DRHARM :: Volume #12 啼笑姻缘

#322: Seizes the thief

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mengtsing, the gold/metal I protect the station. ” 孟津,金吾卫驻地。” The Imperial Guard troops guard sovereign main force. In order to maintain the great strength of this strength, Imperial Court not only transfers them to participate in the border area war one after another, the conscription marches, a drilling military tactics chart is the routine matter, therefore Qiu Shenji is not surprised. 禁军人马是卫护皇都的主要力量。为了维持这支力量的强大,朝廷不但轮番调动他们参与边疆战事,拉练行军、演练兵法阵图更是常事,所以丘神绩丝毫不以为奇。 These two Great General is loyal to Wu, Wu Youji is a Wu clan people, usually extremely gets to know each other well, since they pass through oneself here, Qiu Shenji cannot turn a blind eye, one hear of this words, busy say/way: „Li Xun and Wu You up to coming? When the old man meets them.” 这两位大将军都是忠于武氏的,武攸暨更是武氏一族中人,平时都极相熟的,他们既然经过自己这里,丘神绩就不能视若无睹了,一听此言,忙道:“李珣和武攸暨来了？待老夫去会一会他们。” Qiu Shenji rushes to the outer gate. Under own soldier already pulled horse to come, Qiu Shenji turning over/stand up to start, leading more than ten own soldiers to speed along to go. 丘神绩匆匆赶到辕门。手下亲兵早已牵了马过来,丘神绩翻身上马,率了十余亲兵飞驰而去。 From afar the foot soldiers platoon of cavalry soldier and domestic protection that sees Dragon Qiwei becomes a long line, is marching forward along the major road in a hurry. Qiu Shenji sees „Li” character commander's flag and „military” the character commander's flag compound same place, immediately progresses to welcome, spreads the near, sees Li Xun and Wu You and compound, is riding the warhorse, very leisurely and carefree border walks chats. 远远的,就见龙骑卫的骑兵和内卫的步卒正排成一条长龙,沿官道匆匆行进着。丘神绩看见“李”字帅旗和“武”字帅旗并列一起,立即策马迎去,驰到近前,果见李珣和武攸暨并列旗下,骑着战马,很悠闲地边走边聊着天。 Sees Qiu Shenji to catch up. The team of march a shunt path, Wu You also restrains the warhorse up to two people immediately, Qiu Shenji postpones horse Su to move forward to meet somebody, laughs saying: „Two , since Qiu's domain, does not make the person officially inform one, Qiu also well prepares the banquet, receives cordially two Great General.” 一见丘神绩赶来。行进的队伍立即闪开一条道路,武攸暨二人也勒住战马,丘神绩放缓马速迎上去,大笑道:“两位既然经过丘某的地盘,怎么也不使人来知会一声,丘某也好备下酒宴,款待两位大将军啊。” Li Xun and Wu Youji is a military garb, Wu You up to also want to be smaller than over ten years old Li Xun, young and vigorous, should be the heroic bearing thrives, is only the wine and women is recently excessive, although wears a martial-looking military garb, looks at as before a listless appearance. 李珣和武攸暨都是一身戎装,武攸暨比李珣还要小着十多岁,年轻力壮,本该是英姿勃发的时候,只是近来酒色过度,虽然穿着一身英武的戎装,看着依旧一副没精打采的样子。 Wu Youji saw Qiu Shenji to arrive, pulled the saddle to discontinue lazily, finally as if could not withstand that heavy mail-armor and helmet, when fell to the ground staggered, in the Qiu Shenji heart despised, in the surface was having the friendly smiling face as before, jumped jumps, from fell immediately vigorously. 武攸暨一见丘神绩到了,懒洋洋地扳鞍下马,结果似乎不堪那一身沉重的甲胄,落地时一个踉跄,丘神绩心中鄙夷,面上却依旧带着和气的笑容,腾身一跳,从马上矫健地落下。 Li Xun makes fun with him with a face all smiles, said: „Military affairs in body, but passes through the expensive place, where dares to work earthen mound Great General, if drinks wine, waits......” 李珣笑容满面地同他打着哈哈,道:“军务在身,只是途经贵地而已,哪敢劳动丘大将军,若要吃酒,还是等……” He said that also strikes an attitude to discontinue, is only the movement is sluggish, was slower than a racket Qiu Shenji, Qiu Shenji discontinued to stand firm, more than ten own soldiers also neatly turning over/stand up to discontinue, Li Xun sudden personal appearance one positive , the end however sat immediately, sank the face, shouted to clear the way fierce: „Takes to this handsome Qiu Shenji!” 