Yang Fanshakes the head, said: „Cannotwalktogether, emperorassignsmeto escort the princess, whenthatthistraveling schedulestays overnightwhento hurry alongandstand guard the arrangementandlocal officialto send and pick upwait/etc.one should bymeto arrangeon the matters concerned, Imustmake the best use of the time. Youare pregnantin the body, cannotjolt, ImakeAnuaccompanyyouslowly the line.”杨帆摇摇头,道:“不能一起走,皇帝命我护送公主,那这一路行程何时歇宿何时赶路、警戒安排、地方官接送等等一应事宜就该由我安排,我得抓紧时间。你有孕在身,不能颠簸,我让阿奴陪着你缓缓而行。”Regardingthatmess between Yang FanandPrincess Taiping, smallmanyalsoknows, shesighedgently, complied withone, has not saidanythingagain. Sheis an intelligentfemale, knowsin the husbandheartto havemanyworryingmatters, does not wantmanyto increase the worrytohim.
对于杨帆和太平公主之间的那笔糊涂帐,小蛮多少也知道一些,她轻轻叹了口气,答应一声,没有再多说什么。她是个聪明的女子,知道丈夫心中有许多烦心事,不想多给他增加烦恼。Yang Fanis shakingherhand, said with a smilegently: „Went toChang'an, the little darlingis treating, producesalsofourmonthsawayyou, Iwith enough timecaught certainly upbeforeourtreasurebirthsgo back, accompanyinyourside.”杨帆握着她的手,轻轻笑道:“去了长安,乖乖待着,距你生产还有四个月呢,我一定来得及赶在咱们的宝贝出生之前回去,陪在你的身边。”
Speaking of the child, the smallthenmoodwas excellent, shenodstamely, snuggles up tomy deararms, the brow tipcorner of the eyereveals the gentle happy expression.
一提起孩子,小蛮便心情大好,她温驯地点点头,偎依到郎君怀里,眉梢眼角都流露出温柔甜蜜的笑意。At this time, peachplumcalledinoutin a soft voicesaid: „Father, mehaveguestnightto visit, now the lobbyis waiting.”
这时候,桃梅在门外轻声唤道:“阿郎,咱家有客夜访,现在前厅候着。”„What?”
“什么?”Yang Fanonehearstrange, nowalreadycurfew, what personbut alsothere is ableto visit?杨帆一听大为奇怪,如今已经宵禁了,还有什么人能来拜访?Yang Fangoes to the lobbyin a hurry, seesin the hallto sitoneperson, seeshimto walkto stand upimmediately. In the hall the candlelightis bright, thatperson of appearance that reflectsis very clear, Yang Fanseesinthatperson of moldcoreto be then surprised, is astonishedhoweversaid: „Isyou!”杨帆匆匆来到前厅,就见厅上坐着一人,一见他走进来立即站起身来。厅中烛火明亮,映的那人面目十分清楚,杨帆一见那人模样心中便是一诧,讶然道:“是你!”Yang Fandoes not remember that hisname, actuallyknowshisstatus, thispersonwas the Princess Taipingcart driver, Yang Fanmore than oncehad seenhim. Sinceishe, thenthisperson can also mansionvisitingbe then nothing unusualafter the curfew, so long asissomecustomcertainlypeoplecannot observe, the number and route plate of Gongzhufu, is not the gold/metal that thesepatrol the streetsIandpatrollingwork placeWuHougan of affrontstogether.杨帆不记得他的名字,却知道他的身份,这人是太平公主的车夫,杨帆已经不止一次见过他了。既然是他,那么此人在宵禁之后还能过府拜访便不足为奇了,只要是规矩就一定有人可以不遵守,一块公主府的腰牌,绝不是那些巡街的金吾和巡坊的武侯敢冒犯的。„Doctor of Chinese medicinewhetherto borrow a speech?”
“郎中可否借一步说话?”allowHoudesaidtoYang Fan, does not wait forhimto reply, thenwalkstoward the hall.
许厚德对杨帆说了一句,不等他回答,便向厅外走去。Yang Fanfollowsinhis, moves toward an institutecornerbig tree, asked: „Does your highnesssendyouto come?”杨帆跟在他的身后,走向院角一棵大树,问道:“殿下派你来的?”allowHoudehad not answered, butturns roundfiercely, numerousboxing.
