DRHARM :: Volume #1 破茧化蝶

#7: The date of miracle ( 3 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

A'Chou stands there motionlessly, does not know how long to have stood, when he felt that shiver by fits and starts vanishes gradually, sunlight according, when felt warm feeling, that guy suddenly appears in the entrance, back, groups of officers come in swarms, the sword and spear forms a spear/gun forest mountain of sword. 阿丑一动不动地站在那儿,也不知道站了多久,等他感觉身上一阵一阵的寒战渐渐消失,阳光照在身上重新感觉到暖意的时候,那条大汉突然又出现在门口,后边,一群群官兵蜂拥而来,刀枪汇成一片枪林刀山。 Will pursues to the guy time, still 2-3 zhang (3.33 m) far, these bodyguards suddenly anchored, are arranging the crowded formation, appearance that being critical situation. 堪堪追到大汉的时候,尚有两三丈远,那些侍卫们突又停住,排着密集的队形,一副如临大敌的模样。 A guy foot walks out of the door, turns head to look with fierce and covetous eyes, scared calling out in alarm, the officers have drawn immediately back as if by prior agreement several steps. 大汉一脚跨出门槛,回头虎视,顿时一阵胆寒的惊呼,官兵们不约而同又退了几步。 The guys laugh, suddenly flies a foot, layer on layer kicks in that in the chaos caused by war already on an ajar leaf of front door, only listens to bang!” A bang, the dust flies upwards, the doorpost disruption, half leaf of front door howls to hit to these soldiers. 大汉哈哈大笑,突然飞起一脚,重重地踢在那在战乱中已半掩的一扇大门上,只听“轰!”地一声巨响,尘土飞扬,门轴碎裂,半扇大门呼啸着向那些士兵们撞去。 A guy foot kicks, does not turn head to look at one, goes down the stair in big strides, Fang Yu takes a step to leave, A'Chou has the courage suddenly, rushes to front of him, stretches out the arms blocks him. 大汉一脚踢出,再不回头望上一眼,大踏步走下台阶,方欲举步离开,阿丑突然鼓起勇气,冲到他面前,张开双臂将他拦住。 The guys see A'Chou, strange say/way: „Hasn't few Toshiro, how you walked?” 大汉一见阿丑,不由奇道:“少年郎,你怎还不走?” In the A'Chou heart beats a drum, desperate, spoke thoughtlessly saying: Because, you have not given money!” 阿丑心中打鼓,情急之下,随口说道:“因为,你还没给钱!” The guys stare, immediately laughs saying: Interesting! Interesting! The grandfather Sir said well, area south of Yellow River really many outstanding people!” 大汉一愣,随即哈哈大笑道:“有趣!有趣!祖父大人所言不错,中原果然诸多妙人!” At this time that Banshanmen board departed, is battered to death to crush and injure several people, the remaining officers aroused odd/surplus Yong, kills as before will come out, the guy heard the sound of footsteps to be after death confused, suddenly diving posture forward one vertical, took up A'Chou, laughed saying: Good to ask for money not awfully the young kid, to the wharf, some have paid you to go into debt again!” 这时那半扇门板飞出,砸死砸伤十几个人,剩下的官兵鼓足余勇,依旧杀将出来,大汉听见身后脚步声错乱,突然飞身向前一纵,一把抄起阿丑,哈哈大笑道:“好个要钱不要命的小娃儿,到了码头,某再付你欠账!” A'Chou by the guy depend on under the rib, is only thought both sides scenery dodges but actually such as flies, this guy disperses the both legs, passes Pegasus unexpectedly quickly. Suddenly was jolted, A'Chou could not speak, only thought the rumor whistling, headed on, must close the mouth, turned very quiet, the bonus was so, a guy bloodstained clothing, the smell of blood rinsed the mouth and nose as before. 阿丑被大汉挟在肋下,只觉两旁景物倒闪如飞,这大汉撒开双腿,竟然快逾飞马。一时间被颠簸的,阿丑也说不出话来,只觉风声呼呼,扑面而来,只得闭紧嘴巴,屏住呼吸,饶是如此,大汉一身血衣,血腥味依旧灌进口鼻。 The guys dash, rush to the wharf, these Kunlun Mountains merchants were already centralized to the ship on, is raising the head to look to here, sees that guy to appear, cheers in abundance. 