DRHARM :: Volume #21 契丹之乱

#700: Spring early


LNMTL needs user funding to survive Read More

The window is starting, the noise of the rain drainings clearly, washes brightly the deep garden limpidly, the vegetation and flower bud of germination in bud, are even more tender and beautiful in the spring rain. 窗子开着,雨声晰沥,将深深庭院洗得明净清澈,发芽的草木、含苞的花蕾,在春雨中愈加娇艳。 On the arhat bed, read the ancestor and thinks of the hibiscus to lie down abreast in row, read the ancestor eyah several, thought of the hibiscus certainly to want eyah should with several, hears rested one's chin in one's hands lies on one's side in their flank with Anu to be able help smiling slightly. 罗汉床上,念祖和思蓉并排躺着,念祖咿呀几声,思蓉肯定要咿呀着应和几句,听得托腮侧卧于他们外侧的小蛮和阿奴忍俊不禁。 Young barbarian, they look like can understand words, what was saying?” “小蛮,他们像听得懂话似的,在说什么呢?” Who knew.” “谁晓得。” Small cannot bear smile: These two children gather do not make together, sometimes respectively plays various, sometimes lies down in that eyah keeps, does not know that was saying anything.” 小蛮也忍不住笑:“这俩孩子凑到一块儿就不闹了,有时候各玩各的,有时候就躺在那咿呀个不停,也不知在说些什么。” Anu happy tunnel: „The child has not understood the big logical expression, but I look at their appearances, looked like is really is saying anything, but we could not understand, was quite lovable!” 阿奴开心地道:“都说小孩子还不懂大人话呢,可我瞧他们的样子,真像是在说什么,只是咱们听不懂罢了,好可爱!” Saying, her was also stretching out finger, teased gently has thought of the hibiscus puffy small cheek funny. 说着,她还伸出手指,轻轻逗了逗思蓉肥嘟嘟的小脸蛋。 Slightly smiled to look at her one eyes, said: Seven days, were your auspicious day, smooth words, ten months later, you will have a adorable little darling.” 小蛮笑望了她一眼,说道:“还有七天,就是你的好日子了,顺利的话,十个月后,你也会有一个可爱的小宝宝的。” Anu plunged during the fantasy obviously, regarding own wedding, actually does not have the shy meaning, but is holding the chin, crazy tunnel: Was a pity that is not necessarily able to live double stick, looks at them, is cute!” 阿奴明显浸入了幻想之中,谈起自己的婚事,竟然没有一点羞涩之意,只是托着下巴,痴痴地道:“可惜,未必会生个双棒儿啊,瞧他们,多可爱!” Small smiles, the young lady said with a smile: You try hard, a difference one year old two years old, they can also play to go together.” 小蛮“噗哧”一笑,格格笑道:“那你努力啊,差个一岁两岁的,他们也能玩到一块儿去。” Oh!” “哎呀!” Anu sobers suddenly, blushes to scratch with the finger bashfully her itchy: „Did smelly young barbarian, you tease me is?” 阿奴忽然清醒过来,羞红着脸搔她的痒:“臭小蛮,你取笑我是不是?” My where has, my where has, marries the husband to give birth is not very normal? Perfectly justified, ha, other diaphragm I, yeah make, I took, did not say did not say, hahahaha......” “我哪有,我哪有,嫁夫生子不是很正常吗?天经地义啊,哈哈哈,别膈肌我,哎约,我服了,不说了不说了,哈哈哈哈……” Two person merriments make one group, lies down two kids on bed hears their laughter to be also excited, no longer eyah in infant baby talk exchange, but is giggle smiles, is excited dances with joy...... 两个人笑闹作一团,躺在床上的两个小家伙听到她们的笑声也兴奋起来,不再咿咿呀呀地用“婴儿语”交流,而是咯咯地笑着,兴奋得手舞足蹈…… The study room window is also starting, a mildew damp of winter sweeps away, the entire room is passing a fresh spring aura. 书房的窗子也开着,一冬的霉气一扫而空,整个房间都透着一股清新的春的气息。 The spring rain like the oil, the pouring results in a out of the window tree pear flower brightly like the snow. 春雨如油,浇得窗外一树梨花皎洁如雪。 Yang Fan sits before the window, calmly listens to Ren Weibing to report. 杨帆坐在窗前,静静地听着任威禀报。 