Zhou Xing carries the cup, sips a liquor, has stroked the beard to say carefully lightly: „? Since has the method of assist, had unexpectedly also the difficult matter definitely to seek for advice in Zhou?” 周兴端起杯来,细细地抿了口酒,轻捋胡须道:“哦？以来中丞的手段,竟也有难决之事求教于周某么？” Lai Junchen is with a smile typical: „Person has the manager, must have short. Zhou the brother also knows that the little brother holds imperial causes the stage, is the emperor informer, usually heard a case, meets some cunning and stubborn generations, is used to happily executes it by the torture. But, little brother has actually run into matter and the feeling embarrassed person of the feeling embarrassed today, cannot act heartily, suddenly has the feeling of being at a loss.” 来俊臣笑吟吟地道:“人有所长,必有所短么。周兄也知道,小弟掌御使台,为天子耳目,平素问案,遇到些刁顽之辈,惯喜以酷刑施之。可是,今日小弟却遇到了一桩为难之事、一个为难之人,不能尽情施为了,一时间不免有束手无策之感。” Method of Zhou Xing to, he who Lai Junchen always despises also heard that Lai Junchen about writing one «Has framed with his trusted friend lackey international Jun after», according to hear a case to cause difficulties for others, does not have toward is disadvantageous, so that Lai Junchen presented this to pass through for the most precious object, secret did not show, Zhou Xing heard, also closed with a smile, never cared. 周兴对来俊臣的手段一向鄙视的很,他还听说来俊臣与其心腹爪牙万国俊合写过一部《罗织经》,据以问案拿人,无往而不利,以致来俊臣奉此经为至宝,秘不示人,周兴听说之后也只是一笑置之,从未放在心上。 Today heard that Lai Junchen bumped into has been cut by broken glass hardly, these vulgar methods all could not use, said with a smile: „The assist, is not Zhou preaches, the methods of your inquisitions by torture, what ‚decides hundred lineage/vein’ and ‚to roar and ‚ dead pig to worry that’ suddenly ’ and ‚asked family’ and ‚instead is reality’, sounded no doubt shockingly, actually was really difficult to ascend the place of refinement, once bumped to begin the eye exceedingly high character not to be then able to display, and you said that now has what difficult problem?” 今日听说来俊臣碰上了硬碴儿,那些粗鄙手段全都用不上,不禁笑道:“中丞,不是周某说教,你那些刑讯的手段,什么‘定百脉’、‘突地吼’、‘死猪愁’、‘求破家’、‘反是实’,听起来固然骇人听闻,却实在是难登大雅之堂,一旦碰上手眼通天的人物便无从施展了,你且说说,如今有何难题？” Lai Junchen does not think to his arrogant manner disobediently, said accordingly: „Is this, the little brother has now taken over a case. This criminal position high weight, and for many years always received the emperor to trust, the little brother was worried that your majesty may unable to give, if temporary, wants to inquire him personally, the little brother him made that covered with blood and person the ghost does not distinguish, in front of your majesty unavoidably ugly.” 来俊臣对他倨傲的态度丝毫不以为忤,应声道:“是这样,小弟现在接手了一桩案子。这人犯位高权重,且多年来一向受天子信任,小弟担心,陛下或许会割舍不下,万一一时性起,想要亲自询问他,小弟把他弄得血肉模糊、人鬼不辨,陛下面前不免难看。” Zhou Xing said with a smile understandingly: „Un! Since this person the element were trusted by the emperor. Once the emperor sees its pitiful condition, perhaps also will move the compassion, outside law bestows favor. Moreover, this person already position high weight, must have the partisan, unavoidably will use at the appointed time also this as the basis, said that you overflow to use the torture. Compels to compel the forged evidence.” 