Fall Yang Rujin, sprinkles in forests. 秋阳如金,洒满林间。 In here forests other park has not spread the endless fence, only with planting personally trees as different master the boundary of between manors. Entire gold/metal Guyuan Area is the other park of highly placed people are, usually also stations the family member to safeguard, therefore common people common people will not enter this range. 这里的林间别苑并没有蔓延无尽的围墙,只用手植的树木作为不同主人的庄园之间的界限。整个金谷园地区都是达官贵人的别苑所在,平时也都驻有家人看管,所以庶民百姓根本不会进入这一范围。 In the forests had already suspended the good stove stone, these bodyguards moved in various types of food, live the charcoal fire, was expelled by Waner. 林间有早就摆好的灶石,那些侍卫们又把各种食材搬来,生好炭火,便被婉儿赶开了。 Waner is first one serves the diet for her my dear today, in her heart, this is an extremely important important matter, she will certainly not make others meddle. 婉儿今天是头一回为她的郎君侍奉饮食,在她心中,这是极重要的一件大事,她当然不会让别人来插手。 The food that Waner uses is from Imperial Palace, the camelback, salamander, lamb wait/etc. were has prepared earlier period by the Imperial Palace chefs, brought to boil uses. And such as the fat from the back feeds this dish, the material that uses is the keel meat and Lu of Xiu bear. The keel meat of bear is extremely tender extremely fat, but the venison of air seasoning actually extremely does strongly, both are entirely different, but places fries to steam together, is the flavor is extremely good, tasty exceptionally. 婉儿所用的食材都取自大内,驼峰、鲵鱼、羔羊等等都是由大内御厨做好了前期准备的,拿来就能烹用。其中如熊白啖这道菜,用的材料是熊的脊肉和鹿脩。熊的脊肉极嫩极肥,而风干的鹿肉却极干极韧,两者截然不同,但是放在一块炒蒸,却是味道极佳,鲜美异常。 These food are the delicacies of every kind, naturally, these dishes are primarily the ample food, this is the meals style of Chinese, greatly to the Yang Fan appetite. Itself is extremely good feeding, the beautiful enough to eat beautiful women are in the forests the kitchen to bustle about for my dear again, is that what kind of feeling? 这些食材都是山珍海味,当然,这些菜还是以大鱼大肉为主,这本就是唐人的膳食风格,也大对杨帆的胃口。本身就是极佳的食料,再有一位秀色可餐的俏佳人在林间厨下为郎君忙碌,那又是怎样一番感觉？ A beautiful woman of air/Qi of this books, being beautifully attired of appearance, was obviously smart-alecky azure has wrapped up on beautiful hair unfortunately extremely beautiful hair, the ribbon belt of that swinging, towed the place the long skirt, the lapel lead(er) that revealed that the pure white flesh, under this autumn Yang Lin, there is a beauty that the classification sent. 这位一身书卷之气的美人儿,打扮的花枝招展,偏又在秀发上系一条极显俏皮的青帕包住了秀发,那摆动的绦带,曳地的长裙,袒露的襟领,洁白的肌肤,于这秋阳林下,有种别致的美丽。 When with Anu goes to the kitchen that type of graceful nature, the beautiful condition that such as the dance such as steps is different, Yang Fan can look, Waner's craftsmanship has, but probably is because is not commonly used, or was used to some people to help her overcome the hand, now a person is bustling about, unavoidably was a little thrown into confusion, on the cheek also has rubbed several cigarette ashes. 只是,同阿奴下厨时那种优雅自然,如舞如蹈的美态不同,杨帆能看得出来,婉儿的手艺是有的,不过大概是因为不常用,又或者是习惯了有人帮她打下手,现在一个人忙碌着,不免有点手忙脚乱,不知不觉间,颊上还蹭了几道烟灰。 However then, this weighing world scholarship, in the big week of review landscape state the female talented person seemed like the fairy maiden of space to the world of mortals, had a lovable adorable smoke anger. 