DRHARM :: Volume #11 情深似海

#291: Throws describes


LNMTL needs user funding to survive Read More

Wu Sansi three two are the good pants, jumped dodges looked at one to the gate near outward, dodged side Yang Fan fast, both eyes brilliant, expression rapid tunnel: You have any matter not definitely, said quickly!” 武三思三把两把系好裤子,腾身闪到门边向外望了一眼,又快速闪回杨帆身边,双目灼灼,语气急促地道:“你有什么不决之事,快讲!” In the hall, Wu Chengsi was mad ran Wu Sansi, in the heart secret self-satisfied. Then, this Wu Sansi flatters paternal aunt, to boss around the ability of minister is not inferior he, but mentioned the personality, was really inferior to him to be calm, look slightly executed the sub-total, ran to the air/Qi that ordinary man. 堂上,武承嗣气跑了武三思,心中不禁暗暗得意。说起来,这武三思讨好姑母、笼络大臣的本领丝毫不逊于他,只是说起性情,实在是远不如他沉稳,这不,只是略施小计,就把那匹夫给气跑了。 Wu Chengsi complacent tunnel: Today the grand feast, you also specially invites in one consecration Grandmaster in instruction office to come for me and others to demonstrate one's artistic skills suitably, to assist drinking desire, now everybody drinking desire is just luxurious, asked this Grandmaster to demonstrate one's artistic skills!” 武承嗣得意洋洋地道:“今日盛宴,攸宜还特意邀请了一位内教坊的供奉大师来为我等献艺,以佐酒兴,如今大家酒兴正酣,就请这位大师献艺吧!” Wu Chengsi's meaning, wants not to be at while Wu Sansi, then before inviting this imperial palace consecrated the hall to demonstrate one's artistic skills, when Wu Sansi came back to see that was inevitably more disgruntled, should better unable to bear patiently, on the spot got angry, but a little made Wu Sansi leave the clever dew to lose the demeanor ugly the opportunity, he was not willing to let off. 武承嗣的意思,就是想趁着武三思不在,便请这位内廷供奉堂前献艺,等武三思回来见到,必然更加不悦,最好隐忍不住,当堂发怒,但有一点让武三思出乖露丑有失风度的机会,他都不愿放过的。 Wu Youyi the hand grasps heavy power, the manner is also discrete, currently speaking, he did not have the explicit statement is supports Wu Chengsi or supports Wu Sansi, but he knew perfectly well intention that Wu Chengsi such makes, but Wu Chengsi, since said that is not good to disobey in him, has clapping to hold, stopped the dancing, asking that invited imperial palace to consecrate. 武攸宜手握重权,为人也谨慎,目前来说,他还没有明确表态是支持武承嗣还是支持武三思,不过他明知武承嗣这么做的用意,可是武承嗣既然已经说出来了,却也不好拂逆于他,只好拍拍手掌,止了舞乐,请那位特邀的内廷供奉出来。 This age, the song dancing skill is the status is naturally mean, but if can become the palace consecrates, that learned skill has arrived at the boundary of reaching the pinnacle inevitably, its status also suddenly jumps, vertical was the nobilities sees them is also the ritual respects, regarded, if distinguished guest. Therefore one hear of Wu Youyi invited an imperial palace today unexpectedly consecrates, in hall immediately one static. 这年代,歌舞乐伎自然是地位低微的,但是如果能够成为宫廷供奉,那一身艺业必然走到了登峰造极的境界,其身份也陡然跃升,纵是王侯见了他们也是礼敬有加,视若贵宾。所以一听武攸宜今日竟请了一位内廷的供奉来,堂上顿时一静。 The moment time, the jade pendant dingdong, a three ten-day periods high and low beautiful woman steps onto the hall leisurely, is also accompanying six this year's frivolous Li's colored clothing young girl. This beautiful woman pale blue women's clothing, selects the exquisite figure to serve as contrast high gracefully her uncommonly, although is the year near three ten-day periods, is not the young girl, actually another charming taste. 片刻功夫,环佩叮当,一位三旬上下的丽人款款地走上堂来,身后还伴着六今年轻俏丽的彩衣少女。这丽人一身淡蓝色的衣裙,把她高挑优美的身段衬托得优雅不凡,虽是年近三旬,已非妙龄少女,却另有一种迷人滋味。 