周兴会意地笑道:“嗯！这人既然素受天子信赖。一旦天子见其惨状,说不定还会动了恻隐之心,法外施恩。再者说,此人既位高权重,必有党羽,到时也不免会以此为据,说你滥施酷刑。迫逼伪证。” Lai Junchen said repeatedly: „Good, the little brother is having this worry, this person is frail. Once serves with the torture, if cannot stand dead a violent death in the prison, in front of your majesty is not good to transfer. Meanwhile. Your majesty hopes that this case fights a battle to force a quick decision, so as to avoid causes complications, in the time does not allow the little brother to organize in him slowly. This was difficult, does not use the torture, how is he willing to incur? If uses the torture, there are all sort of scruples, how Zhou does the brother teach me?” 来俊臣连声道:“不错,小弟正有这个顾虑,此人文弱。一旦施以酷刑,万一禁受不起暴死狱中,陛下面前也不好交待。同时。陛下希望此案速战速决,免得节外生枝,时间上也不允许小弟慢慢摆布于他。这就难了,不施酷刑,他如何肯招？若施酷刑,又有诸般顾忌,周兄何以教我？” Zhou Xing laughs saying: „ Seeing by Zhou duo year management punishment prison, some penalties covered with blood that although can renovate the person, is the pain is intense, is only for a while. If there is will firmness, clenches teeth to suffer hardly that not necessarily cannot support, for these years, Zhou has also seen some unyieldingly. Can suffer the cruel punishment. 周兴大笑道:“以周某多年主持刑狱之见,一些刑罚虽然能把人整治的血肉模糊,可是痛苦再强烈,也只是一时。如有意志坚定者,咬牙硬捱,未必就撑不过去,这么多年来,周某也是见过一些铁骨铮铮。捱得起大刑的。 The wonder of penalty, does not lie in bloody or not, but lies in you exerts in the pain of criminal is whether continuous, whether increases progressively gradually, but there is the pain of sustainably and for a long time granting, as long as the flesh and blood, nobody may imperial! ” 刑罚之妙,不在于血腥与否,而在于你施加于人犯的痛苦是否持续不断、是否逐步递增,但有可持续而长久施予的痛苦,但凡血肉之躯,无人可御！” Lai Junchen pours out one glass of liquor for him hastily again. Modest tunnel: „Also asked Zhou the brother to advise!” 来俊臣连忙为他再斟一杯酒。虚心地道:“还请周兄指教！” Zhou Xing said: „For example, adds an iron hoop in the head, in the iron hoop carves by the wood wedge to tighten the head, so long as the wedge does not pull out, that headache will want the feeling of crack to exist, if will add a wedge again, that can ask the person to desire dies, but will be unavailable, if three wood wedges will get down, hey, even if he will be the big gold/metal immortal, did not fear that his non- little darling confessed that but you on him, what will unable to see serious wound.” 周兴道:“比如说,在人头上加一铁箍,铁箍之中锲以木楔以勒紧头颅,只要楔子不拔出去,那种头痛欲裂的感觉就会一直存在,如果再加一根楔子,那就可以叫人欲求一死而不可得,若是三根木楔下去,嘿嘿,哪怕他是大罗金仙,也不怕他不乖乖招供,而你在他身上,是看不到什么严重创伤的。” Lai Junchen is blinking the eye, said again and again: „Wonderful! Wonderful, this law listens to the refined scholarly, does not want effect so unexpectedly!” 来俊臣眨巴着眼睛,连连称赞道:“妙！