不过如此一来,这位秤量天下才学,点评江山社稷的大周内相女才子反倒像是天上的仙子到了凡间,有了一丝可亲可爱的烟火气。 Yang Fan does not intend to look on that must enjoy a next status lofty female talented person to serve own feeling desirably, other he, will not add the coal to control fire these matters toward the kitchen to do, the issue is he is only intends slightly, greatly was sent by Shangguan Wan'er drives out charmingly angry. 杨帆绝非有意坐视,刻意要享受一下一位地位崇高的女才子侍候自己的感觉,别的他不会,往厨下添炭控火这些事还是干得了的,问题是他只是稍有意向,就被上官婉儿大发娇嗔地轰开了。 The feudal ethics and rites, the treatment of women as inferiors, the man of going to the kitchen is not the good man, is the man of lacking prospects. The men go to the kitchen, not only to the man is an insult, to his woman is also an insult, its meaning is similar to should the man of being in charge in the office actually not handle outside, can only hide in behind, was acted by own wife with the person theory. 封建礼教,男尊女卑,下厨的男人不是好男人,是没出息的男人。男人下厨,不但对男人是一种侮辱,对他的女人也是一种侮辱,其意味就如同本该主外的男人却在外面搞不定,只能躲在后面,让自己的老婆出面去跟人理论。 Therefore, Yang Fan has to sit in the one side idly, is curling upwards one leg on the other, looks at the beautiful woman soup spoon, the beautiful woman makes the minced meat. 所以,杨帆只好无所事事地坐在一旁,翘着二郎腿,看美人调羹,美人作脍。 In the forests smoke from kitchen chimneys curling raises, that rides the old man of donkey to walk as before on the country road, toward the direction, is this gold/metal Guyuan...... 林间炊烟袅袅升起的时候,那骑着毛驴的老者依旧行走在乡间小路上,所往的方向,正是这金谷园…… * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Has saying that Waner's cooked food cooking the suitable delicacy, perhaps compares to Anu transforms castoffs into delicaties also to miss one section, the food that after all she uses did not say is the rare and exotic foods, has actually been almost the same, but in Anu hand, the green vegetables bean curd same can turn into the world delicacy. 不得不说,婉儿的菜肴烹调的还是相当美味的,或许比起阿奴的化腐朽为神奇还差着一截,毕竟她使用的食材不说是龙肝凤髓,却也相差无几了,而在阿奴手中,青菜豆腐一样能变成人间珍馐。 However, suitable delicacy that Waner's cooked food cooks, even if not the beautiful woman in the side, visits him lovingly, acted as the best seasoning, Yang Fan same thought constantly very delicious. 不过,婉儿的菜肴真的烹制的相当美味,即便不是美人在侧,含情脉脉地看着他,充当了一味最佳的调料,杨帆一样觉得很可口。 Looks appearance that Yang Fan wolfs down, Waner also is very delighted, makes the delicacy the thing to eat to the one's beloved, the one's beloved likes the delicacy that eats her to cook, is in itself a happiness. 看着杨帆狼吞虎咽的样子,婉儿心里也很欢喜,做美味的东西给心上人吃,心上人喜欢吃她烹调的美味,本身就是一种幸福。 Eats delicacies from the sea mountain Zhen, finally took braseniapurpurea soup, light and glutinous fragrant, two people have used some soup, does not tidy up the plate small dish, then the hand is pulling hand, strolls in the forests. 吃罢海味山珍,最后又上了一道莼菜汤,清清淡淡、糯糯香香,两个人又用了些汤,也不收拾盘碟,便手挽着手儿,在林间漫步。 „Can Waner return to palace tonight?” “婉儿今晚就要回宫么？” Is treading a place fallen leaf, the say/way that Yang Fan is reluctant to part. 踏着一地落叶,杨帆依依不舍的道。 „Does not use, I told emperor that tonight must sleep in Gongzhufu, tomorrow will return to the palace again. Emperor must come to court in the morning in any case, so long as I hurried back to the palace under the emperor toward before good.” “不用,我跟皇帝说,今晚要宿在公主府上,明日再返宫。