Yang Fanknit the brows, said: „Whatrelationsthisand does your highnesshave?”杨帆皱了皱眉,道:“这和殿下有什么关系?”„Naturallyhas the relations!”
“当然有关系!”Princess Taipinginterrogated: „Femalesovereignvery muchtrustsyounow, do youknow?”太平公主质问道:“母皇现在很信任你,你知不知道?”„Thathow?”
“那又如何?”„How did yousaythat?”
“你说那又如何?”Princess Taipingis excited: „ Youknow that initiallyZhou Xingdid have the bigpower and influence? Youknow why Wu Chengsiinitiallydoes wantto think of every meansto stress the military authority? Because ofdepending onhispower and influence and status, in additionZhou Xinghelps an evildoer do evil, hehas not threatenedinImperial Court, whatis defectiveis only the military authority!太平公主激动起来:“你知道当初周兴有多大的权势吗?你知道武承嗣当初为什么要费尽心机地去抓兵权吗?因为凭他的权势和地位,再加上周兴为虎作伥,他在朝廷中已经没有威胁,欠缺的只是兵权!Youcurrentlyhavesuchgoodopportunity, the authority when is absolutely possibleto haveZhou Xingis sightesthas, butyouunexpectedly......, I, no matterbecause ofanything, yoursolemnMinistry of Justicedoctor of Chinese medicinewill investigateto capture murderers! After a three therapeutic methodsdivisioncasesettles, yourreputationflamingsgreatly, this timeisyouaboutonestepseize the authority the time, howyoucan...... ”
你现在有这么好的机会,完全有可能掌握周兴最风光时才拥有的权力,可你居然……,我不管因为什么,你堂堂刑部郎中会去查案缉凶!自三法司一案了结之后,你声名大炽,此时正是你近一步攫取权力的时候,你怎么能……”Yang Fansaid: „Iunderstoodyourmeaning!”杨帆道:“我明白你的意思了!”Hewalked slowly and aimlesslyslowlyseveralsteps, infullison the lawn of golden yellowfallen leafsits, the backrelies on the crisscross, both handsis grasping the knee, the pondermoment, saidtoPrincess Taiping: „Myideais different from yoursome, ourgoalsare freely same, Iam impossibleto makesecondZhou Xing, Iam not willingto makesecondZhou Xing.”
他缓缓踱了几步,在满是金黄落叶的草地上坐下来,背倚着阑干,双手抱住膝盖,沉思片刻,对太平公主道:“我的想法和你有些不一样,尽管我们的目的相同,我不可能做第二个周兴,我也不愿意做第二个周兴。”Princess Taipingwalks, said: „Ihave not calledyouto makesecondZhou Xing, has not thoughtwantsyouto frame the innocentminister, what personifthere isto needto makeyoueradicate, youthink that hecertainlyis clean?”太平公主走过来,道:“我并没有叫你做第二个周兴,更没有想过要你构陷无辜大臣,如果有什么人需要让你铲除,你以为他就一定干净?”Yang Fansnort|humsaid: „Withthismethod, cangraspenoughstrength?”杨帆哼道:“用这个法子,就能掌握足够的力量?”Princess Taipingsaid: „At least, thisispreservesto be loyal to the Listrength the bestmeans!”太平公主道:“至少,这是保全忠于李氏力量的最好办法!”Shethought that like thislowers the headwith the Yang Fanspeechis not very convenient, suddenlyalsositssideYang Fan, but alsohas archedhiswith the shoulderpiqued and headstrong, snatchedhisfollowingbig treeto rely on.
