Yang Fanin the tenthtalent of imperial palacefireknows that the incendiaryisXue Huaiyi.杨帆是在皇宫大火的第十天才知道纵火者是薛怀义的。Xue Huaiyiregards a merit, to regard an unsurpassedglory the matter that heset on fire, saidlistenedcomplacentlytohisdisciples, hisdisciplesalsofollowed the example, regardedtheirmasterextremelygreatbigmeritsto show offthiscomplacentlyoutward.薛怀义把他纵火的事情当成了一件功绩、当成了一个无上的荣耀,得意洋洋地说给他的弟子们听,他的弟子们也是有样学样,把这当成了他们师父极了不起的一件大功绩得意洋洋地向外炫耀。AlthoughWu Zetianblocked offstrictlythisflow of newsfrom the palace, has not actually thought that litigantrevealedit, butthis matterpresentalsoin the work placesin the marketplacedisseminates, has not spreadin the upper society peopleear.武则天虽然从宫廷里把这个消息严密地封锁住了,却没想到当事人自己把它泄露了出去,只是此事现在还只是在坊间市井里传播,尚未传扬到上层人士耳中。Yang Fanhas been devastatingYoung Master Jiangusing the caninesharp claws of Lai Junchenfor serveral daysin the Luoyangfinalfoundation, has not notedthiswhole-heartedlyunexpectedlywith the Xue Huaiyirelatednews, Ministry of JusticeclassbossYuancoldvisitsto visituntiltenthday, Yang Fanchattedwithhimfor a while, listened tohimto mentionthis matteraccidentally.杨帆这些天一直在利用来俊臣的尖牙利爪摧残姜公子在洛阳的最后根基,全力以赴之下,竟未注意到这个与薛怀义有关的消息,直到第十天刑部班头儿袁寒登门探望,杨帆与他聊了一阵儿,才听他无意中说起此事。Yang Fanoneis surprisedas one pleases, hehas not thought that thismatterisXue Huaiyidoesunexpectedly, inpalacetothisnews, althoughmakes every effort to keep secret, after hedeliverscalmlyYuancoldleaves, immediatelysaddles a horse, directly soars the Baima Temple!杨帆一听便大吃一惊,他万万没有想到这件事竟是薛怀义干的,宫里对这个消息虽然讳莫如深,他不动声色地送袁寒离开之后,马上备马,直奔白马寺!„Burns downall phenomena on earthgodpalaceunexpectedlyishe? Is thisreallyor the rumor? If he, other peopledo not knowthatWanerhas no reasonnot to know, howin the palaceto have a newsto pass onunexpectedly?”
“焚毁万象神宫的竟然是他?这是真的还是流言?如果是他,旁人不知道,婉儿没有理由不知道,怎么宫里竟没有一点消息传出来?”Changes mindthinksthatYang Fansmiles bitterly.
只是转念一想,杨帆就苦笑起来。HeunderstoodWaner'sreasontohisseal.
他已经明白婉儿对他封口的原因了。Perhaps when by the Waner'sunderstandingWu Zetian, thatfirejustgot up, sheknows that the empresshad the murderous intention.
以婉儿对武则天的了解,恐怕那火刚起来时,她就知道女皇已经起了杀机。Wanertoldhimto makeanythingthisnews, ifhehad no interestto pay attention tothis matter, thenthismatterhad nothing to dowithhim. Ifhehas a mindto rescueXue Huaiyi, moved the murderous intentionperson, but the emperor, Yang Fanmustmosthave that person of power and influenceto resist in the worldinevitably, will WanermakehimtakesuchriskforXue Huaiyi?
婉儿把这个消息告诉他做什么呢,如果他无心理会此事,那么这件事就跟他毫不相干。如果他有心去救薛怀义,动了杀机的人可是皇帝,杨帆势必要跟天底下最有权势的那个人对抗,婉儿会让他为了薛怀义冒这样的风险?Do not say, WanertoXue Huaiyiimpressionalways......
更不要说,婉儿对薛怀义一向的观感……Yang Fanto the Baima Temple, has seen onlyto enterintomanyofficials, Yang Fansecretlyshocks, does not know that herehad an accident.杨帆到了白马寺,只见进进入入有许多官员,杨帆不禁暗暗震惊,不知道这里又出了什么事。Hesuspendsnowathome, today the Baima Templehas worn a thenrobe, theseofficials who comes and goes outandhedoes not have an acquaintance, Yang Fanthenbraces oneselftoward the Baima Templebackyardwalks, morein the futurewill walk, the official who passes and outare more, undermanypersonribsis also pinching a reelkind of thing, goes on a trip in a hurry, the stepis hurried.