他一面说,一面也作势下马,只是动作慢腾腾的,比丘神绩慢了一拍,丘神绩下马站定,身后十余亲兵也齐刷刷地翻身下马,李珣突然身形一正,又端然坐回马上,把脸一沉,厉声喝道:“把丘神绩给本帅拿下！” „!” “唰！” About is shouldering a rifle domestic protection soldiers who marches as if early to be prepared, Li Xun issues an order, the personal appearance that they march forward stops suddenly, makes the movement that a very spear/gun suddenly punctured same place, shouted to clear the way neatly: „Kills!” A spear/gun forest standing encircled a wind and rain to be airtight in main road central Qiu Shenji and his under that several own soldier. 左右正扛枪行军的内卫士兵们仿佛早有准备,李珣一声令下,他们行进的身形戛然而止,原地做了一个挺枪突刺的动作,齐刷刷喝道:“杀！”一片枪林就把站在大道中央的丘神绩和他手下那十几个亲兵围了个风雨不透。 Rides also accordingly moves in immediately these Longwu bodyguard soldiers, pulls the bow in the hand, occupied a commanding position, has aimed at their strategic point, at this moment rose to ride army Ma Qiao to sit well for the Longwu health/guard immediately, the drawing a bow nocking has aimed at the chest of Qiu Shenji, said fierce: „Abandons the sword!” 骑在马上的那些龙武卫士兵也应声而动,纷纷掣弓在手,居高临下,瞄准了他们的要害,此刻已升为龙武卫骑军队正的马桥端坐马上,张弓搭箭瞄准了丘神绩的胸口,厉声道:“弃剑！” The Qiu Shenji complexion big change, said with amazement: „Two generals, you...... Is this cracks a joke?” 丘神绩脸色大变,骇然道:“两位将军,你们……这是开什么玩笑？” Wu Youji of wine and women excessive appearance has had a yawn worn out, fishes out one volume of yellow damask silk reels from the sleeve bottom, launches slowly, inundates the sound track: „Crime feudal official Qiu Shenji kneels to meet imperial decree!” 一副酒色过度模样的武攸暨有气无力地打了个哈欠,从袖底摸出一卷黄绫卷轴,徐徐展开,漫声道:“罪臣丘神绩跪接圣旨！” At this time, several hundred knight gust volumes to gold/metal my Wei Daying. The watchtower looks at the gold/metal on sentry post I to protect the soldier far away to shout: „Halts! Any person excels at rushing to the military compound!” 此时,数百骑士一阵风般卷向金吾卫大营。碉楼望哨上的金吾卫士兵老远就嚷:“站住！什么人擅闯军营！” Rides one person, when speeds along first, in the hand lifts up high shining command symbol, shouted to clear the way fierce: „Feathered Forest Guards Great General receives orders to patrol, the fast biography travel leads in the above all high-ranking military officers the armed forces big camp to welcome!” 来骑中一人当先飞驰,手中高举金灿灿一枚令符,厉声喝道:“羽林卫大将军奉旨巡察,速传旅帅以上所有将官中军大营迎候！” Mobilizing soldiers faith token that this command symbol handed down from generation to generation since old times, Tang Dynasty avoided as taboo the Li ancestor Li Hu given name, therefore the tiger tally no longer called the tiger tally, but called the fish the symbol, its shape also no longer was a brave fighter, but affected is the same. 这令符是自古传下来的调兵信物,唐朝讳李氏祖先李虎名讳,因此虎符不再叫虎符,而叫鱼符,其形状也不再是猛虎,不过作用是一样的。 Before flying to ride the outer gate, in the soldier who that guarded the door welcomed a team to be positive, examined that half tiger tally and Ministry of War compares to gather, wielded the hand, has cleaned up antler Cheval rapidly, opened the outer gate greatly, at this time before more than hundred rode already rushed to the gate, the wind generally was involved in the big camp. 飞骑到了辕门前,那看门的士兵中迎上一名队正,验看了那半枚虎符和兵部勘合,把手一挥,迅速清理了鹿角拒马,大开辕门,这时百余骑已经冲到门前,风一般卷进了大营。 That team was calling out: „Oh! In the camp cannot race a horse......” 那队正叫道:“唉！营中不能驰马……” A few words have not said that quick Ma Chi crossed the dust of roll-up to bury him. 一句话没说完,快马驰过卷起的尘土就把他埋了起来。 „Thump......” “咚咚咚……” The gold/metal I protected armed forces big camp to resound gathered will rouse. Various military officers heard that the drumbeat does not dare to neglect, dresses up rushes to the armed forces neatly. 金吾卫中军大营响起了聚将鼓。各处将领闻听鼓声不敢怠慢,纷纷披挂整齐赶往中军。 