她觉得这样低着头和杨帆说话很不方便,忽然也在杨帆身边坐下来,还负气地用肩膀拱了他一下,抢过了他后面的大树自己倚着。Yang Fansits cross-leggedto sit well, said: „GuaranteesLi, the methods of manyperson are different. WhatGreat GeneralXuJingyeandLangyaKingLito rushuseis the military force\;WhatDithinksispreservesto be loyal to the strength of Li, makingthemstingto bend down, when our Her Imperial Majestyhundredyearslatermakes the planagain......”杨帆盘膝坐定,说道:“保李,很多人的手段是不一样的。大将军徐敬业和琅琊王李冲用的是武力\;狄公想的是保全忠于李氏的力量,让他们蜇伏起来,等到我们这位女皇陛下百年之后再做打算……”Princess Taipingcoldlyto interrupthiswords: „Butall thesepremises, inguaranteeing the sovereignchildarein the situation of Liare feasible.”太平公主冷冷地打断他的话道:“但是这一切的前提,是在确保皇嗣是李氏的情况下才可行。”Yang Fansaid: „Thathow? Iheardthatyour majestycurrentlyhad a new favorite, regards, ifpearl in the palm?”杨帆道:“那又如何?我听说,陛下现在有了一位新宠,视若掌上明珠?”In the Princess Taipingheartjumps, said: „Did youknow?”太平公主心中一跳,道:“你已经知道了?”Yang Fansighed: „Thismatteralwayspasses onexpress, everybodyconceals the truthalso can only hide the truth fromXueMasterand his Monkclass. AlthoughI am also BrotherXuechild, butIam in the government, how can otherspossiblyhide the truth fromme?”杨帆叹气道:“这种事总是传的特别快的,大家瞒也只能瞒薛师和他身边那班和尚。我虽也是薛师弟子,可我身在官场,别人又怎么可能瞒得住我?”Yang Fanspoke ofhere, suddenlyhas smiled, cast a sidelong glancePrincess Taiping saying: „Inwork placesreturns the legend, thisZhangChangzongpublicizes the beautiful womanandyou......”杨帆说到这里,忽然微笑了一下,睨着太平公主道:“坊间还传说,这位张昌宗张大美人与你……”
The face of Princess Taipingleapt a bulgeto be red, urgentlyurgentlyargued: „Ido not havewithhisrelations, really! Is longcompared with the man of womanwoman, Ihave liked how possiblyhim!”太平公主的脸腾地一下胀红了,急急辩解道:“我跟他一点关系都没有,真的!一个长得比女人还女人的男人,我怎么可能喜欢了他!”Yang Fanseesherto be red in the face, the comfortsaidhastily: „Do not be anxious, I also have not saidanything. Iknow that thisis the rumor, so long as a prettywomanand a manhave a connection, thesepeople can also think of the secondrelations? Youlooked that Iandyoudo not havewhatrelations, notpassed onnoisy......”杨帆见她面红耳赤的,连忙安慰道:“你不要急,我又没说什么。我知道这是谣言,只要一个漂亮女人和一个男人有所瓜葛,那些人还能想到第二种关系么?你看我和你没有什么关系,还不是被人传的沸沸扬扬……”Princess Taipingwas sad, visitshimspookily, spookytunnel: „Haven't werelatedreally? Wehave not had the relations......”太平公主伤心了,幽幽地看着他,幽幽地道:“我们真的没有关系么?我们只是还没有发生关系……”Yang Fancoughsanxiouslytwo, hurriesto circle the topic: „Nowyoumustdois ensure the sovereignchilddo not fall intoWu'shand, butZhangChangzongis your pre-belowchess, right?”杨帆急咳两声,赶紧把话题绕回来:“如今你要做的就是确保皇嗣不要落入武氏之手,而张昌宗就是你预下的一步棋,对么?”Princess Taipingsaid: „Good, howeverhisfunctioninpalace, outside? The femalesovereignwas alive on the 1st, Iwas unsuitableto act, so long asIdid not act, the strength that was buying in secretwas eventually limited. But the emperorselects the crown prince, the opinion of foreign subject is always an extremelyimportantaspect......”太平公主道:“不错,但是他的作用在宫里,外面呢?母皇在世一日,我就不便出面,只要我不出面,在暗中吸纳的力量终究有限。而皇帝择选皇储,外臣的意见向来都是极重要的一个方面……”Yang Fansaid: „This pointIhave also thought that myconsiderationis different from you.”杨帆道:“这一点我也想过,不过我的考虑和你不一样。”Princess Taipingsaid: „How do youthink?”太平公主道:“你怎么想?”Yang Fansaid: „IandDi'sviewis similar, the situationis irreversible, therefore can only inpushing the boat alongnowsomeBank of Chinapetty actions. All, waits for the empresshundredyearslatertakes an actionforagainproper. Only if...... The empresses the dotard, completelylost the controltoImperial Court. Nowwhatweshoulddoingisrests and builds up strength, protectsandis loyal to the minister in Li TangImperial clanstrong. But......”杨帆道:“我和狄公的看法差不多,大势不可逆,所以现在只能于顺水推舟中行些小动作。一切,还是等女皇百年之后再有所行动为妥。除非……女皇已经老糊涂了,对朝廷完全失去了掌控。现在我们该做的是休养生息,保护和壮大忠于李唐宗室的大臣。