DRHARM :: Volume #21 契丹之乱

#714: Counter- armed forces

LNMTL needs user funding to survive Read More

Curving river water, calmly drips to the distant place. The riverside, some people are cleaning horses, some people of scarlet luo the body is taking a bath in the waist-high rivers, from time to time will tuck in the river water, plays tricks on the companion, spreads the intermittent frank laughter. 一条弯弯曲曲的河水,静静地淌向远方。河边,有人刷洗着马匹,有人赤luo着身子在齐腰深的河中间洗澡,时而会撩起河水,戏弄同伴,传出阵阵爽朗的笑声。 The riverside is weeping willows, the slender and wispy branch ripples piece by piece fresh green lake water, in the forest can see many horses, the cattle, many people also pass and out in the forest. 河边是一棵棵垂柳,袅娜的枝条把一片片新绿湖水般荡漾开去,林中可以看到许多马匹,还有牛羊,许多人也在林中进进出出。 , The distant place has one to ride to speed along suddenly to come, to tread the white fine sand ground to splash the light dust. The riverside has the manpower to build cool to flying to ride the whence to look that quick relaxed vigilantly , to continue to do own matter. Comes the person to have rides, moreover puts on with their same clothing, obviously is not the big week Imperial Court soldiers and horses. 忽尔,远处有一骑飞驰而来,踏得白细沙的地面溅起一路轻尘。河边有人手搭凉蓬向飞骑来处看去,很快就放松了警惕,继续做自己的事。来人只有一骑,而且穿着和他们一样的服装,显然不是大周朝廷的兵马。 That person rides a horse, arrives at green Liu Congpang quickly, leaps the warhorse agily, tears off that worn-out sheepskin mattress to throw from the horseback on the ground, on that horseback does not have the saddle, after tearing off that sheepskin mattress, on smooth only remained the horseback. That person pats the sycophancy neck, is being searched the fresh and tender weeds by it voluntarily, oneself walk toward the willow tree forest quickly. 那人骑着马,很快来到绿柳丛旁,利落地跃下战马,从马背上扯下那条破旧的羊皮褥子扔在地上,那马背上没有马鞍,扯下那条羊皮褥子之后,就光溜溜的只剩马背了。那人拍拍马颈,由着它自行去寻觅鲜嫩的野草,自己快步向柳树林中走去。 „Unsurpassed khan, the grand marshal, Imperial Court dispatched troops!” “无上可汗,大元帅,朝廷发兵了！” That just ran in the guy in willow tree forest to find their commanding, in the willow tree forest center, is spreading several sheepskin felt blankets, the several guys sat cross-legged to sit on the sheepskin felt blanket are saying anything, one hear of his sounds, have stood. 那个刚刚跑进柳树林的大汉找到了他们的统领,在柳树林中央,铺着几条羊皮毡子,正有几个大汉盘膝坐在羊皮毡子上说着什么,一听他的声音,纷纷站了起来。 A cheeks lanky old person, the beard under jaw was gray, the head plate a gray big braid, to the summer, he also slantingly has been throwing quickly over a sheep fur-lined coat at this time, the sheep fur-lined coat was very worn-out, wool half bare, looks like like a dog skin of skin disease dysentery dog. This person is loose desert Commander-in-Chief mansion Commander-in-Chief and leader Li Jinzhong of Khitan people He tribe alliance, now he has raised a bamboo pole the rebellion, proclaims the unsurpassed khan. 一个脸颊瘦长的老人,颌下的胡须已经花白,头上盘着一条花白的大辫子,此时已快到夏天,他还斜披着一件羊皮袄,羊皮袄已经很破旧了,羊毛半秃,看起来就像一条癞痢狗的狗皮。这人就是松漠都督府都督、契丹大贺氏部落联盟的首领李尽忠,如今他已揭竿造反,自封无上可汗。 By him, stands to be similar to his age, is the 60-year-old high and low old person, this person compared with Li Jinzhong figure tall and strong, an upright face, the hair beard was all gray, the strong eyebrow actually was still the corvinus, the disorderly eyebrow appears several points of ominous severe air/Qi, this person was appointed by Li Jinzhong as Sun Wanrong of grand marshal. Side that several guys, attach in the leaders of their Khitan people various departments. 