反正上午皇帝是要临朝的,我只要在皇帝下朝之前赶回宫里就好。” Yang Fan great happiness: „Takes seriously? Can I tonight with Waner pair of Su amphibious?” 杨帆大喜道:“当真？那我今晚就可以跟婉儿双宿双栖喽？” Waner blushed, bites the thin lips lightly, nodded bashful. 婉儿红了脸,轻咬薄唇,羞答答地点了点头。 „Ha!” “哈！” The Yang Fan great happiness, makes a fist spatially to wields, then jumps to leap forward, a forward somersault in the air, clever such as the ape jumps one zhang (3.33 m) to come high, snatches to pick to fall a branch large Chinese hawthorn, falls on the ground dexterously. 杨帆大喜,握拳向空一挥,然后纵身向前一跃,一个前空翻,灵巧如猿地跃起一丈来高,劈手摘落枝头一枚红果,又轻轻巧巧地落在地上。 When he picks the fruit the movement is too anxious, branch sways, li several thoroughly ripe the fruit falls, happen to hits in his head. 只是他摘果时动作太急,枝头一阵摇晃,噼呖啪啦地又有几枚熟透了的果子掉下来,其中一枚正好打在他的头上。 Yang Fan „oh”, Waner looked at being able help smiling, she bends the waist to pick up the fruit, throws to Yang Fan, Yang Fan jumps to dodge, avoids the fruit that she throws, makes faces to say to her: „Hey! To hit I am not easy!” 杨帆“哎哟”一声,婉儿瞧了忍俊不禁,她弯腰拾起果子,向杨帆掷去,杨帆纵身一闪,避开她投掷过来的果子,向她扮个鬼脸道:“嘿！想打中我可不容易！” „Snort! Is the movement quick?” “哼！身法很快么？” The Waner childlike innocence is big, is not convinced and picks up a fruit, just raised hand to shoot the fruit, Yang Fan then turns the back, dodges in one flowers and trees clumps, flowers and trees drags, in an instant then lost his trace. 婉儿童心大起,不服气地又拾起一枚果子,刚刚扬手掷出果子,杨帆便把腰杆一扭,闪进了一片花木丛中,花木一阵摇曳,刹那间便失去了他的踪影。 Waner actually does not believe him under broad daylight, will have the skill to escape own eye, although she does not understand martial arts, is Cuju, the body is often strong, is actually not a frail girl, then quickly pursued. 婉儿却不信他在光天化日之下,会有本事逃过自己的眼睛,她虽不懂武功,可是时常蹴鞠,身体强健,却也不是一个娇怯怯的小女子,便快步追了过去。 „Well? Also really disappears.” “咦？还真的不见了。” Waner searched one in the forest, throughout cannot see the Yang Fan form, finally admits defeat, said loudly: „Good, I admitted defeat, you come out!” 婉儿在林中搜索了一阵,始终看不到杨帆的身影,终于认输,大声道:“好啦,我认输了,你出来吧！” In forest quiet, only then wind blows the woman suo sound of leaf, Waner turns the head to listen, to call said: „Yang Fan! Yang Fan!” 林中静悄悄的,只有风吹树叶的婆挲声,婉儿侧首听了听,唤道:“杨帆！杨帆！” Yang Fan represses laughter to follow in Waner behind not far away, visits her to look around, did not speak. 杨帆忍着笑蹑在婉儿身后不远处,看着她东张西望,还是不说话。 Waner gathers together the hand to the mouth on shouts said: „Comes out quickly! Yang Fan! You do not come out I to walk!” 婉儿把手拢到嘴巴上呼喊道:“快出来！杨帆！你再不出来我可走啦！” Yang Fan shows a faint smile, just wants to jump, suddenly some detection unusual forms, as if brought the wind of chill in the air to raid his body fiercely, Yang Fan looked suddenly, saw in a Shangguan Wan'er body right not far away crowndaisy chrysanthemum thick patch of grass, presented a white blanch to suddenly old man. 杨帆微微一笑,刚想纵身出去,忽然察觉有些异状,仿佛一股带着寒意的风猛地袭到了他的身上,杨帆霍然望去,就见上官婉儿身右不远处一蓬蒿草丛中,陡然出现了一位白发白须的老者。 Old man cotton garment Ge Fu, the head ties Bu Jin, like a mountains and plains countryman, is only he toward a there station, then gives people a mature and powerful feeling, is actually the imposing manner that the common person does not have. 