可是……”Yang Fanturns the headto looktoPrincess Taiping, said: „Theseministers, areWu SansiandWu Chengsiwantto eradicateexactly, theyuse both persuasion and threats, combine threats with inducements, gathershundredofficersto useforoneself, onceis not willingto obey, commissions the coolgovernment officialto eradicatethem! Youare also clear, empress...... FavorsWu.”杨帆转头看向太平公主,道:“这些大臣,恰恰是武三思和武承嗣想要铲除的,他们软硬兼施,威逼利诱,招揽百官为己所用,一旦不肯服从,就假手酷吏将他们铲除!你也清楚,女皇……是偏袒武氏的。”Princess Taipingnoddedsilently, Yang Fansaid: „Therefore, ifIimitate, cansucceed? Wu ChengsiandWu Sansisuchdo, emperorcantolerate, ifwesuchdo, onlyfeared that the empressprecious wordsopen, the strength that wegraspwith great difficultycompletelyunravelled!”太平公主默默地点了点头,杨帆道:“所以,如果我效仿,能成功么?武承嗣和武三思这么做,皇帝可以容忍,如果我们这么做,只怕女皇金口一开,我们好不容易掌握的力量就全部灰飞烟灭了!”Yang Fanbeginsslightlysupinely, the visionis glitteringslightly, at this time the setting sunwas dim, the dimsunlightreflectsonhisface, making his is thinking deeply the faceshowsomematureflavorsfaintly: „ Wecannotspeak the last wordswithWudirectly, at least...... Cannotmake the emperorrealize that weare opposingwithWuon behalf ofLi.杨帆微微仰起头,目光微微闪烁着,此时夕阳已经黯淡了,黯淡的阳光映在他的脸上,让他那张深思着的面孔隐隐透出些成熟的味道:“我们不能直接跟武氏叫板,至少……不能让皇帝察觉我们是代表李家在跟武氏作对。Therefore, ImostattachinWu Sansihanger-on, goesto fightwithWu Chengsiashishanger-on, in that case, wehave succeeded, fights is also only the strength that Wu Chengsisends, doesn't thatdo the bridal clothesforWu Sansi? NowletsWu ChengsiandWu Sansiis refusing to compromise, so long astheywill not cooperate, wehave an opportunity! ”
所以,我最多就是依附在武三思门下,以他的门下身份去与武承嗣斗,那样的话,我们就算成功了,斗垮的也只是武承嗣一派的力量,那不是为武三思作嫁衣么?现在还是让武承嗣和武三思僵持着好,只要他们绝不会合作,我们就有机可乘!”„Therefore, will have‚gold hairpinis drunk’assassination?”Thisthoughtintoounemotionaldodges, shehas not said that butknit the brows, said: „Thenyouare what kind of?”
“所以,会有‘金钗醉’的遇刺?”这个念头只是在太平心中一闪,她并没有说出来,只是皱了皱眉,道:“那么你想怎么样?”Yang Fansaid: „Iwantto bypassWu ChengsiandWu Sansi, opposeswiththesecoolgovernment officialsdirectly! In the past few daysthree therapeutic methodsdivisionthatcasewas the unexpectedness, has actually helpedme, not onlyhelpedmecome to a stopinMinistry of Justicerapidly the foot, but alsomademeandimperialcauses the stageandDali Buddhist templehadcelebrating a holiday, then Iandtheirbattlewas also logical.”杨帆道:“我想绕过武承嗣和武三思,直接同那些酷吏作对!前些天三法司那桩案子本是意外之事,却成全了我,不但帮我迅速在刑部站稳了脚,而且让我和御使台与大理寺有了过节,那么接下来我与他们争斗也就顺理成章了。”Princess Taipingdoubtstunnel: „Do youwantto cope with these coolgovernment officials of three therapeutic methodsdivisiondirectly?”太平公主疑惑地道:“你想直接对付三法司的那些酷吏?”Yang Fansaid: „Good, losesthesecoolgovernment officials, Wu ChengsiandWu Sansi are also push aside the loyal ministersat most, orcensures the officer, is actually insufficientoftenenergetically the prison, killsisa lot ofothers! Thus, didn't weindirectlyguaranteeto be loyal toLi Tang'sstrength?”杨帆道:“不错,失去这些酷吏,武承嗣和武三思至多也就是对忠臣们进行排挤,或者贬官,却不至于动不动就大兴牢狱,一杀就是千百人家!这样,我们不就间接保下了忠于李唐的力量?”Princess Taipingfrowns saying: „Youmayknowthatcoolgovernment officialdoes have the rootlies in the femalesovereign? The femalesovereignneeds the coolgovernment official, thereforehas the coolgovernment official. Ifyouwantto eradicatethesecoolgovernment officials, whenthat the femalesovereignthoughtsheneedsto use the coolgovernment official, butyourmethodcannotmakehersatisfy, shemomentarilycanholdonebatchagain.”太平公主蹙眉道:“你可知道,酷吏存在之根源在于母皇?母皇需要酷吏,所以才有酷吏。如果你想铲除这些酷吏,那么当母皇觉得她需要用到酷吏的时候,而你的手段又不能让她满意,她随时可以再扶一批起来。”Yang Fansaid: „Yes! Butthisneedtime, empressbody, althoughis healthy, butherbigage, how muchtime did yousaysome of heralso?”杨帆道:“是啊!可这需要时间,女皇身体虽然还算康健,可她偌大的年纪,你说她还有多少时间?”Whattwopeoplediscussedwastheiremperors, was the Princess Taipingmother, buttwopeoplewere discussing the handsome man of empressvery muchconfidentlyand she matter , the landscape of theirthisempresswantsto seekto seize, but alsothere is any need scruples.
