DRHARM :: Volume #1 破茧化蝶

#20: Repairing Wenfang people who has not come to understand

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hundred flatter thousand tender girls, of little wife the outstanding family/home elopes likely is not willing to walk in your family, can you rumble she to go out? 一个百媚千娇的小女子,像个翘家私奔的小媳妇儿似的赖在你家里不肯走,你能轰她出门么？ Naturally cannot! 当然不能！ Therefore, you do not walk, I walk! 所以,你不走,我走！ Yang Fan rushed to the street resolutely and decidedly. 杨帆毅然、决然地冲上了街头。 Visits him to go out of the gate, the Tian Ainu pupil midwave light dodges billowing. 看着他走出门去,天爱奴眸中波光潋滟地一闪。 She is not willing to walk, no doubt is because government authorities move is not quite actually wise, the government authorities simply do not have enough strength to investigate thoroughly the entire Luoyang city, therefore uses this type „alerting the enemy” the method, tries to urge her to jump. However this move seems like common, but the majority of wanted people will be swindled. 她不肯走,固然是因为官府这一招其实并不太高明,官府根本没有足够的力量彻查整个洛阳城,所以才动用这种“打草惊蛇”的手段,试图促使她自己跳出来。不过这一招看似寻常,但是大部分被通缉的人都会上当。 „Matter does not close oneself, care is chaotic!” Once were discovered, must be thrown into jail, the person meets the instinct to the danger to be farther, who can so calmly and boldly deal with questioning of government authorities? However the Tian Ainu achievement can be sent to assassinate a Wu Zetian super assassin, her guts are not this most people's range obviously. “事不关己,关心则乱！”一旦真的被人发现,是要身陷囹圄的,人会本能地想要离危险远一些,谁能如此冷静、大胆地应对官府的盘查？但是天爱奴做为能被派去刺杀武则天的一名超级刺客,她的胆量显然不属于这个大部分人的范围。 However, does not run away does not represent to keep in the Yang Fan home, the Luoyang city is so big, particularly various the numerous mansions and warehouse storehouses of numerous yamen and official of government authorities, wanting the Tibetan to be very easy, Tian Ainu was not likes the graciousness, depending on the woman of savior Qiu Bao. 然而,不逃不代表必须留在杨帆家里,洛阳城这么大,尤其是官府的众多衙门、官员的众多府邸、各种仓库仓房,想要藏人很容易,天爱奴也不是个喜欢恩将仇报、赖定了救命恩人的女人。 The issue is, in Yang Fan went home, mentioned when to her must leave immediately, she suddenly has thought of a possibility: Is Yang Fan, a genuine work place Ding? Or once was only Yang Fan of work place Ding He thief, is the present status as before so simple? 问题是,当杨帆回到家里,向她说起必须马上离开时,她突然想到了一个可能:杨帆,到底是不是一个真正的坊丁？或者说,曾经只是一个坊丁和小偷的杨帆,现在的身份是否依旧那么简单？ After her stupor, to wakes up in the Yang Fan room, middle all do not remember, but she remembers that before this that female palace health/guard pursues really tightly, since she saw has ridden two thieves on wall, did that female palace health/guard that then pursued see them? 她昏迷之后,一直到在杨帆房中醒来,中间的一切全都不记得,但是她记得,此前那名女宫卫可是追得甚紧,她既然看到了骑在墙上的两个小偷,那么追来的那名女宫卫看到他们没有？ The Yang Fan family/home is very old, looked like very some years. Ornaments and chaotic dirty environment in room, tallies with a bachelor completely, never opens fire including the family/home , the eat three meals a day outside, including his cleans the teeth with the inferior toothbrush, cannot discover a flaw completely. 杨帆的家老旧不堪,看起来很有些年头了。屋子里的摆设、混乱肮脏的环境,也完全与一个单身汉相符,包括家里从不开火,一日三餐都在外面,包括他那刷牙用的劣质牙刷,完全找不出一丝破绽。 