妙啊,此法听来斯文儒雅,不想竟有这般奇效！” Zhou Xing said proudly: „This has anything, Zhou also has a method, both simple and effective. You only need take big jar one, puts in the criminal the jar, burns under the jar by the charcoal fire, that extremely hot high temperature increases progressively gradually, does not wait for him cut and bruised, the will already collapsed, in this case, only for can leave the big jar, any matter he will confess, Zhou these years, once runs into the formidabe criminal, with this method, has not seen one to suffer!” 周兴傲然道:“这有什么,周某还有一个法子,既简单又有效。你只需取大瓮一口,将人犯置于瓮中,以炭火在瓮下燃烧,那种酷热高温是逐步递增的,不等他遍体鳞伤,意志已然崩溃,这种情况下,只为能离开大瓮,任何事他都会招认,周某这些年来,一旦遇到难对付的犯人,都是用这个法子,还不曾见过一个捱得住的！” Lai Junchen applauds to laugh saying: „Listened to reason, came some really to listen to reason.” 来俊臣鼓掌大笑道:“受教了,来某真是受教了。” Zhou Xing favorite tunnel: „This is not anything, although Zhou does not have your such «To frame after», renovates the method of person actually to have words at fingertips and write with facility!” 周兴得意地道:“这也不算甚么,周某虽无你那样的《罗织经》,整治人的手段却是信手拈来！” Lai Junchen smiled happily, made an effort to applaud saying: „Admire! Admire! The little brother was really admires to Zhou the brother more and more!, Zhou the brother, please completely drink this cup!” 来俊臣笑得更愉快了,用力鼓掌道:“佩服！佩服！小弟对周兄真是越来越佩服了！来来来,周兄,请满饮此杯！” Zhou Xing carries the cup, with him, as soon as touches, smiled to drink this glass of liquor, Lai Junchen has raised the sound track: „Comes the person, takes the big jar charcoal fire to come!” 周兴端起杯,与他一碰,笑饮了这杯酒,来俊臣扬声道:“来人,取大瓮炭火来！” Zhou Xing strange say/way: „What's wrong? The assist does not believe Zhou saying that but also wants on the spot confirmation to be inadequate?” 周兴奇道:“怎么？中丞不信周某所言,还想要当堂验证不成？” Lai Junchen smiles not to speak. 来俊臣笑而不语。 The big jar is used for the thing of water fire protection, in the government office mansion is the standing-by thing, as for the charcoal is also same, the winter border is severely cold, in Official's Office the protection against the cold, Imperial Court will appropriate the charcoal that warms up, usually will have surplus, clean not of very practical use. Before long, the big jar and charcoal bring, builds the big jar in the hall, has ignited the charcoal fire. 大瓮是用来储水防火之物,在官署豪宅中都是常备之物,至于木炭也是一样,冬际严寒,官衙中御寒,朝廷都会拨付取暖的木炭,通常都会有剩余,不致用个一干二净。不一会儿,大瓮和木炭取来,就在堂上架起大瓮,燃起了炭火。 Zhou Xing smiles, wants on the spot to show off the interesting part of this penalty, then said to Lai Junchen: „Also good, that asked you to come the assist to take a look at my this jar punishment fierce. Who doesn't know that criminal?” 周兴笑眯眯的,也想当堂卖弄一下自己这刑罚的妙处,便对来俊臣道:“也好,那就叫你来中丞瞧瞧我这瓮刑的厉害。只是不知那人犯谁啊？” Lai Junchen facial expression one austere, to Zhou Xing Rong say/way: „In now has the shape, considers you to plot a rebellion, asking the brother to enter this jar!” 来俊臣神情一肃,对周兴正容道:“今有内状,告兄台谋反,请兄入此瓮！” Zhou Xing is startled saying: „What joke that comes assist this is plays?” 周兴怔道:“来中丞这是开的什么玩笑？” Lai Junchen looks serious, the meaning of not having chatted, the Zhou Xing complexion slowly changed. 来俊臣神情严肃,没有丝毫说笑的意思,周兴的脸色不由慢慢变了。 