Armed forces big camp, Wu Youyi dresses up neatly, murderous-looking, four small schools stand according to the blade, two secondary generals stand about, holds the fish symbol. One handful of imperial decrees. 中军大营,武攸宜披挂整齐,杀气腾腾,身后四名小校按刀而立,又有两员裨将站在左右,一持鱼符。一捧圣旨。 Wu Youyi stands after graceful case, according to above the commander's seal, will see the audiences to arrive in full. Stands like a forest in the account like the forest, then inspires the sound to shout to clear the way: „Comes the person, conducts an inquest fish symbol!” 武攸宜站在帅案之后,一手按在帅印之上,见众将到齐。于帐中森立如林,便振声喝道:“来人,勘验鱼符！” The gold/metal I protect the court attendant Zheng Shuliang am the Qiu Shenji trusted friend. Governs the fish symbol for him, at this time went forward frightenedly, takes out half fish symbol that oneself take care, gathers with half fish symbol that Wu Youyi holds. That fish symbol fits together perfectly, tallies completely. 金吾卫中郎将郑书亮是丘神绩心腹。代他掌管鱼符的,这时惴惴上前,取出自己保管的半片鱼符,与武攸宜持来的半片鱼符一合。那鱼符严丝合缝,完全吻合。 Wu Youyi assigns people the fish symbol to the military officers to shine that compares about, the right hand extends, the imperial decree then falls to his hand, Wu Youyi transfers slowly the imperial decree, coldly sweeps the gold/metal that the full house has stood firm I to protect the military officer, the sinking sound track: „In Saint has the aim!” 武攸宜命人把那勘合的鱼符向众将领亮了亮,右手一伸,圣旨便落到他的手中,武攸宜把圣旨徐徐转开,冷冷地扫了满堂站定的金吾卫将领,沉声道:“圣上有旨！” „Clang!” “铿！” In account more than dozens senior generals. Holds the fist in the other hand neatly hear of aims, the mail-armor and helmet rubs, sends out „clang” however crack, Wu Youyi, high sound track: „Hanger-on: Qiu Shenji has ulterior motives. Conspires, wears exempts the gold/metal I to protect the duty of Great General, I am protected the military affairs by Wu Youyi and lead(er) gold/metal! Gold/Metal my Wei Zhujiang is loyal to country, is of no concern to with Qiu Shenji, respective relieved, aim when complies with. After four, when I have to seal/confer Shang respectively!” 帐中不下数十员大将。齐刷刷抱拳听旨,甲胄摩擦,发出“铿”然一声炸响,武攸宜顿了一顿,高声道:“门下:丘神绩心怀叵测。图谋不轨,着即免去金吾卫大将军之职,由武攸宜兼领金吾卫军务!金吾卫诸将忠于国家,与丘神绩无涉,各自安心,旨到即当遵从。肆后朕当各有封赏！” Wu Youyi read out has finished, in the account a tumult, Zheng Shuliang was startled immediately and anger, pressed the sword to leave ranks, high sound track: „Earthen mound Great General is loyal and devoted, how can there be anti- intent, this decides some people to frame, the duty invited your majesty intelligent apprehension honestly, but also earthen mound Great General is just!” 武攸宜宣读已毕,帐中顿时一阵骚动,郑书亮又惊又怒,率先按剑出列,亢声道:“丘大将军忠心耿耿,岂有反意,这定是有人陷害,职等诚请陛下明察,还丘大将军公道！” Wu Youyi coldly the tunnel: „Imperial decree here, do you dare to disobey orders?” 武攸宜冷冷地道:“圣旨在此,你敢抗命？” Zheng Shuliang said loudly: „The Imperial Court place breaks unfairly, end will be uneven for earthen mound Great General, if not military Great General is afraid, why doesn't dare to let end speak?” 郑书亮大声道:“朝廷处断不公,末将只是为丘大将军不平,武大将军若非心虚,为何不敢让末将说话？” „Report!” “报！” The account mouth presents gold/metal my Wei Xiaoxiao suddenly, frightened Bing Bao: „The court attendant, fellow generals, the domestic protection and Longwu health/guard I will have protected my gold/metal surround all round, earthen mound Great General tied hands, detains before!” Such remarks, in the account a speechless, is static even/including Genzhen to fall to the ground immediately can hear. 帐口忽然出现一名金吾卫小校,惶然禀报:“中郎将、各位将军,内卫、龙武卫已把我金吾卫团团包围,丘大将军被五花大绑,押在阵前！”此言一出,帐中顿时一片哑然,静得连根针掉到地上都能听见。 