DRHARM :: Volume #21 契丹之乱

#720: Capture

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Are you black tooth often Great General subordinates?” “你是黑齿常之大将军麾下？” As soon as the Fei guy listens, really came the interest, turns around then to squat side Yang Fan. 费姓大汉一听,果然来了兴趣,转身便在杨帆身边蹲下来。 The black tooth often is the Baekje person, has actually made Tang Guo Great General, the lifetime army horse, meets the defeat mark rarely. 黑齿常之是百济人,却做了唐国的大将军,一生戎马,罕逢败迹。 Yang Fan had treated the time of more than half a year in the western region, died very frequent contact with tall Sheji and other western region armed forces, knows that in the armed forces system, particularly in the national minority soldier heart, to black tooth often worshipping, many people treats as the example that him oneself imitate. 杨帆曾经在西域待过大半年的时间,同高舍鸡等西域军卒有过很频繁的接触,知道在边军系统当中,尤其是少数民族士兵心中,对黑齿常之奉若神明,许多人都把他当作自己效仿的榜样。 The Fei guy asked full of enthusiasm: „Really are you black tooth often Great General soldier? Black tooth often Great General had still gone to war in our places in the past, what a pity at that time Fei's young, otherwise threw to become a soldier to black tooth often Great General subordinates.” 费姓大汉兴致勃勃地问道:“你真是黑齿常之大将军的兵？黑齿常之大将军当年还在我们这地方打过仗呢,可惜那时候费某的年纪还小,要不然就投到黑齿常之大将军麾下当兵去了。” Yang Fan said: „Yang is black tooth often Great General subordinates the soldier, because my manner is smart, has been the skirmisher in Great General subordinates, has set up many military achievement. Afterward black tooth Great General was framed by the evildoer, has not died in the battlefield, was actually killed in the prison, making me and others bite the tooth hatred!” 杨帆道:“杨某正是黑齿常之大将军麾下的兵,因为我为人机灵,一直在大将军麾下做斥候兵,立过不少战功。后来黑齿大将军遭奸人陷害,没有死在战场上,却丧命在牢狱之中,令我等噬齿痛恨！” The Fei guy to black tooth often worship, mentioned black tooth often matter of regret, is out of control to shout abuse. The Fei guy saliva horizontal administrative enclave scolded Imperial Court, Nie Yang Fan, asked the western region situation to him, the process that as well as how he can win a promotion, Yang Fan knows that he also has several points of vigilance to himself, therefore replied carefully. 费姓大汉对黑齿常之崇拜之极,提起黑齿常之的恨事,禁不住破口大骂。费姓大汉唾沫横飞地骂了一通朝廷,又乜了杨帆一眼,向他问起西域情形,以及他如何得以升官的经过,杨帆知道他对自己还存有几分警惕,于是小心地应答起来。 He said after black tooth often death, Lou Shide received under him oneself account, has become Lou Great General own soldier, in a fight of Tujue, he by chance has rescued a Lou Great General life, this can promote, makes steady progress. For this Imperial Court north drafts, reassigns the soldiers from each region, he commands troops to come back from river Gansu. 他说黑齿常之死后,娄师德把他收到了自己帐下,成了娄大将军的亲兵,在与突厥的一次战斗中,他又恰巧救了娄大将军一命,这才得以提拔,步步高升。这一次朝廷为了北征,从各地抽调兵卒,他才率部从河陇回来。 Yang Fan is familiar with the river Gansu area, mentions there region geography, the scenery environment and even the character and style folk customs, knows from A to Z completely, when he was also scouted many facts „tall Guanyang to wear” tall Sheji arrived safely on oneself. 杨帆对河陇地区非常熟悉,说起那里的地域地理、景物环境乃至风情民俗,完全了如指掌,他还把高舍鸡做斥候时的许多事迹“高冠杨戴”地安到了自己身上。 When this Fei guy becomes a soldier, was adjusted the river Gansu area to participate in the fight, knew about the local character and style style very much. His habits and customs to the skirmisher and pries the enemy intelligence some facts to understand similarly very much. Listened to Yang Fan saying that knew 11 verifications with him again, this seemingly crude regulations thoughts exquisite guy really has believed the Yang Fan words. 