在他旁边,站着一个同他年纪相仿,也是六旬上下的老人,这人比李尽忠的身材魁梧一些,一张方正的脸庞,头发胡须皆已花白,浓重的眉毛却仍呈乌黑色,杂乱的眉毛显出几分凶厉之气,这人就是被李尽忠任命为大元帅的孙万荣。旁边那几位大汉,都是依附于他们的契丹各部的首领。 Li Jinzhong loosens the waist bank water pocket, scouts to throw to that calm tunnel: „It is not anxious, first drinks water!” 李尽忠解下腰畔的水囊,向那斥候扔过去,沉稳地道:“不急,先喝口水！” That scouted to receive the water pocket that Li Jinzhong threw, thump thump has filled an attitude, wiped the mouth, said: „ Khan, the Chinese dispatches troops 160,000, takes left Yingyang to protect Great General Cao Renshi, the right gold/metal I to protect Great General Zhang Xuanyu, Si Nongshao Qing Maren the knot for the first route army, leads Imperial Guard and recruitment total 100,000 armies advances. 那斥候接过李尽忠扔来的水囊,咕咚咚地灌了一气儿,一抹嘴巴,说道:“可汗,唐人发兵160000,以左鹰扬卫大将军曹仁师、右金吾卫大将军张玄遇、司农少卿麻仁节为第一路军,率禁军和募兵共计100000大军先行。 In addition takes the swallow faithfully as the marching big manager, left Weiwei Great General Li Duozuo for vice- handsome, leads the mansion armed forces elite and ancient covered wagon for the second route army, between both armies is separated by with large army an approximately two day distance. 另以燕匪石为行军大总管,左威卫大将军李多祚为副帅,率领府军精锐及辎重兵为第二路军,两军之间相隔约两日路程。 I also inquired that their empress plans sent Liang King Wu Sansi to comfort the ambassador for the siberian elm port customs official, Nagon Yao Chouwei vice- cause, leading the third route army to coordinate. But the third route army did not have, now has not known that the third route army preparation sends out many troops. ” 我还打听到,他们的女皇帝打算派梁王武三思为榆关道安抚大使,纳言姚踌为副使,率第三路军策应。只不过第三路军还没有出发,现在还不知道第三路军准备派出多少人马。” The leaders heard that Imperial Court must send out three Great general Lu, ahead of time rushed has 160,000 audiences, somewhat is startled, many people reveal timid intent. Li Jinzhong watches their responses, actually slightly remains unmoved, but light smiles, ridicules the tunnel: „Imperial Court also really thinks highly of us! Our considering everything is about 70,000 people, lacks clothes few armor, weaponry not entire, Imperial Court has sent out these many soldiers and horses unexpectedly!” 众首领听说朝廷要派出三路大将,先期赶到的就有160000之众,不禁有些惊慌,许多人露出怯意来。李尽忠将他们的反应都看在眼里,却丝毫不为所动,只是淡淡一笑,揶揄地道:“朝廷还真是看得起咱们！咱们满打满算不过70000人,缺衣少甲,器仗不全,朝廷居然派出了这么多的兵马！” He turns around suddenly, has a look at various leaders, said loudly: „ Chinese does not take our Khitan people people, when the person looked that treats us to might as well treat their family's draft animal. In the winter of last year, had we by the famine, his Zhao Wenhui been? Not only does not give a grain of grain rice to relief, instead seizes the chance to compel us to sell the yu female. 他霍然转身,看看各部首领,大声道:“唐人不拿咱们契丹人当人看,对待咱们都不如对待他们自己家里的牲口。去年冬天,咱们遭了灾荒,他赵文翙是怎么做的？不但不予一粒粮米赈济,反而趁机逼咱们卖儿鬻女。 Our flowered general pretty and charming good females, by their deceitful yin humiliation, when the cow makes the horse! Our cattle, were traded inexpensive by them, endured the winter with great difficulty, we this spring even do not have enough cattle to herd, what to do? To this fall, we must also continue to be knocked by them press out, until pressing out to do our marrow! ” 咱们那些花儿一般俊俏的好女子,被他们奸yin欺凌,当牛作马！咱们的牛羊,被他们廉价换去,好不容易熬过了冬天,咱们今春甚至没有足够的牛羊来放牧,怎么办？