老者布衣葛服,头束一顶布巾,像极了一位山野村夫,只是他往那儿一站,便给人一种苍劲有力的感觉,却是寻常人所不具备的气势。 His double sleeve is pulling, reveals both hands and a section of wrist/skill, his skeleton is very thick, the thick finger and palm carry on the back the blue vein that sticks out suddenly, was demonstrating his both hands have an unusual formidable explosive force. 他的双袖挽着,露出双手和一截手腕,他的骨骼很粗大,粗大的手指和掌背上暴起的青筋,显示着他的双手有一种异乎寻常的强大爆发力。 He is standing there at this moment very much with ease has not struck an attitude, if his beard and hair such as flies, both eyes suddenly Deng, even if some people said that he can fresh rip the tiger leopard, feared that also some people believe. 他此刻正很轻松站在那儿并未作势,如果他须发如飞,双目暴瞪,就算有人说他可以生撕虎豹,怕也有人信的。 Waner turns around, is wanting to call one again, sees in the thick patch of grass suddenly ghost emits a person to come, had a scare her, Waner has drawn back subconsciously one step, sees clearly the person is a hoary-headed old man, this implored the tone, pats **, the still have is startled to accommodate the tunnel: „Old person, how can you here?” 婉儿一转身,正欲再唤一声,突见草丛中鬼似的冒出一个人来,把她吓了一跳,婉儿下意识地退了一步,看清来人是一位白发苍苍的老者,这才吁了口气,轻拍**,犹有惊容地道:“老人家,你怎么会在这里？” Waner has swept one to side, this discovered that she and Yang Fan takes a walk, afterward played hide-and-seek, has arrived at her manor, front does not have row of big straight trees, outside is a treaty has a car(riage) wide dirt road, by the say/way also the donkey, looks around, then lowers the head to graze. 婉儿向旁边扫了一眼,这才发现她和杨帆一路散步,后来又捉迷藏,不知不觉间已经走到了她的庄园边上,前边不远就有一排高大笔直的树木,外面是一条约有一车宽的土道,道旁还有一头驴子,东张西望一番,便低头吃草。 Waner suddenly, reminded: „Old person, your going astray road, here is the personal dwelling.” 婉儿恍然,提醒道:“老人家,你走错路了,这里已是私人宅院。” This turns white to white old man Uncle Lu yan, does not have the instruction of Young Master Jiang, he will not look for the trouble of Yang Fan desirably, however hears the Yang Fan name here suddenly, he somewhat could not bear. 这白发白须的老者正是陆伯言,没有姜公子的吩咐,他不会刻意去找杨帆的麻烦,但是在此处突然听到杨帆的名字,他有些忍不住了。 The young master and Anu are he look to grow up, the young master is his master, was regarded own biological grandson to love by him generally, but Anu, then a clever adorable girl, how possibly the hiring doesn't hurt? 公子和阿奴都是他看着长大的,公子是他的主人,又被他当成自己的亲孙子一般疼爱,而阿奴呢,那么乖巧可爱的一个小女子,怎么可能不招人疼？ He not only loves Anu, but also he once had directed Anu martial arts, has the righteousness of half th division to Anu. Therefore, no matter for the young master or Anu, he certainly does not have the favorable impression to Yang Fan. 他不仅疼爱阿奴,而且他曾指点过阿奴的武功,对阿奴有半师之义。所以,不管是为了公子还是阿奴,他对杨帆都绝无好感。 Hates to be far actually, to this age, loves or hates not quite to be easy, many matters were watched by him pale. However a matter, looked through all people not to put down easily, that was the curiosity. 恨倒是谈不上的,到了他这个年纪,无论是爱或恨都不太容易,很多事都已被他看淡了。但是有一种事,是看破了一切的人轻易也不会放下的,那就是好奇心。 