Lai Junchen that madame dies not dignified, only said to the outside was passed away to perish, Lai Junchen was hot-tempered, coming the mansion family member not to dare the exiting chaotic wagging the tongue plant root, has hidden the truth from this news unexpectedly. 来俊臣那夫人死得可不体面,对外只说是暴卒而亡,来俊臣脾气大,来府家人也不敢出去乱嚼舌根子,竟然把这消息瞒了下来。 That day Yang Fan sends for staring at health/guard to be then loyal, confirmed after his status, using two days to ravel he so to be why distressed on the same day. Originally Wei Suizhong brought big trouble, after going back, was silent, does not dare to disclose this matter to the person, the Yang Fan person saw from him does not get so far as any news, then traced his day injured reason, knows that he always the mansion came out. 那日杨帆派人盯着卫遂忠,确认他的身份后,用了两天的时间才弄明白他当日为何那么狼狈。原来卫遂忠闯了大祸,回去后也是闭口不言,丝毫不敢向人透露此事,杨帆的人见从他身上弄不到什么消息,转而追查他那日受伤的原因,才知道他是从来府出来。 Therefore, the Yang Fan person always the mansion starts, tries to bribe the mansion to be effective. If goes to relate rashly, the opposite party does not know the foundation, feared that to him a Golden Mountain, the opposite party does not dare to receive, the Yang Fan person found this person of uncle circuitously, first has bribed him, then bribes the mansion to be effective through him, this ravelling matter process. 于是,杨帆的人又从来府下手,试图买通来府管事。如果贸然前去联系,对方不知根底,怕是给他一座金山,对方也不敢收,杨帆的人迂回找到这人的娘舅,先买通了他,再通过他买通来府管事,这才弄明白事情经过。 Death of the Madame King, because of health/guard then loyal shame, then Wei Suizhong......, What sound can have for these days?” “王夫人之死,是因为卫遂忠的羞辱,那么卫遂忠……,这几天可有什么动静?” Ren Weibing reported: Wei Suizhong has prepared a generous gift, almost leans its uses, apologized to Lai Junchen, Lai Junchen accepted.” 任威禀报道:“卫遂忠备了一份厚礼,几乎倾其所用,向来俊臣请罪,来俊臣收下了。” Yang Fan has selected the brow, Ren Weidao: Lai Junchen as if not care to his wife, therefore accepted the generous gift, instead comforts Wei Suizhong too toward not to go at heart. Also because of this, that comes mansion to be in charge for the mistress defends against injustice, is really unbearably angry, we can obtain the news, otherwise, the light is bribes to buy, his not necessarily agree said!” 杨帆挑了挑眉头,任威道:“来俊臣对他的娘子似乎并不怎么在乎,所以收下了厚礼,反安慰卫遂忠别太往心里去。也正因为如此,那位来府管事替主母打抱不平,实在气不过,我们才能得到消息,否则的话,光是贿买,他未必肯说!” Yang Fan listened silently. 杨帆听了不禁默然。 Ren Weidao: Lai Junchen is taking care now is accepting a wife again. This person...... As if there is woman, unhappy not to marry the female.” 任威道:“来俊臣现在正张罗着再纳一房正妻。这人……似乎只好妇人,不喜未嫁女子。” Yang Fan sneers, said: „The woman of which minister did he take a liking to or wealthy gentry?” 杨帆冷笑一声,道:“他又瞧上哪位大臣或者富绅的女人了?” On Ren Wei the face reveals the strange manner slightly: Skillful, is Duan Jane.” 任威脸上微微露出古怪神气:“巧的很,还是段简。” Yang Fan frowns saying: Duan Jane?” 杨帆蹙眉道:“段简?” Ren Weidao: Yes! Madame King, the book is Duan Jane’s wife, was picked by Lai Junchen, uses both persuasion and threats, compels him to renounce one's wife and send her back to her parent's home, then married. Now Madame King commits suicide, Lai Junchen wants to accept Fang a wife again, unfortunately, he...... Also has picked Duan Jane remarries......” 任威道:“是!王夫人,本就是段简的夫人,被来俊臣相中,软硬兼施,迫他休妻,然后强娶了来。如今王夫人自尽,来俊臣想再纳一房妻子,不巧的很,他……又相中了段简的续弦……” The Yang Fan forced smile said: This but actually is really......, Duan does Jane make what response?” 