Moreover in the evening she saw this man in the top, therefore his status works as not suspiciously. However, if that female palace health/guard obtained by search her in stupor, and saw these two thieves, can set up a bureau to her? 而且当晚她已经在墙头看见了这个男人,所以他的身份当无可疑。不过,如果那个女宫卫搜到了昏迷中的她,并且看到了这两个小偷,会不会设了一个局给她？ On the same day, after the military in great anger, commanded fierce wants to grasp lives, these words she heard. 当日,盛怒之中的武后,厉声喝令要要抓活的,这句话她听到了。 After the military, reason that insisted that must grasp lives , because she cares is not this assassin, but incites the person who the assassin assassinates. Can be ordered to assassinate the person after military, is an extremely reliable person ready dead, torturing is not necessarily able the thing that inevitably pressed for an answer them to want. Then, can the government authorities trade more ingenious means that asking her to eagerly anticipate the government authorities to find her secret instigation on own initiative? 武后之所以坚持要抓活的,是因为她在乎的不是这个刺客,而是指使刺客行刺的人。能够受命刺杀武后的人,必然是一个极可靠的死士,用刑未必会逼问出他们想要的东西。那么,官府会不会换一种更巧妙的办法,叫她主动引领官府去找到她的幕后主使？ This thought that just now is only the electric light dodges in her mind, actually sufficiently caused her has been vigilant, she does not dare to take risk, she must further determine the reliability of Yang Fan, therefore, she cannot walk, at least now cannot! 这个念头,方才在她脑海中只是电光般一闪,却足以引起她的警惕了,她不敢冒这个险,她必须进一步确定杨帆的可靠,所以,她不能走,至少现在不能！ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ „! Today calls everybody to come , because Imperial Court fled an important criminal, the Duke person captures, this criminal in we cultivated in Wenfang to disappear the trace, therefore we cultivated Wenfang are the key investigation regions.” “咳！今天召集大家来,是因为朝廷走脱了一个重要的犯人,公人追捕的时候,这个犯人就在咱们修文坊内消失了踪影,所以咱们修文坊是重点核查区域。” Su Fangzheng stands on own stair, was saying serious, under how is as before noisy, work place Ding Men where has any sense of discipline to say, usually everybody respectively is responsible for the same place, any machine has not converged together, now used temporarily as is the friendship got together, exchanged conventional greetings mutually, the gossip, whipped, did not have a quietness. 苏坊正站在自己家的台阶上,神情严肃地说着,奈何下边依旧是乱哄哄的,坊丁们哪有什么纪律性可言,平时大家各自负责一块,没啥机会聚到一起,现在权当是友谊聚会了,互相寒喧的,家长里短的,拍拍打打的,没个清静。 „! Solemnly silent! Solemnly silent! A while, the old man will lead you to go to Wu Houpu, by the bad handsome distribution errand, Wu Houmen is bringing, according to you usually responsible section, home by home door to door questions. You have remembered, during questioning, but must inform various households, hides criminal, once captures must with the criminal same crime, but the reporter layer on layer enjoys.” “咳！肃静！肃静！一会儿,老夫会带你们去武侯铺,由不良帅分派差使,武侯们带着,按照你们平时负责的地段,逐家逐户的进行盘查。你们记住了,在盘查期间,还要告知各门各户,藏匿人犯者,一旦抓获是要与犯人同罪的,而举报者则重重有赏。” Numerous work place Ding Men listened to understanding saying that just about to turns around to walk outward, Su Fangzheng came one: „Finally, I exhort everybody several again......” 众坊丁们听完了解说,刚要转身往外走,苏坊正又来了一句:“最后,我再嘱咐大家几句……” Numerous work place Ding Men halts, the Su Fangzheng also ardently injunction said: „investigates Guicha, you may not probably harass, the officials gentries others, forgive you not to dare, but the common families, perhaps the daughter of Zhang in the Vice minister mansion being swindled female cook, the son of Li were not the steward in Shangshufu, held the funnel, this work place is irresponsible!” 