DO :: Volume #3

#290 Part 1: The joke opened in a big way (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The person who the scene is literate may be not infrequent. Before Wang Sheng creates the regular script, people are some seal characters. Especially these have the facade to do business in Capital City, how to be literate? 现场识字的人可不在少数。王胜创出楷体之前,人们都是些篆体的。特别是这些在京城有门面做生意的,怎么可能不识字？ Are the Qian Shengyuan three characters good? Good! That is really good! Simply this name, this signboard, writes was good. But true very in these three characters, but inscribes one's name in side that on. 乾生元三个字好不好？好！那是真的好！这个名字,这个招牌,简直写的太好了。可是真正的好不是在这三个字上,而是在旁边那个题款上。 Inscribes one's name three characters that most starts, is Su Hong Lie, then wrote in XX years XX moon/month XX day, behind is covering a small red seal. 题款上最开始的三个字,就是苏洪烈,接着是题于XX年XX月XX日,后面盖着一个小小的红印章。 If only looks at this style, nothing extraordinary, person inscription of inscription. May really recognize that several characters, the person who all sees is the complexion changes. 要是只看这个样式的话,没什么出奇,题字的人落款而已。可真认出来那几个字,所有看到的人全都是脸色一变。 Perhaps if the name of emperor also had the same surname of the same name people disrespected to forget taboo anything, then behind that emperor seal that traced red little seal, that may not be everyone dares to use. Only if wants entire family to confiscate and behead, otherwise no one will dislike itself to assign/life to be long, dares to use this seal. 如果说天子的名字也许还有人大不敬的同名同姓忘记了避讳什么的话,那么后面那个描红小印的天子私章,那可就不是什么人都敢用的了。除非想要全家抄斩,否则谁也不会嫌自己命长,敢偷着用这个印章。 Recognizes these business of signboard and money withdrawal, is pale, knows oneself did a stupid thing. Others Qian Shengyuan starts doing business, but posted the post to them. Does business in not far away, originally lends a hand mutually, even if the competitor, starting doing business time will also deliver congratulatory gift anything show due respect for the feelings. 认出牌匾和提款的那些商家们,一个个脸色苍白,都知道自己干了件傻事。人家乾生元开业,可都是给他们发了帖子的。都在不远处做生意,本来就是互相个帮衬,哪怕是竞争对手,开业的时候也会给面子送点贺礼什么的。 But these business heard that the Ever Victorius Marquis mansion has an accident, knows that this business is the Ever Victorius Marquis mansion, no offers the congratulatory gift actually. After is other Changshan king heir apparents goes in the discussion must invest, they follow to look at one. This action, had actually indicated looks at the face of Changshan king heir apparent, hit an insight the face of Ever Victorius Marquis mansion. 可这些商家听说常胜侯府出事,知道这买卖是常胜侯府的,硬是没有一家奉上贺礼的。都是等长山王世子进去商谈要入股之后,他们才跟着进去看了一眼。这个举动,其实就已经表明是看长山王世子的面子,着实把常胜侯府的脸打了个通透。 The signboard that now the emperor writes personally, the Imperial Palace manager hangs personally, the people then understand, others backstages may by far incessantly be the Ever Victorius Marquis government offices, an emperor. 现在天子手书的招牌,大内总管亲自挂上去,众人这才明白,人家的后台可远远不止是常胜侯府,还有一个天子。 Then a true God offending ruthlessly. If others are not glad, disclosed a meaning casually, the merchant estimate of entire street must be cleaned up. 这下可是把一尊真神给得罪狠了。人家要是不乐意,随便透露点意思,整条街的商户估计都得被清理一空。 Before was still watching the fun these fellows who wanted to hit a person when he is down, now looks grief-stricken, the face is thinking painstakingly how should make up for the beforehand disrespect, do not let the person bear a grudge. 之前还在看热闹想要落井下石的那些家伙们,现在一个个如丧考妣,苦着脸想着该如何弥补之前的失礼,千万别让人记仇。 „Congratulates the master starting doing business extraordinarily good luck!” Manager Li holds the fist in the other hand to salute to Mei'er again, then saying with a laugh: „Me also prepared meager profits, but also asked the master to kindly accept!” “恭喜东家开业大吉！”李总管再次冲着媚儿抱拳行礼,然后笑呵呵的说道:“咱家也备了一份薄利,还请东家笑纳！” Said that beckons with the hand, the following two young court eunuch goes forward immediately, holds a brocade box to deliver to front of Mei'er to open. Mei'er lowers the head looks, in the brocade box is actually a jade sign, above carves, behind also has neat Li character. 说完一摆手,后面的两个小太监立刻有一个上前,捧着一个锦盒送到了媚儿面前打开。媚儿低头一看,锦盒之中却是一块玉牌,上面精雕细琢,后面还有一个工整的李字。 „Later in Capital City, no matter there is anything to trouble, takes this jade sign to deliver to the imperial palace, I help you act to solve.” Saying these words that Manager Li smiles. “以后在京城,不管有什么麻烦,拿着这块玉牌送到皇宫,我帮你出面解决。”李总管笑眯眯的说出这番话。 Does not know that Manager Li status person naturally what unconsciously, isn't a favor? May know the person who Manager Li status is actually startled. Manager Li is willing to act, that said the huge matter can be solved? This congratulatory gift, endured compared with the signboard that the emperor wrote personally absolutely. 不知道李总管身份的人自然不觉的什么,不就是一个人情吗？可知道李总管身份的人却全都是大吃一惊。李总管愿意出面,那岂不是说天大的事情都能解决？这个贺礼,绝对堪比天子手书的招牌了。 However Manager Li sent out the congratulatory gift at this time, gives the merchants reminder of receiving post that crowd was also unappreciative in the morning. Even Manager Li was hung the signboard to put out the congratulatory gift, they hurried to prepare the congratulatory gift to deliver, does not calculate that was disrespectful. Although somewhat is slightly late, what always compares not to deliver strongly? 不过李总管这个时候送出贺礼,也给了那一群上午还不识抬举的收到帖子的商户们一个提醒。连李总管都是等挂了招牌才拿出贺礼,那他们赶紧准备贺礼送过来,也就不算是失礼了。尽管略有些迟,但总比什么都不送强吧？ „Opens commands, you first return, me have a look here.” Delivered the congratulatory gift, Manager Li palace guard who delivered the signboard to come commanded to say one to that. The opposite party do not dare to have two words, after saluting, immediately brings the person old route to return, on the street also restored the beforehand that scene. “张统领,你们先回,咱家在这里看看。”送完了贺礼,李总管才冲着那个送招牌过来的御林军统领说了一句。对方不敢有二话,施礼之后,马上带着人原路返回,街上也就恢复了之前的那种情景。 „Yo, isn't this Changshan king heir apparent?” Until this time, Manager Li as if saw the these people of heir apparent and his side, swept two sides guards, asked with a smile: „Heir apparent leads so many people to come, what is this plan must make?” “哟,这不是长山王世子吗？”直到这个时候,李总管似乎才看到了世子和他身边的那些人,扫了一遍两边的护卫,笑着问道:“世子带着这么多人前来,这是打算要做什么？” „I...... I......” heir apparent at this moment the fear to linking a coherent speech could not say, only said my characters of two stutter, did not have as follows again. As for just also for him said that must receive the Mei'er light far as well as that son of upper-class family, cannot withstand, the courage of continually raising the head does not have. Seyoko who Manager Li asked that was not they. “我……我……”世子此刻已经恐惧到连一句整话都说不出来了,只说了两个结结巴巴的我字,就再没有了下文。至于刚刚还替他说要收了媚儿的光远以及那个贵公子,更是不堪,连抬头的勇气都没有。李总管问的是世子,可不是他们。 „Heir apparent saw that some local ruffians come to harass, comes to discuss a business specially.” Mei'er is smiling, spoke the words for the heir apparent. She has not added inflammatory details, said is the fact. “世子看到有一些地痞流氓前来骚扰,特意过来谈一笔生意。”媚儿微笑着,替世子把话说了出来。她也没有添油加醋,说的就是事实。 „, So that's how it is, the heir apparent had a mind!” Manager Li smiles, will put out a hand the weak heir apparent to hold, will ask with a smile: „Does not know what the heir apparent wants to discuss is what business?” “哦,原来如此,世子有心了！”李总管还是笑眯眯的,伸手将瘫软的世子扶了起来,笑着问道:“不知道世子想谈的是什么生意啊？” Was held by Manager Li, the heir apparent shakes all over is fierce, Manager Li is hand-held, he estimated that the paralysis returns comes up. To say anything, actually discovered oneself cannot open mouth, can only with seeking vision earnestly looks to Mei'er, anticipating under her mouth to be forgiving. 被李总管扶了一下,世子全身发抖的更是厉害,要不是李总管的手扶着,他估计又得瘫回地上去。想说点什么,却发现自己根本张不开嘴,只能用求恳的目光看向媚儿,期待她嘴下留情。 „Heir apparent but actually is also the good intention.” Mei'er as if saw his vision, said that let heir apparent delighted blast almost, but Mei'er supplemented, trampled the hell the heart of heir apparent directly: „Does not have these not happy matter for later, he wants to hold share, solves troublesome these for us.” “世子倒也是好意。”媚儿似乎看到了他的目光,开口说了一句,就让世子心里欢喜的差点炸开,但紧接着媚儿又补充了一句,直接将世子的心踹进了地狱:“为了以后不发生那些不愉快的事情,他想要参股,替我们解决那些麻烦。” „Then big trouble? Can want the heir apparent to hold share? Couldn't you solve?” Manager Li is moderate, the sound is kind, is listening to comfortable of not being able saying that Kayoko's head perspiration like small stream general drips, stops cannot stop. “那么大的麻烦吗？非得要世子参股？你们解决不了？”李总管语气温和,声音和蔼,听着说不出的舒服,可世子头上的汗如同小溪一般的淌下来,止都止不住。 „Matter that small matter, tens of thousands gold coins, several Worry-free City killers can completely solve.” Mei'er truthfully replied, this has happened, she ensure has not added inflammatory details: „But the heir apparent as if likes this business very much, how regardless of must take out money to invest, if discussed that inadequate, must ruin the signboard of shop.” “小事情,几万金币,几个无忧城杀手就能彻底解决的事情。”媚儿如实的回答道,这都是发生过的,她保证没有添油加醋:“但世子似乎很喜欢这个生意,所以无论如何也要掏钱入股,要是谈不成的话,就要砸了店铺的招牌。” The heir apparents have started to twitch in the hand of Manager Li, but he has not fainted unexpectedly actually, is really rare. 世子已经在李总管的手上开始抽搐了,可他居然硬是没有晕过去,也实属难得。 „No wonder my distant heard some people saying that must ruin the signboard, so that's how it is.” Manager Li smiled: „Heir apparent is certainly cracking a joke, is?” “怪不得咱家远远的就听到有人说要砸招牌,原来如此。”李总管笑了起来:“世子一定是在开玩笑,是不是？” „Was...... is......” heir apparent stutter said two characters, could not say other words again. On these two characters, pushes from the tooth gap between teeth. “是……是……”世子结结巴巴的说了两个字,就再也说不出别的话语。就这两个字,还是从牙齿缝里挤出来的。 „The language of joke, cannot take seriously.” Manager Li seems to be getting free for the heir apparent, the smile also appears sincere incomparable: „Heir apparent wants investing of really gold/metal silver, the master might as well discussed actually, at the worst finally had no meeting of minds, business inadequate justice and humanity in? Heir apparents not possible, because this ruins the signboard, is right, heir apparent?” “玩笑之语,当不得真。”李总管似乎在为世子开脱,笑容也显得真诚无比:“世子想要真金白银的入股,东家倒是不妨谈一谈,大不了最后谈不拢,买卖不成仁义在吗？世子也不可能因为这个砸招牌的,对不对,世子？” The heir apparents only have the nod, a few words cannot say. 世子就只剩下点头,一句话也说不出来。 „Heir apparent planned how many ten thousand gold coins with enters how many stocks?” Manager Li actually does not give the heir apparent the response time, another made his restless issue raise. “世子打算拿多少万金币入多少股呢？”李总管却不给世子反应的时间,又一个让他如坐针毡的问题提了出来。
To display comments and comment, click at the button