大汉一路飞奔,赶到码头,那些昆仑商人早就集中到船上,正翘首向这边望来,一见那大汉出现,纷纷欢呼不已。 The guys put down A'Chou, casts a sidelong glance he to say with a smile: Knew perfectly well that some kills people, but also dares to put out a hand to collect, the young fellow, your guts are not small!” 大汉放下阿丑,睨着他笑道:“明知某家杀人,还敢伸手讨钱,少年人,你的胆量不小!” A'Chou is strong the courage saying: Duke person is unfair, the anger kills it, that is the heroic act. If to hide the debt murders of ten good money, that lunch I have misread you.” 阿丑壮起胆子道:“公人不公,怒而杀之,那是英雄行径。若为躲了十枚大钱的债务杀人,那便当我看错了你。” The guys throw must laugh, search hand to enter the bosom saying: Some business has not done, where has the good money with you, this has a pure gold spindle, then gave to you!” 大汉抛须大笑,探手入怀道:“某家生意还没做得,哪有大钱与你,这有赤金一锭,便送给你了!” The guys fish out spindle pure gold from the bosom, hands in the A'Chou hand, laughs saying: Young fellow, the wealth does not expose one's valuables, fast goes fast to go!” Said that jumps to leap, as if a giant frog, shouted one to shoot, flew high to fly over two zhang (3.33 m), „” whereabouts to bow. 大汉从怀中摸出一锭赤金,递到阿丑手中,大笑道:“少年人,财不露白,速去速去!”说罢纵身一跃,仿佛一只巨大的青蛙,呼地一声弹起,凌空飞越两丈,“嗵”地一下落到船头。 The person on ship already gathered potential to wait, the guy just stood firm, the sailor then hoists the sail, pulls up the anchor. At this time the person in wharf has not known that occurred in Commander-in-Chief mansion one, in busy loading and unloading cargo, only then some merchants in vicinity see a that guy bloodstain, although is surprised, has not actually caused is too in a tumult. 船上的人早就蓄势以待,大汉刚一站定,水手便扯起风帆,拉起铁锚。此时码头上的人还不知道发生在都督府的一幕,都在忙忙碌碌的装卸货物,只有近处的一些商人看到那大汉一身血迹,虽然惊讶,却也尚未引起太多骚动。 A'Chou is greatly anxious, he wants to chat several with this guy, pulled closer the relations to discuss the proper business again, does not think that this dragon fine beard guy like raging fire, the round trip behavior unexpectedly was also most urgent, made the opportunity that he spoke not have unexpectedly. A'Chou hurries to kneel down in the wharf, picks up that pure gold high, said loudly: Brave soldier, the boy wants to acknowledge you as the teacher, studies the skill in martial arts.” 阿丑大急,他本想与这大汉多聊几句,拉近了关系再谈正事,不想这虬髯大汉性如烈火,来去行止竟也是急如星火,竟让他连说话的机会都没有。阿丑赶紧跪倒在码头上,高高托起那枚赤金,大声道:“壮士,小子想拜您为师,学习武艺。” The guys stand in the bow laugh, raise the sound track: Your this boy, do not indulge in fantasy, departs in a big hurry, so as to avoid causes the trouble!” 大汉立在船头大笑,扬声道:“你这小子,不要异想天开,快快离去,免得多生事端!” Brave soldier, please accept the boy!” “壮士,请收下小子!” Under A'Chou knocks on anxiously anxiously, the guy pays no attention, at this time the ship left slowly, had 45 zhang (3.33 m) distance away the ashore. The distant war cry transmits. 阿丑急急叩下头去,大汉只是不理,这时船缓缓离开,距岸上已有45丈距离。远远一阵喊杀声传来。 The guys stand in the bow look as far as the eye can see looked that sees only the distant place flags to flutter, the men shouting and horses neighing, gathers mist and dust the long line, does not know many Sergeant, then raise the sound loudly to shout to clear the way: Youth has not departed! This place government official greedy dusk is deficient, was careful that has been you for the ghost of dying!” 