这费姓大汉当兵时,曾经被调到河陇地区参加过战斗,对当地的风情风貌很了解。他对斥候兵的生活习惯和刺探敌情的一些事迹同样很了解。听了杨帆所说,再与他所知11印证,这个貌似鲁莽实则心思细腻的大汉才真的相信了杨帆的话。 Although they the enemy and ourselves relate, but a side has been captured after all, does not need to resort to arms, therefore these words discussed that their relations were unknowingly more harmonious. 他们两人虽然还是敌我关系,但是毕竟一方已经被俘,不需要兵戎相见,因此这一番话谈下来,两人的关系不知不觉便融洽了许多。 The Fei guy and Yang Fan have exchanged name. This Fei guy named Fei Mo. Fei Mopai Yang Fan shoulder, regrettable tunnel: „If you are only young soldiers, I then make a decision without authorization to put you to leave also all may. What a pity you are the Imperial Court high-ranking military officer, this matter, I may unable to take responsibility.” 费姓大汉和杨帆互通了名姓。这费姓大汉名叫费沫。费沫拍拍杨帆肩膀,遗憾地道:“若你只是一个小小兵卒,我便擅作主张放你走人也无不可。可惜你是朝廷的将官,这事儿,我可做不了主。” Yang Fan said: „I understand that your my is his Lord. Should so. Can result under the foot so to treat, Yang zu felt the great kindness. However......” 杨帆道:“我明白,你我各为其主。理应如此。能得足下如此相待,杨某足感盛情了。不过……” Yang Fan turned head the person to look to under several other trees was tying up, asked: „You catch this many high-ranking military officers to do, but planned that sums with Imperial Court?” 杨帆扭头向其他几棵树下绑着的人看了看,问道:“你们抓这许多将官作甚,可是打算跟朝廷求和么？” Although Fei Mo the facial expression is uncouthly, the mind is not thick, he did not answer directly, but smiles, said: „Our Khitan people people do not have the ambition to lord it over. Wants means of livelihood to walk. But Imperial Court does not give us the means of livelihood, otherwise. We happily are herding on the prairie now, how also to kill in this?” 费沫的貌相虽然粗鲁,心眼儿却不粗,他并不直接答复,只是嘿嘿一笑,道:“我们契丹人没有野心称王称霸。只是想要一条活路走。可是朝廷不给我们活路啊,要不然。我们现在正在草原上高高兴兴地放牧呢,又怎会在此打打杀杀？” „Good!” “好啦！” Fei Mopai the buttocks stand, said: „Put you are impossible, read you are the black tooth Great General former subordinates, I can look after your some, asking you not to be maltreated, ate to the full compared with other captives. However, you also want the honest point to become, to use any crooked brain, Fei first has killed you!” 费沫拍拍屁股站起来,说道:“放了你是绝不可能的,念你是黑齿大将军旧部,我可以关照你些,叫你不受虐待,比其他俘虏吃饱一些。不过,你也要老实一点才成,要是想动什么歪脑筋,费某第一个就杀了你！” Yang Fan said: „Yang now is your captives, can result in so looks, full feeling great kindness. I not clear......, Our enough 160,000 armies, the soldier essence the foot, how can...... To collapse how completely?” 杨帆道:“杨某如今是你们的阶下囚,能得如此照料,足感盛情了。我只是不明白……,我们足足160000大军,兵精将足,怎么会……怎么就会一败涂地呢？” Yang Fan this asked that flexure to fee froth itchy place, Fei Mo squats, said with a smile contentedly: „ In your Tang Renyan, our Khitan people people only meets the herdsman who the herd horse grazes sheep to collapse at the first blow, you have not placed in us the eye, you defeated defeat at this minute on extremely arrogantly! 杨帆这一问正挠到费沫的痒处,费沫又蹲下来,自得地笑道:“在你们唐人眼中,我们契丹人都是只会牧马放羊不堪一击的牧人,你们根本没把我们放在过眼里,你们败就败在这分狂妄上了！ You think that our Khitan people people so are really good to bully? Even if the Tujue cavalry who you most dread, repeatedly enters to invade Tang Dynasty from Liangzhou and Lingwu, why doesn't go south from our prairie invasions again? You think that closes right up against the asylum of your Imperial Court? I! ” 你以为我们契丹人真就是那么好欺负的？就算是你们最忌惮的突厥铁骑,屡次从凉州、灵武进侵大唐,为什么不从我们的草原侵入再南下呢？你以为是靠着你们朝廷的庇护吗？