许厚德没有回话,而是猛回身,重重一拳击来。It seems likethisallowHoudeis a person skilled in martial arts, the fistbeltwind, comes, what a pityheinsufficientlylookedin front ofYang Fan, right leg that Yang Fanstepsexactlyrapidlyto a groundpoint, after the bodysupine, the fistis led far astray by a slight error, flewbyhistip of the nose, allowHoude the stepsembark on an official career, bendsZhouhitsto the Yang Fanthroat.
看来这许厚德还是一个练家子,拳头带风,呼啸而至,可惜在杨帆面前他还是不够看,杨帆恰好迈起的右腿迅速地向地上一点,身子后仰,拳头差之毫厘,挨着他的鼻尖飞了过去,许厚德踏步进身,屈肘又向杨帆咽喉撞来。Yang Fanboth handsare uneven, bucklespulls, flingsagainoutward, allowHoudethendoes not standsteadily, the bodyhas hitseveralextensions, a tumblefalls down.杨帆双手齐出,一扣一扳,再向外一甩,许厚德便站立不稳,身体打了几个转,一跤跌倒在地。Notunreliablyfliesand othermale servantsininstituteto seethatguestto beginto the master, immediatelydashes, Yang Fanshouted to clear the way: „Draws back!”Immediatelytreads the previousstep, toallowHoudesinkingsound track: „This...... Alsoisyour highnesstold that youdo do?”
莫玄飞等几个正在院中的家丁一见那客人向主人动手,立即飞奔过来,杨帆喝道:“退下!”随即踏前一步,对许厚德沉声道:“这……也是殿下吩咐你做的?”allowHoudesees itselfto sneak attack, in additionis nothismatch, nowhehad the protectionpossibly, thenno longerhas not attempted, hecrawlsto set out, is staringYang Fan, wickedtunnel: „Do youalwayssuchthink oneself clever? Is your highnessin your eyes, a cold bloodheartlessandcruelshamelesswoman?”
许厚德见自己偷袭尚且不是他的对手,如今他已有了防备就更加没有可能,便不再尝试,他爬起身来,瞪着杨帆,恶狠狠地道:“你总是这么自作聪明么?殿下在你眼中,就是一个冷血无情、残忍无耻的女人?”Yang Fanhas selected the eyebrow, said: „Then, youindependently decide, defends against injusticeforyourmaster?”杨帆挑了挑眉,道:“这么说来,你是自作主张,替你的主人打抱不平来的?”allowHoudesinkingsound track: „Right! I, your highnessdo not knowtoday. Ifyour highnessknew, certainlywill punishme, perhapsalsowill be sent to frontier serviceMangshanto plant the cropsme, butImustcome, Icannotlet the idiot of thisthinking oneself infallible, placesregard the evil intentprincess'sgood intention!”
许厚德沉声道:“没错!我今天来,殿下根本就不知道。如果殿下知道了,一定会严惩我,说不定还会把我发配到邙山种庄稼去,可我还是要来,我不能让你这个自以为是的蠢货,一次次地把公主的好心当成驴肝肺!”Yang Fanwrinkled the wrinkleto receive, has not spoken.杨帆皱了皱收,没有说话。allowHoudesaid: „ Youknowyoucome backto meetourtimesfromprincessyour family place, where do wecome? Wefrompalace! Thinking that youmustthink oneself infallible, reason thatyour highnesscomes backfrom the palace , because shedoes go topalaceto begyour majestyto wantyouto accompanyherto go to the Chang'anancestor worship?
许厚德道:“你知道你从公主府上回来遇见我们的时候,我们从哪儿来么?我们从宫里来!你是不是又要自以为是的以为,殿下之所以从宫里回来,是因为她去宫里央求陛下要你陪她去长安祭祖的?Ha, Iam not really clear, whyyour highnesssofavorsyourthisbastard! Youthinkyour highnessprincessdoesis very idle? Right, your highnesshas used the planstomanypeople, moreovertoplanthem. Ifinthissociety, but alsothere is any personisyour highnessneverwants, never to planwith the plans, is wholeheartedly goodforhim, thatonly thenyour, whyyouhave thought the princessis so bad!
