The health/guardthenloyallyat this momentis in the red light district.
卫遂忠此刻正在温柔乡里。Thisred light district, is the genuinered light district, because the name of thisbrothelwas called„red light district”.
这个温柔乡,是真正的温柔乡,因为这家青楼的名字就叫“温柔乡”。Sinceobtains the instruction of Yang Fan, „red light district”bigstorekeeper„heirpeople”LiuQingqianthen„occupiedto buyfromPyonggang” the health/guardthenloyalbeing intimateSuninemothers.
自从得到杨帆的吩咐,“温柔乡”的大掌柜“众香主人”柳清浅便把卫遂忠的相好苏九娘从“平康居”买了过来。Person who the Suninemothers„occupyinPyonggang”is not the red card, LiuDa the storekeeperin the entiregentlework placealsomosthave the face, therefore the Suninemotherswere very easy„to occupyfromPyonggang”change jobto„red light district”.
苏九娘在“平康居”并不是红牌,柳大掌柜的在整个温柔坊又是最有面子的人,所以苏九娘很容易就从“平康居”跳槽到“温柔乡”了。
The Suninemothersare notverybeautiful, but the skin coloris specially fair.
苏九娘不是很美,但是肤色特别白皙。On the bridge of the nosehasseveralpoints the freckle, however the roundcheekis delightful.
鼻梁上有几点浅浅的雀斑,但是圆圆的脸蛋非常甜美。Sheisonehas the flavorwomanvery much, can endure the taste. 25-26ages, are more than shareto be mature the young girl, ratio**were manyvigor, has a solemncharmingflavorvery much. If notsheplaces oneselfinbrothel, the lightlooks atherfacial expression and makings, nobodywill contact withher and prostitute.
她是一个很有味道的女人,耐得住品味。二十五六的年纪,比少女多了份成熟,比**多了份活力,举手投足间很有一种端庄妩媚的味道。如果不是她置身于青楼之中,光看她的貌相和气质,没有人会把她和烟花女联系起来。
The health/guardloyallyactuallyhas then wantedto buy freedomforher, but before him, isLai Junchenyoungunderling, in addition the nice wineis over-fond of wineandgoodto visit prostituteto like to gamble, has not accumulatedanymoney. Afterwardwon a promotionwith great difficulty, Lai Junchen but actually actually, but the censorstagebeset with a crisislayer upon layer, hedid not have the opportunityto make money.
卫遂忠其实一直想为她赎身,只不过他以前一直是来俊臣手下的小喽罗,再加上好酒贪杯、好嫖好赌,没攒下什么钱。后来好不容易升官了,来俊臣却倒了,而御史台则陷入层层危机之中,他一直也没机会捞钱。Ninemothersarehehasonetimeto stroll the joyhouse the timeknew that from then on, herecognizedninemothers, came to the gentlework placetoninemotherthereeach time. Sometimeshas not willpass the nightthereher, isgoes tothereherto sit, chatsandspeaks, heis also happy.
九娘是他有一次逛窑子的时候认识的,从那以后,他就认准了九娘,每次来温柔坊都是到九娘那里。有时候未必要在她那儿过夜,就是去她那儿坐坐,聊聊天、说说话,他也开心。Healththenloyalyouthtime, there aremain familyelder brother, marries a SisterFang, the appearancehas been similar to thisSuninemothers. Healththenloyalmotherpassed awayearly, thissister-in-lawis very sorehe, cuts clothes from clothandhelpshimtohimprepare food, underthatcarelessfathercare, the originalhungeronefullone, puts ontatteredWeiSuizhongafter several days the auspicious day.
卫遂忠少年的时候,有个本家哥哥,娶过一房嫂子,长相就和这位苏九娘相仿。卫遂忠母亲过世早,这位嫂子很疼他,给他裁衣、帮他做饭,在那个吊儿郎当的父亲照料下,本来饥一顿饱一顿、穿得也破破烂烂的卫遂忠才过了几天好日子。Afterward the hometownsent the fire, floodmistake, the villagehas all flooded, escaped from the health/guardto be then loyal, heon the hillside of distant place, kneltto the direction of village, was cryingto the torrentialfloodnumbernaughty. Hisnotcryinghis father, cryingishissister-in-law, fromthat time, heindistinctlyhad a personprobably.