我呸！” Spent the froth layer on layer to spit a saliva, said: „That is because our Khitan people people are not good to cope, we can draft cleverly in fighting, is the hero on prairie. Since continuously, we by the Imperial Court pingpong, the armed forces pingpong, swallows an insult, throughout is not willing to revolt , because compared with Tang Dynasty our tribal group was too small and weak, but we exercise forbearance step by step, what trades is what? What trades is your reaching out for a yard after taking an inch!” 费沫重重地吐了口唾沫,说道:“那是因为我们契丹人并不好对付,我们能征善战,是草原上的英雄。一直以来,我们受朝廷乒,受你们的边将边军乒,忍气吞声,始终不肯反抗,是因为比起大唐我们族群的太弱小了,可我们一步步忍让,换来的是什么？换来的是你们的得寸进尺！” Fei Mo spoke of the resentful place, eye must spout the fire. 费沫说到愤懑处,眼睛都要喷出火来。 Yang Fan busy say/way: „Yang is only a small school Wei, these matters I cannot inquire about, I am only strange, your at most 60,000-70,000 troops? How can eat our 160,000 armies, moreover is one swallows.” 杨帆忙道:“杨某只是一个小小校尉,这些事情我过问不了,我只是奇怪,你们顶多六七万人马吧？怎么就能吃掉我们160000大军,而且是一口吞下。” Fei Mo sneers saying: „That is because you are too extremely arrogant!” 费沫冷笑道:“那是因为你们太狂妄！” He supposes the bait the yellow river deer mouth, tempts Zhou Jun main force to advance by rushes, then using the mountain valley terrain, cuts off the relation between cavalry soldier main force and infantry, the use benefits the superiority and massive smoke and fires causes Zhou Jun main cavalry soldier not to fight bursts, the frightened horse from tramples, the casualty are innumerable, so that they annihilated the matter of this gang of cavalry soldier to say at the minimum price. 他把黄獐谷口设下诱饵,引诱周军主力急进,然后利用山谷地形,掐断骑兵主力与步兵之间的联系,利用地利优势和大量的烟火导致周军主力骑兵不战自溃,惊马自相践踏,死伤无数,以致他们以极小代价就歼灭了这股骑兵的事情说了一遍。 Also complacent tunnel: „ Cavalry soldier is annihilated, your foot soldiers have had bad luck, besides runs away in the soldier who climbs mountains still to be the savage in the jungle few now, from Huang Zhanggu forward to the place that we laid an ambush yesterday, this is the wilderness of vast stretch of flat land, most suits the cavalry soldier to gallop, how these possibly run to the escaping foot soldiers our horse, they had wiped out by us. 又得意洋洋地道:“骑兵全军覆没,你们那些步卒就倒霉了,除了少量逃上山去的兵丁中今还在丛林中做野人,从黄獐谷向前一直到我们昨日设伏的地方,这是一马平川的原野,最适合骑兵驰骋,那些向外逃的步卒怎么可能跑得过我们的马,他们已经被我们全歼了。 We planned still to lay an ambush in Huang Zhanggu, but, this gets down, the corpse everywhere is, processes radically without enough time, if you continue to go forward, certainly can discover the questionable point. Therefore our grand marshals have an idea, with seizing the armed forces seal, writes down a military order, before the false representation , the route army wins, wants you to get rid of the military baggage, full speed marches to participate to encircle! 我们原打算仍在黄獐谷设伏的,只是,这一路下来,死尸到处都是,根本来不及处理,你们若继续前进,一定能够发现疑点。所以我们大元帅又生一计,用缴获的军印,写下一份军令,诈称前路军大胜,要你们抛弃辎重,全速行军参与围剿！ Hey! You really obediently came, travels day and night, runs the tired soldiers and worn-out horses, is incapable radically a war. Moreover rode dead with the foot soldiers hauls, was separated completely, pressed the coordination mutually, marched the line becomes this appearance. Indicates in your hearts not to be serious us from the start. Your undefeated who defeats? ” 嘿！你们果然乖乖地来了,日夜兼程,跑得人困马乏,根本无力一战。而且骑卒和步卒之间拖拖拉拉,完全脱离,互相难为协同,行军行成这副样子。足见你们心中压根儿就没把我们当一回事。你们不败谁败？” Yang Fan remembers that to dress up with the Jinjia Deity swallow big manager, smiles bitterly, the silent moment, asked: „You had the armed forces seal, from may fabricate the armed forces official document, is only...... That above Great General signature, forge?” 