杨帆苦笑道:“这倒真是……,段简做何反应?” Ren Wei coughs two sound tracks: Duan Jane is renouncing one's wife and sending her back to her parent's home!” 任威干咳两声道:“段简正在休妻!” Yang Fan caresses the volume by the hand, consideration long time, gains ground to ask: This Wei Suizhong usually had what fondness, communication what people are?” 杨帆以手抚额,思量半晌,抬头问道:“这卫遂忠平素有何喜好,来往的都是些什么人?” Ren Weidao: Health then loyal this person is a Lai Junchen party, did not have any friend, after censor stage that class Kuli died, his only destination comes home, since Madame King commits suicide, came home he not to dare. This person good \; first, money \; second, color \; third, liquor. Addicted to drink, mediocre.” 任威道:“卫遂忠此人是来俊臣一党,本就没什么朋友,自御史台那班酷吏死后,他惟一的去处就是来家,自从王夫人自尽,来家他也不敢去了。此人所好,一是钱,二是色,三是酒。酒色财气,不过如此。” Although their person inquiry news was slower, but worked obviously, the related matter understands clear. Lets Wei opens mouth to come, slightly not hesitant. 虽说他们的人这次打探消息慢了些,但是显然做足了功夫,有关的事情了解得一清二楚。任威张口就来,丝毫没有犹豫。 This person has to be intimate in the gentle work place Pyonggang curie, named Su nine mothers. Wei Suizhong had not found a wife, idles often to fool around together toward there, although now Lai Junchen has forgiven him, but he looks like the mind is restless, once has gotten down the value, almost does not go home, performs to live in Pyonggang curie to meet this Su nine mothers.” “此人在温柔坊平康居里有个相好,名叫苏九娘。卫遂忠迄今不曾娶妻,闲来常往那里厮混,如今来俊臣虽然原谅了他,但他看起来还是心神不安,一旦下了值,几乎都不回家,尽住平康居里去会这苏九娘。” Yang Fan said: Spreads the Madame King true cause of death, must let in the Luoyang city well-known!” 杨帆道:“把王夫人的真正死因传扬出去,要让洛阳城里尽人皆知!” Ren Wei did not ask his reason, but should say: Yes!” 任威并不问他缘由,只是应道:“是!” Yang Fan also said: Asked Liu Qingqian to get so far as the red light district this Su nine mothers, making Wei Suizhong pass. The addicted to drink, demands everything, becomes friends with him!” 杨帆又道:“叫柳清浅把这苏九娘弄到温柔乡,引卫遂忠过去。酒色财气,予取予求,与他交个朋友!” Liu Qingqian is the gentle Fangli biggest brothel red light district the big storekeeper, was known as that heir people, depending on his status, must occupy a neighborhood woman to come from Pyonggang, but is redeems also well, trades also well, is only the matters of a few words, Pyonggang occupied does not dare to offend him decidedly for this reason. 柳清浅是温柔坊里最大的青楼“温柔乡”的大掌柜,号称“众香主人”,凭他的身份地位,要从“平康居”里弄个女人过来,不过是赎也好,换也好,都只是一句话的事,平康居断然不敢为此得罪了他。 Ren Wei sees Yang Fan not to have other instruction, access road: That was arranges!” 任威见杨帆已经没有别的吩咐,便道:“那属下去安排了!” Yang Fan nods , the injunction said: Made one to saddle a horse, the rain clothes, a while I must exit!” 杨帆点点头,又嘱咐道:“叫人备马,还有蓑衣,一会儿我要出去!” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ On Lichun stage, entered the palace to visit Princess Taiping and Wu Zetian of female sovereign chats has met the daily family activity, roared old woman happy time, suddenly asked: Mother, the daughter hears some baseless rumors, is quite improper to mother's reputation......” 丽春台上,进宫探望母皇的太平公主武则天聊了一会家常,哄得老太太正开心的时候,突然问道:“阿母,女儿听到一些风言风语,对阿母的声名颇为不妥……” Wu Zetian look one tight, asked hurriedly: What baseless rumor?” 