Yang Fan is hearing secretly clearly, gently implored the one breath, loosened him to shake the hand of sword: „Since Shang Yang, a scheme that boomerangs, many person...... Under Mt. Shaohua, Tian Ainu leads a horse, stops the footsteps on the ravine trail, to approaching, if Landau: „ Delivers Monarch the thousand li (500 km), ultimately must leave, younger sister this started off, the elder sister do not accompany a long way.” 杨帆在幕后听得清清楚楚,不禁轻轻吁出一口气,松开了他握剑的手:“自商鞅以来,作法自毙者,又多一人了……少华山下,天爱奴牵着马,于山间小径上停下脚步,对向若兰道:“送君千里,终须一别,小妹这就上路了,姐姐不要远送了。” To if the blue halting footsteps, said to Tian Ainu: „Anu, the wound on your leg was good 80%, does not know really you have any matter so to worry, are determined to go to Luoyang. The elder sister does not block you, but on the road you from add carefully!” 向若兰站住脚步,对天爱奴道:“阿奴,你腿上的伤才好了八成,真不知你有什么事这般着急,执意要去洛阳。罢了,姐姐也不拦你,只是路上你自多加小心！” Tian Ainu has smiled, she is good to tell, if blue, said that she does want to go to Luoyang to look for the man? 天爱奴微笑了一下,她怎好告诉向若兰,说她要去洛阳找男人？ Healed from a wound tople days in Guo Jia, Tian Ainu with , if were together blue harmoniously. Is perfectly suited to each other, the righteousness has tied the sworn brother. The Tian Ainu leg wound good then to have probably leave most probably, if could not earnestly advise, has to go by her. 在郭家养伤这些日子,天爱奴与向若兰相处融洽。情投意合,已经义结金兰。天爱奴的腿伤好了大半便要离开,向若兰苦劝不得,只好由她去。 Tian Ainu said: „Elder sister felt relieved that younger sister's injury might as well the matter, again said that steed that the elder sister presents as a gift. Has the horse to ride instead of walking, might as well. When the younger sister arrived at Luoyang, this wound on entire was also good. Waited the date...... The younger sister looks to visit the elder sister again.” 天爱奴道:“姐姐放心,小妹的伤势已经不妨事了,再说,还有姐姐相赠的骏马。有马代步,更加无妨。等小妹到了洛阳,这伤也就全好了。等来日……小妹再看探望姐姐。” Here. Tian Ainu somewhat shames intent suddenly. 说到这里。天爱奴忽然有些羞意。 She has raised such long wound in Guo, that side the young master has certainly thought that she died, this goes to Luoyang. So long as trades a status, few some opportunities of showing face in public, can Yojiro pair of Su amphibious, the appearance accompanies together, thinks that not to be been how ecstatic. 她在郭家已经养了这么久的伤,公子那边一定以为她已经死了,此去洛阳。只要换一个身份,少些抛头露面的机会,就可以与二郎双宿双栖,长相厮守,一想起来,怎不叫人心花怒放。 Guo Shaofan scratched the head, gruff sound track: „Cousin, in this world has looks like the mind unprincipled person, is big city Fu, such unprincipled person are more. You such attractively, may want to be careful that should not be deceived by them, if some people have bullied you, you come back to tell me. I go to vent anger for you!” 郭少凡搔了搔头,憨声道:“表妹,这世上有许多看起来好心眼的坏人,越是大城大阜,这样的坏人越多。你长得这么漂亮,可要自己小心,不要被他们骗了,如果有人欺负了你,你就回来告诉我。我去替你出气！” His sister-in-law already told his Anu is not his cousin, Guo Shaofan had not actually changed the name, now Anu recognized his sister-in-law is the righteousness elder sister, actually really has become the cousin of his genuine goods at reasonable prices. 他大嫂早就告诉他阿奴不是他表妹,郭少凡却一直就没改了称呼,如今阿奴认了他大嫂为义姐,却真的成了他货真价实的表妹了。 To if Lan Bai his eyes, were angry saying: „Your mind sincere, these words are the family member teach you. Feared that your had been deceived, does your cousin also look like you to be generally dull?” 