着近半兵马拒不交出兵权、龟缩在檀州城里的武攸宜,以及在南线作战的沙咤忠义、东线的李多祚,几路大军同时行动,布下十面埋伏。 Here group of armies just transferred readily, Fei Mobian dashed about wildly, rushed to the Qinglong bay Sun Wanrong station. 这边各路大军刚刚调动停当,费沫便一路狂奔,赶到了青龙湾孙万荣驻地。 Sun Wanrong listens to the new town to be raided, the parental and family member falling rival, the younger sister son-in-law B injust feather is completely missing, these months all commodity weaponry that comes to capture also all fall into Turkic people's hand, immediately such as like a sudden thunderclap. 孙万荣一听新城被袭,父母、家人尽陷敌手,妹婿乙冤羽下落不明,这几个月来所掳获的所有物资器仗也尽数落入突厥人之手,登时如五雷轰顶。 His age was high, all day rushes about the spreading war, body and mind entirely exhausted, again was already stirred up by this news, throat one sweet, a blood has spurted immediately. When he wakes up leisurely, already game is as good as lost, when he faints, this news has spread over the army. 他年岁已高,整日奔波驰战,早已身心俱疲,再被这个消息一激,喉头一甜,一口鲜血登时喷了出来。等他悠悠醒来,已然大势已去,在他晕厥期间,这个消息已经传遍全军。 These do not understand impact of this matter along with the Khitan people brave warriors who Fei Mo breaks through a tight encirclement to the morale in a big way, they with beforehand and other tribes to compete for the water source has the battle to be the same with the pasture, rapidly and directly occurring all told their clansmen. 那些随着费沫杀出重围的契丹勇士根本不懂这件事对军心士气的冲击有多大,他们和以前与其他部落为了争夺水源和草场发生争斗一样,迅速而直接地把发生的一切告诉了他们的族人。 They even also add inflammatory details, is more pitiful, is more flagitious, their goals that the Turkic people who the condition of clansman said said are very actually simple: Stimulates the hatred of clansman, returns Yingzhou together, rescues their family members. 他们甚至还添油加醋,把族人的状况说的更凄惨些,把突厥人说的更凶残些,他们的目的其实很简单:激发族人的仇恨,一起杀回营州,救回他们的亲人。 However, they now are not nomadic herdsmen outside, they are expedition armies outside, their side does not throw down cattle that in groups two people can look, but is the big week army that the oppressor lies in wait from all sides, this news destroyed them. 然而,他们现在不是游牧在外的牧人,他们是远征在外的军队,他们身边也不是丢下两个人就可以照料的成群的牛羊,而是虎狼般环伺的大周军队,这个消息把他们毁了。 Just like Yang Fan said: We can defeat, leeway that you only need a defeat, again not recall!” 正如杨帆所言:“我们败得起,你们只须一败,就再也没有挽回的余地!” This so-called army strict discipline, has not had the military accomplishment that the long-term army career fosters. When fights the running free war they strive to be the first cruel and all, meets the serious setback, immediately has become in a state of disunity, even if one group of motley crew each body is very heroic, is unable to display an army proper battle efficiency. 这支所谓的军队没有严明的纪律、没有长期军旅生涯养成的军事素养。打顺风仗时他们如狼似虎、个个争先,一遇重大挫折,马上成了一盘散沙,一群乌合之众即便每一个个体都很英勇,也无法发挥出一支军队应有的战斗力。 After Sun Wanrong wakes up, knew that army all heard this sad news, he knew game is as good as lost. 孙万荣醒来后,得知全军皆已听闻这个噩耗,他就知道大势已去了。 clear(ly) knows that the homeward journey had the Imperial Court army to obstruct inevitably, but Sun Wanrong is unable to make other decision-making, numerous military officers beat the breast and stamped the feet, are roaring furiously, indicated that must return Yingzhou. 明知道归途必然有朝廷大军阻截,可孙万荣无法做出别的决策,众多的将领捶胸顿足、怒不可遏地咆哮着,纷纷表示要杀回营州。 