He hears Yang Fan this name, moved the curiosity. Actually he wants to have a look at this to make the young master sad very much, let the young people who Anu is resigned to go to is any appearance. Whether his also indefinite this Yang Fan is other Yang Fan, wants to ask, but he leapt before the Waner body, discovered that only then Waner. 他听到杨帆这个名字,就动了好奇心。他很想看看这个让公子伤心、让阿奴甘心赴死的年轻人究竟是什么样子。他还不确定此杨帆是否就是彼杨帆,原本还想问问,可是等他跃到婉儿身前,才发现只有婉儿一人。 Vegetation „”, Yang Fan leaps now side Waner suddenly, old man towering appearance, clearly has a time. Yang Fan does not know background that this old man, actually realized he is not as if well-meaning, Waner does not pass martial arts, Yang Fan was worried that she encounters the mishap, immediately dodges to her side, holds her hand gently, draws her to oneself behind. 草木“唰”地一声,杨帆陡然跃现在婉儿身边,老者突兀的现身,分明是有一种功夫。杨帆不知道这老者的来路,却察觉到他似乎并无善意,婉儿是不通武功的,杨帆担心她遭遇不测,马上闪到她身边,轻轻一拉她的手,把她拉到自己身后。 The Uncle Lu yan eyes have narrowed the eyes gently. 陆伯言的眼睛轻轻地眯了起来。 He did not need to ask again, same surname of the same name no doubt had it, was in the same place, similarly was young and is similarly handsome, the similar imposing manner to be uncommon . Moreover the body had martial arts a person of the same name, its probability small to has been able to ignore, at present this young people, most likely were that man who Anu liked. 他不用再问了,同名同姓者固然有之,可是在同一个地方,同样年轻、同样英俊、同样气势不凡,而且身具一身武功的同名人,其概率小到了可以忽略不计,眼下这个年青人,十有八九就是阿奴喜欢的那个男子了。 Anu did not say that he serves as an official in Luoyang, but this stretch of domain, few average people can come, present the person here, non- rich is mostly expensive. 阿奴不是说他在洛阳做官么,而这一片领域,很少有普通人会过来,出现在这儿的人,大多非富即贵。 Once had determined the Yang Fan status, in the Uncle Lu yan chest an inexplicable anger then arises spontaneously! 一旦确定了杨帆的身份,陆伯言胸中一股莫名的怒气便油然而生！ After he sees Yang Fan, although goes to somewhat to think otherwise to Anu agree person for this reason, but he must acknowledge that this young people truly have to let the woman for the qualification that it is in a stew. 他看到杨帆之后,虽然对阿奴肯为此人赴死还是有些不以为然,可是他还是得承认,这个年轻人确实有着让女人为之着迷的本钱。 In his heart, Yang Fan cannot certainly compare Young Master Jiang, in his heart, among the world does not have a man to compare favorably with Young Master Jiang, but young master, if exiles the immortal, the body always one chilly noble makings, being called the person only to keep at a respectful distance, this young people did not ask the person to be willing to be intimate with. 在他心中,杨帆当然还是比不上姜公子的,在他心中,天下间没有一个男人比得上姜公子,不过公子如谪仙,身上总有一种清冷高贵的气质,叫人只能敬而远之,却不似这青年人叫人愿意亲近。 But Uncle Lu yan noticed that he and Waner stand, sees the movement that he maintains Waner, sees Waner to look to his look, by he nearly 80 years of life stories, how not to can have seen these two people's relations, therefore, he got angry. 可是陆伯言看到他与婉儿站在一起,看到他维护婉儿的动作,看到婉儿望向他的眼神,以他近80年的人生阅历,如何还看不出这两个人的关系,所以,他怒了。 Old Lu has gotten angry, then wants to kill people. 老陆怒了,便想杀人。 P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! P:诚求月票、推荐票！ ~( to be continued. If you like this work, welcome you floating day ~(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来飘天 The literature registers the member to recommend this work, your support, is I biggest power.) 文学注册会员推荐该作品,您的支持,就是我最大的动力。)