众坊丁们站住,苏坊正又殷殷嘱咐道:“查归查,你们可不许扰民,官宦士绅人家,谅你们也不敢,可寻常人家也不可以,没准张家的女儿就在侍郎府上当厨娘,李家的儿子就在尚书府上做管事,捅出漏子来,本坊正可不负责！” Work place Ding Men does not pay attention to Imperial Court the assignment, is merry as before laughing, Su Fangzheng „finally, I said again several” have duplicated several times, the voice that chatted until work place Ding Men suppressed his voice completely, this had no alternative gives up preaching, getting them to directly soar Wu Houpu. 坊丁们根本不把朝廷的这件差事放在眼里,一个个依旧嘻嘻哈哈有说有笑的,苏坊正的“最后,我再说几句”重复了好几次,直到坊丁们说笑的声浪完全压住了他的声音,这才无可奈何地放弃说教,领着他们直奔武侯铺。 Repairs Wu Hou of Wenfang to spread by a two bad handsome is responsible, altogether has the military marquis about 50 people, but the Luoyang city has 100 Sanfang, over 1 million resident population, an average work place has 10,000 people, can in a big way imagine this section of work place. 修文坊的武侯铺由一正一副两个不良帅负责,共有武侯近50人,不过洛阳城有100三坊,1000000以上的常住人口,平均一个坊就有10000人,可以想像这一个坊的地段有多大。 Naturally, any city has the downtown area and resident community, there is a resident scattered area, the Luoyang city is no exception, some too remote work place big pieces sections is even planting the crops, but cultivates a Wenfang town center extremely lively work place, in the work place the resident has more than 26,000 people. These many people divide in the different neighborhood brothels, spreads Ding's scale by one Wu Houpu 50, is impossible to complete the search mission. 当然,任何一个城市都有闹市区、居民聚居区,也有居民稀落的地区,洛阳城也不例外,太偏僻的坊甚至有些大片的地段是种着庄稼的,而修文坊正是市中心极繁华的一个坊,坊中居民有26000多人。这么多人分住在不同的里弄曲巷里,以一个武侯铺50个铺丁的规模,根本就不可能完成搜索任务。 Thunderbolt one year also few returns, Imperial Court impossible like maintaining an army is usually raising greatly the common difference policeman, must search the criminal, by these people, the criminals does not use the work place, so long as plays to play hide-and-seek with them in several streets, suffices them to receive, therefore, adjusts these work place Ding. 突发事件一年也没几回,朝廷又不可能像养兵一样平时养着大把的公差巡捕,如今要搜索人犯,靠这几个人,犯人都不用出坊,只要在几条巷弄间跟他们玩捉迷藏,就够他们受的,所以,才把这些坊丁也都调来。 Bad Shuai Huo Minglei has gathered completely Wu Hou and work place Ding, has made the detailed distribution to them, is guarded the crucial intersections of several cross avenues and various neighborhood brothels by Wu Houmen, then by work place Ding Men according to them usually consistent division of labor, separately to the responsible section by gate door to door visit population questioning. 不良帅霍明雷集合了全部武侯和坊丁,对他们做了详细的分派,由武侯们把守几条十字大街和各里弄曲巷的关键路口,然后由坊丁们按照他们平时一贯的分工,分别对自己负责的地段逐门逐户上门人口盘查。 Ma Qiao and Yang Fan happen to are one group, is responsible for their dwelling being at cultivating Wenfang seventh and that eighth public security, Wu Hou Von reason that is responsible for leading is also they extremely familiar person, three people arrived at seventh, a Feng Yuanwang lane entrance station, the long lane opposite had already stood firm Wu Hou, incurs to him distantly beckons. 马桥和杨帆正好是一组,负责他们住处所在的修文坊第七曲、第八曲的治安,负责带队的武侯冯缘也是他们极熟悉的人,三个人到了第七曲,冯缘往巷口一站,长巷对面业已站定了一个武侯,遥遥地向他招一招手。 