Sun Wanrong single-handedly being hard great power. Only can be forced to make to know perfectly well that is the wrong decision: Choice recent path, travels day and night, returns Yingzhou!” 孙万荣独力难以回天。只能被迫作出明知是错误的决定:“选择最近的道路,日夜兼程,杀回营州!” Li Duozuo already ambusher in Qian. First has set their ambush on their road which must be taken, duplicate drew back to already set up the good defense line to obstruct furiously, both sides engaged in fierce battle a one day night, Sand Zha the loyalty commanded the army to encircle from behind, bit their tails is ruthlessly hits. 李多祚早已伏兵于前。先是在他们必经之路上打了他们一个埋伏,复又退至早已设好的防线奋力阻截,双方鏖战一日一夜,沙咤忠义率军从后面围上来,咬住他们的尾巴又是一通狠打。 Luckily Sun Wanrong is a cavalry soldier. Maneuvering force, does not wait for Sand Zha the loyalty to form the encirclement ring, he then jumps out the tight encirclement to push onward to the west, finally the front surface bumps into Lou Da fatty to wield the armed forces to kill in Yutian , under fights suffers heavy casualties, Sun Wanrong only leads more than 20,000 to ride to bypass Yuyang to rush to Northeast. 幸亏孙万荣多是骑兵。机动力强,不等沙咤忠义形成包围圈,他便跳出重围向西挺进,结果在玉田又迎面碰上娄大胖子挥军杀至,一战之下损兵折将,孙万荣只率领20000余骑绕过渔阳奔向东北。 At this time. He to not return to soldier rescued the clansman, but how must preserve the armed forces that oneself only saved, finally he bypassed Yuyang. Just crossed the Great Wall, has suffered directly a staggering blow: Xi people has hit his ambush. 这时。他已不是为了回兵救援族人了,而是要如何保全自己仅存的这支武装力量,结果他绕过渔阳。刚过长城,迎头又挨了一记闷棍:奚人打了他的伏击。 Xi King learned that Tujue and big week alliance, have copied Sun Wanrong the den, under withdrew troops in great surprise immediately, convenes does the planning minister to discuss urgently. Decided that surrenders to Imperial Court. Before redeeming the crime, must render meritorious service. Therefore he sends out the soldiers and horses once again, but coordinated Xi Bing who Sun Wanrong battles, now has become his enemy. 奚王获悉突厥与大周联盟,抄了孙万荣的老巢,大惊之下立即收兵,召集一干谋臣紧急商议了一番。决定向朝廷投诚。为赎前罪,就得立功。于是他再度派出兵马,只不过原本是协同孙万荣作战的奚兵,现在成了他的敌人。 Sun Wanrong has not thought that Xi Wangjing is a person with no mind of his own, one fights vigorously, the troops scattered, Sun Wanrong led this soldiers and horses to run away to the west, attempts through the wilderness alternation of Xi Guo length and breadth in the past, returned to the domain of Khitan people person, bumped into the god soldier to say manager Yang Xuanji unexpectedly directly. 孙万荣万万没有想到奚王竟是一根墙头草,一番力战,人马都打散了,孙万荣率本部兵马向西逃窜,试图通过奚国广袤的原野穿插过去,回到契丹人的地盘,谁料迎头又碰上神兵道总管杨玄基。 Yang Xuanji is accompanies Wu Youyi to go north, finally Wu Youyi arrives at Hebei, in runs to enter a city to hide, is not willing to come out, under several senior generals were also restrained by him in the side, does not permit them to act rashly, Yang Xuanji has no alternative, can only squat conserving strength in the wing celtis state city. 杨玄基是随同武攸宜北上的,结果武攸宜一到河北,就跑进城里躲起来,再也不肯出来,手下几员大将也被他约束在身边,不准他们轻举妄动,杨玄基无可奈何,只能蹲在檀州城里“养精蓄锐”。 This time, has Lou Shide military book to show that the Khitan people person den was copied, the morale of troops chaos, formerly also had the Wu Zetian imperial edict to reprove with stern words, two unify, makes Wu Youyi set firm resolve to send out under several senior generals to participate to encircle, Yang Xuanji its Zhongyi Road soldiers and horses. 