Her body no other decorates, only inserted one to decorate clear pearl silver to send the ornamental hairpin on the pitch-black peach heart hair bun, was thin and Bai Fangru on the delicate cheek of chinaware brings to wipe the tranquil happy expression, the makings were refined, just like day Exalted Immortal imperial concubine. 她的身上别无装饰,只在乌黑的桃心髻上插了一枝缀着一枚圆润珍珠的银色发钗,又细又白仿如瓷器的细嫩脸蛋上带着一抹恬静的笑意,气质脱俗,犹如天上仙妃。 On in the spatial guests has to recognize her, already lightly shouted one, called her name: „! This is not the imperial palace such as eyebrow master? The imperial palace consecrates in the Grandmaster, such as the eyebrow master song happy outstanding in both fields, actually does not know that she is to play music today or an show singing voice?” 空上众宾客中有认得她的,已然轻呼一声,把她的名字叫了出来:“啊!这不是内廷的如眉师傅吗?内廷供奉大师之中,如眉师傅歌乐双绝,却不知她今日是奏乐还是一展歌喉呢?” Was saying, under hall anxious string Fan Guan, Sheng Xiao Heming, the dance hall hostess who in the melodious string and woodwind instruments sound, six charming simple and beautiful already gracefully collected the front piece to salute, the color sleeve flutters, starts to dance. The people see apparent, such as eyebrow miss this was must unfold the singing voice. Wu Youyi is caressing the beard, the whole face is favorite, this imperial palace consecrates is not everybody please obtain. 正说着,堂下急弦繁管,笙萧和鸣,悠悠扬扬的丝竹声中,六个清丽秀媚的舞娘已然盈盈敛衽行礼,彩袖翻飞,开始舞蹈起来。众人一见便知,如眉姑娘这是要一展歌喉了。武攸宜抚着胡须,满脸得意,这内廷供奉可不是人人都请得到的。 If the eyebrow unfolds the singing voice slightly, voiceless sound gets up suddenly, slender and wispy, reaches in everyone ear clearly, how striking an attitude speaker has not actually seen her, this and other wonderful sounds, disliked including that string and woodwind instruments unnecessarily, if the sonorous singing, does not know really should be charming. So the sound of sounds of nature, seriously forestalls opponent by a show of strength, hears the people one crazily, subsequently with one voice cheered, in the latrine, Wu Sansi listened to the Yang Fan words, was such as hears the heavenly music imperial decree, was happy must touch own ears and cheeks. 如眉稍展歌喉,清音骤起,袅袅娜娜,清清楚楚地传进每一个人耳中,却未见她如何的作势扬声,这等妙音,连那丝竹都嫌多余了,若是清唱,真不知又该是何等迷人了。如此天籁之音,当真是先声夺人,听得众人一痴,既而齐声喝彩,茅厕中,武三思听了杨帆一番话,也是如闻仙乐纶音,喜得直要抓耳挠腮了。 He holds Yang Fan, running together of two syllables in rapid speech asks: Takes seriously? Haven't you deceived me?” 他一把抓住杨帆,急声问道:“当真?你没有骗我?” Yang Fan said: So does the important matter, how dare lie below?” 杨帆道:“如此大事,在下岂敢说谎?” Wu Sansi unbearably anxious tunnel: That person of present where?” 武三思急不可耐地道:“那人现在何处?” Yang Fan said: On pass/test, in Xue Master grants below that house.” 杨帆道:“就关在薛师赐予在下的那幢宅子里。” Yang Fan spoke of here, revealed the worried color slightly, sighed: Such matter, when below only heard, solid cannot believe that repeatedly after the confirmation,......”! Is open about the facts the prince, rather has not known this matter below, now knew, cannot pretend not to know...... ”. 杨帆说到这里,微微露出苦恼之色,叹息道:“这样的事,在下刚刚听说时,实是不敢相信,反复确认后才……”唉!不瞒王爷,在下宁愿不曾知道过此事,如今知道了,又不能装作不知道……”。 Wu Sansi naturally understands that his mood, do not say that he at that time was a young bodyguard, even if he has now been Lang Jiang, learned the gold/metal I protected the Great General private vertical enemy earthly branch, intended to reveal the military aircraft big secret, moreover behind this likely also involved to a prince, for him, was a very thorny matter. 武三思自然明白他的心情,不要说他那时还是一个小小侍卫,就算他现在做了郎将,获悉金吾卫大将军私纵敌酋、有意泄露军机的的大秘密,而且这背后很可能还牵涉到一位王爷,对他来说,也是一件非常棘手的事情。 