他现在停职在家,今日来白马寺只是穿了一身便袍,出出入入的那些官员与他也没有一个相识的,杨帆便硬着头皮往白马寺后院走,越往后走,进进出出的官员越多,很多人肋下还挟着卷轴一类的东西,行色匆匆,步履匆忙。Fourhas sized upYang Fanto the backyard, sees a muddymonkto situnder the westgableexactlysuns, under the buttocks a padrush cushion, microwholeboth eyes, resembleare maintaining mental tranquility.杨帆到了后院四下一打量,恰看见一浊和尚正坐在西山墙下晒太阳,屁股底下垫个蒲团,微阖双目,似在养神。Yang Fanunderstood at a glancethatthismonkwas also praising the Daoist scripturetohisTaoist trinityancestor, has been such longmonk, hewas persistentto the laoziactually. IfpraisedTaoismscroll sutrainroom, askingotherfellow apprenticesto hearquiteimproper, thereforehedid the schoolworkevery dayiscomes outto find a place.杨帆一看就知道,这位和尚又在向他的三清道祖默颂道经了,做了这么久的和尚,他倒是对太上老君痴心不改。若是在房里颂道家经卷,叫其他师兄弟们听见颇为不妥,所以他每日做功课都是出来找个地方。Yang Fanwalks, wantsto wait forhimto do the schoolworkto ask the situationagain, cannot the tradeseeXue Huaiyirashly, does not think that a muddymonkwears the frock, praiseddiscusses the standard, at heartalsoa littleempty, whenrealized that somepeopleapproached, immediatelystopped the schoolwork, opened the eye.杨帆走过去,本想等他作完了功课再问问情况,不能贸贸然去见薛怀义,不想一浊和尚身披僧袍,颂念道典,心里也有点虚,一俟察觉有人靠近,马上停了功课,睁开眼睛。„! The second soncame!”
“啊!二郎来了!”
A muddymonkstandshastily, bowedgood a ritualtohim.
一浊和尚连忙站起来,向他稽首行了一礼。Yang Fanreturns salute saying: „Grandmasteris remiss, XueShike, manyofficials who thispasses and out, whatmakes?”杨帆还礼道:“大师少礼,薛师可在,这进进出出的许多官员,都是做什么的?”
A muddymonksaid: „XueMasterin the abbotmonk's room, thisturnoverunceasingofficial, is the ministry of public worksandMinistry of Rites, toreconstruct the drying-floorandheavencomes!”
一浊和尚道:“薛师在方丈禅房里,这进出不断的官员,都是工部和礼部的,为了重建明堂和天堂而来!”Yang Fanthensuddenly, no wonderthese manyofficialturnover, hedid not knowthatoriginallyistwoyamen that hehas not had to do.杨帆这才恍然,难怪这么多官员进出,他一个人都不认识,原来是他从没打过交道的两个衙门。Yang Fannods saying: „Understood, I am also worried about the accidentsentiment, thendid not disturb the Grandmasterto continueto do the schoolwork, IsawXueMasterfirst!”杨帆点点头道:“明白了,我还担心出了什么事情,那么不打扰大师继续做功课了,我先去见见薛师!”Yang Fanto a muddymonkgood a ritual, thenwalkstoward the abbotmonk's room, a muddymonksat cross-leggedto sit down, has shot the forehead, mumbled: „Which did Ireadto?”杨帆向一浊和尚行了一礼,便向方丈禅房走去,一浊和尚盘膝坐下,弹了弹额头,嘟囔道:“我念到哪儿了?”Turns the eyeto thinkthathasfrom the beginningto have a thought: „Applies medicinethree, godandair/Qifine, absent-minded, lost to viewdark. Savesnotto defend, shortly, the return airmix, the hundred daysmeritwill work. TowardGod, a disciplineflies upwards, wiseYiWu, darkdifficultline. Carries out the skylight, breathesYuQing, leavesenters the femaleunreliably, ifperishesifsaves......”
翻着眼睛想想,只好从头念起:“上药三品,神与气精,恍恍惚惚,杳杳冥冥。存无守有,顷刻而成,回风混合,百日功灵。默朝上帝,一纪飞升,智者易悟,昧者难行。履践天光,呼吸育清,出玄入牝,若亡若存……”Inabbotmonk's room, everywhereshopwas the officials of blueprint, Ministry of Ritesandministry of public workshas regardedtheirofficehere, thatbusydisorderlyvigor, enduredcompared with the pastXue Huaiyiall assembledtenbigeminent monksstudies the «GreatlyYunJing»scene. Andtodoto supervisemaster craftsmanXiaocoldto be busiestespecially.