两个人谈论的是他们的皇帝,更是太平公主的母亲,可是两个人却很坦然地谈论着女皇的面首和她的身后之事,他们连这位女皇的江山都想谋夺,还有什么需要顾忌的呢。Princess Taipinghas thought deeply about the moment, as ifhas approved the choice of Yang Fan, saidfollowinghismeaninganalysis: „That...... Now, youmustdofirstgraspsMinistry of Justice, achieves the Ministry of JusticeVice ministerevenMinistry of JusticeShangshu?”太平公主思索了片刻,似乎认可了杨帆的选择,顺着他的意思分析道:“那么……,你现在要做的先掌握刑部,做到刑部侍郎甚至刑部尚书?”
The Yang Fanforced smilesaid: „Have youseensuchyoungMinistry of JusticeVice ministeror the Ministry of JusticeShangshu? Icanachievenowthisposition, isdifferentcounts . Moreover the positionis too highdoes not facilitateto work. The Ministry of JusticedivisionissmallMinistry of Justice in Ministry of Justice, so long asIcontrol the Ministry of Justicedivisionin the hand, sufficientlyaboutMinistry of Justice. However......”杨帆苦笑道:“你见过这么年轻的刑部侍郎或者刑部尚书么?我能做到现在这个位置,已经是异数了,况且职位太高也不方便做事。刑部司就是刑部里的小刑部,我只要把刑部司掌控在手中,就足以左右刑部了。不过……”Heknit the brows, said: „CuiYuanzongthisperson, althoughwas ridiculedis the clay buddha, actually has the plans, the ambitionis not small, nowIandChen Dongcollaborate, althoughdoes not fearhim, unavoidablyis actually in the way, do youhave the meansto makehim, tradesineffectivecoming up, likeimperialmakes the stage of stageLordSunChenyu, the common peopleonlyknowLai Junchen, whorecognizeshisSunTaizhuis.”
他皱了皱眉,又道:“崔元综这人虽然被人讥笑为泥菩萨,其实颇有心机,野心也不小,现在我与陈东联手虽不怕他,却难免碍手碍脚,你有没有办法把他弄走,换个不管事的上来,就像御使台的台主孙辰宇一样,世人只知来俊臣,谁认得他孙台主是谁。”Princess Taipingthinks saying: „Ihave not grasped, butIcantry.”太平公主想了想道:“我没有把握,不过我可以试试。”Shethinks, was worried that saidtoYang Fan: „According toyourplan, mustwithimperialmake the stagecontinueto oppose. Imperialcauses the stagealthoughnowis not as before, actuallyalsocannot be underestimated. Theyhavealmostwithyoursamejurisdiction, moreovercanhear by rumorto memorialize, oncetheyusethis pointto cope withyou, can the headache.”