到了今秋,咱们还得继续被他们敲榨,直到榨干咱们的骨髓！” Li Jinzhong words, said all sorts of oppressions that these tribe leaders remember to receive, filled with indignant, the chest fluctuates, the breath shortness, the face bulge is red. 李尽忠一席话,说得那些部落首领们想起所受的种种欺压,一个个满腔气愤,胸膛起伏,呼吸急促,脸孔都胀红起来。 Li Jinzhong waves saying: „Our Khitan people have submitted Tang Dynasty, but the Chinese has not worked as the person on one's own side us, even does not take us, when the person looks! Except for oppression **, is the oppression **, even if various leaders, in their sides front, only then leads a horse the falling stirrup and to make the share of maid for the slave, we endured, endured time and time again, bore us to want the perishing clan genocide not to have the means of livelihood! How do we also endure?” 李尽忠挥着手道:“咱们契丹归附了大唐,可唐人从不曾把咱们当自己人,甚至不拿咱们当人看！除了欺压**,还是欺压**,就算是各部首领,在他们的边将面前,也只有牵马坠镫、为奴作婢的份儿,咱们忍了,一次又一次地忍了,忍得咱们要亡族灭种没有活路了！咱们还怎么忍？” Sun Wanrong the connection said: „What khan said is! We endure again, only then dead end, spells, perhaps also has means of livelihood! Worst, must make Imperial Court know, even if works as the draft animal with us, stuttered, the rabbit anxious has also bitten, we did not make the horse sheep that was resigned to bad conditions, must do makes the dark green wolf on prairie!” 孙万荣接口道:“可汗说的是！咱们再忍下去,只有死路一条,拼下去,或许还有一条活路！最不济,也要让朝廷知道,就算拿咱们当牲口,也得给口吃的,兔子急了还咬人呢,咱们不做那逆来顺受的马羊,要做就做草原上的苍狼！” Li Jinzhong said loudly: „Imperial Court sent the army, did you fear? Right! I also feared, but fears usefully? We not instead, are not the dead ends! Dispatching troops into battle time, we on clear Imperial Court formidable, sending 160,000 army anything not to cherish, is 1 million armies, Imperial Court also takes gets rid! Our life, looks like with the chicken child son is bumping with the stone, but we at least have spelled, our woman children and our posterity, will not poke our backbones!” 李尽忠大声道:“朝廷派来大军了,你们怕？对！我也怕,可是怕有用么？咱们不反,还不是死路一条！起兵的时候,咱们心里头就清楚朝廷有多强大,派来160000大军没啥稀罕,便是1000000大军,朝廷也拿得出手！咱们就这一条性命,就像是拿着鸡子儿跟石头碰,可咱们至少拼过了,咱们的女人孩子、咱们的子孙后代,不会戳咱们的脊梁骨！” The angry leader and surrounding clansman roar: „What khan said is! Spelling dies, does not spell also dies! Our Khitan people man, rather is standing dying, not vexed doing slave!” 愤怒的首领和周围的族人怒吼起来:“可汗说的是！拼是死,不拼也是死！咱们契丹汉子,宁可站着死,绝不窝窝囊囊的做奴隶！” Li Jinzhong nods satisfied, relaxes the expression, the clear and resonant voice said with a smile: „ Speaking of dies, we must hold the faith of dying, may probably hit, we not necessarily certainly will also defeat! Yingzhou we were not hit, Chongzhou didn't we hit? 李尽忠满意地点点头,放松了表情,朗声一笑道:“说到死,咱们自是要抱着一死的信念,可真要打起来,咱们也未必就一定会败！营州咱们不是打下来了么,崇州咱们不是也打下来了么？ Couple days ago hit the wing celtis state( nearby now Beijing), by Qing side was said the vice-president managed to open nine thick to repel us with the city tall wall, may also repel, does he dare to send out the soldier to pursue? They sent 160,000 armies, this was 160,000 oppressors is 160,000 sheep must hit has known that who wants to be the coward, my Li Jinzhong was not blocking, you can walk now! ” 前几天打檀州(今北京附近),被清边道副总管张九节凭着城高墙厚把咱们击退了,可也只是击退而已,他敢派出一兵一卒追赶么？他们派来了160000大军,这是160000头虎狼还是160000只羊要打过了才知道,谁想做孬种的,我李尽忠不拦着,你现在就可以走！” Leader indignant tunnels: „Khan! You ordered freely, coward who our Khitan people people have not feared death!” 众首领激愤地道:“可汗！你尽管下令吧,咱们契丹人没有怕死的孬种！” Sun Wanrong calls that to scout saying: „Come, you told that fellow leaders the Tang Jun's detailed situation, we discussed a countermeasure comes out!” 