方丈禅房里,到处铺的都是图纸、礼部和工部的官员把这里当成了他们的公事房,那种繁忙杂乱劲儿,堪比当年薛怀义聚齐十大高僧研究《大云经》的场面。其中尤以将作监大匠萧冷最为繁忙。At that timealthough the artisansocial stratum the wholestatuswas lower than the gentlemanagriculturesocial stratum, buthad the skillartisanto consecratelikesuch aseyebrowGrandmastersuchinstruction officeSiDa of truly, had the statusextremely. XiaoDajiangas the artisandoesto supervisemaster craftsman, isfromthreeImperial Courthigh-ranking officials, 12are the emptyduties, threewere the highestranks of real powerofficial, hisgovernment positionstatuswas not really low.
那时匠人阶层虽整体来说地位低于士农阶层,不过真正有本事的匠人就像如眉大师那样的教坊司大供奉一样,是极有身份地位的。萧大匠身为匠作监大匠,乃是从三品的朝廷大员,12品都是虚职,三品就是实权官员的最高级别了,他的官职地位着实不低。ButthisXiaomaster craftsmanat this momentalsoby the Xue Huaiyidirectionall roundchaoticrevolutions.
可是这位萧大匠此刻也被薛怀义指挥的团团乱转。Xue Huaiyisits cross-leggedto siton the cot, the fronthas the liquorto have the meat, drinksjusthappily: „Hasn't used energy? Wantedme saying that the drying-floor and heavenused the originalblueprint, made a modificationslightly, kept the nine tripods and Chinese zodiacidolpositionbecomes. Otherrules and regulationsdesignsare all invariable, from the starthas no need foryourMinistry of Ritesmixing.”薛怀义盘膝坐在榻上,面前有酒有肉,喝得正痛快:“没那么费劲儿吧?要我说,明堂和天堂就用原来的图纸,稍做一点改动,留出九鼎和十二生肖神像的位置就成了。其他规制图案全都不变,压根用不着你们礼部跟着掺和。”Xue Huaiyicarried the bowlto cometo fill a bigmouthfiercely, NieXiaoDajiangwas also saying: „OldXiao, youdid not needto worry, plansto constructimmediately, herewas constructingfirst, about the nine tripods and Chinese zodiacidolsizeandappearance, youdiscussedagainslowly, so long askept the placeto be goodfirst, had no needto discussfirstdecided.”薛怀义端起碗来猛地灌了一大口,乜着萧大匠又道:“老萧啊,你也不用太操心,规划好了立即施工,这边先建着,关于九鼎和十二生肖神像的大小、模样,你们再慢慢商量,只要先留出地方就行了,用不着先都商量定了。”Xue Huaiyihas regarded a turning point that the reconstructiondrying-floor and heavenhe and empressreturned toinHao, was careful, has not waited for in January, called the relevant personnel of ministry of public worksandMinistry of Rites, startedto prepareto reconstruct.薛怀义把重建明堂和天堂当成了他和女皇重归于好的一个契机,非常上心,还没等出了正月,就把工部和礼部的相关人员都叫了来,开始筹划重建。Hissalivahorizontaladministrative enclaveis directing, sees the entranceto presentonepersonsuddenly, standsis motionless there, the person who thismonk's roomentrancepasses and outalthoughare many, actuallyunusuallystandsin the entrance, Xue Huaiyifixes the eyes onlooks, immediatelytwoonebright, laughs saying: „17...... Un?”
他正唾沫横飞地指点着,忽见门口出现一人,站在那儿不动,这禅房门口进出的人虽多,却少有站在门口的,薛怀义定睛一瞧,立即两眼一亮,哈哈大笑道:“17……嗯?”Entrancethatpersonmakes a hand signalanxiouslyanxiously, turned aroundthento walk, Xue Huaiyiwas surprised, flexurebald, toXiaomaster craftsmangruff voiceatmospheretunnel: „Youare busyfirst, the Buddhaexitsto relax!”