However to Wu Sansi, is actually the unexpected joy. He has not thought that Yang Fan sends this kind of good news to him unexpectedly, Wu Sansi was ecstatic, has rubbed the palm, saw a Yang Fan face to be depressed, the busy comfort said: „ Yang Langjiang each must consider thoroughly. 然而对武三思来说,却是喜从天降。他万万没有想到杨帆竟给他送来这样一个好消息,武三思心花怒放,搓了搓手掌,见杨帆一脸苦闷,忙安慰道:“杨郎将每需多虑。 My Wu has the obligation in you, you do not certainly want to say to my Wu disadvantageous matter. 我武家于你有大恩,你当然不想说出对我武家不利的事来。 Also Wei King now the power and influence smokes the day, you naturally are not willing to offend him. But so the important matter, asking you to conceal the truth, this takes on the responsibility that was confiscating family's property to exterminate the clan, actually also was really difficult for you, you told me to be right this matter, this King Yiding will process this matter appropriately, did not make you stain the tiny bit responsibility, ha haha...... ” 再说魏王如今权势熏天,你自然不愿得罪他。可是如此大事,叫你瞒下来,这可是担着抄家灭族的干系,却也实在是难为了你,你把此事告诉我就对了,本王一定会把此事处理得妥妥当当,不让你沾上一星半点干系,哈哈哈……” Wu Sansi said that then impatient tunnel: Banquet powder, this king goes to your family......,...... Seemingly improper, when banquet powder, this king sends for your family place, first gets so far as my palace to keep close watch the person gets up, cannot make him leave the least bit mistake!” 武三思说罢,便迫不及待地道:“宴会一散,本王就去你家里……,呃……貌似不妥,待宴会一散,本王就派人去你府上,先把人弄到我的王府严加看管起来,可不能让他出半点差迟!” Yang Fan relaxed, probably throws greatly troublesome as, hurries saying: So, had Prince Lao.” 杨帆松了口气,好象扔出一个大麻烦似的,赶紧道:“如此,就有劳王爷了。” Yang Langjiang.......” “杨郎将……。” Prince, below family/home Bank of China two, the prince called my Yang well two.” “王爷,在下家中行二,王爷叫我杨二就好。” Wu Sansi said joyfully: Second son, the emperor refers to the marriage for you, you must get married. This is the life matter of great happiness, when the time comes, this King Yiding visits personally, congratulates for you!” 武三思欣然道:“二郎啊,天子为你指婚,不日你就要成亲了。这是一生中的一桩大喜之事,到时候,本王一定亲自登门,为你贺喜!” Yang Fan this action, clearly offered to him has bittenThrows describes.” Indicated clearly must hire oneself his hanger-on. 杨帆这番举动,分明就是给他献了一叮】“投名状。”明明白白地表示要投靠到他的门下了。 In Wu Sansi opinion, because Yang Fan master Xue Huaiyi walks quite near with Wu Chengsi, Qiu Shenji of Wu Chengsi hanger-on is the Yang Fan senior boss, therefore he thinks Yang Fan hires oneself Wu Chengsi possibly is bigger. Now Yang Fan has chosen him, him is in itself a big celebration, but Yang Fan delivered one to topple Wu Chengsi's heavy ritual to him, how could didn't he regard with a special fondness to Yang Fan? 在武三思看来,因为杨帆的师傅薛怀义同武承嗣走得比较近,武承嗣门下的丘神绩又是杨帆的老上司,所以他本以为杨帆投靠武承嗣的可能更大一些。如今杨帆选择了他,于他而言本身就是一桩大喜事,而杨帆又送了一份可以扳倒武承嗣的重礼给他,他对杨帆岂能不另眼相看? No doubt, Yang Fan so action, there is a consideration in his benefit choices. After all, although the personal testimony falls in his hands, but no one knows whether Qiu Shenji also has other loophole, came the date whether will happen. Becoming avoids disaster, keeps at a respectful distance is also the way things should be, but to Wu Sansi, profit biggest after all is he. 固然,杨帆如此举动,也有他自己的利益取舍方面的考虑。毕竟,虽然人证落在他的手中,可是谁也不知道丘神绩是否还有别的漏洞,来日是否会案发。趋吉避凶,敬而远之也是人之常情,但是对武三思来说,获利最大的毕竟是他。 Two young male servants stand outside, inside listens to hear a chatting sound: Second son, that words is very grand!” 两个小厮站在外面,就听里边传来一阵谈笑声:“二郎,那话儿很雄伟啊!” Doesn't dare, how compared with the prince terse!” “不敢不敢,怎比得王爷精悍!” Un? You were said that this king was short?” “嗯?