武则天神色一紧,急忙问道:“什么风言风语?” Wu Zetian said: In work places had the rumor saying that the burning down of heaven and drying-floor, was not the artisan carelessly, but some people set on fire intentionally!” 武则天道:“坊间有传言说,天堂和明堂的焚毁,并非工匠不慎,而是有人故意纵火!” What?” “什么?” Wu Zetian is surprised, loses the sound track: How in work places to have this hearsay, whom did you listen to say?” 武则天大吃一惊,失声道:“坊间怎会有此传闻,你听谁说的?” Princess Taiping said: Daughter greatly does not go out now, except for entering the palace to visit mother, usually is treating in your family place. This news, listens to your family place two maid wagging the tongue heads, was heard by the daughter accident. The daughter layer on layer has punished them.” 太平公主道:“女儿现在不大出门,除了进宫探望阿母,平时就在府上待着。这个消息,是听府上两个侍婢嚼舌头,被女儿意外听到的。女儿已经重重地责罚了她们。” The Wu Zetian complexion sinks, said: „Did your family place two maids say? They how possible......, The maids in your family place heard, in that work places decided passed on noisily.” 武则天脸色一沉,道:“你府上两个侍婢说的?她们怎么可能……,你府上的侍婢都听说了,那坊间定已传得沸沸扬扬了。” Princess Taiping careful tunnel: Yes! The daughter made the steward inquire, said is in the work places already had truly spread, and......” 太平公主小心地道:“是!女儿让管家去打听了一下,说是坊间确实早就传开了,而且……” Wu Zetian said: And what?” 武则天道:“而且什么?” Princess Taiping said: Moreover, this news is Xue Master passes on, therefore in the work places common people believes in firmly!” 太平公主道:“而且,这消息就是薛师自己传出去的,所以坊间百姓深信不疑!” Wu Zetian flies into a rage, works on several on abundant glutinous rice wines secret Sexiao bowls, falls maliciously in the main hall, shouted to clear the way fierce: Houseboy, when executes!” 武则天勃然大怒,一把抓起几上盛醪糟的一只秘色小碗,狠狠地摔在大殿上,厉声喝道:“竖子,当诛!” Palace lady court eunuch in palace frightened crash-bang to kneel place, Princess Taiping has hurried to urge: Mother, and is not angry, so as to avoid injured the body!” 殿上的宫娥太监吓得哗啦跪了一地,太平公主赶紧劝道:“阿母且莫生气,免得伤了身体!” Princess Taiping sympathizes caresses her back lightly, while said: Mother respects and believes in the Buddhist doctrine, therefore to the bosom righteousness monk is really the favor and trust, is only...... Depends mother's Chongxin, this bosom righteousness monk was more and more excessive, linked this matter also to embrace itself on unexpectedly, regarded a glory, made common people that these did not understand the true situation, said mother......, Good good, daughter did not say that mother calms down.” 太平公主一边体贴地轻抚她的后背,一边说道:“阿母崇信佛法,所以对怀义和尚甚是宠信,只是……仗着阿母的崇信,这怀义和尚是越来越过份了,竟然连这种事也能揽到自己身上,当成一种荣耀,弄得那些不明真相的百姓,都说阿母……,好啦好啦,女儿不说了,阿母消消气儿。” Wu Zetian knows certainly that daughter very clear Xue Huaiyi and own relations, said that is only fears on her face ugly, the forced smile said: Daughter, he has not lain, that drying-floor and heaven, truly are he set on fire, if not so, two main halls, how can burn easily......” 武则天当然知道女儿很清楚薛怀义和自己的关系,这么说只是怕她脸上难看,不禁苦笑道:“女儿,他没有撒谎,那明堂和天堂,确实是他纵火,若非如此,两座大殿,怎能轻易烧得起来呀……” Princess Taiping feigns to do in great surprise, loses sound track: Anything, this...... Fire that really bosom righteousness Grandmaster puts? This......, No matter is unintentional, so big crime, should decapitate!” 太平公主佯作大惊,失声道:“甚么,这……真是怀义大师放的火?