杨帆想起那位打扮得跟金甲神人似的燕大总管,不禁苦笑一声,沉默片刻,才问道:“你们有了军印,自可伪造军牒,只是……那上面的大将军签名,难道也是伪造的？” Fei Mo said with a smile: „This signature, but genuine goods at reasonable prices. Is your right gold/metal I protects Great General Zhang Xuan to write with own handwriting.” 费沫笑道:“这签名可是货真价实。是你们的右金吾卫大将军张玄遇亲笔所写。” Yang Fan clenched the teeth secretly. 杨帆暗暗咬紧了牙关。 Fei Mo sees him to be angry, is self-satisfied, said: „ Your troops were stranded in the valley, treats the cattle that butchers like one crowd, several thousand armies jam, does not wait for us to begin. The frightened horse chaotic armed forces from trample, the dead or wounded was countless, we have annihilated easily you most formidabe this main force, has captured alive your commanding generals. 费沫见他生气,更加得意,道:“你们的人马被困在谷中,就像一群待宰的牛羊,数万大军拥塞其中,不等我们动手。惊马乱军自相践踏,死伤者已不计其数,我们轻而易举就歼灭了你们最难对付的这一路主力,活捉了你们的主将。 left Yingyang protects Great General Cao Renshi not to be willing on the forge armed forces official document to sign, was then chopped his dog head by our khan blade, finally your right gold/metal I protected Great General Zhang Xuanyu to frighten look ashen, am too busy have signed his name, hey. From beginning to end. He does not dare to put! ” 那左鹰扬卫大将军曹仁师不肯在伪造的军牒上署名,被我们可汗一刀便砍下了他的狗头,结果你们那位右金吾卫大将军张玄遇吓得面如土色,忙不迭就签下了他的名字,嘿嘿。自始至终。他连个屁都不敢放！” The corner of the eye of Yang Fan jumped jumping, hates the sound track: „Has a low opinion of the enemy to advance recklessly. Before ruining , the lives of armed forces 100,000 officers, is hundred dies not the crime of redeeming, covets life and fears death , the armed forces 60,000 officers send in the fingers/tiger mouth! Zhang Xuanyu! Hey! Good Zhang Xuan to meet!” 杨帆的眼角跳了跳,恨声道:“轻敌冒进。葬送前军100000将士的性命,已是百死莫赎之罪,又贪生怕死,将后军60000将士送入虎口！张玄遇！嘿！好一个张玄遇！” Fei Mo said with a smile: „You do not need so to blame in him, after your road ahead 100,000 armies wiped out, the remaining these 60,000 armies have been doomed to perish, does not have that say/way forge military order, you same must die, that military order is not big to your use, has the use to us. Had this military order, we can eat your escape route armies easily, dies to be wounded continually altogether more than ten thousand people, when this also includes to attack your military baggage grain and fodder casualties.” 费沫笑道:“你也不用如此怪罪于他,你们前路100000大军被全歼之后,剩下的这60000大军就已注定要灭亡了,没有那道伪造的军令,你们一样要死,那道军令对你们用处不大,对我们才有用处。有了这道军令,我们才能轻易吃掉你们的后路大军,连死带伤一共不过万余人,这还包括袭击你们辎重粮草时的伤亡。” Yang Fan is surprised, loses the sound track: „Have you also attacked our transportation battalion?” 杨帆大吃一惊,失声道:“你们还袭击了我们的辎重营？” Fei Modao: „ Hits the snake to kill, naturally must pursue while the victory. Your following these foot soldiers must unable to withstand compared with you, when we kill at the same night, their most people rest with dead pig, awakens some people with great difficulty, actually also the both legs worn out and aching, raises hand to be incapable, even/including Zhiji cannot kill. 费沫道:“打蛇打死,自然要趁胜追击了。你们后面那些步卒比起你们还要不堪,我们连夜杀去时,他们大部分人都睡得跟死猪似的,好不容易惊醒一些人,却也双腿酸软,举手无力,连只鸡都杀不死。 We chopped the melon to cut the dish to solve them generally, immediately nonstop directly soared the transportation battalion that you brought up the rear. We think that the transportation battalion should better cope, actually does not know what you escort the grain and fodder is, he has dug trapping, the arrange Cheval spear/gun, but also drags many thorn anti- roads, outside the barrack has also gripped a railroad tie wall, You Shaoyuan leaves ten li (0.5 km). 