Feng Yuan beckons to the opposite, said to Ma Qiao and Yang Fan: „This Fangli is fellow villagers, but above, since transfers, must always look up. Your two were managing these two, knew about various situations that which family/home several people, any appearance, is clear. A each family looks up to me, as long as the person and guest, all asked them to report since birth to Wu Houpu. Moreover, bad Shuai Keshi has told, does not may harass, once holds any basket, themselves am generally am irresponsible.” 冯缘向对面招招手,对马桥和杨帆道:“这坊里都是乡里乡亲的,不过上头既然交待下来,总是要查的。你们两个原就管着这两曲,对各家的情形都了解,谁家几口人,都什么长相,全都清楚。一家家的给我查下去,但凡有生人、客人的,全都叫他们到武侯铺报备一下。另外,不良帅可是吩咐过了,万万不可扰民,一旦捅出什么篓子,本人也是概不负责的。” Ma Qiao asked lazily: „Feng Wuhou, the officials do others also want to look up?” 马桥懒洋洋地问道:“冯武侯,官宦人家也要查么？” Feng Yuan tightened the facial skin saying: „Your two do not want laughing is not serious, this criminal has done anything, we did not know, but inquired about including Ministry of Justice officer, thought this case slightly not. The family/home of officials, naturally must look up, you are more attentive, really fine the news of that bad man, your I all have to enjoy.” 冯缘绷紧了脸皮道:“你们两个不要嘻嘻哈哈的不当回事,这人犯干了什么,咱不晓得,不过连刑部的官儿都过问了,想必这案子小不了。官员们的家,自然也要查,你们要用心些,真要得着那歹人的消息,你我俱都有赏的。” „Feng Wuhou, our two brothers works, you felt relieved freely.” “冯武侯,我们兄弟俩做事,你尽管放心。” Ma Qiao strikes one's chest dozen of warranties to Feng Yuan, just got out of the way several steps, in a soft voice exhorts Yang Fan saying: „Brother, left the solid mind, officer too big others, we says one to inside steward, many station a while in gate tower, worked as investigates Guo. But other solid eye rushes toward in, others are not glad, do not say Feng Yuan, will be the bad handsome will not guarantee you.” 马桥向冯缘拍着胸脯打保票,刚刚走开几步,就轻声嘱咐杨帆道:“兄弟,别实心眼儿,官儿太大的人家,咱跟里边管事说一声,在门楼里多站一会儿,就当查过了。可别实心眼的真往里闯,人家不乐意了,不要说冯缘,就是不良帅也不会保你。” Yang Fan grinning tunnel: „Knew!” 杨帆笑嘻嘻地道:“晓得了！” A their club, arrived at the first household of families entrances first, that is household of common people, Ma Qiao does not grasp that knocker to knock on a door, only in „coconut palm coconut palm coconut palm” toward the gate knocks the club's, then loud called out: „Von Dairo, opens the door!” 两人一人一根哨棒,先到了第一户人家门口,那是一户平民,马桥也不抓那门环扣门,只将哨棒往门上“梆梆梆”地一敲,便高声叫道:“冯大郎,开门啦！” investigates Guo Feng, second was the Yang Fan dwelling, but how Ma Qiao possibly looked up his family/home, they arrived his home, has only stood in the institute a station, then folded the body to walk. Regarding other others, the ordinary families questioned but actually also carefully, home by home door to door, in room outside room, as long as can the place of Tibetan sweep several, to that head of household earnest injunction, had the temperament that knew well to be also good, chats with them, took a look then also to chat to deliver. 查过了冯家,第二家就是杨帆的住处,不过马桥怎么可能查他的家,两人到了他家,只在院中站了一站,便折身走出来。对于其他人家,普通人家查问倒还仔细,逐家逐户的,房内房外但凡能藏人的地方都扫了几眼,也对那户主认真嘱咐一番,有那熟识的脾气也好,与他们聊着天进去,四下瞧瞧便又聊着天送出来。 Has that temperament not good unavoidable depending on year elders Venerable to discuss holds in the mouth several, they did not answer back are listening by all means that to third Yan Lushi Your family place, this officer was not quite small, two people then also went to look, but went in has not been seeing the good complexion. 