孙万荣唤过那斥候道:“来,你跟各位首领说说唐军的详细情形,咱们商量个对策出来！” Tang Jun's motion is very good to inquire. But the Khitan people people are not so, they are the nomadic tribes, walked randomly erratically, the analysis and synthesis, the foreign closeness is also good. In addition rimland Han people generally look at them are one step below others, always unusually communicated with them, therefore knew limitedly about them. 唐军的行动很好打听。而契丹人则不然,他们是一个个游牧部落,本来就游走不定,分分合合的,对外的封闭性也好。再加上边地汉人普遍把他们看得低人一等,和他们一向少有来往,因此对他们了解有限。 Scouts to understand him the Tang military situation shape of said in detail, said: „Khan, the grand marshal, the empress of Chinese also ordered, was renamed Li Jinmie the name of khan, was renamed Sun Wanzhan the name of grandson grand marshal!” 斥候把他了解到的唐军情形详细说了一遍,又道:“可汗,大元帅,唐人的女皇帝还下令,把可汗的名字改叫李尽灭,把孙大元帅的名字改叫孙万斩呢！” Sun Wanrong contemptuously smiles, said to the leaders: „ When my youth is the proton, once made a long stay Chang'an and Luoyang, this young married woman three big hobbies that this young married woman understands, kill people and change the reign title, changes the name for others. After Queen King she kills, Wang clansman all changing surname python, after Xiao Shufei died, Xiao family all changing surname owlet. 孙万荣轻蔑地一笑,对众首领道:“我少年时为质子,曾长住长安与洛阳,对这个婆娘了解的很,这婆娘有三大爱好,杀人、改年号,替别人改名姓。王皇后被她害死后,王氏族人全都改姓蟒氏,萧淑妃死后,萧氏家族全都改姓枭氏。 King Yue Li Zhenfan she, a Li clan had changed surname by her hui. This young married woman kills by poison her elder sister and niece, shifts blame to her four male cousins, after having killed four male cousins, changes surname their descendants fu! Hey! You take a look, this and these became enemies with the person, then what at home with clenched jaws cursed others' woman to distinguish? Is this emperor of Chinese is a sorceress? Ha haha...... ” 越王李贞反过她,李姓一族就被她改姓虺氏了。这婆娘毒死自己的姐姐和外甥女儿,又嫁祸给她的四个堂兄,杀了四个堂兄后,把他们的子孙都改姓蝮氏！嘿！你们瞧瞧,这和那些与人结了仇,便在家里咬牙切齿地诅咒别人的妇人有什么区别？这是唐人的皇帝还是一个巫婆？哈哈哈……” The leaders yacket, Li Jinzhong says with a smile: „Good good, was said by her! My Li does Jinzhong extinguish, is not her young married woman curses several on the line. Sun is Wanrong Sun Wanzhan, that must think that they can win a battle, we well discussed now how this weaponry hits.” 众首领哄堂大笑起来,李尽忠笑着道:“好啦好啦,由她说去！我李尽忠灭不灭,可不是她那婆娘诅咒几声就行的。孙万荣是不是孙万斩,那也要看他们能不能打胜仗,咱们现在就好好商量商量,这一仗怎么打。” Khitan people leader Luo Wu builds to discuss: „Tang military power audiences, we might as well evade its point, draws back into the prairie, pulls their noses to walk. They have 160,000 armies, the military baggage is a major problem, so long as drags their several months, waits for an opportunity again their supply line, they will not fight burst.” 契丹首领骆务整建议道:“唐军势众,我们不如避其锋芒,退入草原,牵着他们的鼻子走。他们有160000大军,辎重是个大问题,只要拖他们几个月,再伺机断他们的粮道,他们将不战自溃。” Li Jinzhong shakes the head, said: „After last winter famine, the side that was also killed by these days a Tungler Szo, our cattle has guaranteed the survival of clansman insufficiently. Grain and fodder insufficiently we who snatches eat the winter, if Tang Jun rushes, divides in various cities wants the pass, is not willing to circle on the prairie along with us, only need endures the winter, we have not eaten, cannot take over their Kowloon Walled City, at that time did not need Tang Jun to kill, we wanted the cold and hunger dead.” 