Wu Youyi grins fiendishly, points at Zheng Liang is being the Qiu Shenji connivance, the anti- aim does not obey, the intention plots a rebellion, takes him! ” 武攸宜狞笑一声,指着郑亮是丘神绩同谋,抗旨不遵,意图谋反,把他拿下！” Wu Youyi the voice falls, two hundred ride the warrior to move sideways to plunder on Zheng Shuliang, seizes his arm instead to twist in the back, raises legs in his knee is curved kicks, presses to kneel him on the ground, Zheng Shuliang face whiten, dangles to go low-spirited. 武攸宜话音一落,两个百骑武士闪身掠到郑书亮身上,一把擒住他手臂反拧在背后,抬腿在他膝弯里一踢,将他摁跪在地上,郑书亮脸色苍白,黯然垂下头去。 In account static moment, various as if by prior agreement, knees down, holds the fist in the other hand to say: „End will obey the aim, wish to present the military Great General verbal command!” 帐中静了片刻,诸将不约而同,单膝跪地,抱拳应道:“末将遵旨,愿奉武大将军号令！” Wu Youyi the five fingers spread out, grasps that commander's seal in the hand, sends out one happily laughs...... 武攸宜五指箕张,把那帅印抓在手中,发出一阵得意的大笑…… At this time, Zhou Xing just stepped into censor stage, was welcomed two by Lai Junchen personally. 此时,周兴刚刚踏进御史台,被来俊臣亲自迎进二堂。 Zhou Xing and Lai Junchen, although with is the Wu Zetian favored minister, dry is looks after the house to protect the work of institute, but two people always do not have anything to communicate. The Lai Junchen family background is vulgar, the official of Zhou Xing such proper way family background looked down upon his, let alone among them still has the competitive relations. 周兴与来俊臣虽同为武则天宠臣,干的都是看家护院的活儿,不过两个人一向没甚么来往。来俊臣出身粗鄙,周兴这样正途出身的官员本就看不起他的,何况两人之间还存在竞争关系。 However with is the judicial high-ranking official, even if wins in private again fiercely, in this face friendly must maintain, said again Lai Junchen also little on own initiative sends out the invitation to him, under the Zhou Xing heart is also somewhat curious. 不过同为司法大员,哪怕私下争得再厉害,这面子上的和气还是要维持的,再说来俊臣还很少主动对他发出邀请,周兴心下也是有些好奇的。 Zhou Xing sees Lai Junchen to observe formalities with great respect to oneself, the manner is attentive, expects him to need help from oneself, the look is acts with constraint arrogantly, after taking a seat, having a look at the full table delicacies, the Zhou Xing coconut tree to raise the tunnel: „Hehe, coming the assist to be so polite today, the reality is to stem from Zhou expected that actually does not know which that comes assist this does?” 周兴见来俊臣对自己执礼甚恭,态度殷勤,料他必有求于己,神色更是矜持倨傲,落座之后,看看满桌佳肴,周兴椰揄地道:“呵呵,来中丞今日如此客气,实是出乎周某预料,却不知来中丞这是搞的哪一出啊？” Lai Junchen fills one glass of liquor to him with a smile, said: „Under ritual in people, must ask! Comes some today to ask your week Shangshu to come, solid is difficult to decide because of the incident, therefore sought for advice sincerely, hehe......, Comes, and eats the cup liquor, eats some to narrate again slowly!” 来俊臣笑吟吟地给他斟满一杯酒,道:“礼下于人,必有所求嘛！来某今日请你周尚书来,实因一事难决,所以诚心求教呀,呵呵……,来来来,且吃杯酒,再吃来某慢慢叙说！” p: Guangdong had several book friends to ask me to gather in the past, several years, have been busy with the symbol, had not consented, the opportunity of this time registry annual meeting, after the annual meeting, finally came. Very affected, has the Guangzhou book friend incessantly, book friend who Shenzhen, Changsha, Lianyungang, Liuzhou and other places caught up with, everybody happily gathers in one place, harmony happiness, although the element has not sought a meeting, actually looks like many years of knowledge to make the good friend to be generally harmonious. I treat to 5 th here, will renew will be less, still please excuse me. Asked the monthly ticket and recommendation ticket! p:广东有几位书友一直请我过去聚聚,已经几年了,忙于码字,一直未曾应允,这次籍年会之机,年会之后终于过来了。很感动,不止有广州书友,还有深圳、长沙、连云港、柳州等地赶来的书友,大家欢聚一堂,其乐融融,虽素未谋面,却像多年知交好友一般融洽。我在这里待到五号,在此期间更新会少些,尚请见谅。求月票、推荐票！ { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button