这一次,有娄师德的军书说明契丹人老巢被抄,军心大乱,先前又有武则天的诏书严辞训斥,两相结合,才使武攸宜下定决心派出手下几员大将参与围剿,杨玄基正是其中一路兵马。 Sun Wanrong is blocked directly, runs away to east, finally has met Wu Youyi the subordinates in addition soldiers and horses, the series soldier military officer is the former armed forces manager opens nine, at this time the Khitan people soldiers and horses have trembled with fear thoroughly, is uninterested radically, the both sides dogfight moment, Sun Wanrong then commands troops to escape once more. 孙万荣迎头受阻,又向东逃,结果又遇到了武攸宜麾下另一路兵马,统兵将领是前军总管张九节,此时契丹兵马已经彻底丧胆,根本无心恋战,双方缠斗片刻,孙万荣便率部再次逃逸。 Under the vast expanse of surrounding country, as if everywhere is ambusher, Sun Wanrong cannot choose the exact way because of flurry, sees the road to walk, finally more walks with Yingzhou is farther, the toward evening, Sun Wanrong leads the remnants of defeated troops to camp under pineries, takes inventory the troops, several senior generals dispersed, under bravest combat general Luo Wuzheng in the confusion does not know that killed where, at this time kept his side already less than 3000 people, almost all had the wound, saw this scene, Sun Wanrong tears. 四野茫茫,似乎处处都是伏兵,孙万荣慌不择路之下,见路就走,结果越走与营州越远,黄昏时分,孙万荣率残部在一片松林下宿营,清点人马,几员大将都走散了,手下最骁勇的战将骆务整在混乱中也不知杀到了何处,此时留在他身边的已不足3000人,几乎个个有伤,见此情景,孙万荣不禁老泪纵横。 When moon/month Liu Shao, exits to inquire that news Fei Mo came back, he had found several households of mountain people in nearby level area, inquired that knows they run away unexpectedly Lu county( now Tongzhou), away Fanyang only one pace. 月上柳梢时,出去打听消息的费沫回来了,他在附近一个山坳里找到了几户山民,一打听才知道他们竟然逃到了潞县(今通州),距幽州仅一步之遥。 Sun Wanrong listened to Fei Mo Bing Bao, is silent. Now the dim light of night is murky, or can avoid for a while, tomorrow the dawn, he wants to run away again difficultly such as to ascend to heaven, as expected, the army of big week has blocked to the northern channel. 孙万荣听了费沫的禀报,不禁沉默不语。现在夜色昏沉,或还能躲避一时,明日天明,他再想逃就难如登天了,不出所料的话,大周的军队已经封锁了所有向北的通道。 In the forest, pile of bonfires are burning miserably, the red flame cannot cover up Sun Wanrong the pale complexion. When Mars from the sky dance in the air, strokes on the face, turns into the white ashes, Sun Wanrong sits there had not moved, on the hair has hoodwinked a burnout flying ash quickly, dyed frost likely. 林中,一堆篝火凄凉地烧着,红红的火光也掩不住孙万荣苍白的脸色。火星在空中飞舞,拂到人脸上时,就变成白色的灰烬,孙万荣坐在那儿一直没有动过,头发上很快蒙了一层燃尽的飞灰,像是染了一层霜。 Fei Mo looks at Sun Wanrong that is silent, restless tunnel: Grand marshal, what to do we should, the brothers some side irresolute lose presence of mind now, but also needs the grand marshal to decide the plan, well decides the behavior!” 费沫看着沉默不语的孙万荣,不安地道:“大元帅,咱们现在应该怎么办,兄弟们都有些徬徨失措,还需大元帅定策,才好决定行止!” Sun Wanrong shook the head silently, said low-spirited: Now wants to fall Tang, but Tang Jun was killed in my hand over 200,000, if I fall Tang Bi dead without doubt. If rushes to Tujue, Tujue is undecided, Mo Chuo can hold others unable to accommodate me decidedly. Wanted toward the words of Silla, Li Duozuo soldiers and horses already died of suffocation to the eastern path, this did not have Xing Li certainly. Must return to Yingzhou. The new town had been plundered, other six for insurance oneself, absolutely not tolerates me, where can I also toward go? Where can also toward go!” 