大汉立在船头纵目一看,只见远处旌旗飘扬,人喊马嘶,汇聚成一条烟尘的长龙,也不知其中有多少军士,便提声大喝道:“少年还不离去!此地官吏贪婪昏匮,小心把你做了替死的冤鬼!” A'Chou was anxious, steeled one's heart, shouts to call out: „Does brave soldier want to murder those who have cheated them toward the Commander-in-Chief mansion, how must make the boy guide? In the city saw with own eyes that brave soldier defeated/carrying I go, returns depend on me really numerous, the brave soldier this walks, the big crime of murder then wants the whereabouts above the boy, the brave soldier did not kill the boy, the boy actually dies because of the brave soldier!” 阿丑急了,把心一横,扯着嗓子叫道:“壮士要往都督府寻仇,奈何要让小子带路?城中眼见壮士负我前去,挟我归来者甚众,壮士这一走,杀人的大罪便要着落在小子头上,壮士不杀小子,小子却是因壮士而死了!” The bow guy brow tight wrinkle, thought aloud: Good rascal boy, to entangle the person really!” 船头大汉眉头紧皱,自言自语道:“好一个无赖小子,着实缠人!” Catches the eye looked again that the officers curl up the mist and dust, is getting more and more near, the guy muttered: Some life only takes grandfather Sir as the hero, the grandfather life has not harmed an innocent person, I critical this boy life, tarnish first clear name?” 抬眼再看,官兵卷起一路烟尘,越来越近,大汉喃喃道:“某一生唯以祖父大人为英雄,祖父一生不曾害过一个无辜,难道我要害了这小子性命,玷污一世清名?” Saw with own eyes that the pursuing troops are nearer, the guy not and thinks that jumps to leap, clothes sleeve flap flap, such as the goshawk plunges the wharf, in the wharf many business Shangshui see this power and influence, calls out in alarm with one voice. 眼见追兵更近,大汉未及多想,纵身一跃,衣袂猎猎,如苍鹰般又扑向码头,码头上许多商商水手见此威势,齐声惊呼。 A'Chou sees that guy you to appear in the front, waist one tight, was raised by that guy in the hand, sea breeze is rapid, blows looks unfamiliar coldly, „”, the bow sways slightly, he was led the whereabouts by that guy in the bow. 阿丑见那大汉攸地出现在面前,紧接着腰间一紧,便被那大汉提在手中,一阵海风急骤,刮面生寒,紧接着“嗵”地一声,船头微微摇晃,他已被那大汉带着落在船头。 A'Chou calmed down, the great happiness prostrates oneself, kowtows saying: Disciple has seen the master!” 阿丑定了定神,大喜拜倒,叩头道:“弟子见过师傅!” Guys layer on layer snort|hum: Rascal boy, get lost!” Crosses the hands behind the back toward a bow station, only looks at that officers, does not look at his one eyes. The officers rush to the wharf, requisitions the merchant ships, attempts to pursue. A'Chou did not see the guy to refuse, to be filled with joy, knocks on three to crawl, saw the officers to go on board in abundance, the worry said: Master, road Commander-in-Chief sent for pursuing.” 大汉重重地哼了一声:“无赖小子,滚起来!”负手往船头一站,只去看那官兵,再不瞧他一眼。官兵赶至码头,纷纷征用商人船只,企图追赶。阿丑不见大汉拒绝,满心欢喜,叩了三个头爬将起来,一见官兵纷纷登船,不禁担心道:“师傅,路都督派人追来了。” The guys said with a smile: „Did you say that Lu Gouguan? Some has cut in his head! He dares to pursue, some again has then cut his soul! Snort, the shortly after waste of these a group of people without a leader, pursue.” 大汉笑道:“你说那路狗官么?某已斩了他项上人头!他敢追来,某便再斩了他的魂魄!哼,这些群龙无首的废物,追不久的。” In A'Chou one hear of hearts startles greatly, although he knows this guy to kill the Commander-in-Chief mansion such as into the place of nobody, has not actually thought that he reaches highest knowledge in the moment, has cut in Guangzhou Commander-in-Chief unexpectedly the head, will send without the wound and kills will come back. The cheap master who one recognize has the so big ability unexpectedly, in the sword Xianyou hero with legend is without change simply, can recognize this kind of master...... 