你是说本王短小吗?” Oh, slip in speech slip in speech prince no wonder!” “哎呀,口误口误王爷莫怪!” Hahahaha, isn't strange, this King will Zen blame you?” “哈哈哈哈,不怪不怪,本王怎会怪你?” When will the prince wind not to count the high and low with this court attendant ripe the situation? 王爷什么时候与这位郎将熟络到了不计尊卑的地步了? Two young male servants look at each other one, manner are very somewhat strange. 两个小厮对视一眼,神气儿很是有些古怪。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ In the banquet hall, is actually to make at this time is not really happy. 筵席厅中,此时却是闹得不甚愉快。 Originally, that imperial palace consecrates such as in eyebrow hall to offer the song, the people are hearing as if deluded, already drank Xue Huaiyi that is dead drunk actually not to be impatient. This and other lofty music he is really the duck listens to the thunder, cannot understand. Immediately then wants such as the eyebrow to exchange one most important to sing the sentiments of some men and women, cheerful interesting. 原来,那位内廷供奉如眉堂上献歌,众人正听得如痴如醉,已然喝得酩酊大醉的薛怀义却不耐烦了。这等高雅的音乐他实在是鸭子听雷,不懂不懂。当即便要如眉换上一首要唱些男女之情,欢快有趣儿的。 If the eyebrow as the imperial palace consecrates, when already was the master character has seen such vulgar generation, but Xue Huaiyi was any status, she was also clear, was not willing to offend, has to endure the anger, has traded «Midnight Song»: One night combing the hair silk does not send to throw over two shoulders. On the wrist Nobuo knee ` isn't where pitiful?” 如眉身为内廷供奉,已然是大师级的人物几时见过这样粗鄙之辈,不过薛怀义是什么身份,她也清楚的,不愿得罪,只好忍着怒气,换了一首《子夜歌》:“宿夕不梳头丝发披两肩。腕伸郎膝上‘何处不可怜?” How this to the Xue Huaiyi level, disliked loftily, such as the eyebrow has not sung to be broken by him, the request traded one again, such as the eyebrow was helpless, simply has traded one compared with within «Stamping the feet and singing»: You, if the space clouds that I resemble in the clouds the bird, follows to rely on one another, is reflected in the sunlight the imperial wind. If you in the lake the water, Nong Sishui flowers of the mind being on intimate terms love one another, makes the shade with the moon/month......” 奈何这对薛怀义的水平来说,还是嫌高雅了一些,如眉还未唱完就被他打断,要求再换一首,如眉无奈,干脆换了一首比间的《踏歌》:“君若天上云,侬似云中鸟,相随相依,映日御风。君若湖中水,侬似水心花相亲相恋,与月弄影……” This song rhythm is cheerful, word is also simple, this thinks that who can then the regard of Monk Xue Da know Xue Huaiyi to swing with rattle-drum, originally he wants to listen unexpectedly is that obscene word lewd song. If the eyebrow in Le Fang is the what kind status, where comes and goes out the nobilities aristocratic family is also can receive this shame that the distinguished guest treats courteously, is in a rage to leave in a huff unexpectedly. 这首歌节奏欢快,词又简单,本以为能遂了薛大和尚的心意谁知薛怀义还是把头摇得跟拨浪鼓似的,原来他想听的竟是那淫词浪曲儿。如眉在乐坊中是何等身份,出入王侯世家也是贵宾礼待的哪能受此羞辱,一怒之下竟尔拂袖而去。 The Wu person is aristocratic family family background cannot compare Xue Huaiyi to be so vulgar after all, listening to him to request to think awkwardly, such as the eyebrow Grandmaster gets angry to depart, they know to be in the wrong, is not good to detain, hurries to send, apologized to deliver others to leave, the Xue Huaiyi drinking desire came up, sees Le Ji also to dare to stroke his honor, will immediately be angry, jumps then to shout abuse. 武家人毕竟也是世家出身比不得薛怀义这般粗俗,听他要求已觉尴尬,如眉大师怒而离去,他们自知理亏,也不好挽留,赶紧派了人,一路道歉送了人家离开,薛怀义酒兴上来,见一个乐伎也敢拂他脸面,登时大怒,跳将起来便破口大骂。 