她想了想,又担心地对杨帆道:“依照你的打算,就要和御使台继续作对了。御使台现在虽然大不如前,却也不容小觑。他们拥有几乎和你一样的司法权,而且可以风闻奏事,一旦他们用这一点来对付你,会很头痛。”Yang Fannods saying: „Iwill be careful. Also, youwill not stand by, inpalace that so long asblowsnear the pillowbefore the emperor the wind......”杨帆点点头道:“我会小心。再说,你也不会袖手旁观呐,宫里那位只要在皇帝面前吹吹枕边风……”Princess Taipingsaid: „ZhangChangzong was just favored, at present was unable to makehimintervene the royal government. Also, hisfunctioneventuallyinharem......”太平公主道:“张昌宗刚刚受宠,眼下还不能让他干预朝政。再说,他的作用终究是在后宫里……”Princess Taipingleanedslightly the head, a pair of pupilhas glitteredin the setting sunbrightly, saidslowly: „Li Zhaodethispersondetests the coolgovernment official who thesetell talesandframe the ministerextremely, henowishundredofficer'sheads, withthatclassKuliis the mortal enemy, thispersonormaytake asyoursupporting.”太平公主微微侧了头,一双眸子在夕阳中熠熠地闪烁了一下,缓缓说道:“李昭德此人极为憎恶那些搬弄是非、构陷大臣的酷吏,他现在是百官之首,与那班酷吏更是死敌,此人或可引为你的奥援。”Yang Fanis hesitatingshaking the head, said: „Li the presentis the current dynastyfirstperson, was a little arrogant and conceited. It is saidmore thansixnine chief ministerswere often ridiculedbeforehim, reproveare similar to the hanger-onyoung lads, SuWeidaoand otherprime minister, was shoutedto drinkbyhim. Inmyyoungyoungest son, howcanenterhiseyeto go?”杨帆迟疑着摇了摇头,道:“李相如今是当朝第一人,有点目空一切了。据说不止六部九卿在他面前常受奚落,训斥如同门下童子,就连苏味道等宰相,也被他呼来喝去。试问,我一个小小郎中,如何能入他的眼去?”
The peacehas smiledsaying with a smile: „I also had not said that wantsyouandheforms an alliance, youwantto be clear he manner, hasn't been ableto use appropriately?”
太平笑了笑道:“我又没说要你与他结盟,你只要清楚他的态度,还不能善加利用么?”Yang Fanthinksslightly, suddenlynod.杨帆微微一想,恍然点头。Princess Taipingat this timefacial expressiononeaustere, said: „Youhad not said why helped the Luoyangmansionlook up the caseto come?”太平公主这时才把神情一肃,又道:“你还没说,为何帮着洛阳府查起案子来了?”
The Yang Fanforced smilesaid: „Can private affair, not say?”杨帆苦笑道:“私事,可以不说么?”Princess Taipingdeeplylooked athisoneeyes, sets out saying: „Good! Youdid not saythatIdid not ask. Ishouldgo back.”太平公主深深地望了他一眼,起身道:“好!你不说,我就不问。我该回去了。”Yang Fanstands up, cups one hand in the other across the chest saying: „Yang Fandeliversyour highness!”杨帆站起身,拱手道:“杨帆送殿下!”Princess Taipingpursed the lips, saidin a soft voice: „Femalesovereign attended to the world affair, musttrain a handypersonal maidservantnot to be extremely easy, thereforehas a high opinion ofmanytoWaner, will not putherto leaveeasily, Ido not have the meansto makeherleave the palace, butIcanhelpyoumakewith the opportunity that shegathers!”太平公主抿了抿嘴儿,轻声道:“母皇料理天下大事,要培养一个得心应手的身边人极不容易,所以对婉儿倚重甚多,是不会轻易放她离开的,我也没有办法让她离开宫廷,不过我可以多帮你制造些与她相聚的机会!”SomeYang Fanaccidentsvisither, the Princess Taipingvisionsomewhatdodgeshimunexpectedly.杨帆有些意外地看着她,太平公主的目光竟然有些躲闪他。Yang Fandoubttunnel: „Whatcondition do youhave?”杨帆狐疑地道:“你有什么条件?”Princess TaipingstaredYang Fanoneangrily, contacts the Yang Fanvision, was suddenly soft, repliedweakly: „Alwaysnot being able to withstand that Ithink, good. I...... To make reparations......”太平公主愤怒地瞪了杨帆一眼,一接触杨帆的目光,忽又软了下来,弱弱地答道:“不要总把我想的那么不堪,好么。我……只是想赎罪……”Yang Fanonlysaidwhatsherefers toforces the matter that Wanerpledged, could not bearsighedlightly: „Earlyknowstoday, regret past doings?”杨帆只道她指的是强迫婉儿发誓的事,忍不住轻叹道:“早知今日,何必当初?”
The Princess Taipingsomewhatabsent-minded, disappointedmoment, spookilysmiles, saidlow-spirited: „Yes, earlyknowstoday, regret past doings......”( to be continued. Ifyoulikethiswork, welcome you floatingday太平公主有些失神,怅然片刻,才幽幽一笑,黯然道:“是啊,早知今日,何必当初……”(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来飘天
The literatureregisters the memberto recommendthiswork, yoursupport, isIbiggestpower.)
文学注册会员推荐该作品,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #441: Reaching the same goal or conclusion from different approaches