后来家乡发大火,洪水过处,村子全淹了,就逃出卫遂忠一个,他在远处的山坡上,跪向村子的方向,对着滔滔洪水号淘大哭。他不哭他爹,哭的就是他嫂子,大概从那时候,他心里就隐隐约约地有了一个人。
The health/guardloyal is very goodtoninemothers, withotherguests, does not never have the meaning that the insultandprofanesto play, heis a hooligan, after serving as an official, people skillsas before is a hooligan, beforeninemothers, healwaysplays the role ofnoblemakingsonly. Heusuallylikesninemotherhere, sinceis drunkto rush to the mansion, after irritatingMadameKing, hecameherenumber of times more.
卫遂忠对九娘很好,同其他的客人不一样,从来没有侮辱和亵玩的意思,他原本是个泼皮,做了官之后,为人处事依旧是个泼皮,唯独在九娘面前,他总是扮出一份高贵的气质。他平时就喜欢到九娘这儿来,自打醉闯来府,气死王夫人之后,他来这里的次数就更多了。Especiallyrecently, howdid not know, the MadameKingcause of deathtruthdisseminatednoisilyin the work places, WeiSuizhonghad sufferedwith trepidation, has not seenLai Junchen to renovatehismeaning, had extended just the thoughts, thesestartedto be afraid, thereforeLiandid not return, dailylingeredninemotherhere.
尤其是最近,不知怎么的,王夫人的死因真相在坊间沸沸扬扬地传播起来,卫遂忠提心吊胆地捱了一阵,未见来俊臣有整治他的意思,本来刚刚宽了心思,这一下又开始害怕了,于是连家也不回,天天留连在九娘这里。Todayhedrinks, ninemother'spetitebodies, spent the foot the strength, supported by the armonhim the cot.
今天他又喝多了,九娘娇小的身子,费足了力气,才把他搀到榻上。„Do not walk......”
“别走……”
The health/guardloyallyambiguouslywas then saying, grabbedninemothers'hands.
卫遂忠含糊地说着,抓住了九娘的手。Ninemothersaerobicandfunny, BoChendao: „Your slavegivesyouto pour the bowlsobering upsoup!”
九娘又好气又好笑,薄嗔道:“奴家去给你倒碗醒酒汤!”„Does not drink, wantsyouto accompanyme!”
“不喝,就要你陪我!”
The health/guardloyallygreatly the tonguewas then sayingthatleaned the body, pasted the cheekspillowto liveherpalm.
卫遂忠大着舌头说罢,侧了身子,把她的手掌贴着脸颊枕住。
The Suninemotherssighedgently, principletook care ofnearhisvolumeuncombed hair, spookytunnel: „My dearusuallybefore the slave, littledrankis dead drunk, recentlyactually......, Does my dearhave the concern?”
苏九娘轻轻叹了口气,理了理他额边的乱发,幽幽地道:“郎君平素在奴面前,很少喝得酩酊大醉,近来却……,郎君有心事吧?”WeiSuizhongcloses one's eyes, ambiguoustunnel: „Icanhaveanyconcern, performsto blindly guess.”
卫遂忠闭着眼睛,含糊地道:“我能有什么心事,尽瞎猜。”
The Suninemothersare gently typical: „My deardo not deceiveme, matter of Lai Junchen, slave...... Alsoheard.”
苏九娘轻轻地道:“郎君就不要骗我了,来俊臣家的事儿,奴……也听说了。”
The health/guardloyallysuddenlyhas then openedeye, sitsanxiously: „What? What did youhear?”
卫遂忠霍地张开了眼睛,紧张地坐起来:“什么?你听说了什么?”Thissits up, a dizziness, hecannot bearandlies down, heldto groan.
这一坐起,一阵天旋地转,他忍不住又躺下去,抱着头呻吟了一声。
The Suninemothershave changed a position, sitstohimin front, massagesto begingentlyforhim: „My dear, thismatterhas spreadinwork places, among the worlda little joyful and sad occasions, in the courtyardareto knowquickest, doesn't your slavepossiblyknow? Oh! ThatLai Junchenistemper of seeking revenge for the slightest grievance, thismy dearbrought the big trouble, no wonder......”
苏九娘换了个位置,坐到他头边,轻轻为他按摩起头来:“郎君,这事在坊间都传开了,天下间有点大事小情,院子里是知道的最快的,奴家怎么可能不知道?唉!那来俊臣是个睚眦必报的性子,这一次郎君闯了大祸,也难怪……”
The health/guardloyallywas then being massaged the headbyher, was very comfortable, hearsthese wordsto be also anxious, seizesherhand, opens the eye saying: „Youalso thought that he...... Definitelywill retaliateinme?”
