Yang Fan gives Lu Renyi the name register, then backward the dwelling walks, just arrived at the backyard side door, after listening to the rockery pond, suddenly transmits whooshing of grief and indignation: „I do not go back! I do not go back, you compel me again, I die to you look!” 杨帆把花名册交给陆仁逸,便向后宅走去,刚到后院角门,忽听假山池后传来一声悲愤的嘶吼:“我不回去！我就是不回去,你再逼我,我就死给你看！” Immediately is girl's screams: „Yuan one, does not want!” 随即又是一个女孩的惊呼声:“元一,不要！” Yang Fan halting footsteps, after fast dodge to the rockery pond suddenly, sees Feng Miner and Feng Yuan sister and brother two people have tears streaming down the face, Min Erzheng grasps Feng Yuan stubbornly one, looks at a Feng Yuan appearance, will hit to the sharp high-rising prominent false rock. 杨帆陡然站住脚步,飞快地闪到假山池后,就见冯敏儿和冯元一姐弟二人泪流满面,敏儿正死死抱住冯元一,看冯元一的样子,正要向尖兀突出的假山石上撞去。 „Yuan one, do you do?” “元一,你干什么？” Yang Fan overtakes rapidly, sinks face to reprimand. 杨帆迅速赶过去,沉下脸来斥道。 Feng Miner sees Yang Fan, calls joyfully said: „Big Brother Yang, you helps me urge the Yuan quickly one, he...... It is not willing to return to Lingnan along with me......” 冯敏儿一见杨帆,欣喜唤道:“杨大哥,你快来帮我劝劝元一,他……不肯随我回岭南……” Here, the tears that Feng Miner just stopped flowed: „He...... He must enter the palace!” 说到这里,冯敏儿刚刚止住的眼泪又流下来:“他……他要进宫！” Yang Fan holds down a Feng Yuan shoulder, the sinking sound track: „What you make, the excellent son, suicides proper live what appearance becomes?” 杨帆按住冯元一的肩膀,沉声道:“你这是做什么,大好男儿,寻死妥活的成什么样子？” Feng Yuan stopped struggling, dangles to go low-spirited, low tunnel: „Big Brother Yang, I...... What son am I also? A Yuan shame to the ancestor, does not want to return to Lingnan again, never wants to go back again!” 冯元一停止了挣扎,黯然垂下头去,低低地道:“杨大哥,我……我还算是什么男儿？元一愧对祖宗,不想再回岭南,永远都不想再回去！” Yang Fan frowned, said: „Do you want to enter the palace?” 杨帆皱起眉头,道:“你要进宫？” Feng Yuan was on the rise, earnest say/way: „Right! There...... The book is the place that my this person should go, only then there, does not have that many people to ridicule that I, loathe me!” 冯元一抬起头来,认真的道:“对！那里……本就是我这种人应该去的地方,只有在那里,才没有那么多人嘲笑我、鄙弃我！” He holds the arm of Yang Fan, pleaded: „Big Brother Yang, asking you to return to Lingnan to go my elder sister, I did not walk!” 他抓住杨帆的手臂,恳求道:“杨大哥,求你把我阿姐送回岭南去吧,我不走！” Yang Fan frowns saying: „Enters the palace, is not that easy matter, is not so long as became...... Can enter the palace!” 杨帆蹙眉道:“进宫,也并不是那么容易的事,并不是只要成了……就可以进宫的！” Yang Fan feared that harmed a Feng Yuan self-respect, the eunuch two characters has not said. 杨帆怕伤了冯元一的自尊,阉人两个字没有说出口。 Feng Yuan one grieved smiles, said: „I know! Therefore, initially I want to ask Big Brother Yang to help, but...... Now does not use.” 冯元一惨然一笑,道:“我知道！所以,当初我才想求杨大哥帮忙,不过……现在不用了。” Feng Yuan eyes have shone slowly: „On returning to Beijing road, I have taken care side father-in-law tall, wins father-in-law tall to like, now has requested father-in-law tall to be the adoptive father, he promises me, so long as I am willing to enter the palace, he takes me to go in! He said that so long as he nods, in making me enter the palace to make to be small waits on very easily.” 冯元一的眼睛慢慢亮了起来:“回京路上,我一直服侍在高公公身边,博得高公公欢喜,如今已经拜了高公公为义父,他答应我,只要我愿意进宫,他就接我进去！他说,只要他点头,让我进宫做个小内侍很容易的。” Yang Fan decides looks at Feng Yuan one, this figure is sparkling the mature aura of difficult word the child eyes that in the contemporaries are maturer, perhaps is because this type biggest the humiliation regarding a man made him prematurely mature. Yang Fan read out his pain, read out his fear, for a long time for a long time, he nodded finally, said slowly: „Good! If you insisted that I do not block you!” 