The windowis starting, the noise of the raindrainingsclearly, washesbrightly the deepgardenlimpidly, the vegetationandflower bud of germinationin bud, are even more tender and beautifulin the spring rain.
窗子开着,雨声晰沥,将深深庭院洗得明净清澈,发芽的草木、含苞的花蕾,在春雨中愈加娇艳。On the arhatbed, read the ancestorandthinks of the hibiscusto lie downabreast in row, read the ancestoreyahseveral, thought of the hibiscuscertainlyto wanteyah should withseveral, hearsrested one's chin in one's handslies on one's sideintheirflankwithAnuto be able help smilingslightly.
罗汉床上,念祖和思蓉并排躺着,念祖咿呀几声,思蓉肯定要咿呀着应和几句,听得托腮侧卧于他们外侧的小蛮和阿奴忍俊不禁。„Youngbarbarian, theylook likecan understandwords, whatwas saying?”
“小蛮,他们像听得懂话似的,在说什么呢?”„Whoknew.”
“谁晓得。”Smallcannot bearsmile: „Thesetwochildrengatherdo not maketogether, sometimesrespectivelyplaysvarious, sometimeslies downinthateyahkeeps, does not know that was sayinganything.”
小蛮也忍不住笑:“这俩孩子凑到一块儿就不闹了,有时候各玩各的,有时候就躺在那咿呀个不停,也不知在说些什么。”Anuhappytunnel: „The childhas not understood the biglogical expression, butIlook attheirappearances, looked like is really is sayinganything, butwecould not understand, was quite lovable!”
阿奴开心地道:“都说小孩子还不懂大人话呢,可我瞧他们的样子,真像是在说什么,只是咱们听不懂罢了,好可爱!”Saying, herwas also stretching outfinger, teasedgentlyhas thought of the hibiscuspuffysmallcheekfunny.
说着,她还伸出手指,轻轻逗了逗思蓉肥嘟嘟的小脸蛋。Slightlysmiledto look atheroneeyes, said: „Sevendays, wereyourauspicious day, smoothwords, tenmonthslater, youwill have a adorablelittle darling.”
小蛮笑望了她一眼,说道:“还有七天,就是你的好日子了,顺利的话,十个月后,你也会有一个可爱的小宝宝的。”Anuplungedduring the fantasyobviously, regardingownwedding, actuallydoes not have the shymeaning, butis holding the chin, crazytunnel: „Was a pitythatis not necessarily ableto livedoublestick, looks atthem, is cute!”
阿奴明显浸入了幻想之中,谈起自己的婚事,竟然没有一点羞涩之意,只是托着下巴,痴痴地道:“可惜,未必会生个双棒儿啊,瞧他们,多可爱!”Small„pū”smiles, the young ladysaid with a smile: „Youtry hard, a differenceoneyear old two years old, they can also playto gotogether.”
小蛮“噗哧”一笑,格格笑道:“那你努力啊,差个一岁两岁的,他们也能玩到一块儿去。”„Oh!”
“哎呀!”Anusoberssuddenly, blushesto scratch with the fingerbashfullyheritchy: „Did smellyyoungbarbarian, youteasemeis?”
阿奴忽然清醒过来,羞红着脸搔她的痒:“臭小蛮,你取笑我是不是?”„Mywherehas, mywherehas, marries the husbandto give birthis notverynormal? Perfectly justified, ha, otherdiaphragmI, yeahmake, Itook, did not saydid not say, hahahaha......”
“我哪有,我哪有,嫁夫生子不是很正常吗?天经地义啊,哈哈哈,别膈肌我,哎约,我服了,不说了不说了,哈哈哈哈……”Twopersonmerrimentsmakeonegroup, lies downtwokidsonbedhearstheirlaughterto be also excited, no longereyahin„infantbaby talk”exchange, butisgigglesmiles, is exciteddances with joy......
两个人笑闹作一团,躺在床上的两个小家伙听到她们的笑声也兴奋起来,不再咿咿呀呀地用“婴儿语”交流,而是咯咯地笑着,兴奋得手舞足蹈……
The study roomwindowis also starting, a mildew damp of wintersweeps away, the entireroomis passing a freshspringaura.书房的窗子也开着,一冬的霉气一扫而空,整个房间都透着一股清新的春的气息。
The spring rainlike the oil, the pouringresults in a out of the windowtreepearflowerbrightlylike the snow.