阿丑一听心中大骇,他虽知这大汉杀进都督府如入无人之地,却也不曾想到他在须臾之间登堂入室,竟然斩了广州都督项上人头,毫发无伤地又杀将回来。自己认下的这个便宜师傅竟有如此大本领,简直就与传说中的剑仙游侠一般无二,能认下这样一个师傅…… To here, A'Chou to be ecstatic, busy respectful tunnel: Disciple has not consulted the kind teacher honored name, the skill has what Menhe to send.” 想至此处,阿丑心花怒放,忙毕恭毕敬地道:“弟子还未请教恩师尊姓大名,艺出何门何派。” The guys lose say with a smile: Your this boy, but legendary story-telling script looked, any what Menhe sent, some surnamed Zhang, a single-character personal name violent character, this time was handed down in the family.” 大汉失笑道:“你这小子,可是传奇话本儿看多了么,什么何门何派的,某家姓张,单名一个暴字,这身功夫乃是家传。” A'Chou respectful tunnel: Master has the so astonishing skill in martial arts, the founder decided is also the famous big hero.” 阿丑毕恭毕敬地道:“师父有这般惊人武艺,祖师定也是名闻天下的大英雄了。” If A'Chou said other, Zhang suddenly not necessarily cares, may in Zhang Baoxin, always only worship his grandfather, A'Chou this saying is scratching with the finger his itchy place, Zhang suddenly laughs to say loudly: Haha! Mentioned my father you or did not know, if mentioned the grandfather, famous big hero this evaluation could handle, his reputation thinks that was your this baby also same has heard.” 阿丑若说别的,张暴未必在意,可在张暴心中,平生只崇拜他爷爷一人,阿丑这话正搔到他的痒处,张暴放声大笑道:“哈哈!说起家父你或不晓得,若说起家祖么,‘名闻天下的大英雄’这句评语还是当得起的,他老人家的名声想必就是你这小娃娃也一样听说过。” A'Chou is busy at collecting the interest saying: Does not know that which famous big hero the founder is?” 阿丑忙凑趣道:“不知祖师是哪一位名闻天下的大英雄?” Zhang suddenly complacent tunnel: Past Sui Mo chaos, the world outstanding heroes rose together simultaneously, the grandfather also once intended to aspire to seize the world, afterward remised Li Shimin that the righteousness younger brother assisted, went to the overseas to support oneself for the king, at that time was called dragon fine beard guest then!” 张暴得意洋洋地道:“昔日隋末大乱,天下群雄并起,家祖亦曾有意问鼎天下,后来让与义弟辅佐的李世民,远赴海外自立为王,当时人称‘虬髯客’的便是了!” In the A'Chou heart shook, loses one's voice to call out: Dragon fine beard guest!” 阿丑心中一震,失声叫道:“虬髯客!” This, A'Chou like had been knocked the grandson monkeys of three disciplinary rulers by the bodhi founder in the palm, the whole body 36,000 pores, has filled liking. 这一下,阿丑就像被菩提祖师在掌心敲了三记戒尺的孙猴子,浑身36000根毛孔,都充满了欢喜。 ...... …… The shipping agency sea, the dim light of night is boundless. 船行大海,夜色苍茫。 A'Chou first goes by boat, lies down in cabins train of thought numerous Yun, for a very long time is hard to go to sleep. He misses Niu Niu, does not know when one result, whether Niu Niu could not find itself. If came the date to return to Guangzhou, that group of Commander-in-Chief died, does not know that should to who inquire that took away Niu Niu Aunt Pei the status. 阿丑初次乘船,躺在舱间思绪纷芸,久久难以入睡。他思念妞妞,不知道自己几时才得回来,妞妞能否找得到自己。若是来日回了广州,那路都督已死,也不知该向何人打听那带走妞妞的裴大娘身分。 His having mind filled with favor, can do obeisance in the grandson hanger- on dragon fine beard guest, studies an outstanding skill in martial arts, can be my late father my late mother, revenges with the elder sister of that tragic death. Since has been pressed to float off entirely in that intense and deep-seated hatred that the moral nature cannot even think by him, he forever the head that cannot forget elder sister that to fly, that heavy pain! 