杨帆定定地看着冯元一,这个身材远比同龄人成熟的孩子眼中闪耀着难言的成熟气息,或许是因为这种对于一个男人来说最大的屈辱让他过早地成熟起来了。杨帆读出了他的痛苦,也读出了他的恐惧,许久许久,他终于点了点头,缓缓道:“好！如果你坚持,我不拦你！” Feng Yuan is wild with joy, said hastily: „Many thanks Big Brother Yang!” 冯元一大喜若狂,连忙道:“多谢杨大哥！” Yang Fan nods, said: „You return to the room first, the son has the tears non- light shell, later may not cry, I and your older sister spoke several words!” 杨帆点点头,道:“你先回房去吧,男儿有泪不轻弹,以后再不可哭哭啼啼的,我和你姐姐说几句话！” „Un!” “嗯！” Feng Yuan said that Yang Fan wants to convince his elder sister, nods hurriedly, has a look at the elder sister of tear stains over the face, closes tightly the lip, turns around to rush to own dwelling, now he does not have together with the courage that her blood sister speaks. 冯元一只道杨帆想说服他姐姐,急忙点点头,又看看泪痕满面的阿姐,咬紧嘴唇,转身奔向自己的住处,现在他连同自己的胞姐说话的勇气都没有。 Yang Fan whisks off the fallen leaf on pond curb stone with the big sleeve, has suspended a hand signal to Feng Miner, said: „Min Er, sat down to say!” 杨帆用大袖拂去池边石上的落叶,对冯敏儿摆了个手势,道:“敏儿,坐下说！” When Yang Fan sits down first, Feng Miner wipes the tears gently, sits down in the one side. 杨帆当先坐下,冯敏儿轻轻抹去眼泪,也在一旁坐下。 Yang Fan thinks that said in a soft voice: „Min Er, this matter, to a man, truly is the greatest injury. The Yuan one is small, did not understand, but afterward listened to some baseless rumors......” 杨帆想了想,轻声道:“敏儿,这种事,对一个男人,确实是莫大的伤害。元一还小,本来不太懂得,可是后来听了些风言风语……” Feng Miner said: „If he returns to Lingnan, who also dares such to bully him, who also dares to taunt him? Because he is young, how I give up......” 冯敏儿道:“如果他回到岭南,谁还敢这么欺负他,谁还敢嘲讽他？就因为他小,我怎么舍得……” Yang Fan has pressed the palm, suppressed her words: „Sometimes, humiliation not from others' spoken language or manner, but lies in his heart demon, more is saw that the family member, sees the old friend, he more feels the humiliation, feels unable to gain ground, you are not a man, you do not understand that feeling.” 杨帆按了按手掌,压住了她的话:“有时候,屈辱不是来自于别人的言语或者态度,而在于他自己的心魔,越是见到亲人、见到故人,他越是感觉屈辱,感觉抬不起头来,你不是男人,你不懂得那种感觉。” Feng Miner publicizes the tears, asked: „That......, Should I make him enter the palace?” 冯敏儿张大眼泪,问道:“那么……,我该让他进宫？” Here, her tears could not bear flow: „He so is young, he has not served excellently, he......” 说到这里,她的泪又忍不住流下来:“他还那么小,他从来也没侍候过人,他……” Yang Fan said: „Now in him, only then in the palace, is he should in the place, will not have that many unusual visions to visit him, returns to the hometown, perhaps is one type suffers, an injury to him! Do not be worried, the person in palace, will after a few years dispatch to put one batch, his status is special, so long as he is willing to leave the palace, momentarily can walk, at present this situation, might as well makes him enter the palace first, when his mood returned to normal said again.” 杨帆道:“如今在他心里,只有在宫里,才是他应该在的地方,才不会有那么多异样的眼光看他,回到故乡,对他也许才是一种折磨、一种伤害！你别担心,宫里的人,每隔几年都会遣放一批出来,他的身份特别,只要他愿意离开宫廷,随时都可以走,眼下这种情形,还不如先让他进宫,等他心情平复了再说。” Yang Fan also said to Feng Miner: „Father-in-law tall has the status in the palace very much, he will already recognize the Yuan one is the adopted son, the Yuan one is bullied in the palace, crosses will not be bad. My Jaegyeong-ri, will look nearby after his!” 杨帆又对冯敏儿道:“高公公在宫里很有地位,他既认了元一为义子,元一在宫里就不会受人欺负,过得也不会太差。