春雨如油,浇得窗外一树梨花皎洁如雪。Yang Fansitsbefore the window, calmlylistens toRenWeibingto report.杨帆坐在窗前,静静地听着任威禀报。Lai Junchenthatmadamedies not dignified, onlysaidto the outsidewaspassed awayto perish, Lai Junchenwas hot-tempered, coming the mansionfamily membernot to dare the exitingchaoticwagging the tongueplant root, has hidden the truth fromthisnewsunexpectedly.来俊臣那夫人死得可不体面,对外只说是暴卒而亡,来俊臣脾气大,来府家人也不敢出去乱嚼舌根子,竟然把这消息瞒了下来。ThatdayYang Fansends forstaring athealth/guardto be then loyal, confirmed after hisstatus, usingtwodays to ravelhesoto be why distressedon the same day. OriginallyWeiSuizhongbroughtbig trouble, after going back, was silent, does not dareto disclosethis matterto the person, the Yang Fanpersonsawfromhimdoes not get so far asanynews, thentracedhisdayinjuredreason, knows that healways the mansioncame out.
那日杨帆派人盯着卫遂忠,确认他的身份后,用了两天的时间才弄明白他当日为何那么狼狈。原来卫遂忠闯了大祸,回去后也是闭口不言,丝毫不敢向人透露此事,杨帆的人见从他身上弄不到什么消息,转而追查他那日受伤的原因,才知道他是从来府出来。Therefore, the Yang Fanpersonalways the mansionstarts, triesto bribe the mansionto be effective. Ifgoesto relaterashly, the opposite partydoes not know the foundation, feared that tohim a Golden Mountain, the opposite partydoes not dareto receive, the Yang Fanpersonfoundthisperson of unclecircuitously, firsthas bribedhim, thenbribes the mansionto be effectivethroughhim, thisravellingmatterprocess.
于是,杨帆的人又从来府下手,试图买通来府管事。如果贸然前去联系,对方不知根底,怕是给他一座金山,对方也不敢收,杨帆的人迂回找到这人的娘舅,先买通了他,再通过他买通来府管事,这才弄明白事情经过。„Death of the MadameKing, because ofhealth/guardthenloyalshame, thenWeiSuizhong......, Whatsoundcanhavefor these days?”
“王夫人之死,是因为卫遂忠的羞辱,那么卫遂忠……,这几天可有什么动静?”RenWeibingreported: „WeiSuizhonghas prepared a generous gift, almostleansitsuses, apologizedtoLai Junchen, Lai Junchenaccepted.”
任威禀报道:“卫遂忠备了一份厚礼,几乎倾其所用,向来俊臣请罪,来俊臣收下了。”Yang Fanhas selected the brow, RenWeidao: „Lai Junchenas if not caretohiswife, thereforeaccepted the generous gift, insteadcomfortsWeiSuizhongtootowardnot to goat heart. Alsobecause of this, thatcomesmansionto be in chargefor the mistressdefends against injustice, is really unbearably angry, wecanobtain the news, otherwise, the lightisbribesto buy, hisnot necessarilyagreesaid!”杨帆挑了挑眉头,任威道:“来俊臣对他的娘子似乎并不怎么在乎,所以收下了厚礼,反安慰卫遂忠别太往心里去。也正因为如此,那位来府管事替主母打抱不平,实在气不过,我们才能得到消息,否则的话,光是贿买,他未必肯说!”Yang Fanlistenedsilently.杨帆听了不禁默然。RenWeidao: „Lai Junchenis taking carenowis accepting a wifeagain. Thisperson...... As if there is woman, unhappynot to marry the female.”
任威道:“来俊臣现在正张罗着再纳一房正妻。这人……似乎只好妇人,不喜未嫁女子。”Yang Fansneers, said: „The woman of whichminister did hetake a liking toorwealthy gentry?”杨帆冷笑一声,道:“他又瞧上哪位大臣或者富绅的女人了?”OnRenWei the facereveals the strangemannerslightly: „Skillful, isDuanJane.”
任威脸上微微露出古怪神气:“巧的很,还是段简。”Yang Fanfrowns saying: „DuanJane?”杨帆蹙眉道:“段简?”RenWeidao: „Yes! MadameKing, the bookisDuanJane’swife, was pickedbyLai Junchen, uses both persuasion and threats, compelshimto renounce one's wife and send her back to her parent's home, thenmarried. NowMadameKingcommits suicide, Lai Junchenwantsto acceptFang a wifeagain, unfortunately, he...... Alsohas pickedDuanJaneremarries......”