他满腹欢心,能拜在虬髯客的嫡孙门下,学得一身超卓武艺,就可以为亡父亡母,和那惨死的阿姊报仇。一直以来,被他压在心底甚至不敢去想的那血海深仇统统浮起出来,他永远忘不了阿姊那飞起的人头,那沉甸甸的痛! So all sorts, or happy or sorrow, or sad Huohen, the train of thought changes, so that tosses about, throughout is hard to go to sleep, he simply throws over to set out, left in the cabins quietly. The galaxy is bright, the shipping agency in the middle of the boundless dim light of night, the ear bank roaring is intermittent, continuously, like the mighty waves of heart. 如此种种,或喜或忧,或悲或恨,思绪跌宕起伏,以致翻来覆去,始终难以入睡,他干脆披起身来,悄悄出了舱间。星河灿烂,船行于苍茫夜色当中,耳畔涛声阵阵,此起彼伏,恰如心之波澜。 A'Chou welcomed the night breeze to arrive at the bow, saw only the bow to set up a big form, a that dark form as if rock, steadily towering there, motionless. 阿丑迎着晚风走到船头,只见船头立着一个高大的身影,那黑沉沉的身影仿佛一块磐石,稳稳地矗在那儿,一动不动。 How to have rested?” “怎么还不睡?” Zhang suddenly has not turned head, but asked one lightly. 张暴没有回头,只是淡淡地问了一句。 The A'Chou standing firm body, bows saying: Disciple cannot fall asleep, thinks of the bow to relax, does not want to alarm the master.” 阿丑站定身子,躬身道:“弟子睡不着,想到船头散散心,不想惊动了师傅。” He turns head to visit the pitch-dark sea level, Zhang suddenly has not turned head, actually resembled to see his movement, said: Relax, at nightfall, the pursuing troops then returned, no longer pursued.” 他回头望望黑漆漆的海面,张暴没有回头,却似看到了他的动作,说道:“放心吧,入夜时分,追兵便已返回,不再追赶了。” A'Chou relaxed, busy say/way: Yes!” 阿丑松了口气,忙道:“是!” Opens the violent to stand steadily in bow, looks up to heaven as before, A'Chou cannot bear ask: What is master looking at?” 张暴稳稳地立在船头,依旧昂首望天,阿丑忍不住问道:“师傅在看什么?” Zhang Baotou does not return to tunnel: Looks at the star! Tonight the celestial phenomenon, is seriously strange.” 张暴头也不回地道:“看星星!今夜天象,当真古怪。” A'Chou looks up, following opening the vision of violent, looked to the radiant galaxy, impressively the discovery in the horizon has East an extremely bright big star direction, as if a core is the white, the surroundings are glittering the pearl of bright blue halo. That big pearl spans in expansive sky, behind is dragging a good long blue tail, the blue halo on tail is getting more and more pale, until dilutes in the expansive sky completely does not see. 阿丑抬头望去,顺着张暴的目光,向璀璨的星河中一看,赫然发现在天边有一颗极亮的大星指向东方,仿佛一颗核心是白色,周围闪烁着亮蓝色光晕的珍珠。那颗大珍珠横亘于长空之中,后面拖着一道好长的蓝色尾巴,尾巴上的蓝色光晕越来越淡,直到完全稀释于长空之中不见。 A'Chou startled say/way: „A big star!” 阿丑不禁惊道:“好大的一颗星星!” Zhang suddenly said with a smile: „Does comet, what have to make much ado about nothing?” Said, he pinched oneself chin, was clutching that beard, muttered the tunnel: Such greatly such bright comet, pouring is really rare, somewhat is truly strange......” 张暴笑道:“扫把星而已,有什么大惊小怪的?”说完了,他捏捏自己下巴,揪着那蓬胡须,喃喃地道:“不过这么大这么亮的扫把星,倒真是少见,确实有些奇怪……” He has hesitated, suddenly turns head to say with a smile: Has not asked you, names?” 他沉吟了一下,忽然扭头笑道:“还没问你,叫什么名字?” A'Chou respectful sound track: Disciple does not dare to hide the truth from master, the disciple did not have the given name, only then an infant name calls makes clown. The disciples are the respectable families, now actually reduces for the beggar, carries the intense and deep-seated hatred, actually cannot avenge a grievance, disciple one day did not report this enmity, then the ashamed word ancestor surname, the master called my A'Chou to be good.” 