Di Renjie and Wei Yuanzhong returned to the Luoyang city of long separation. 狄仁杰和魏元忠回到了久别的洛阳城。 When Luoyang city vaguely they leave appearance, but in front of Miyag were many a towering great column, in Miyag has been short of a broad magnificent all phenomena on earth god palace, „heaven” in that can look at the great Buddha of Dragon Gate not to have the trace along the establishing a capital city avenue. 洛阳城依稀还是他们离开时的模样,只是宫城前面多了一根参天巨柱,宫城里面少了一座恢宏壮观的万象神宫,“天堂”里那尊可以沿着定鼎大街一直望到龙门的巨佛也没了踪影。 That appearance of two person past years, was only the wrinkle on Di Renjie face were vaguely more, the white hair of Wei Yuanzhong top of the head were more, they were old, if were exiled again one time, perhaps will not have to live is returning to the Luoyang opportunity. 两个人依稀还是当年的那副样子,只是狄仁杰脸上的皱纹更多了些,魏元忠头顶的白发更多了些,他们都老了,如果再被流放一次,或许已不会有活着回到洛阳的机会。 Two people are several several fall his entire life, takes Wei Yuanzhong as especially, in addition this time, he is the fourth time is exiled recalls again, properly speaking he early should take matter easy, but these time is very as if big to his attack, he became uncommunicative, went to welcome the knowledge that to make the old friend to feel this point very much obviously. 两个人一生都是几起几落,其中尤以魏元忠为甚,加上这一次,他已经是第四次被流放再召回,照理说他早该泰然处之了,但是这一次似乎对他的打击很大,他变得沉默寡言了,前往相迎的知交旧友很明显地感觉到了这一点。 Except for a time main reception feast, he did not accept again any invites. These time returns to Beijing, he won a promotion, he is promoted to phoenix pavilion Vice minister and same phoenix pavilion luan stage even Zhangshi, is current dynasty prime minister. 除了一次最主要的接风宴,他再没有接受任何宴请。这一次回京,他升官了,他升任凤阁侍郎、同凤阁鸾台平章事,也就是当朝宰相。 He has moved back to his high official's residence, little goes out, every day he arrives at politics hall to go to the work, but the ministers discovered quickly that he as if turned into the second Su flavor, everything is only ambiguous, past towering and spirit, completely disappeared. 他搬回了自己的宅第,很少出门,每日他都到政事堂去办公,但是大臣们很快发现,他似乎变成了第二个苏味道,凡事惟模棱而已,昔日的峥嵘和锐气,全然不见了。 Di Guo who not only Wei Yuanzhong so, everybody places the great expectations is always more depressed than Wei Yuanzhong. He was appointed by the empress as luan stage Vice minister and same phoenix pavilion luan stage even Zhangshi, similarly is current dynasty prime minister, but he, as soon as returns to Beijing not to be ill, toward on, has not participated including a reception feast, but stays at home, no one sees. 不仅魏元忠如此,大家更加寄予厚望的狄国老比魏元忠还要消沉。他被女皇任命为鸾台侍郎、同凤阁鸾台平章事,同样是当朝宰相,但他一回京就抱病不起,连朝都不上,连一次接风宴都没有参加过,只是闭门不出,谁也不见。 The straightforward honest and upright two old ministers, as if rubbed off a spirit, is hoping Di Renjie and Wei Yuanzhong returns after can dispirited imperial Hall brings vitality is greatly disappointed to the empresses and civil and military ministers. 耿直忠正的两位老臣,似乎都被磨去了一身锐气,本来期盼着狄仁杰和魏元忠回朝后能够给萎靡不振的朝堂带来一丝生气的女皇和文武大臣们大失所望。 Recalls imperial Hall to entrust with an important task these two old ministers, to the national affairs slight function, Wei Yuanzhong was not smooth, Di Renjie was depressed, but the empress also departs from the norm unexpectedly, not any reproving to their this changes. 