门口那人急急打个手势,转身便走了,薛怀义纳罕不已,挠了挠光头,对萧大匠粗声大气地道:“你们先忙着,佛爷出去散散心!”Xue Huaiyihugsfrock that the powderfavors, wearsto mend the shoes, left the monk's room.薛怀义搂起散袒的僧袍,趿上衲鞋,踢踢踏踏地出了禅房。Yang Fannextis waitingin the step, seesXue Huaiyito come out, did not speak, onlymade a hand signaltohim, continuedstand forth, Xue Huaiyiwondersto follow on the heels.杨帆正在阶下候着,一见薛怀义出来,也不说话,只向他打个手势,继续向前走去,薛怀义纳闷地跟在后面。Under the westgable, a muddymonkopens the right eye, looked attheironeeyes, mumbledcontinuesto read: „All living thingstherefore can not say, tohaveabsurdheart......, Worrydelusion, worry and distressbody and mind\;Thenby the muddyshame, vagrantlife and death, often the sinkingsea of bitterness, foreverwill be distorted......”
西山墙下,一浊和尚睁开右眼,瞄了他们一眼,哼哼唧唧地继续念:“众生所以不得真道者,为有妄心……,烦恼妄想,忧苦身心\;便遭浊辱,流浪生死,常沉苦海,永失真道……”Yang FandirectsXue Huaiyito enter the purebuddhist temple, this standing firmfootsteps, have turned round, calmlylooks atXue Huaiyi.杨帆引着薛怀义一直走进清净禅林,这才站定脚步,回过身来,静静地看着薛怀义。Xue Huaiyisaid with a smile: „17, whatis so stealthy?”薛怀义笑道:“17,何事这般鬼祟?”Yang Fansaid: „Ilisten to the work placesto pass on a message, burn down the drying-floor and heaven, isXueMaster?”杨帆道:“我听坊间传言,焚毁明堂和天堂的,是薛师?”Xue Huaiyiwas startledhas been startled, laughs saying: „Good! Thismatteryoualsoknew, hehe, is in a ragefor the master......”薛怀义怔了一怔,哈哈大笑道:“不错!这件事你也知道了,呵呵,为师一怒之下……”Yang Fancalmlyis staring athim, interruptshisthread of conversation, said: „Nowemperoreldest daughterstabilizes the princess, it is saidwas strangled to deathbyhermotherin the swaddling clothes, XueMasterthinksthatthis matterisreal?”杨帆静静地凝视着他,截断他的话头,道:“当今皇帝长女安定公主,据说是在襁褓之中被她的亲生母亲扼死,薛师以为,此事是真的么?”Xue Huaiyistares, frowned saying: „How did 17mentionthissuddenly?”薛怀义一愣,皱起眉头道:“17怎么突然说起了这个?”Yang Fansaid: „AskedXueMasterto replyme!”杨帆道:“请薛师回答我!”Xue Huaiyiflexure the scalp, said: „That...... In the work placespasses on a message, did not saythat the littleprincesswas choked to deathbyQueenKing? Asliving the bodymother, how will the empresskillherbiological daughter?”薛怀义挠了挠头皮,道:“那个……都是坊间传言吧,不是说,小公主是被王皇后掐死的么?作为生身母亲,女皇帝怎么会杀害自己的亲生女儿呢?”Yang Fannods, asked: „FirstCrown Princeis great, has an audience withnow the emperorin the combining and complementing one anotherpalace, immediatelypassed away, it is saidis killedby the emperorintoxicationzhennow, XueMasterthinks, credible?”杨帆点点头,又问:“先太子弘,在合璧宫觐见当今皇帝陛下,随即暴卒,据说是被当今皇帝下毒鸩杀,薛师以为,可信么?”Xue Huaiyidoes not understand the meaning of Yang Fan, slow of speechtunnel: „This......, Imperial Courtdid not saythatLiHongwas the acute illnessdied, should...... Whatshouldnot haveto relatewith the emperor?”薛怀义还是不明白杨帆的意思,讷讷地道:“这个……,朝廷不是说,李弘是暴病而卒的么,应该……应该和皇帝没什么关系吧?”Yang Fansmiled, asked: „First the Crown Princevirtue, was sent to frontier serviceBazhou, latterwas ordered the suicideby the emperor, canhavethis matter?”杨帆笑了笑,又问:“先太子贤,被发配巴州,后被皇帝勒令自杀,可有此事么?”