His that disciple saw the master to be angry, hurries to go forward to persuade, owes that Hong six sons to be smart, is busy at suspending the cups small dish bowl, dingdong was knocking with the chopsticks, then gave Xue Huaiyi to sing song: Boyfriend, is really loose, holds my front cherry entire two, studies type that kid nurses, ** savors. Your slave were still the Chrysanthemum females, enjoyed, this taste, savored and rubs to pinch, not for a while, two jade rabbit points...” 他那弟子一见师傅大怒,赶紧上前相劝,亏那弘六儿机灵,忙把杯盏碟碗摆了一溜儿,用筷子叮叮当当地敲着,便给薛怀义唱起了小曲儿:“情郎儿,真风流,噙住俺胸前樱桃整两颗,学那娃儿吃奶的样儿,**又咂摸。奴家尚是黄花女,怎消受,这滋味,咂摸罢了又揉捏,不一时,两只玉兔儿尖又呃…” Not to mention Wu these people listen to such song also to dislike vulgarly, let alone today is the family reunion banquet, the female family members have to participate, but among separates with the screen, the female family members in another side of building, so vulgar song sang, the Wu female family members heart lived the loathing, leaving the table went in abundance, the male guest everybody was not good to make the unusual form, was at heart eventually awkward. 且不说武家这些人听着这样的曲子也嫌粗俗,更何况今日是家宴,女眷们也有参加的,只是中间用屏风隔开,女眷们在楼的另一侧,如此粗俗的小曲儿一唱出来,武家女眷心生厌恶,纷纷离席而去,男宾这边大家不好作出异状,可是心里终究尴尬。 Xue Huaiyi heard the intention to be greatly smooth, hears afterward unexpectedly also revealed the mind, sang loudly loudly, the Xue Huaiyi mouthful gloss, the top of the head light, was only singing obscene Qu Er, acted in a completely informal or uninhibited manner, an attitude sang three songs, has drunk several glasses of pure strong wines, laughed three, lay toward the case, whistling greatly rested. 薛怀义听得心怀大畅,听到后来竟也袒露胸怀,跟着放声高歌起来,薛怀义满嘴油光,头顶光光,唱着淫曲儿,旁若无人,一气儿唱了三首曲子,又喝了几杯醇酒,哈哈大笑三声,往案上一趴,就呼呼大睡起来。 This full house guest everybody various bosoms were cunning, said that also really nobody lived compared with this guy free and easy. Looked at Xue Huaiyi to keel over drunk rests greatly, Wu Youyi relaxed, announced hastily the banquet has dispersed, asking several monks in Baima Temple helter-skelter to build Xue Huaiyi, own ox cart taking advantage of them, sent off grandly this master. 这满堂宾客人人各怀机心,说起来还真没人比这厮活得更加洒脱。一瞧薛怀义醉倒大睡,武攸宜松了口气,连忙宣布酒宴散了,叫白马寺的几个和尚七手八脚搭了薛怀义,又把自己的牛车借与他们,把这位爷隆重送走了事。 When Yang Fan and Wu Sansi return to the restaurant, sees such one exactly. 杨帆和武三思回到酒楼时,恰好看见这样一幕。 Wu Sansi the full brain only worries now is closing that secure in Yang Fan family/home, saw the banquet to disperse, the great happiness, busy also said goodbye to prepare to depart to Wu Youyi unconsciously, does not think that Wu Chengsi actually called him saying: Three think, you not must be busy leaving, I have the incident, but must and you discussed with you suitably.” 武三思现在满脑子都只牵挂着关在杨帆家里的那个叶安,一见酒宴散了,不觉大喜,忙也向武攸宜告辞准备离去,不想武承嗣却唤住他道:“三思,你莫要忙着离开,吾有一事,还要与你和攸宜商量。” „?” Wu Sansi stayed one dull, has saying: Original your family place also a little matter, so, and allows me to arrange!” Wu Sansi was saying, then anxiously anxiously arrives at oneself being in charge front, to his low whisper several, told, pulled up the eyelid slightly, deeply looked at one to Yang Fan. “哦?”武三思呆了一呆,只好道:“本来府上还有点事的,既如此,且容我安排一下!”武三思说着,便急急走到自家管事面前,对他低低耳语几句,吩咐完了,微微一撩眼皮,向杨帆深深地望了一眼。 Yang Fan heart leader meeting, arrives in front of Wu Youyi, folds the hands to salute, said with a smile: Many thanks Great General hosted a banquet to welcome, good wine current, is over-fond of wine below, somewhat had already been drunk, this then said goodbye!” 杨帆心领袖会,走到武攸宜面前,叉手施礼,微笑道:“多谢大将军设宴款待,美酒当前,在下贪杯,业已有些醉了,这便告辞!” ? Before dawn, asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!!!! ~! ?凌晨,诚求月票、推荐票!!!!~! { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button