我在京里,也会就近照顾他的！” Feng Miner is only a young girl, where so many ideas, the younger brother insists on to enter the palace, Yang Fan also said now that Feng Miner then again also insists seriously, she lowered the head the ponder long time, suddenly gained ground, said to Yang Fan firmly: „Younger brother does not walk, I do not walk, my Jaegyeong-ri takes care of him!” 冯敏儿只是一个少女,哪有那么多的主意,阿弟坚持要进宫,杨帆如今也这么说,冯敏儿便再也坚持不得了,她低下头沉思半晌,忽然抬起头来,坚定地对杨帆道:“阿弟不走,我也不走,我在京里照顾他！” Yang Fan surprised tunnel: „You just came out from the palace, goes back again inadequately? Palace inside custom is big, in the palace ladies in various places waits on has the line of business respectively, even if you and Yuan live in the neighboring two palaces, the middle only then the wall is separated by together, possibly daily can not meet.” 杨帆吃惊地道:“你刚从宫里出来,难道再回去不成？宫里头规矩大,各处的宫娥内侍各有职司,就算你和元一住在相邻的两处宫殿,中间只有一道宫墙相隔,也可能日日不得相见的。” Feng Miner did not understand that in palace the situation, listening to Yang Fan saying that at a loss said: „That...... If I do live outside the palace?” 冯敏儿并不了解宫中情形,听杨帆这么说,不禁茫然道:“那……我要是住在宫外呢？” The Yang Fan forced smile said: „Where the person outside palace can say that enters the palace enters the palace, you not looked that I can go to Miyag every day, goes is also only the outer court, in harem park, only if under the emperor the aim sees to summon, I cannot go. Only if emperor's relatives who Princess Taiping like that is favored can not pass through Xuan Zhao to enter the palace, but she is impossible to enter the palace at times......” 杨帆苦笑道:“宫外的人哪能说进宫就进宫,你莫看我每天都可以去宫城,去的也只是外朝,后宫内苑,除非皇帝下旨见召,我也是进不去的。除非是太平公主那般受宠的皇亲国戚才可以不经宣召而入宫,可她也不可能时时入宫……” Here, the Yang Fan sound stopped suddenly suddenly, as if has thought of anything. 说到这里,杨帆的声音忽然戛然而止,似乎想到了什么。 Feng Miner is quite smart, pair of almond eyes immediately one bright, said joyfully: „Big Brother Yang, did you have means?” 冯敏儿颇为机灵,一双杏眼登时一亮,欣然道:“杨大哥,你有办法了？” The Yang Fan thinking moment, the look moves to Min on slowly, opens the mouth to ask: „Will you sing?” 杨帆思索片刻,眼神慢慢挪到敏儿身上,开口问道:“你会唱歌吗？” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Southeast the Luoyang city in direction shoes work place Erqu, except for common people and some not favorite poor scholars of common people small family, two households of rich people, a household to approaches the Scholar mansion that Shi cares for the aged, another household of mansion compared with approaching the Scholar mansion also is more attractive. 洛阳城东南方向的履道坊第二曲里,除了平民小户的百姓和一些不得意的寒酸士子,有两户大户人家,一户就是致仕养老的向均向学士府,另一户的府邸比起向学士府还要光鲜很多。 On the lintel of this mansion is hanging is not the surname of master, the dwelling that generally speaking, the master often occupies in the name of the surname of master mansion, such as Lu Residence, Zhang Residence and Li Residence, to facilitate others to seek and identify, but the inscribed horizontal tablet that this splendid mansion, is hanging actually likely is Lower House villa one kind is, called „Chinese catalpa Ze Park” like Princess Taiping in the gold/metal Gu Yuan villa, this place mansion called „heron continent”. 这座府邸的门楣上挂着的不是主人的姓氏,一般来说,主人常居的住处会以主人的姓氏为府名,如卢府、张府、李府,以方便别人寻找、辨认,而这座富丽堂皇的府邸,悬挂的匾额却像是下院别庄一类的所在,就像太平公主在金谷园的别墅叫“梓泽苑”,这座府邸叫“鹭洲”。 „Heron continent” is one is very graceful, very beautiful mansion, the sunlight is bathing warmly it, on the staggered blue stone alley, flutters the Chinese parasol tree leaf that scatteredly several pieces were just dropping, causes the track not only does not have Xiao Suo, instead appears neat clean. “鹭洲”是一座很优雅、很美丽的府邸,阳光暖暖地沐浴着它,交错的青石小路上,稀稀落落地飘着几片刚刚落下的梧桐叶子,使得小道不但没有一点萧索,反而更显得整洁干净。 Enters this mansion, is very difficult to see a man, comes and goes completely is the woman, young and pretty woman, they mostly like this mansion name in „heron”, has a pair of slender graceful leg, strolls in a forest pavilion, the corridor tune bridge span, as if only steps the heron heron of longleg. 进入这座府邸,很难看到一个男人,来来去去的尽是女人,年轻、漂亮的女人,她们大多像这府名中的“鹭”一样,拥有一双修长优雅的腿,漫步在林间亭上、长廊曲桥间,仿佛一只只迈动长腿的鸶鹭。 Immortal sleeve is floating, the muskdeer is blue, the Dutch clothes wants, the jade pendant is sonorous, the dimpled smile the peach and slender waist are spring neat, here clearly is a beautiful woman nest. 仙袂飘飘,麝兰馥郁,荷衣欲动,环佩铿锵,靥笑春桃、纤腰楚楚,这里分明就是一个美人窝子。 If in a mansion has these many young beautiful appearance females, once for a while resounds sound of the string and woodwind instruments from here, there raises several persuasive singing voice, perhaps lets two characters that the person thinks of first is the brothel! 如果一座府邸里有这么多年轻美貌的女子,又时不时的从这里响起一片丝竹之声,那里扬起几声婉转歌喉,恐怕让人最先想到的两个字就是青楼！ But in fact, compared with infrequently visited of Scholar mansion, this „heron continent” same rare guest visits, moreover here lively is only the daytime, night with common common people others same silence. Because here is instruction office Si Da consecrates such as the residence of eyebrow Grandmaster actually, in this mansion many beautiful young girls are her disciple. 可是实际上,比起向学士府的门可罗雀,这座“鹭洲”一样的罕有客人到访,而且这里的热闹只属于白天,夜晚和寻常百姓人家一样的寂静。因为这里其实是教坊司大供奉如眉大师的住所,这府中许许多多美丽的少女都是她的弟子。 The status of kabuki is not high, once rises to the Grandmaster rank, that was entirely different, full Chaozhu the purple powerful officials and nobilities high-ranking court official, to such as everybody is respectful, courteous reception. Occasionally manages some grand liquor bamboo mats, if can please such as everybody arrive to demonstrate one's artistic skills, is the unsurpassed honor. 歌舞伎的地位不高,可是一旦上升到大师级别,那就截然不同了,满朝朱紫权贵、王侯公卿,对如大家都是毕恭毕敬,礼遇有加。偶尔办些盛大酒筵,若能请得如大家到场献艺,更是无上荣光。 Because the nobilities high-ranking court official respects to such as everybody for the honored guest, therefore this instruction office division consecrates your family place greatly, although are many are the young pretty and charming girl, does not have a ganef hooligan to dare to cause trouble. 因为王侯公卿对如大家都敬为上宾,所以这位教坊司的大供奉府上虽然多得是年轻俊俏的女郎,却没有一个宵小泼皮敢来惹是生非。 In back garden, red maple tree like fire, pine as before. 后花园里,红枫如火,青松依旧。 If everybody sits by the stone table, under the buttocks fronted a cotton wool to fill the rush cushion of soft feather, in her lotus skirt hem, was standing upright a rosa indica of bright desire drop, was competing for last with this late autumn * the light. The swing that not far away, a cane arranges gently is still dragging. 如大家坐在石桌旁边,臀下垫了一个絮满了柔软羽毛的蒲团,在她的荷花裙边,挺立着一株鲜艳欲滴的月季,与这晚秋着争夺着最后一线*光。身后不远处,一架藤编的秋千还在轻轻摇曳。 Yang Fan sits another side of the stone table, smiles was saying to such as the eyebrow: „Min miss is the Lingnan person, since childhood sang a good folk song, exercises a good throat, the background is good, if such as everybody receives for the disciple, quite trains, in the future must become the great talent.” 