卫遂忠被她按摩着头,本来很是舒服,听到这句话又紧张起来,一把捉住她的手,张开眼道:“你也觉得,他……肯定会报复于我?”
The Suninemotherssaid: „ Anypossibility, thisisinevitable. The vengefulness for father's murder, seizeshate of wife, thisabsolutely irreconcilableenmity! Although the Lai Junchenwifeseizesfromothers, henot necessarilycares, butthatafter all is hisproperly marriedwife, is not a concubine. Even ifhedoes not care aboutthiswife, buthecares about the view of worldperson.
苏九娘道:“甚么可能,这是必然的。杀父之仇、夺妻之恨,此不共戴天之仇啊!虽说来俊臣的夫人是掳自别人,他未必放在心上,可那毕竟是他明媒正娶的妻子,不是一个妾。就算他不在乎这个妻,可他在乎天下人的看法呀。Ifotherssaidthat the Lai Junchenwifewas shamed dead, Lai Junchentakesthatpersonnot to have the means that youwantto be overbearingbythatLai Junchenpower and prestige, can hetolerate? ”
人家若说,来俊臣的妻子受人羞辱而死,来俊臣却拿那人没有办法,你想以那来俊臣的威风霸道,他能容忍么?”WeiSuizhongsitsrestlessly, suppresses the feeling in the heartfeeling sick, said: „Cannot, until now, he...... HeIam not always what kind.”
卫遂忠不安地坐起来,强忍着心中作呕的感觉,道:“不会的,迄今为止,他……他始终不曾把我怎么样。”
The Suninemotherssaid: „Sillymy dear, hejustfromcame backwith the state, past the partisancompletelywas eliminated, but alsohas a need formy dear, naturallycanendureyoufor a while, whenhecollects the partisan, no longerneedsyourtime......”
苏九娘道:“傻郎君,他刚从同州回来,昔日党羽尽被剪除,还用得着郎君,自然能忍你一时,待他重新搜罗党羽,不再需要你的时候……”Healththenloyalcomplexiononewhite.
卫遂忠的脸色一白。
The Suninemotherssaid: „My dear, the Lai Junchenmanneryouare also clear, whenifhewantsto starttoyou, thatis too late to regret. My dearcannot fightabsolutelyhis, there is nothing like...... EarlyevadingisKyrgyzstan.”
苏九娘道:“郎君,来俊臣的为人你也清楚,如果他什么时候想对你下手,那就悔之晚矣。郎君是万万斗不过他的,莫不如……早早避之为吉。”
The health/guardthenloyallyat a losssaid: „Evades......, Wherecanevadeto go to?”
卫遂忠茫然道:“避……,能避去哪里?”
The Suninemothersclenched teeth, suddenlysaid: „My dearwait/etc.!”
苏九娘咬了咬牙,突然道:“郎君等等!”Sheturns aroundtodressing tableby, under opensdoor, firstcarries out the thing that somewomenuse, finallyfishes out a smallpackagefrominside, returning to the cotto open.
她转身去到梳妆台旁,打开底下小门儿,先搬出一些妇道人家用的东西,最后从里边摸出一个小小包裹,回到榻边打开。
Inside the health/guardis then loyalseesis the gold hairpinsilver personal ornament, the pearlcat eyeand other big and smalljewelry, surprisedsaid: „What is this?”
卫遂忠一见里边都是金钗银饰、珍珠猫眼等大小首饰,不由吃惊道:“这是甚么?”Suninemotherspookytunnels: „Thisis a privately-owned house that your slavefor many yearsaccumulated, althoughare not many, cansell offsomewealth, now...... The slavesgrantmy dearit......”
苏九娘幽幽地道:“这是奴家多年来攒下来的一点私房,虽然不多,也能变卖些钱财,如今……奴把它赠与郎君……”WeiSuizhongsaidstunned: „DonatesI?”
卫遂忠愕然道:“赠予我?”
The Suninemotherlooksharp bendsare mournful, beautiful facedrearytunnel: „Does my dear'sregardtoyour slave, your slaveunderstand? The slaveswere hoping, some day, washes the cosmetics, abandonsbecomes an honest womaninexpensively, henceforthservesmy dear, bears childrenformy dear, now...... Now the slavedoes not dareto haveexpectation, onlyaskedmy dearsafely......”