我们砍瓜切菜一般解决了他们,随即就马不停蹄直奔你们殿后的辎重营。我们本以为辎重营最好对付,却不知你们押运粮草的是什么人,他挖了陷马坑,布了拒马枪,还拖来许多荆棘阻路,营盘外还扎了一道木墙,游哨远出十里。 Real his mother, in Chinese own domain, moreover only lives in an evening, very early in the morning must start, serves a need such to toss about, finally...... The surprise attack was inadequate, was greatly bright until skylight, we eliminated the surrounding, approached the military camp, the garrison commander saw with own eyes unable to defend, therefore gave up the grain and fodder on own initiative, the set remnants ran away to the horse city. 真他娘的,在唐人自己的地盘上,而且只住一晚,一大早就要启程的,用得着这么折腾么,结果……突袭是不成了,直到天光大亮,我们才清除外围,逼近营寨,那守将眼见守不住了,于是主动放弃粮草,集合残兵败将逃向马城。 Real his mother, father as the road ahead cutting edge, wants to annihilate their this soldiers and horses also total, the commanding general who hateful that transports the grain also has just before leaving put fire, if we must pursue him, this grain and fodder must burn down unavoidably, does not have the means that the father must turn head to rescue the grain. ” 真他娘的,老子身为前路先锋,本想把他们这一路兵马也全数歼灭的,可恨那运粮的主将临走时还放了一把大火,如果我们要去追他,这粮草不免就要烧光了,没办法,老子只得回头救粮。” Yang Fan blurts to ask: „Did that grain and fodder burn down?” 杨帆脱口问道:“那粮草烧光了？” Fei Mo said with a smile: „You want to result in beautiful, although burnt had near half grain and fodder, grain that but was rescued by us, enough we ate a moon/month!” 费沫笑道:“你想得美,虽说烧了有近一半粮草,可是被我们救出来的粮食,也足够我们吃个把月了!” Yang Fan is greatly disappointed, the silent moment, said: That general who „transports the grain, called Li Duozuo, this time north drafted, if Li Great General for commander in chief, perhaps we...... It is not necessarily able to be annihilated. Oh! Li Great General returns horse City, the commanding general of my this unit? Was the swallow big manager also captured alive to capture alive by you?” 杨帆大失所望,沉默片刻,才道:“运粮的那位将军,叫李多祚,此番北征,若是李大将军为主帅,恐怕我们……未必会全军覆没。唉！李大将军退回马城,那我本部的主将呢？燕大总管也被你们生擒活捉了？” Fei Modao: „That any swallow big manager, we had not seen that your marching vice-presidents manage sect Huaichang actually, was given to surround by us, wants to grasp live is coming, finally his horizontal blade committed suicide.” 费沫道:“那个什么燕大总管,我们没看到,倒是你们的行军副总管宗怀昌,被我们给困住了,原想抓活的来着,结果他横刀自尽了。” Hears here, Yang Fan is also silent. 听到这里,杨帆不禁又沉默起来。 At this time, some people shouted on the hillside: „Fei Mo, prepares the entire armed forces, shifted to the mountain!” 这时,有人在山坡上喊:“费沫,准备整军,向山里转移了！” Fei Mo complies with one hurriedly, piles next to Yang Fan in a hurry: „You are more contented, then little suffer loss, otherwise, I cannot protect you!” Said that then hurriedly runs to the hillside. 费沫急忙答应一声,对杨帆匆匆摞下一句:“你安份些,便少吃苦头,否则,我也护不得你！”说完便急匆匆向山坡上跑去。 Yang Fan tried to make bundle, then gave up trying hard, the heart said: „Here is in the mountain, but can also shift toward the mountain in? Was, no wonder had not seen the woman and child, their dens should not here. If to their dens, has guarded to be lax, there are this Fei Mo to involve the friendship, runs away or hopeful!” 杨帆试着挣了挣捆绑,便放弃了努力,心道:“这儿已经是山里了,还要往山里转移？是了,难怪一直没有看见女人和孩子,他们的老巢应该不在这里。若是到了他们的老巢,防范松懈下来,又有这费沫攀扯着交情,逃走或有希望！” p: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!!( To be continued......) p:诚求月票、推荐票！！(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button