这……,不管有意无意,如此大罪,都该杀头!” Wu Zetian sighed gently, dejected say/way: Daughter, you, when doesn't want to kill him for mother? Wishes one could to defeat bone to raise the ash him for mother! But...... But cherishes the righteousness to depend for mother's favor and trust, dares to act in a self-serving manner. The heaven fire, the drying-floor is also destroyed in a moment, if this matter spreads, teaches the world person to know that is because......, Where is mother's honor what Cun, Imperial Court dignity?” 武则天轻轻叹息一声,颓然道:“女儿,你当为娘不想杀他么?为娘恨不得把他挫骨扬灰!可是……可是怀义是仗着为娘的宠信,才敢为所欲为。天堂大火,明堂也毁于一旦,此事若传扬出去,教天下人知道是因为……,为娘的脸面何存、朝廷的体面何在啊?” Princess Taiping said: Mother, the bosom righteousness said now, all over the sky under insane biography!” 太平公主道:“阿母,现在怀义已经自己说出去了,满天下疯传!” Wu Zetian shakes the head, said: How folk spreads again, is the rumor. For mother, if governs his crime for this reason, that was solid this matter. Cherishes the righteousness, must kill! But was not now, at least must wait for the heaven fire the rumor in the past , to seek to kill him by.” 武则天摇摇头,道:“民间再如何传扬,也是谣言。为娘若为此治他的罪,那就坐实了此事了。怀义,要杀!但不是现在,至少也得等天堂大火的风声过去,才好寻个由头杀他。” Princess Taiping said: Cherishes righteousness person, once is insane, god knows he must do any insane matter to come, this person keeps one day, damages!” 太平公主道:“怀义这人一旦疯起来,天知道他还要干出什么疯事儿来,这个人多留一天,都是祸害!” Wu Zetian already wished one could to execute Xue Huaiyi immediately, even if this matter were well-known, but stems from the psychology of burying head in the sand, she does not think to begin now, confirmed that rumor is real. 武则天早已恨不得马上处死薛怀义,可是哪怕这事已尽人皆知,只是出于掩耳盗铃的心理,她也不想现在动手,证实那传言是真。 A Princess Taiping eyeball revolution, said: Daughter has an idea actually, can eradicate this person.” 太平公主眼珠一转,道:“女儿倒是有个主意,可以铲除此人。” Wu Zetian knows, because makes Von Xiaobao enter the Xue genealogy, to change name to the Xue Huaiyi incident, the entire Xue very much loathes Feng Xiaobao, but the daughter is the Xue daughter-in-law, usually tired of the hatred to this overbearing domineering Xue Huaiyi, but was obstructing itself before, does not dare to express that therefore instigates itself to execute Feng Xiaobao intention to her not to doubt, asked that listens to this word, pleasantly surprised tunnel: „Do you have the idea? Said quickly listens for mother!” 武则天知道因为让冯小宝入薛氏家谱、改名薛怀义一事,整个薛家都很厌恶冯小宝,而女儿本是薛家儿媳,对这骄横跋扈的薛怀义也素来厌憎,只是以前碍着自己,不敢有所表示罢了,所以对她怂恿自己处死冯小宝的用心丝毫不疑,问听此言,惊喜地道:“你有主意?快说给为娘听听!” Princess Taiping puts one's mouth close to another's ear to her whispers several, the Wu Zetian ponder moment, gently nod: Un......, This idea is feasible, is only the matter of this damage control......” 太平公主附耳对她低语几句,武则天沉思片刻,轻轻点头:“嗯……,此计可行,只是这善后之事……” Smiles peacefully gentle and lovely, said: Mother felt relieved that the daughter presses mother just now saying that defeats the bone to raise the ash him, the person did not have, what trace but can also have?” 太平婉媚地一笑,道:“阿母放心,女儿就按阿母方才所言,把他挫骨扬灰,人都没了,还能有什么痕迹?” Wu Zetian clenched teeth, sinking sound track: Good! Then...... This person gave you, must do cleanly!” 武则天咬了咬牙,沉声道:“好!那么……这个人就交给你了,务必要做得干干净净!” P: Spring early, the moon/month has challenged, does everybody the woods, the monthly ticket cut down first? Before dawn, asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!!!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) P:春来早,月将了,各位先森,月票有伐?凌晨,诚求月票、推荐票!!!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button