向若兰白了他一眼,嗔道:“你心眼儿实诚,那些话都是家里人教你的。怕你被人骗了去,你表妹也像你一般呆么？” Guo Shaofan listened to the sister-in-law to say him to be silly, has pouted morosely, but „power and influenced acquired over a long period”, actually does not dare to refute. 郭少凡听大嫂说他傻,不高兴地努了努嘴儿,不过“积威”之下,却也不敢反驳。 Tian Ainu purses the lips to say with a smile: „Gruff Second Brother, you felt relieved that the younger sister will be very certainly careful. If some people have bullied me , the younger sister comes certainly back to complain to the Second Brother, asking the Second Brother to uphold the justice for me!” 天爱奴抿嘴笑道:“憨二哥,你就放心,小妹一定会很小心的。如果真有人欺负了我,小妹一定回来向二哥告状,请二哥为我主持公道！” Guo Shaofan listens, has twisted the mouth sidewise the mouth, happy tunnel: „Cousin felt relieved that who dares to bully you, a Second Brother arrow has killed him!” 郭少凡一听,又咧开了嘴巴,开心地道:“表妹放心,谁敢欺负你,二哥一箭就射杀了他！” To if blue does not want to listen to his crazy talks, only said to Tian Ainu: „Weather early, younger sister did not start off, so as to avoid has missed the lodging place. A your girl, even if there is a time, is away from home, must be especially careful!” 向若兰不想听他的疯言疯语,只对天爱奴道:“天色不早了,小妹上路,免得错过了宿头。你一个女孩子,纵有一身功夫,出门在外,也须格外小心！” Tian Ainu nods, stands up from failure to start, to , if Lan Heguo few every arches cuping one hand in the other across the chest, said loudly: „Elder sister and Second Brother, younger sister this!” 天爱奴点点头,翻身上马,对向若兰和郭少凡拱了拱手,大声道:“姐姐、二哥,小妹这就去了！” Rides to go far away, vanishes at the foot of the hill gradually. The gruff second son with his sister-in-law in the same place, suddenly feels is not very alone comfortable, sees the Tian Ainu form to vanish, immediately finds an excuse to slip away. 一骑远去,渐渐消失在山脚下。憨二郎单独与他大嫂在一起,顿觉十分的不自在,一见天爱奴的身影已经消失,马上找个借口溜之乎也。 To if the orchid alone leads to be always in charge with four family member round trips walks. The senior steward said in a low voice: „Has sent for tagging along after Anu miss to go, told following the madame, our people only escort her by Luoyang. Really has not thought that Anu miss unexpectedly is Young Master Jiang person.” 向若兰独自领着老管事与四个家人往回走。老管事低声道:“已经派人尾随阿奴姑娘去了,遵照夫人吩咐,咱们的人只护送她到洛阳为止。真是没想到啊,阿奴姑娘竟是姜公子身边的人。” To if Lan Wei said with a smile: „I have not thought that this miss uses sentiment such depth to Yang Fan! By her ability, did not need some people to look, but she has the wound now after all, furthermore, Shen Mu very regards as important to that Yang Fan, cannot ask her to have the accident.......” 向若兰微笑道:“我也没想到,这位姑娘对杨帆用情如此之深！以她本领,原不需有人照料的,可她如今毕竟身上有伤,再者,沈沐对那个杨帆可是十分看重的,不能叫她出了意外。只是……” To if the orchid is slightly pressed brow, said: News that „That side Shen Mu sends is insufficiently detailed, only asked me do not meddle, looks at its spoken language, as if Yang Fan has gotten married. This male and female disputes, are actually not we can help, only hopes that this girl will not be stranded for the sentiment, makes some piffles to come out......” 