把这两位老臣召回朝堂委以重任,却对国事没有丝毫的作用,魏元忠圆滑了,狄仁杰消沉了,而女皇居然也一反常态,没有对两人这种变化予以任何的训斥。 On this day, to has dispersed the time of alley, Wei Yuan honest and upright must tidy up to go home, original Ministry of War Vice minister Yao Chong who was just promoted to the prime minister entered his sign room suddenly. 这一天,到了散衙的时间,魏元忠正要收拾收拾回家去,刚刚升任宰相的原兵部侍郎姚崇忽然走进了他的签押房。 „You exit!” “你们出去！” In Yao Chongleng item like the electricity, swept in the palace several to be small waits on one, the sinking sound instruction. 姚崇冷目如电,扫了殿上几个小内侍一眼,沉声吩咐。 In several are small to wait on to withdraw from the palace hastily, in Yao Chong foreheads surges unexpectedly wipes the anger, the stride arrives in front of Wei Yuanzhong, sinking sound track: „Servant hears Wei to return to Capital, is promoted with all attendant honor the prime minister, dances with joy, sleepless. Actually unexpectedly, Wei returns to Capital, holds a job without doing any work, depressed, if the guy, were inferior compared with the it Su ambiguous past years that really made one be greatly disappointed!” 几个小内侍连忙退出殿去,姚崇眉宇间蓦地涌起一抹怒气,大步走到魏元忠面前,沉声道:“仆听闻魏公返京,荣升宰相,欢欣鼓舞,夜不能寐。却不料,魏公回到京里,尸位素餐,消沉若厮,比之苏模棱当年更加不如,真是令人大失所望！” After Wei Yuanzhong who has exhibited a natural widowed happy and uncommunicative appearance sits is on record, stares Yao Chong long time, suddenly has smiled: „Hehe, Yuan it, you have been the prime minister now, how the personality temperament as always, I think that you must endure for several days to interrogate the old man again.” 一直摆出一副落落寡欢、沉默寡言模样的魏元忠坐在案后,瞪了姚崇半晌,忽然笑了:“呵呵,元之啊,你如今已经做了宰相,怎么性情脾气还是一如既往,我本以为你还要再忍几天才会来质问老夫。” Yao Chong is startled, the anger disappears, doubts saying: „You know that I will come? You...... Your this old fogy, actually what in your this bottle gourd to sell is what medicine?” 姚崇一怔,怒气顿消,疑道:“你知道我会来？你……你这个老家伙,你这葫芦里究竟卖的是什么药？” „Yuan it, you, are really silly!” “元之,你呀,真是糊涂！” Wei Yuanzhong selected has selected Yao Chongdao: „You sit down!” 魏元忠点了点姚崇道:“你坐下！” Yao Chong having mind filled with suspicion, picks a seat to sit down side Wei Yuanzhong, the Wei Yuanzhong silent moment, said: „The Khitan people people shouted ‚also my Luling, King to come’ slogan, you thought that this matter how?” 姚崇满腹疑窦,捡个座位在魏元忠身边坐下,魏元忠沉默片刻,道:“契丹人喊出‘还我庐陵、相王来’的口号,你觉得,此事如何？” They are the friend who has a common goal, Yao Chong all say to his naturally knowledge, he has lowered some sounds, said: „This naturally has the greatest advantage to us, if this matter uses appropriately, then......” 两人是志同道合的朋友,姚崇对他自然知无不言,他压低了些声音,说道:“这对我们自然有莫大好处,如果此事利用得当,那么……” Wei Yuanzhong waved to stop his following words, was slowly typical: „Servant does not know that was who gives these Khitan people barbarians to offer this kind of great idea, helped us create a good opportunity. But, you note not to have, their slogans are ‚also my Luling, King to come!’” 魏元忠挥手制止了他接下来的话,缓缓地道:“仆不知是何人给那些契丹蛮子出了这样一个好主意,也帮我们制造了一个好机会。可是,你注意到没有,他们的口号是‘还我庐陵、相王来！’” Yao Chong thinks that is not clear, is surprised saying: „What issue do these words have?” 姚崇想了想,还是不明白,纳罕道:“这句话有什么问题？” Wei Yuanzhong has knocked on the finger on the tabletop, said with emphasis: „Luling kings before king!” 