The Xue Huaiyicomplexionstartsto be ugly, strokes gently the headto saysubconsciously: „Thatis...... ThatisQiu Shenjiwrongmeets the intention......”薛怀义的脸色开始难看起来,下意识地摩挲着脑袋道:“那是……那是丘神绩错会圣意……”Yang Fanis following close onasking: „FirstCrown Princevirtuetwosons, isnow the twobiologicalgrandsons of emperor, is orderedto killwith the iron whipby the emperornowwhile still alive, canhavethis matter?”杨帆紧跟着问道:“先太子贤的两个儿子,也就是当今皇帝的两个亲孙子,被当今皇帝下令用铁鞭活活打死,可有此事么?”Xue Huaiyicomplexionuglytunnel: „17, actually do youwantto saywhattome?”薛怀义脸色难看地道:“17,你究竟要跟我说什么?”Yang Fansaid: „ The fourmale cousinbeing sent to frontier serviceplaces of emperorpassed away, the eldest sister-in-law of emperorto be whipped dead afteroneyearone after anotherunaccustomed to the climate, blood sisterSouth Koreamadameandniece of MadameWei Guoemperorhas an audience withonnownotandleave the palace, thenpassed away, the daughter-in-law of emperor, isnowCrown Princeimperial concubineCrown Prince and leaningimperial concubineis executedby the stick......杨帆道:“还有皇帝的四位堂兄发配地方不足一年相继水土不服暴卒、皇帝的长嫂被鞭笞而死、皇帝的胞姐韩国夫人、甥女魏国夫人觐见今上后未及出宫便即暴卒,皇帝的儿媳,也就是当今太子的太子妃和侧妃被杖毙……Li TangImperial clan that thesewere eradicatedIdo not raise, theseamofficialmilitary commandersI who Imperial Courtperforms the illustriousmeritdo not raise, thesepeople who wesaidareemperormostownpeople, except fora fewoncehad the threatto the emperorauthority, otherabsolutelydoes not havewhatinfluenceto the emperor!
那些被一家一家铲除掉的李唐宗室我就不提了、那些为朝廷立下赫赫功劳的文臣武将们我也不提了,我方才说的这些人都是皇帝最亲的人,除了其中少数几个曾对皇帝权力有过威胁,其他的对皇帝完全没有什么影响!Onhavingfriend or strangerdistance, theycompared withXueMasteremperorintimatemany of you, XueMaster, theynowbecame a wisp of ghost, whenyouwill pass awayor, becausesomepeoplewrongmeet the intention, becauseunaccustomed to the climate, becauseall sorts at sixes and sevensreasonsdo die? ”
论起亲疏远近,他们都比薛师你和皇帝亲近的多,薛师,他们如今都已成为一缕亡魂,你什么时候会暴卒或者因为有人错会圣意、因为水土不服、因为种种乱七八糟的原因而死呢?”
The Xue Huaiyicomplexionleaptoneto be red, at oncebecomes the paperequallyis also white, hehissingexclaimedangrily: „17, actually do youinsayinganything, youknowthatdepends on your words, so long asfalls into the emperorear, youhave100headsinsufficientlyto chop!”薛怀义的脸色腾地一下红了,旋即又变得纸一样白,他愤怒地嘶吼道:“17,你究竟在说什么,你知不知道,就凭你这番话,只要落入皇帝耳中,你有100个脑袋都不够砍的!”Yang Fansaid: „Iknow! ButXue will Mastergoto liftme?”杨帆道:“我知道!可是薛师会去告举我吗?”Xue Huaiyiflies into a rage: „Fart! YouveryalsounderestimatedXue, youclearlyknow that Iwill not bethatvillain! Also, Icannot understand that yousaidis goodforme? HowIcan......”薛怀义勃然大怒:“放屁!你忒也小看了薛某,你明知道我不会做那小人!再说,我又怎会不明白你这么说是为了我好?我怎么会……”Yang Fanhas interruptedhiswordsonce again: „Therefore, Ispeak bluntlytoday! XueMaster, yourdisaster is imminent!”杨帆又一次截断了他的话:“所以,我今天才来直言相告!薛师,你大祸临头了!”Xue Huaiyilaughs, beckons with the hand saying: „Said things just to frighten people! Say things just to frighten people! 17 th, yourgood intention, Iunderstand, butIam differentfromthem, Ihave not offended the emperor, Ihave just burnttwohouses, will the emperorrichworld, get angry and hatemefor this reason? Iamherman......”薛怀义哈哈大笑起来,摆手道:“危言耸听!危言耸听!17,你的好意,我明白,可我跟他们不同,我没得罪过皇帝,我只不过是烧了两幢房子而已,皇帝富有天下,会为此恼恨我么?我可是她的男人……”Yang Fanwas also startled, hehas not thought that thisFengXiaobaosowill be unexpectedly naive, the bonuswashiseloquence, mayfacesuch an idiot, heis unable to open the mouth.杨帆也怔住了,他没想到这个冯小宝居然会这么天真,饶是他口才了得,可面对这么一个混人,他也无从开口了。P: Before dawn, asked the monthly ticket and recommendationtickettoallYoucheng!!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
P:凌晨,向诸友诚求月票、推荐票!!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #692: Rotten wood difficult vulture