哈哈哈,我真是不明白,殿下为什么如此青睐你这个混蛋!你以为殿下这个公主做的很清闲?没错,殿下对很多人用过心机,而且都是为了算计他们。如果说在这人世间,还有什么人是殿下从来不想用心机、也从来不想算计,全心全意为他好的,那就只有你一个了,为什么你偏偏把公主想的那么坏!Itoldyou, after the princesswasreceivesyour majestyto assignherto go toChang'anoffered a sacrifice to the decree of temple, enters the palace, reason that the princessentered the palace, becauseinthatdecreeindicated to byyouescort the princesspalaceto get downChang'an, the princessknows that youhad the important matter to do, does not wantto delayyou, thereforeentered the palaceto pleadforyou!
我告诉你,公主是接到陛下命她赴长安祭庙的旨意之后才入宫的,公主之所以入宫,就因为那旨意上指明要由你护送公主殿下去长安,公主殿下知道你有大事要做,不想耽搁了你,所以才为你入宫请命!What a pity, emperorregardhas decided that your highnesscannotconvinceher, your highnessspendscompletely the lips and tongue, cannotmake the emperorchange an attitudeas before, thisreturns tooneselfmansion. Finally, in the halfwayyousent a punitive expedition! Youare great, for these years, only thenXueFumastarves to death , in prison, your highnesshad cried, youmakeyour highnessburst into tearsforyouagain and again! ”
可惜,皇帝心意已决,殿下也不能说服她,殿下费尽唇舌,依旧不能让皇帝回心转意,这才返回自己府邸。结果,半路上你就来兴师问罪了!你了不起,这么多年来,只有薛驸马饿死在狱中的时候,殿下曾经哭过,你却一而再再而三地让殿下为你流泪!”Yang Fanhas tarried, stayedlong time, asked: „Why...... Iaskedhertime, didn't sheexplain?”杨帆呆住了,呆了半晌,才问道:“为什么……我问她的时候,她不解释?”allowHoudesaid: „Ido not know why the princessdid not explain, Ithoughtbut actually, your highnesstrulydoes not needto explaintoyou. Likeyourthisexceptionalperson, believe your highness'sexplanation? Has not resulted inreceives your shameagain! Surnamed Yang, do youhavewhatDeheto be able? Youcannot be joined to the princess!”
许厚德道:“我不知道公主为什么不解释,我倒觉得,殿下确实没有必要向你解释。像你这种自命不凡的人,会相信殿下的解释吗?没得再受你一番羞辱!姓杨的,你有何德何能?你根本配不上公主!”Yang Fanstands there, the star lightis sparse, the chillydim light of nightreflectsonhisface, is actually unable to see clearlyonhisfaceis any expression, hisfacial expressionis darker than the dim light of night.杨帆怔怔地站在那儿,星光疏淡,清冷的夜色映在他的脸上,无法看清他脸上究竟是一种什么表情,他的神情比夜色更暗。allowHoudepatsdust, saidtoYang Fan: „I, musttellyoutoday, not being able to withstand that your highnessthinks, the heart of your highness, many that youare cleaner than!”
许厚德拍拍身上的尘土,对杨帆道:“我今天来,就是要告诉你,不要把殿下想的那么不堪,殿下的心,比你干净的多!”Hegoes outseveralsteps, halts, coldly the tunnel: „, Not onlyIam angryvery much, eightdiamondare angry! Youare best more careful!”
他走出几步,又站住,冷冷地道:“还有,不只我很生气,八金刚更生气!你最好小心一些!”Yang Fansurprisetunnel: „Eightdiamond?”杨帆诧异地道:“八金刚?”allowHoudesaid: „Weren't youasked for advicetheirstrengthto hold the time of frightened horse? The princess is 16 years old gets married, at that timetheywereprincess'sdowries, wasside the princess the most intimateperson! Do not think that yourmartial artsis very great, mustbegin, youroneis nottheyeightmatches! Icometime, eightdiamondmakemepass messagetoyou......”
许厚德道:“你不是已经领教过她们力托惊马的功夫了么?公主16岁出嫁,那时她们就是公主的陪嫁,一直是公主身边最亲近的人!你不要觉得你的武功很了不起,真要动起手来,你一个绝不是他们八个的对手!我来的时候,八金刚就让我给你捎句话……”„Whatwords?”
“什么话?”„Ifyoumake the princesssadagain, dismembers a bodyyou! Youcould rest assured that unloadseightwordsyou, does not use the blade!”
“如果你再让公主伤心,就把你大卸八块!你放心,把你卸成八块的话,连刀都不用!”*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
The motorcade that next morningheads weststartsto build up, until the afternoon, the entireteamappearsintenli (0.5 km)roadside shelter.