任威道:“是!王夫人,本就是段简的夫人,被来俊臣相中,软硬兼施,迫他休妻,然后强娶了来。如今王夫人自尽,来俊臣想再纳一房妻子,不巧的很,他……又相中了段简的续弦……”
The Yang Fanforced smilesaid: „Thisbut actually is really......, Duan does Janemakewhatresponse?”杨帆苦笑道:“这倒真是……,段简做何反应?”RenWeicoughstwosound tracks: „DuanJaneis renouncing one's wife and sending her back to her parent's home!”
任威干咳两声道:“段简正在休妻!”Yang Fancaresses the volumeby the hand, considerationlong time, gains groundto ask: „ThisWeiSuizhongusuallyhadwhatfondness, communicationwhat people are?”杨帆以手抚额,思量半晌,抬头问道:“这卫遂忠平素有何喜好,来往的都是些什么人?”RenWeidao: „Healththenloyalthispersonis a Lai Junchenparty, did not haveanyfriend, after censorstagethatclassKulidied, hisonlydestinationcomes home, sinceMadameKingcommits suicide, came homehenot to dare. Thispersongood\;first, money\;second, color\;third, liquor. Addicted to drink, mediocre.”
任威道:“卫遂忠此人是来俊臣一党,本就没什么朋友,自御史台那班酷吏死后,他惟一的去处就是来家,自从王夫人自尽,来家他也不敢去了。此人所好,一是钱,二是色,三是酒。酒色财气,不过如此。”Althoughtheirpersoninquirynewswas slower, butworkedobviously, the relatedmatterunderstandsclear. LetsWeiopens mouthto come, slightlynothesitant.
虽说他们的人这次打探消息慢了些,但是显然做足了功夫,有关的事情了解得一清二楚。任威张口就来,丝毫没有犹豫。„Thispersonhasto be intimatein the gentlework placePyonggangcurie, namedSuninemothers. WeiSuizhonghad not found a wife, idlesoftento fool around togethertowardthere, althoughnowLai Junchenhas forgivenhim, buthelooks like the mindis restless, oncehas gotten down the value, almostdoes not go home, performsto live inPyonggangcurieto meetthisSuninemothers.”
“此人在温柔坊平康居里有个相好,名叫苏九娘。卫遂忠迄今不曾娶妻,闲来常往那里厮混,如今来俊臣虽然原谅了他,但他看起来还是心神不安,一旦下了值,几乎都不回家,尽住平康居里去会这苏九娘。”Yang Fansaid: „Spreads the MadameKingtruecause of death, mustletin the Luoyangcitywell-known!”杨帆道:“把王夫人的真正死因传扬出去,要让洛阳城里尽人皆知!”RenWeidid not askhisreason, butshouldsay: „Yes!”
任威并不问他缘由,只是应道:“是!”Yang Fanalsosaid: „AskedLiuQingqianto get so far as the red light districtthisSuninemothers, makingWeiSuizhongpass. The addicted to drink, demands everything, becomes friendswithhim!”杨帆又道:“叫柳清浅把这苏九娘弄到温柔乡,引卫遂忠过去。酒色财气,予取予求,与他交个朋友!”LiuQingqianis the gentleFanglibiggestbrothel„red light district” the bigstorekeeper, was known as that „heirpeople”, depending onhisstatus, must„occupy a neighborhoodwomanto comefromPyonggang”, butisredeemsalsowell, tradesalsowell, is only the matters of a few words, Pyonggangoccupieddoes not dareto offendhimdecidedlyfor this reason.
柳清浅是温柔坊里最大的青楼“温柔乡”的大掌柜,号称“众香主人”,凭他的身份地位,要从“平康居”里弄个女人过来,不过是赎也好,换也好,都只是一句话的事,平康居断然不敢为此得罪了他。RenWeiseesYang Fannot to haveotherinstruction, access road: „Thatwasarranges!”
任威见杨帆已经没有别的吩咐,便道:“那属下去安排了!”Yang Fannods , the injunctionsaid: „Madeoneto saddle a horse, the rain clothes, a whileImustexit!”杨帆点点头,又嘱咐道:“叫人备马,还有蓑衣,一会儿我要出去!”**********************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※OnLichunstage, entered the palaceto visitPrincess TaipingandWu Zetian of femalesovereignchatshas met the daily family activity, roaredold womanhappytime, suddenlyasked: „Mother, the daughterhearssomebaseless rumors, is quite impropertomother'sreputation......”