有那脾气不好的免不了倚仗年老辈尊唠叼几句,两人也不还嘴只管听着,到了第三家阎录事府上,这位官儿不大也不小,二人便也进去看了看,只是一进去就没见着好脸色。 The stewards of Yan Lushi family/home listen to the bright purpose in coming, very opened the door grudgingly, the Yan wife hears the news, stands in the step, is fooling a face, told that Korean servant girl said: „With them, looked to me tightly, don't called these two non- common people, along my family's thing.” 阎录事家的管家听明来意,十分不情愿地开了门,阎家娘子闻讯出来,站在阶上,唬着一张脸,吩咐那高丽婢子道:“跟着他们,给我看紧了些,莫叫这两个不良人,顺走了我家的东西。” Ma Qiao listened to being angry, to the Yang Fan small sound track: „This woman is repulsive in appearance, is very annoying, next time began is her family/home!” 马桥听了大怒,对杨帆小声道:“这妇人面目可憎,好不烦人,下一次动手就是她家了！” Yang Fan complies with one with a smile, said: „Good!” 杨帆笑着答应一声,道:“好！” They have not obtained by search anything in Yan, came out by that Yan wife indirect insult bang, then arrived at the fourth families dingily. This households of families red lacquer front door, copper collar double hangs, before the gate, although does not have the stair, two green willow trees, pour also cleanly, looks at that courtyard wall lime black eyebrow coloring tile, although cannot compare Yan Lushi family/home, calculates quite ample others. 两人在阎家不曾搜得什么,被那阎家娘子指桑骂槐地轰出来,灰溜溜地便又到了第四户人家。这户人家朱漆大门,铜环双挂,门前虽无台阶,两株绿柳,倒也清洁,看那院墙白灰黛瓦,虽比不得阎录事家,也算相当宽裕的人家。 Yang Fan to cultivating Wenfang more than half a year, although intends to become friends with, knew in the work place many others, this families are not ripe. He only remembers, this household calling Wu Guangde. Wu Guangde is peddler, the door small family families, run to do business Luoyang to the summer beam two places specially, although two place great distances are not really far, but a generation of transportation were inconvenient that year, is not near, treats because of it Wu Guangde one year of a half year of times but actually that side the summer beam. 杨帆到修文坊才大半年,虽然有意结交,认识了坊中许多人家,这户人家却不熟。他只记得,这家户主叫吴广德。吴广德是个行商,小门小户人家,专跑洛阳到大梁两地做生意,虽说两地相隔不是甚远,但那年代交通不便利,却也不算近,因之吴广德一年倒有半年功夫待在大梁那边。 This period of time, Wu Guangde in summer beam, in Luoyang family/home, only then the wife is defending the gateway. Yang Fan has looked at the household register book, the Wu wife is surnamed Bao, infant name silver silver. However because of the husband often in the reason of home, this Bao wife usually not greatly did not take a walk in the work place, but defends the gateway to get by, although is the neighbor, Yang Fan does not have to her impression. 这段时日,吴广德正在大梁,洛阳家里只有个娘子守着门户。杨帆看过户籍簿子,吴家娘子姓鲍,乳名银银。不过因为丈夫不常在家的缘故,这位鲍娘子平素不大在坊中走动,只是守着门户度日,所以虽是邻居,杨帆却对她一点印象也没有。 Ma Qiao before gate, the head headwrap head, has put out a hand to work on the knocker, has knocked on gently three, calls loud said: „Bao wife, Bao wife, the government authorities investigates the fleeing criminal, told that door to door questions. And you open the door, called me and Yang Erjin goes, inside and outside took a liking to one then to walk!” 马桥到了门前,正了正头上幞头,伸手抓起门环,轻轻叩了三下,高声唤道:“鲍娘子,鲍娘子,官府查缉逃犯,吩咐逐户盘查。你且开门来,叫我与杨二进去,屋里院外的瞧上一眼便走！” ( On Monday, asked recommendation ticket) （周一,求推荐票） { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button