李尽忠摇摇头,道:“经过去冬的灾荒,又被那些天杀的边将一通勒索,我们的牛羊已经不足以保证族人的生存。抢来的粮草不够我们吃到冬天的,如果唐军赶到,分驻各处城池要隘,不肯随着我们在草原上兜圈子,只消熬到冬天,我们没有吃的,又攻不下他们的城寨,那时不用唐军杀,咱们就要冻饿而死了。” Another Khitan people leader what youngest brother ponder moment, draws the terrain to say on the ground with the willow branch: „Namely however this, we might as well build up the military strength, stops them in Huang Zhanggu. Yellow river deer valley land shape is narrow, cannot organize the army, so long as we can defend the mouth, they cannot come.” 另一位契丹首领何阿小沉思片刻,用柳枝在地上画着地形道:“即然这样,那我们不如集结兵力,在黄獐谷阻拦他们。黄獐谷地形狭窄,摆布不开大军,只要我们能守住谷口,他们就过不来。” Luo Wanzheng refuted: „That is useful, the Chinese has 160,000 armies, if we cling to tenaciously Huang Zhangkou, they cannot come, we must be towed there, the wing celtis state, to drip county and other places also to have the Chinese soldiers and horses, if they learned that the reinforcements arrived, build up the soldiers and horses to attack from the back, we must be attacked front and rear, in dire straits in Huang Zhanggu, want to run away unable to run away.” 骆万整反驳道:“那有什么用,唐人有160000大军,如果我们死守黄獐口,他们就算过不来,咱们也要被拖死在那儿,檀州、涿郡等地还有唐人兵马,如果他们获悉援兵已到,集结兵马自背后攻击,咱们就要腹背受敌,困死在黄獐谷里,想逃都逃不了。” what Axiao thinks is also, was discouraged, throws down said with the willow branch: „Evades also inadequately, anti- also inadequate, what to do should that?” 何阿小想想也是,不由泄了气,丢下用柳枝道:“避也不成,阻也不成,那该怎么办？” Sun Wanrong is caressing the beard, frowns the ponder long time, suddenly said: „Youngest brother idea, I look actually not necessarily not available, but, must be accommodating!” 孙万荣抚着胡须,蹙眉沉思半晌,忽然道:“阿小这个主意,我看其实未必不可用,只不过,要变通一下！” Li Jinzhong knew for some time that Sun Wanrong many stratagems, asked hurriedly: „What great idea do you have?” 李尽忠素知孙万荣多谋,急忙问道:“你有什么好主意？” Sun Wanrong said: „Chinese was usually haughty, does not pay attention to us, this saying arrogant troops. My this idea must use them to our not sparing a glance, if utilizes well, perhaps we can completely eat this Tang Jun, but if is defeated, the troops who makes the bait will have not to return! Therefore, I need to dare dead the gentleman!” 孙万荣道:“唐人素来狂傲,不把我们放在眼里,此谓骄兵。我这个主意就是要利用他们对我们的不屑一顾,若是运用得好,说不定我们能把这一路唐军全部吃掉,可若失败的话,做诱饵的人马将有去无回！所以,我需要一路敢死之士！” On Sun Wanrong the vision following the crowd leader 11 have swept, cold Su tunnel: „Who is willing to work as this heavy responsibility?” 孙万荣的目光从众首领身上11扫过,冷肃地道:“谁肯当此重任？” Attention: On the 31 st final 3 hours, fellow book friends, bill please as soon as possible throw down! 注意:31号最后3小时了,各位书友,还有票票的请尽快投下！ In addition: Next month the end of the month has double, the opportunity is rare, fellow book friends might as well inspect, if away producing guarantees a minimum the monthly ticket badly are not quite many, might as well subscribes several chapters of novels, collects to guarantee a minimum the monthly ticket. The high V account numbers, must subscribe the full five Yuan this month, initially V account numbers this month must subscribe the full ten Yuan( only limits master station to subscribe, excluding female frequency the work of network and literary network.)!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 另:下个月月末有双倍,机会难得,各位书友不妨检查一下,如果距产生保底月票差的不太多,不妨多订几章小说,凑出保底月票来。高V帐号,本月需订阅满五元,初V帐号本月需订阅满十元（仅限主站订阅,不包括女频网、文学网的作品。）！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button