丽春台上,进宫探望母皇的太平公主和武则天聊了一会家常,哄得老太太正开心的时候,突然问道:“阿母,女儿听到一些风言风语,对阿母的声名颇为不妥……”Wu Zetianlookonetight, askedhurriedly: „Whatbaseless rumor?”武则天神色一紧,急忙问道:“什么风言风语?”Wu Zetiansaid: „Inwork placeshad the rumor saying that the burning down of heavenanddrying-floor, was not the artisancarelessly, butsomepeopleset on fireintentionally!”武则天道:“坊间有传言说,天堂和明堂的焚毁,并非工匠不慎,而是有人故意纵火!”„What?”
“什么?”Wu Zetianis surprised, loses the sound track: „Howinwork placesto havethishearsay, whom did youlisten to say?”武则天大吃一惊,失声道:“坊间怎会有此传闻,你听谁说的?”Princess Taipingsaid: „Daughtergreatlydoes not go outnow, except forentering the palaceto visit mother, usuallyis treatinginyour family place. Thisnews, listens to your family placetwomaidwagging the tongueheads, was heardby the daughteraccident. The daughterlayer on layerhas punishedthem.”太平公主道:“女儿现在不大出门,除了进宫探望阿母,平时就在府上待着。这个消息,是听府上两个侍婢嚼舌头,被女儿意外听到的。女儿已经重重地责罚了她们。”
The Wu Zetiancomplexionsinks, said: „Did your family placetwomaidssay? Theyhowpossible......, The maids in your family placeheard, inthatwork placesdecidedpassed onnoisily.”武则天脸色一沉,道:“你府上两个侍婢说的?她们怎么可能……,你府上的侍婢都听说了,那坊间定已传得沸沸扬扬了。”Princess Taipingcarefultunnel: „Yes! The daughtermade the stewardinquire, saidisin the work placesalreadyhad truly spread, and......”太平公主小心地道:“是!女儿让管家去打听了一下,说是坊间确实早就传开了,而且……”Wu Zetiansaid: „Andwhat?”武则天道:“而且什么?”Princess Taipingsaid: „Moreover, thisnewsisXueMasterpasses on, thereforein the work placescommon peoplebelieves in firmly!”太平公主道:“而且,这消息就是薛师自己传出去的,所以坊间百姓深信不疑!”Wu Zetianflies into a rage, works onseveralonabundantglutinous rice winessecretSexiaobowls, fallsmaliciouslyin the main hall, shouted to clear the wayfierce: „Houseboy, whenexecutes!”武则天勃然大怒,一把抓起几上盛醪糟的一只秘色小碗,狠狠地摔在大殿上,厉声喝道:“竖子,当诛!”Palace ladycourt eunuch in palacefrightenedcrash-bangto kneelplace, Princess Taipinghas hurriedto urge: „Mother, and is not angry, so as to avoidinjured the body!”
殿上的宫娥太监吓得哗啦跪了一地,太平公主赶紧劝道:“阿母且莫生气,免得伤了身体!”Princess Taipingsympathizescaressesherbacklightly, whilesaid: „Motherrespects and believes in the Buddhist doctrine, thereforeto the bosomrighteousnessmonk is really the favor and trust, is only...... Dependsmother'sChongxin, thisbosomrighteousnessmonkwasmore and moreexcessive, linkedthismatteralso to embrace itselfonunexpectedly, regarded a glory, madecommon people that thesedid not understand the true situation, said mother......, Goodgood, daughterdid not say that mother calms down.”太平公主一边体贴地轻抚她的后背,一边说道:“阿母崇信佛法,所以对怀义和尚甚是宠信,只是……仗着阿母的崇信,这怀义和尚是越来越过份了,竟然连这种事也能揽到自己身上,当成一种荣耀,弄得那些不明真相的百姓,都说阿母……,好啦好啦,女儿不说了,阿母消消气儿。”Wu Zetianknows certainly that daughterveryclearXue Huaiyiandownrelations, said that is onlyfearsonherfaceugly, the forced smilesaid: „Daughter, hehas not lain, thatdrying-floor and heaven, trulyareheset on fire, if notso, twomain halls, howcanburneasily......”武则天当然知道女儿很清楚薛怀义和自己的关系,这么说只是怕她脸上难看,不禁苦笑道:“女儿,他没有撒谎,那明堂和天堂,确实是他纵火,若非如此,两座大殿,怎能轻易烧得起来呀……”Princess Taipingfeignsto doin great surprise, losessound track: „Anything, this...... Fire that reallybosomrighteousnessGrandmasterputs? This......, No matteris unintentional, sobigcrime, shoulddecapitate!”太平公主佯作大惊,失声道:“甚么,这……真是怀义大师放的火?