阿丑恭声道:“弟子不敢有瞒师父,弟子本无大名,只有一个乳名唤做丑儿。弟子本是良家,如今却沦落为乞丐,身负血海深仇,却不能报仇雪恨,弟子一日不报这仇,便愧言祖宗姓氏,师父唤我阿丑就好。” A'Chou, A'Chou, you have already been some disciple, must have an official name to be good. Tonight star spreading expansive sky, the meteorology is rare, some then in the name of this star, gives a name to you, is called the star to spread, how?” 阿丑,阿丑,你既做了某的弟子,总要有个正式的名字才好。今夜星驰长空,气象罕见,某便以此星为名,给你取个名字,叫做星驰,如何?” A'Chou hesitates saying: Star spreads......, Actually good name. The master takes the comet to name as the disciple, how could it not be has the disciple become the big broom?” 阿丑沉吟道:“星驰……,倒是个好名字。只是师傅以扫把星为弟子命名,弟子岂不成了大扫把?” Zhang suddenly laughs saying: Some first time Tang Dynasty, business has not made, the local conditions have not strolled, but also killed, is so unlucky, aren't you also a big broom?” 张暴哈哈大笑道:“某头一次来大唐,生意没有做成,风土没有逛成,还出了人命,如此晦气,你还不是一只大扫把吗?” A'Chou remembered Taoyuan Village more than hundred the lives of being driven to death after suffering an injustice, was quite restless to the association of this big broom, argues: „When master is unfair to the disciple, the disciple runs into the master, had had an accident!” 阿丑想起桃源村百余条枉死的性命,对这大扫把的联想颇为不安,辩解道:“师傅冤枉弟子,弟子遇到师傅时,本就已经出了事的!” Zhang suddenly said with a smile: You said that the star spreads well, always do not have a name. Hey, some disciple, how good always to let calling of person A'Chou A'Chou, and you give a name to come me to listen.” 张暴笑道:“你说星驰不好,总也要有个名字吧。嘿嘿,某家的弟子,怎好总是让人阿丑阿丑的叫,你且取一个名字来我听。” A'Chou has a look at bow fluctuating forward rough sea waves, faint flood the white spray, turned head to have a look at the dark dim light of night, in the roaring to gain ground looks at that to arouse the big sail of wind, the plow broken dim light of night sea, roused the tunnel: Disciple thought of the name! Master, the disciple called...... Yang Fan!” 阿丑向前看看船头起伏的巨浪,隐隐泛起的白色浪花,回头看看黑沉沉的夜色,涛声中抬头一望那张鼓足了风的大帆,犁破夜色的海,振奋地道:“弟子想到名字了!师傅,弟子就叫……杨帆吧!” Is the night, eastern Luoyang, above high palace error, a Wu woman also in leaning against a railing to look out into the distance, for a very long time stares in the nighttime sky that is being two zhang (3.33 m), points to the Eastern blue comet, in the heart quite thinks strange. This comet comes, to span the expansive sky towering, after waiting right up to 7749 day, just now hidden, the world shocks. 是夜,东都洛阳,高高的宫阙之上,一个武姓妇人也在凭栏远眺,久久凝视着夜空中那颗长达两丈、直指东方的蓝色慧星,心中颇以为奇。这颗慧星突兀而来,横亘长空,直待7749日之后方才隐去,天下为之震惊。 In error looks at that Wu woman regarding of star for the trillion of extraordinarily good luck, announced that the change reign title was Guangzhai, east the pardon world, changed Luoyang for the gods, and changed three to save the names of six government office, the secretariat changes to the phoenix pavilion and chancellery to change to luan stage and Shangshu province to change to the Wenchang stage. Government official, household, ritual, soldier, punishment and labor six rename day, spring, summer, autumn and winter. 阙上望星的那个武姓妇人视之为大吉之兆,宣布更改年号为光宅,大赦天下,改东都洛阳为神都,并改三省六部官署之名,中书省改为凤阁、门下省改为鸾台、尚书省改为文昌台。“吏、户、礼、兵、刑、工”六部改称“天、地、春、夏、秋、冬”。 Is the year, was Guangzhai first year! 是年,为光宅元年! { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button