苏九娘神色突转凄然,花容惨淡地道:“郎君对奴家的一片心意,奴家何尝不明白?奴本盼着,有朝一日,洗尽铅华,弃贱从良,从此侍奉郎君,为郎君生儿育女,如今……如今奴不敢多存奢望,唯求郎君平安……”
The Suninemotherswere saying, twolines of beadtearsthentumble, sobbed: „My dear, listening to the slavegood adviceto persuade, sooner...... Soonerescapes, whenifLai Junchenlaunches an attack, my dear...... Is too late to regret!”
苏九娘说着,两行珠泪便扑簌簌地滚落下来,哽咽道:“郎君,听奴良言相劝,早些……早些逃生去吧,若等到来俊臣发难,郎君……悔之晚矣!”
The health/guardis then loyal a hooliganfamily background, whichhas seenthisgrade of scene, the Suninemothers„wash the cosmetics, to abandonbecome an honest womaninexpensively, henceforthservesmy dear, bears childrenthese wordsformy dear”, confusessoullikeonebowl, has filledsoulto flutterhim, on the worldis not well-grounded.
卫遂忠一个泼皮出身,哪见过这等场面,苏九娘“洗尽铅华、弃贱从良,从此侍奉郎君,为郎君生儿育女”这一番话,就像一碗迷魂荡,已经把他灌得一个魂儿飘飘荡荡,上不着天下不着地了。Said goodbye all her to taketo present a oneselfmanyyears of savingprivately-owned houseinhim, onlyforhissecurity, health/guardthenloyalapex cordistrembled, the entireheartalreadyburntwarmly: „Ninemothers! Ninemothers! Ido not haveloveyouwhite! Ihave not misreadyou!”
再见她把自己多年积攒的一点私房全拿出来馈赠于他,只为他的安全,卫遂忠心尖儿一颤,整颗心早就烫得热烘烘的了:“九娘!九娘!我没白疼你!我没看错了你!”
The health/guardis then loyalto enclasp the Suninemothers, is out of controlto burst into tears: „Ido not walk! Which can Iongo? Iserved as an officialwith great difficulty, Ialsowantto marryyouto bemywife, withmesight.”
卫遂忠一把抱紧苏九娘,禁不住流下泪来:“我不走!我能上哪儿去?我好不容易做了官,我还想娶你做我的夫人,跟着我风风光光的。”Suninemotherdeeply worriedtunnels: „My dear, slave, although the red card in non courtyard, mustbuy freedomfor the slave, is not a poorexpense, whereonmy dearraisesthissum of moneyto go? The Lai JunchenfullChaoweienemy, my dearworksforhim, the personal connectionon the governmentwas unsatisfactory, nowoffendedLai Junchen, youdo not walk, onlyfeared that big of world, did not have your place of making one's home!”
苏九娘焦灼地道:“郎君,奴虽非这院子里的红牌,要为奴赎身,也是一笔不菲的花销,郎君上哪里筹措这笔钱去?来俊臣满朝为敌,郎君为他做事,在官场上本就人缘欠佳,现在又得罪了来俊臣,你再不走,只怕天下之大,都没有你的存身之地了!”
The Suninemothersmoresaidthat the health/guardthenloyallymorelook atsuch as the treasuretreasureher, wheregave upto abandonheraloneto escape. Suninemotherthat„the Lai JunchenfullChaoweienemy”listensin the ear, health/guardthenloyalclangonebright, immediatelyopenedholeis translucent.
苏九娘越是这么说,卫遂忠越是把她看得如珍似宝,哪里舍得弃了她独自逃命。苏九娘那句“来俊臣满朝为敌”听在耳中,卫遂忠心中铿地一亮,登时开了一窍似的透亮起来。
The Suninemothersseehimto kneelto siton the cot, suddenlybecomes the puttycarves the woodto modelgeneral, kindlyasked: „My dear, youhow?”
苏九娘见他跪坐在榻上,忽然变得泥雕木塑一般,不禁关切地问道:“郎君,你怎么了?”
The health/guardloyalcomplexionsomewhatis then fierce: „Iprotectthenloyallyam notgoodto bully, whowantsto makemedie, whomImakedie!”
卫遂忠的脸色有些狰狞起来:“我卫遂忠也不是好欺负的,谁想让我死,我就让谁死!”Suninemotherterrifiedtunnels: „My dear, youhow?”
苏九娘惶恐地道:“郎君,你怎么了?”WeiSuizhonghas traded a gentleexpression, said: „Ninemothers, Iam all right, youfeel relieved. Givesmeto carrybowlsobering upTangto come, Imustsober up.”
卫遂忠换了一副温柔语气,道:“九娘,我没事,你放心吧。去给我端碗醒酒汤来,我要醒醒酒。”„Un!”