第二天一早西行的车队就开始集结,直到午后,整支队伍才出现在十里长亭。
It is not somepeopledeliberatelydelays, the motorcade of Gongzhufualsorepeatedlysimplifies, the unwieldythinghas not carried. HoweverYang Fanmustconvergeto supervisecensorHuYuanli, officerdoctor of Chinese medicineSunYuxuan, hurries to the convergencePrincess Taipingmotorcadeagaintogether, this has almost used -and-a-half double-hour.
并非有人故意拖延,就连公主府的车队也是一再精简,许多笨重的东西都没有携带。但是杨帆要汇合监察御史胡元礼、都官郎中孙宇轩,再一起赶去汇合太平公主的车队,这就差不多用了一个半时辰。Thenisaspectssurfacepersonsees off, whosefewknowledgedo make the good friend? Althoughis the person who Yang FanandHuYuanliandSunYuxuansee offfar inferiorisXue Huaiyi and whatsideDaoistsees off the time the magnificent sight, actuallyalsoa substantial number. But the person who that sidePrincess Taiping, in the imperial clansees offwere more.
然后就是方方面面面的人来送行,谁没有几个知交好友呢?虽然为杨帆、胡元礼和孙宇轩送行的人远不及为薛怀义和什方道人送行时候的壮观,却也为数不少。而太平公主那边,宗室里来送行的人就更多了。
After leavingtenli (0.5 km)roadside shelter, theygo toLongwuWeiDayingto hold the imperial decreemilitary tallyto mobilize soldiersfirst. BecauseYang Fanis the military commanderfamily background, therefore the military officer of Longwuhealth/guardtohim is very friendly, accompanieshimto elect the soldiertoward the campinpersonally, the subordinatessoldiers and horses, appointedhechooses.
离开十里长亭后,他们先去龙武卫大营持圣旨兵符调兵。因为杨帆是武将出身,所以龙武卫的将领对他很是友好,亲自陪他往营中选兵,麾下兵马任他挑选。Ma Qiaoin the Longwuhealth/guard, butYang Fandoes not wantto electhim, dough sheethad the pregnancy, Ma Qiaoin the military compound, cannearbygo hometo visit, if in went south unable andto look after the household. ButMa QiaoseesisYang Fangoes south, excited, immediatelyvolunteers for military serviceto be willingto escort the imperial envoyon own initiativeto travel southward. Therefore, thiserrandfellhishead.马桥就在龙武卫中,但杨帆并未想选他,面片儿已经有了身孕,马桥在军营中,可以就近回家探望,如果跟着自己南下就无法兼顾家里了。可是马桥一见是杨帆南下,兴奋不已,马上主动请缨愿护送钦差南行。于是,这个差使就落到了他的头上。
The Yang Fanmarching speedis quick, SunYuxuanandHuYuanlitohisarrangementany comment, Ma Qiaohas not beenraisesboth handsto approve, sinceishisbrothers'order, hedid not ask the reason. Princess Taipingdoes not haveanycreating obstacles, tonightrestingcamptime, theyhave expelled60li (0.5 km)road.杨帆的行军速度很快,孙宇轩和胡元礼对他的安排没有任何意见,马桥更是举双手赞成,既然是他兄弟的命令,他根本不问理由。太平公主也没有任何刁难,到了夜晚歇营的时候,他们已经赶出了60里路。Smallvehiclenotwith, althoughYang Fanprovidedoneto run the long-distancegoodcar(riage)forher . Moreover the smallbody was always solid, butYang Fandoes not dareto take risk. Was worried that the Young Master Jiangpersonpays attention tohisaction, thereforemakes the smallvehiclemixfrom the beginningintheirmotorcades, the person who in the halfwayAnuandZhaoYusendprotected the smallvehicleto leave the brigade, copied the trackto go toChang'an.
小蛮的车子没有跟来,虽然杨帆为她配备了一辆跑长途的好车,而且小蛮身子一向结实,可杨帆还是不敢冒险。只是担心姜公子的人注意他的举动,所以一开始让小蛮的车子混在他们的车队之中,半途中阿奴和赵逾派来的人就护着小蛮的车子离开了大队,抄小道去长安。Anutocannotaccompanyhimto go southquiteto havetogetherresentfullyespecially, butsheis also clearnowis not the willfultime. Sheevenguessed correctlythatYang Fanmakesthisarrangement, tourgeheris more intimatewith the smallrelations, compared with the long-termpeace and happiness, the shortseparationnaturallyis worth.