孙万荣默默地摇了摇头,黯然道:“今欲降唐,可唐军丧命于我手者逾200000,我若降唐必死无疑。若奔突厥,突厥首鼠两端,默啜容得下别人也断然容不下我。欲往新罗的话,李多祚的兵马早已堵死向东的道路,这一去绝无幸理。要回营州。新城已被掳掠一空,其他六部为保自己,也断不能容我,我还能往哪里去?还能往哪里去呢!” Sun Wanrong makes an effort to break off in the hand a deadwood, that deadwood ka a booklet is two. 孙万荣用力一掰手中一段枯枝,把那枯枝“咔吧”一声折为两段。 Fei Mo opened mouth, a few words have not said. 费沫张了张嘴,一句话也没有说出来。 Fei Mo sits down in his side silently, turns head to have a look to rely on the trees the soldier who these of short rest in the forest is utterly exhausted, deeply sighed. 费沫在他身边默默坐下,回头看看倚着树木在林中小息的那些疲惫不堪的士兵,深深地叹了口气。 Sun Wanrong raises head, is looking at airborne round bright moonlight. 孙万荣仰起头来,望着空中一轮明月。 If the moonlight of frost reflects on his beard, the beard trembles in the wind slightly. 如霜的月光映在他的胡须上,胡须在风中微微地发抖。 Is lost in thought the long time. Sun Wanrong said: Khitan people eight, various bosom disloyalties, if not so. The Chinese, Tujue is also good, how could to win me easily! If, lives Khitan people six of Yingzhou to read in the friendship of consanguinity, to our clansmen friendly maintain. Does our how to go so far as to collapse completely?” 出神半晌。孙万荣才道:“契丹八部,各怀异心,若非如此。唐人也罢,突厥也好,岂能轻易胜我!如果,留居营州的契丹六部能念在同族之谊,对我们的族人善加维护。我们何至于一败涂地?” He is smiling bitterly shaking the head, changes Fei Mo, serious tunnel: Fei Mo, you remembers, if Khitan people eight cannot a series, even if again painstakingly. Also cannot lift the flag rebellion, that will only bring the total destruction to us. Our Khitan people must stand, eight must unite. Grips a fist!” 他苦笑着摇摇头,转向费沫,郑重地道:“费沫,你记住,契丹八部若不能一统,即便再苦。也不可举旗造反,那只会给我们带来灭顶之灾。我们契丹要站起来,八部必须团结起来。攥成一个拳头!” Yes! The words of grand marshal I remembered!” “是!大元帅的话我记住了!” Fei Mo said that is also embarrasedly typical: But...... Grand marshal saying should exhort Luo Wuzheng, what youngest brother they are, I...... My where has the qualifications to obey grand marshal instruction.” 费沫说完,又讪讪地道:“可……大元帅这话应该嘱咐骆务整、何阿小他们才是,我……我哪有资格听从大元帅这番教诲。” Do not improperly belittle oneself, no person since birth is a hero!” “不要妄自菲薄,没有人生来就是英雄!” Sun Wanrong has patted his shoulder: what Axiao, Luo Wuzheng they scattered, has not known that can live. Now these words, I also can only exhort you!” 孙万荣拍了拍他的肩膀:“何阿小、骆务整他们都打散了,还不知道能不能活下来。如今这番话,我也只能嘱咐你!” He stands up slowly. Long inspires, suddenly shouted to clear the way loud: Comes the person!” 他慢慢站起身来。长吸一口气,突然高声喝道:“来人!” Although went on an expedition for day, to run for day, the clan audiences were exhausted, Sun Wanrong the sinking sound drank, several leaders and own soldiers fast appeared in his front. 虽然征战了一天、奔跑了一天,族众们都已筋疲力尽,孙万荣沉声一喝,身边的几个头领和亲兵还是飞快地出现在他的面前。 Sun Wanrong is staring at Fei Mo, suddenly extracts to wear a sword, builds toward Fei Mo the shoulder, sinking sound track: Kneels down!” 孙万荣凝视着费沫,突然抽出佩刀,往费沫肩头一搭,沉声道:“跪下!” Grand marshal......” “大元帅……” Although Fei Mo is bewildered, is obedient kneels in front of Sun Wanrong. 费沫虽然一脸茫然,还是听话地跪在孙万荣面前。 