向若兰微微蹙起眉头,道:“沈沐那边送来的消息语焉不详,只叫我不要插手,看其言语,似乎杨帆已经成亲了。这男女纠葛,却也不是我们能够帮忙的,只希望这丫头不会为情所困,做些傻事出来……” The stage prison of censor stage is located in Lijing gate, the official name was called the judge assessor the institute, by imperial was made the stage host, the prison guard hire by censor stage, but the prison official originated from the Imperial Guard bodyguard who old or crippled the disbandment completely. 御史台的台狱设在丽景门内,正式名称叫推事院,由御使台主持,狱卒由御史台自己雇佣,但狱吏全部来源于年老或致残退伍的禁军侍卫。 Zhou Xing sits in the prison cell dull, front several cases, in the prison the petty clerk puts down the writing brush, takes up the deposition not to blow the dry ink mark, hands his front, Zhou Xing lifts the hand wooden, has dipped dipping in the cinnabar, deeply has pressed a fingerprint in that deposition. 周兴呆呆地坐在牢房里,面前一张几案,狱中书吏搁下毛笔,拿起供状吹了吹未干的墨痕,递到他的面前,周兴木然抬起手,在朱砂中蘸了蘸,在那供状上深深地按了一个指印。 Zhou Xing looks that petty clerk exits, door „” on a sound lock, the delay look moved slightly, decides outside the prison cell in punishment, said low-spirited: „Earthen mound brother, they want you to incur anything, you have incurred, why many by physical suffering.” 周兴看着那书吏出去,牢门“咔嚓”一声锁上,呆滞的眼神稍稍移动了一下,定在牢房外一具刑架上,黯然说道:“丘兄,他们想要你招什么,你就招了,何必多受皮肉之苦。” Qiu Shenji tied up firmly in punishment, weed eyebrow places have set upright, two eyeballs both terroristly suddenly, his head has worn a copper band, at this moment has carved into the second wood wedge, loves him to contort one's face in agony, the appearance is fierce, after the even/including , the molar clearly revealed. 丘神绩被牢牢绑在刑架上,杂草般的眉毛一根根地竖了起来,两只眼球都恐怖地突了出来,他的头上戴着一个铜箍,此刻已经锲入了第二根木楔,疼得他呲牙咧嘴,面目狰狞,连后槽牙都清楚地露了出来。 Does not know that in «Journey to the West» Sun Wukong has worn gold/metal Guzhou the creativity, originates from a penalty of Zhou Xing creation, however Qiu Shenji at this moment, really seems a very painful man ape. This man ape with hardship is still supporting, agree did not acknowledge guilt. 不知道《西游记》中孙悟空戴了金箍咒的创意,是否来源于周兴一手创造的这种刑罚,但是此刻的丘神绩,真的仿佛是一只痛苦不堪的人猿。这只人猿还在苦苦撑,不肯认罪。 A prison guard coldly looked at his one eyes, picked up the third wood wedge at fingertips, „hey” sneered two, the state-of-art insertion upper band, picked up a mallet. 一个狱卒冷冷地看了他一眼,信手拈起第三根木楔,“嘿嘿”地冷笑两声,把尖端插入头箍,拈起一根木锤。 „Bang! Bang! Bang!” “砰！砰！砰！” The wood wedge only spike three points, the both eyes hyperemia and face distortion such as Qiu Shenji of ghost collapsed, he uses to cry loudly the common sound to call out pitifully: „I incur! I incurred! With the confession, I sign, I confessed entirely! I incurred!” 木楔才只钉入三分,双目充血、面孔扭曲如鬼的丘神绩就崩溃了,他用嚎哭一般的声音惨叫道:“我招！我招了啊！拿供词来,我画押,我全招！我招了啊！” In this judge assessor institute, person can turn into the beast, the god can become the ghost, even if lawless great sage equal to heaven , the little darling is low his head, the mouth repeated „Amitabha!” 在这推事院里,人可以变成兽,神可以变成鬼,就算是无法无天的齐天大圣,也得乖乖低下他的头,口念“阿弥陀佛！” p: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! p:诚求月票、推荐票！ ~ ~ Quickest renewal, please. 最快更新,请。 { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}