阿奴对不能陪他一起南下颇有怨尤,但她也清楚现在不是任性的时候。她甚至猜到,杨帆做这番安排,是为了促使她跟小蛮的关系更加亲密,比起长远的安宁和幸福,短暂的分离自然是值得的。
The Princess Taipingmotorcadestops the place of Suaway the frontiron gatetownalsodistance, because the weatherwas late, saidagain the lodging in small townnot necessarilyhasprincessowntentto be comfortable, therefore the teamhas gripped the campunder a piece of shortmountain.太平公主的车队停宿之处距前面的铁门镇还有一段距离,因为天色已晚,再说小镇中的住宿未必有公主自己的营帐舒适,所以队伍在一片矮山下扎了营。Hereis impossibleto encounteranydanger, the robbing travelersdestructive person who if35do not enlarge ones visionalsocompletelymakesinadequateanythingto threaten, butfair of Ma Qiaoas beforearrangement.
这里不可能遇到什么危险的,如果有35个不开眼的剪径蟊贼也完全造不成什么威胁,但是马桥依旧安排的中规中矩。
The Princess Taipingemperorandnearlywaits onretinue to arrangein the middle position of bigcamp, link, besidesisYang FanandSunYuxuan and tents of HuYuanlithreeimperial envoys, theyhavenearbodybodyguardandretinuerespectively, since, the outermostis the tent that the officers of Longwuhealth/guardare stationed.太平公主的车驾及其近侍仆从全都安排在大营的中间位置,环于其外的则是杨帆、孙宇轩和胡元礼三位钦差的营帐,他们都各有近身侍卫和扈从,最外侧才是龙武卫的官兵驻扎的营账。OutsidecampZhongheyingdugdraining waterto washandconnectto pass over the mountainXiaxiao River to guardrainsat night, andon the mountain top the arrangeYouShao, DragonQiwei is a cavalry soldier, arranged the specialistto lead a horsein the riversidepotable waterandgrazing, fedsomebean cakesaltagain.
营中和营外挖了排水淘并连接起来通入山下小河以防夜间下雨,四下里和山头上都布了游哨,龙骑卫都是骑兵,又安排了专人牵着马在河边饮水、吃草,再喂些豆饼盐巴。In the tentdugdozensfire pivotsto cookto cookin the leewardplace, the princesswas an honored person, had the specialistto serve, must not eattheirthisand other roughdiets, pourednot to needthemto take the trouble.
营帐中在下风处掘了几十处炉灶烧饭煮菜,公主是贵人,自有专人伺候,吃不得他们这等粗糙饮食,倒无需他们费心。YuHouputs on a serious face, pressesbladeto inspectin the campvery muchseriously, the inspectionsecurity, pitches camp, flag and drumnumberand other to arrangewhetherappropriately.
虞侯板着脸,按着刀很严肃地在营中巡视着,检查警戒、扎营、旗帜、鼓号等一应安排是否妥当。Twobrothershave the spell of good or bad fortunerespectively, has the opportunityrespectively, Yang Fanno doubttoday we are no longer as we have been. Pastcultivatedthat in Wenfangto sprinkletanneryDing, after the exercise of severalyears of armed forcesfiveprofession, nowalso the growthwas a sidemilitary officer.
两兄弟各有际遇,各有机遇,杨帆固然今非昔比。昔日修文坊中的那个泼皮坊丁,经过几年军伍生涯的锻炼,如今也成长为一方将领了。Twopeople of sentimentallife are also varioussplendors, butMa Qiaohas built the fruits of virtuenow, sentimentroadroughYang Fan, the road aheadis endless, does not see the endas before.
二人的感情生活也是各具精彩,只是马桥如今已修成正果,情路坎坷的杨帆,前路漫漫,依旧不见尽头。On this dayYang Fanintentionallyshakesin front ofPrincess Taiping, was only a pitythat the princessdid not haveto managehim, evendoes not haveto seehisoneeyes.
这一天杨帆都故意在太平公主面前晃悠,只可惜,公主一直都没有理他,甚至没有正眼看过他一眼。P: At the end of the month, asked the monthly ticket and recommendationtickettoallYoucheng!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
P:月末啦,向诸友诚求月票、推荐票!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #495: Heads west to look at Chang'an