Sun Wanrong grave tunnel: You, are the repeat stab the unit leader, the repeat stabs, although is the small tribe of my clan, but your unit brave warriors are always clever in fighting and dare fight, is brave warrior tribe that my clan became famous. Now, I give you me and khan the tribe, is protected them, to lead them by you!” 孙万荣庄重地道:“你,是迭剌部首领,迭剌虽是我族的一个小部落,但是你部勇士向来善战、敢战,是我族出了名的勇士部落。如今,我把我和可汗的部落都交给你,由你来保护他们、带领他们!” Fei Mo has opened mouth astonished, good long time to respond that startled tunnel: „, The grand marshal, I am not good, I...... My where has the skill to manage such big tribe.” 费沫惊愕地张大了嘴巴,好半晌才反应过来,惊慌地道:“不不不,大元帅,我不行,我……我哪有本事管理这么大的部落。” Sun Wanrong however smiles astringently, said: Can big? Our tribes already not many people, if three did not unite at this time, sooner or later by other tribe annexation.” 孙万荣涩然一笑,道:“能有多大?我们的部落已经没有多少人了,如果这时三部再不团结,早晚会被其他部落吞并。” He has roused the spirit, said: You are listening, I my tribe and Li Jinzhong tribe, together merge into your repeat to stab the unit now. You must make this new tribe stabilize, prosperous, must unceasingly formidable, until you have strength one series Khitan people eight!” 他振奋了一下精神,又道:“你听着,我现在把我的部落、李尽忠的部落,一起并入你的迭剌部。你要让这个新的部落安定下来、兴旺起来,要不断地强大,直到你们拥有实力一统契丹八部!” Fei Mo is helpless, slow of speech tunnel: I...... Am I good? I not good......” 费沫手足无措,讷讷地道:“我……我怎么行?我不行……” Sun Wanrong said decidedly: You are not good, your son! Your son is not good, your grandson! My order, regards your ancestor to teach, the generation after generation pass around, one day, your family will present a brave and resourceful descendant, can complete my today's last words!” 孙万荣断然道:“你不行,还有你儿子!你儿子不行,还有你孙子!把我的命令,当成你的祖训,子子孙孙地传下去,总有一天,你的家族会出现一个智勇双全的后代,可以完成我今日的遗命!” Fei Mo is typical: Grand marshal, we...... Now places the tight encirclement, life and death difficult material, later matter...... After breaking through, said again.” 费沫怔怔地道:“大元帅,我们……如今身处重围,生死难料,以后的事……还是突围之后再说吧。” Sun Wanrong the corners of the mouth transgress a treacherous happy expression: „The present matter, I solve, this is also I as your leaders, for last matter that you do! I use my death, trades your living! Remember, I was killed by you, only has so, you can obtain remitting of Imperial Court, and bestows your land, making our clansmen live in contentment!” 孙万荣嘴角逸出一丝诡谲的笑意:“眼下的事,我来解决,这也是我作为你们的首领,为你们做的最后一件事!我用我的死,换你们的生!记住,我是被你们杀死的,唯有如此,你们才能得到朝廷的赦免,并赐给你们土地,让我们的族人安居!” The big or medium leader completely all in great surprise, together looks up to him: Grand marshal!” Several responded quick has struck an attitude to throw. 大小头领尽皆大惊,一起抬头看向他:“大元帅!”几个反应快的已经作势欲扑。 Must obey me to enjoin, do not make me die in vain!” “务必遵我所嘱,不要让我白死!” Sun Wanrong the expression is sonorous, makes the sound of inscription on stone tablet and bronze, a language said that does not need the people to respond, in the hand the long blade has rotated swiftly, has delimited own throat unexpectedly! 孙万荣语气铿锵,作金石之音,一语说罢,不待众人反应过来,手中长刀已倏然回转,蓦地划过自己的咽喉! ps: ps: Before dawn all You, asked the recommendation ticket that drew a charge freshly to you honestly!!!!!!!!!!!!!!!! 诸友,向您诚求凌晨新鲜出炉的推荐票!!!!!!!!!!!!!!!!
To display comments and comment, click at the button