“嗯!”
The Suninemotherscomply withone, turns aroundoutwardto walk.
苏九娘答应一声,转身朝外走去。
The corridorend, willow treecleardefeated/carrying after behind, oneis takingsomefishfood, puts in the pool of water, looks that gold/metalcarpjumps for joycrowdedis snatching the food.
长廊尽头,柳清浅一手负在身后,一手拿着些鱼食,投放到池水中,看着那一条条金鲤拥挤雀跃着抢食。
The Suninemothersarrive athissideslowly, anchors the footsteps, the luckyritual, saidslightly: „LiuYe!”
苏九娘姗姗地走到他的身边,停住脚步,微微福礼,道:“柳爷!”
The willow treeraises handto sprinkle the nextfishfoodclearly, lighttunnel: „How?”
柳清浅扬手洒下一把鱼食,淡淡地道:“怎么样了?”
The Suninemotherssaid: „Hehas intendedto revolt againstLai Junchen, is only...... Ithought that wellhowhehas not thought should.”
苏九娘道:“他已有意反抗来俊臣了,只是……我看他还没有想好该怎么着手。”LiuQingqiansaid: „Youcontinueto consolidatehis thought that ensure heis not prompted by a sudden impulsefor a while. Howshould, the opportunityIhelphimat the appointed time!”
柳清浅道:“你继续巩固他的念头,确保他不是一时心血来潮。该怎么着手,时机到时我自会帮他!”
The Suninemothersshouldsay: „Yes!”
苏九娘应道:“是!”Shecomplied, hesitatesis standinghas not departed there.
她答应了,却犹豫着站在那儿不曾离去。LiuQingqianhas not turned head, onlysaid: „Relax, so long ashislittle darlingaccording tomyideaoffice, Iwill preservehim, will helpyou!”
柳清浅没有回头,只道:“放心吧,只要他乖乖按我的主意办,我会保全他,也会成全你!”
The Suninemothersthenrevealheartfeltliking, the luckyritualsaid: „Many thanksLiuYehelps!”
苏九娘这才露出一副由衷的欢喜,福礼道:“多谢柳爷成全!”
The willow treeraises handto shoot the lastfishfoodclearly, has patted the palm, shouldersboth hands, swaggers away.
柳清浅扬手掷出最后一把鱼食,拍了拍手掌,背负双手,扬长而去。Yang Fangot married the day that Anugot marriedonlyto remain for threedays, thesetimegot married, Yang Fandoes not wantto do things with a lot of fuss and expense, he was still in any casewhen the board of personnel, thisweddingwas possibleslightlyto get marriedlikelyis not sight, will not have the emperorto bestow the marriage, will not have the princeandprincessandprotects the countrymastersto feast the congratulations.杨帆迎娶阿奴过门的日子只剩三天了,这一次成亲,杨帆并没想大操大办,反正他就算还在吏部任上,这婚礼也不可能像小蛮过门时那么风光,不会有天子赐婚,也不会有王爷、公主和护国法师赴宴庆贺。Let alonehenowis only the smallgravyprison of notanyreal power, but also was suspendedunlimitedathome, the generation of currying favor with powerful people was impossibleto come. However, does not havethesefactorinfluences, onlyinvited the relatives and friendsto participate, canholdactuallywarmlythisweddingandis livelier.
更何况他如今只是个没什么实权的小小汤监,还被人无限期地停职在家,趋炎附势之辈是绝不可能来了。不过,没有这些因素影响,只邀亲朋好友参加,倒是可以把这个婚礼办得更温馨、更热闹。Yang Fanathome, happen topersonallymanages the weddingunemployed, in the afternoon, hejustandseveralstewardsdecided some details of wedding banquetinstudy room, sentthem, has not gasped for breath, RenWeibianhas deliveredtwoconfidential reports: Onehappy, a sorrow!杨帆赋闲在家,正好亲自操持婚礼,这一天下午,他在书房刚和几个管事敲定婚宴的一些细节,把他们打发出去,还没喘口气儿,任威便把两份密报送了进来:一喜,一忧!P: Eats grapeshaving diarrhea that eats, strange! Secondoffers, Ieat a bread , to continue the codenextchapterto go, the monthly ticketrecommendationticket, askedallYou!
P:吃葡萄吃的闹肚子,怪矣哉!第二更奉上,俺吃个面包,继续码下一章去,月票推荐票,拜托诸友了!
!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #704: The sentiment falls gently