这……,不管有意无意,如此大罪,都该杀头!”Wu Zetiansighedgently, dejectedsay/way: „Daughter, you, whendoesn't wantto killhimformother? Wishes one couldto defeatboneto raise the ashhimfor mother! But...... Butcherishes the righteousnessto dependformother'sfavor and trust, daresto act in a self-serving manner. The heavenfire, the drying-flooris also destroyed in a moment, ifthis matterspreads, teaches the worldpersonto know that isbecause......, Whereismother'shonorwhatCun, Imperial Courtdignity?”武则天轻轻叹息一声,颓然道:“女儿,你当为娘不想杀他么?为娘恨不得把他挫骨扬灰!可是……可是怀义是仗着为娘的宠信,才敢为所欲为。天堂大火,明堂也毁于一旦,此事若传扬出去,教天下人知道是因为……,为娘的脸面何存、朝廷的体面何在啊?”Princess Taipingsaid: „Mother, the bosomrighteousnesssaidnow, all over the skyunderinsanebiography!”太平公主道:“阿母,现在怀义已经自己说出去了,满天下疯传!”Wu Zetianshakes the head, said: „Howfolkspreadsagain, is the rumor. Formother, ifgovernshiscrimefor this reason, thatwas solidthis matter. Cherishes the righteousness, mustkill! Butwas notnow, at least must wait for the heavenfire the rumorin the past , to seekto killhimby.”武则天摇摇头,道:“民间再如何传扬,也是谣言。为娘若为此治他的罪,那就坐实了此事了。怀义,要杀!但不是现在,至少也得等天堂大火的风声过去,才好寻个由头杀他。”Princess Taipingsaid: „Cherishesrighteousnessperson, onceis insane, god knowshe must doanyinsanematterto come, thispersonkeepsoneday, damages!”太平公主道:“怀义这人一旦疯起来,天知道他还要干出什么疯事儿来,这个人多留一天,都是祸害!”Wu Zetianalreadywished one couldto executeXue Huaiyiimmediately, even ifthismatterwere well-known, butstems from the psychology of burying head in the sand, shedoes not thinkto beginnow, confirmed that rumorisreal.武则天早已恨不得马上处死薛怀义,可是哪怕这事已尽人皆知,只是出于掩耳盗铃的心理,她也不想现在动手,证实那传言是真。
A Princess Taipingeyeballrevolution, said: „Daughterhas an ideaactually, caneradicatethisperson.”太平公主眼珠一转,道:“女儿倒是有个主意,可以铲除此人。”Wu Zetianknows, becausemakesVonXiaobaoenter the Xuegenealogy, to change name to the Xue Huaiyiincident, the entireXuevery muchloathesFengXiaobao, but the daughteris the Xuedaughter-in-law, usuallytired of the hatredtothisoverbearingdomineeringXue Huaiyi, butwas obstructing itselfbefore, does not dareto express that thereforeinstigates itselfto executeFengXiaobaointentiontohernot to doubt, asked that listens tothisword, pleasantly surprisedtunnel: „Do youhave the idea? Saidquicklylistensfor mother!”武则天知道因为让冯小宝入薛氏家谱、改名薛怀义一事,整个薛家都很厌恶冯小宝,而女儿本是薛家儿媳,对这骄横跋扈的薛怀义也素来厌憎,只是以前碍着自己,不敢有所表示罢了,所以对她怂恿自己处死冯小宝的用心丝毫不疑,问听此言,惊喜地道:“你有主意?快说给为娘听听!”Princess Taipingputs one's mouth close to another's eartoherwhispersseveral, the Wu Zetianpondermoment, gentlynod: „Un......, Thisideais feasible, is only the matter of thisdamage control......”太平公主附耳对她低语几句,武则天沉思片刻,轻轻点头:“嗯……,此计可行,只是这善后之事……”Smilespeacefullygentle and lovely, said: „Motherfelt relievedthat the daughterpresses mother just now saying that defeats the boneto raise the ashhim, the persondid not have, whattracebut can also have?”
太平婉媚地一笑,道:“阿母放心,女儿就按阿母方才所言,把他挫骨扬灰,人都没了,还能有什么痕迹?”Wu Zetianclenched teeth, sinkingsound track: „Good! Then...... Thispersongaveyou, must docleanly!”武则天咬了咬牙,沉声道:“好!那么……这个人就交给你了,务必要做得干干净净!”P: Springearly, the moon/monthhas challenged, does everybody the woods, the monthly ticketcut downfirst? Before dawn, asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!!!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
P:春来早,月将了,各位先森,月票有伐?凌晨,诚求月票、推荐票!!!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button