魏元忠在桌面上叩了叩手指,加重语气道:“庐陵王在相王之前！” Yao Chonghu the tone, forced smile said: „Wei, what mystery your this makes? Luling kings old in king, moreover initially was Luling King Chengdi in first, after the empress rejected, is the king ascends the throne, when the empress ascended the throne, king draws back from the throne......, Where no matter discussed that placed in front of the Luling kings the king why not right?” 姚崇呼了口气,苦笑道:“魏公啊,你这到底是闹得什么玄虚？庐陵王年长于相王,而且当初本是庐陵王称帝在先,被女皇罢黜后才是相王登基,等女皇登基的时候,相王又从皇位上退下来……,不管从哪儿论,把庐陵王放在相王前面有何不对？” Wei Yuanzhong shakes the head gently: „King but now shouldn't Crown Prince, put before Crown Prince?” 魏元忠轻轻摇头:“相王如今可是太子,难道不该把太子放在前面么？” Yao Chong doubts tunnel: „Did Wei, you say?” 姚崇疑惑地道:“魏公,你是说？” Wei Yuanzhong is speak unhurriedly and clearly typical: „Does not do well, we must do the bridal clothes for other people!” 魏元忠一字一顿地道:“弄不好,我们就要为他人作嫁衣！” Yao Yuanchong listened, complexion immediately changes. 姚元崇听了,脸色顿时一变。 Although aims at similarly restoring Li Tang, these people but who poses as Li Tang loyal minister have their cliques. A group of people take present Luling King Li Xianwei to be supported the goal, but another group of people take current Crown Prince Li Danwei to be supported the object. 虽然同样是以匡复李唐为目标,但是以李唐忠臣自居的这些人也有他们的小团体。一批人是以如今的庐陵王李显为拥戴目标的,而另一批人则是以现任的太子李旦为拥戴对象。 Wei Yuanzhong and Yao Chong are King Pai the person, although at present this phase Your Highness King is also taking on the sovereign Crown Prince given name, but everybody know that he is intolerable with the Wu water and fire, empress Wu Zetian does not favor him, if Wu Zetian wants to give his biological son the throne, then Li Xian in room state is bigger than Li Dan opportunity. 魏元忠和姚崇都是相王派的人,眼下这位相王殿下虽然还担着个皇太子的名号,可人人都知道他和武氏水火难容,女皇武则天也不看好他,如果武则天真的想把皇位交给他的亲生儿子,那么远在房州的李显远比李旦机会更大。 Yao Chong listened to understand Wei Yuanzhong words, but he has thought deeply about one, shook the head saying: „Words, although so, but this restores a Li Tang's golden opportunity after all, if has let off, to anyone is not the good deed. We want to fight, should not at this time on the struggle!” 姚崇一听就明白了魏元忠的话,不过他思索了一阵,还是摇头道:“话虽如此,可这毕竟是匡复李唐的一个大好机会,如果放过了,对谁都不是好事。我们要争,也不该这时就争！” Wei Yuanzhong said: „I naturally understand at this time is also not the struggle. However, we must result in take all opportunities the strength of king to try hard for the expansion. I this histrionics, to the emperor did not look that now, but to Di Renjie looked that old fox should understand my meaning.” 魏元忠道:“我自然明白此时还不是争的时候。不过,我们必须得利用一切机会为扩大相王的力量而努力。我如今这番作派,不是给皇帝看的,而是给狄仁杰看的,那头老狐狸应该明白我的意思。” Yao Chong nods, said: „Un! However, must know when to stop, in order to avoid goes too far is as bad as not far enough. Right, after Di Renjie this time returns to Beijing, could not be laid up, he...... Will not be holding same goal, wants my color to show you?” 姚崇点点头,道:“嗯！不过,还是要适可而止,以免过犹不及。对了,狄仁杰此番回京之后,一直卧病不出,他……不会是抱着同一目的,想给你我一点颜色看看吧？” Wei Yuanzhong said with a smile: „I think...... He to bargain back and forth with the empress.” 魏元忠微笑道:“我想……他是为了和女皇讨价还价。” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ After Di Renjie „being ill” goes on a pilgrimage, has stayed at home, does not have an audience with the emperor does not meet with any friend. He closes himself in the mansion, calmly will calculate, is thinking deeply about the future. 狄仁杰“抱病”朝觐之后就闭门不出了,既不上朝也不会见任何朋友。他把自己关在府里,静静地盘算,思索着未来。 He was old, came the date not to be many, a lot cannot carry on according to his conception routinely, he needs to consider the matter in aspects clearly. 他老了,来日不多,很多事情不能按照他的构想按部就班地进行,他需要把方方面面的事情都考虑清楚。 He is the will is also restoring Li Tang, but he favors the Luling king, Wei Yuanzhong performance he watches, understood the worry of opposite party. 他也是志在匡复李唐的,但他更倾向于庐陵王,魏元忠的表现他看在眼里,已经明白了对方的顾虑。 After several days of thinking, he made up mind gradually. 经过几天的深思熟虑,他渐渐拿定了主意。 Restores Li Tang, currently also had dawn, has not arrived at the share fruits of victory time, the strengths of all counter- military must unite, now cannot have the serious difference with King Dang, then how in this matter not only expands Luling Party, and can make King Dang satisfy, is the matter that he most needs to consider. 匡复李唐,现在还只是有了一线曙光,远未到分享胜利果实的时候,一切反武的力量都要团结,现在不可以与相王党产生严重的分岐,那么如何在这件事中既壮大庐陵党,又能让相王党满意,就是他最需要考虑的事。 Actually, expands Luling Party matter to be easy to do, so long as he can resurface, depending on his qualifications and prestige, will be doomed becomes the politics hall seat of honor will write, this will be the Luling Party greatest victory, he needs to consider that will make King Dang satisfy with any method, will thus make King Dang also his boost. 其实,壮大庐陵党这事好办,只要他能复出,凭他的资历和威望,注定会成为政事堂首席执笔,这就是庐陵党最大的胜利,他需要考虑的,是用什么手段让相王党满意,从而使相王党也成为他的助力。 He must resurface, must become the politics hall seat of honor writes, the first major test whether to deal with the aggression of northern border war and Tujue, but Wu Sansi and Wu Chengsi must certainly drag his, if King Dangzai created difficulties, appointed his ability were exceedingly high, feared that was also difficult the achievement. 他要复出,要成为政事堂首席执笔,第一个重大考验就是能否应付得了北疆战事和突厥的侵略,而武三思和武承嗣是肯定要扯他后腿的,如果相王党再从中作梗,任他本领通天,怕也难有作为。 In present politics hall, was King Dang the prime minister to have two. Therefore as he must think first with the condition that King Dang compromises. Meanwhile, although the empress was old, to the control strength of this huge empire has been not as before, however her fang sharp claws have not flaked, how to treat this empress, needs him to arrange the discretion ahead of time. 如今的政事堂里面,属于相王党的宰相可是已经有了两位。所以作为与相王党妥协的条件他必须先想好。同时,女皇虽已年迈,对这个庞大的帝国的掌控力已经大不如前,但是她的獠牙利爪还没有剥落,如何对待这位女皇,也是需要他提前定好分寸的。 Di Renjie is flowing through the Iraqi water river bank of garden to transfer leisurely, the mentality is gradually clear. At this time, the old steward ran in a hurry, shouted pantingly: „Father! Quick...... Welcomed quickly harnesses, the emperor came to your family place!” 狄仁杰在流经花园的伊水河畔慢悠悠地转着,思路渐渐清晰起来。这时,老管家匆匆跑来,气喘吁吁地喊:“阿郎！快……快去迎驾,皇帝到府上来了！” Di Renjie is surprised, rotates the inner apartments hurriedly, has changed a clothes robe, changes the living room again in a hurry. 狄仁杰大吃一惊,急忙回转内宅,换了一身衣袍,再匆匆转向客厅。 