杨帆坐在石桌另一边,微笑着对如眉道:“敏儿姑娘是岭南人,自幼唱得一首好山歌,练就一副好嗓子,底子还算不错,若得如大家收为弟子,好生调教一番,将来必成大器。” If the eyebrow smiles saying: „Min miss takes care of the brothers for convenience, the difference palace chambers are more convenient, is not a sincere scholarship, since Yang Langzhong opened the mouth, such as the eyebrow does dare not to sell your this face? Although the dance technique everybody studies, must become the great talent, must pay many laboriously, if Min miss the will here, does not stay in your family place by all means is, not necessarily must do obeisance in the concubine body hanger-on.” 如眉莞尔道:“敏儿姑娘只是为了方便照顾兄弟,出入宫闱方便一些,并非诚心学艺,杨郎中既然开了口,如眉敢不卖你这个面子？歌舞技艺虽然人人学得,要成大器,也要付出诸多辛苦,敏儿姑娘若志不在此,只管在府上住下就是,也不一定非要拜在妾身门下的。” Stands Min Er before two person prostrates oneself to such as the eyebrow lightly, respectful tunnel: „Disciple wants nearby to look after the brothers, but already does obeisance in the Grandmaster hanger-on, is sincere to study. All sorts, from Bai enters the kind teacher hanger-on, the disciple all had abandoned in the past, from now henceforth, is only the kind teacher place next disciple, but also asked the kind teacher to teach!” 站在二人身前的敏儿向如眉翩然拜倒,恭敬地道:“弟子想就近照料兄弟,但是既拜在大师门下,也是诚心向学。往昔种种,自拜入恩师门下,弟子全都抛开了,从今以后,便只是恩师座下一名弟子,还请恩师教诲！” If the eyebrow limpid double pupil deeply stared at her one eyes, unfolds Yan to say with a smile: „Good! If you have this thoughts, I will not give your special attendance, later will treat impartially with other disciples you.” 如眉清澈的双眸深深地凝望了她一眼,展颜笑道:“好！你若有这份心思,我就不会予你特殊的照顾了,以后会把你同其他弟子一视同仁。” She has hesitated, said: „You already do obeisance in my hanger-on, finds out into the palace chambers, the nature is easy as pie. However, often can see your younger brother, actually does not represent you to be capable of looking after him! Enters my hanger-on, you are ‚gentleman’, practices the technique well, when you have become ‚wife’, can speak in the palace!” 她沉吟了一下,又道:“你既拜在我的门下,想出入宫闱,自然易如反掌。不过,时常能够见到令弟,却不代表你就有能力照料他！入我门下,你就是‘官人’,好好习练技艺,等你成了‘内人’,在宫里面才能说得上话！” Entered the female entertainer in instruction office, is generally called ‚gentleman’, to the female entertainer of certain rank status, has then been called ‚wife’, ‚consecration’ is the entertainer of this trade highest rank, but can become ‚consecration’ entertainer, has been able to treat as an equal with the nobilities, takes a broad view the entire world achieves this rank is also few, such as the eyebrow does not dare to expect the disciple who this receives newly can have that good fortune, so long as she can achieve ‚wife’ the rank, had certain right to speak in the palace, with various being in charge court eunuch as well as division court ladies in palace can. Has the good and close contact, in must look after one to be small waits on is only the matter of a few words. 入了教坊的女艺人,统称为‘官人’,这其中到了一定级别地位的女艺人,便称为‘内人’,‘供奉’已是这一行当最高级别的艺人,可是能成为‘供奉’的艺人,已经可以和王侯平起平坐,放眼整个天下达到这一级别的也是寥寥无几,如眉也不敢奢望这个新收的弟子能有那个造化,但是只要她能达到‘内人’的级别,在宫里就有一定的话语权了,同宫里的管事太监以及各司女官会。有良好且密切的接触,要照料一个小内侍只是一句话的事儿。 Min Er does obeisance joyfully again, from bottom of one's heart tunnel: „Master to the disciple great kindness, disciple is deeply grateful!” 敏儿欣然再拜,发自肺腑地道:“师傅对弟子恩同再造,弟子感激不尽！” P: Early this month, asked to guarantee a minimum the monthly ticket to all Youcheng!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) P:月初,向诸友诚求保底月票！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)