The empress is wears poor clothing to make a private inquiry, she routinely has changed a men's clothing, but that men's clothing could not serve as contrast her grace and gracefulness, for these years her senile quick, even if one tailors appropriately, the material elegant straight long gown, could not cover up her senile. 女皇是微服私访,她习惯性地换了一身男装,但是那身男装已经衬托不出她的雍容与优雅,这几年她衰老的很快,即便是一身剪裁得体、质料考究的笔挺长袍,也遮掩不住她的老态了。 Di Renjie steps into the living room in a hurry, cups one hand in the other across the chest to bow with hands clasped the ritual: „Your majesty arrives, the feudal official has to lose the far ritual, forgives!” 狄仁杰匆匆踏入客厅,拱手揖礼:“陛下驾临,臣有失远礼,恕罪！” Wu Zetian is grasping a handle folding fan, calmly is appreciating a calligraphy and painting on wall, the sound that hears Di Renjie, she has taken back the vision, turns around to sit down on the seat, glanced Di Renjie one eyes gently, has not inquired into hypocritically obvious his „being ill in bed”. 武则天握着一柄折扇,正静静地欣赏着墙上的一副字画,听到狄仁杰的声音,她收回了目光,转身在座位上坐下,轻轻瞟了狄仁杰一眼,并没有假惺惺地探问一下他那心照不宣的“卧病在床”。 Wu Zetian sighed however sighs, said in a low voice: „For these years, I was even more weary.” 武则天只是喟然一叹,低声道:“这几年,朕愈发疲倦了。” Di Renjie raised slightly, has not replied. 狄仁杰欠了欠身子,没有答话。 Wu Zetian long implored: „Lai Junchen died, dies not entire corpse. After I hear, was touched very much, I thought...... Right that you said that the world Dading, should not use the draconian laws again.” 武则天长吁道:“来俊臣死了,死无全尸。朕听说以后,很受触动,朕觉得……你说的对,天下已经大定,不应该再用严刑峻法了。” „Yes, your majesty!” Di Renjie said in a low voice: „A dynasty , is at beginning founding of the nation, should be resolute. Governs the great nation, if boils slightly fresh, your majesty founds greatly Zhou Jiu, now should use some temperate methods, this or only takes several years, can reappear Zhenguan Era prospered!” “是的,陛下！”狄仁杰低声道:“一个王朝只有在建国初,才应该大刀阔斧。治大国若烹小鲜,陛下开创大周久矣,现在应该用些温和的手段,这样或者只需几年,就能重现贞观年间的繁荣了！” Wu Zetian smiles: „On the day of I also hope to see, is now is not peaceful, Khitan people counter-, Tujue has invaded, Turfan strikes there, north need resorts to arms, the west also needs to resort to arms, the grain and fodder raises for a while, have I relied on the country always am the indispensable assistance, the country old can share sorrow for me?” 武则天微笑起来:“朕也希望看到那一天呐,可是现在不太平啊,契丹反了,突厥入侵,吐蕃又在那里敲敲打打,北面需要用兵,西面也需要用兵,粮草一时又筹措不及,朕一直倚国老为股肱,国老可以为朕分忧么？” Di Renjie bows to reply: „Feudal official is willing to be utterly loyal for your majesty wholeheartedly. However, the feudal official thinks that must solve to carve the danger, only then means that that complies with the public opinion, takes Crown Prince as the handsome, the recruitment actually enemy, decides to receive by the effect!” 狄仁杰躬身答道:“臣愿为陛下竭诚尽忠。不过,臣以为,要解刻下之危,只有一个办法,那就是顺应民意,以太子为帅,募兵却敌,定可收以奇效！” „Takes Crown Prince as the handsome?” “以太子为帅？” Wu Zetian somewhat changes countenance slightly, she closes the eye to ponder one, nods the head slowly said: „I, promise you!” 武则天微微有些动容,她闭上眼睛沉思一阵,缓缓颔首道:“朕,答应你！” P: Before dawn, asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) P:凌晨,诚求月票、推荐票！！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)