DO :: Volume #3

#278 Part 1: Experts in folk (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The words paper inkstone is not complete, other attached fittings have. The pen washes, inkstone well, inkstone well, paper weight, pen rack and pen tian and black ink bed, seal box and paste box, this is the library small nine chief ministers of state outside writing-set, 笔墨纸砚并不是全部,其他的附属配件还有很多。笔洗,水丞、砚滴、镇纸、笔架、笔掭、墨床、印盒、糨糊盒,这是文房四宝之外的文房小九品, Only is serves the curio of pen to be many, such as the pen container, writing brush or pen container and pen standard and pen wash, pen to hang, the pen screen, the pen ship, writing brush case and pen curtain and pencil case, and pen observes with pen tian. These apparatus perform its own functions, becomes in the library not only practical thing that and can stroke gently, therefore is regarded as the library rare curio. 光是伺候笔的文玩就很多,诸如笔筒、笔海、笔格、笔洗、笔挂、笔屏、笔船、笔插、笔帘、笔盒,以及笔觇与笔掭。这些用具各司其职,又都成为文房中既实用又能摩挲的东西,故被视为文房珍玩。 If adds on some related peripherals again, but can also develop the seal, small screen that the ink pad, on the desk uses wait wait/etc. etc., innumerable. If papers again in addition, that scroll paintings canvas anything is one pile. 如果再加上一些相关外设的话,还可以拓展印章,印泥,书桌上用的小屏风等等等等,数不胜数。如果再加上裱糊的话,那画轴画布什么的又是一堆。 Let alone is these artisan masters, bragged that must make Qian Shengyuan, about the thing of library had felt Mei'er that is skilled in very much, after listening to these things that Wang Sheng told, cannot help but stared in a big way the eye. Only is the thing in study room, unexpectedly has so many? 别说是这些工匠宗师们,就连自诩要做乾生元,对文房的东西已经觉得很精通的媚儿,听完王胜讲述的这些东西之后,也不由得瞪大了眼睛。光是书房里的东西,居然就有这么多？ Qian Shengyuan besides these, but must make the teahouse, must have various tea set tea ceremonies. This has not been counted various types to suit in bead skewer bottle gourd walnut anything's at sixes and sevens that in the hand holds appreciatively, really wants each to have Great Grandmaster same, the person estimate in Exquisite Pavillion can fall insanely. 乾生元除了这些之外,还要做茶室,少不了各种茶具茶道。这还没算上各种适合在手里把玩的珠串葫芦核桃什么的乱七八糟,真要每一样都出一个大宗师,玲珑阁里的人估计能疯掉。 0 always get down finally, before had said does not calculate, formation master, blacksmith, Carpenter, the tanner, burns the ceramic, burns the porcelain, adjusts the fragrance, each industry, in Heavenly Workshop, almost 99% grandmaster Great Grandmaster, possibly can involve. 零零总总算下来,之前说过的不算,阵法师,铁匠,木匠,皮匠,烧陶的,烧瓷的,调香的,各个行业,天工坊内,几乎90%九的宗师大宗师,可能都能够涉及到。 The only that possibility does not involve, perhaps is saying grandmaster Li Ziyun with pill of Qing Ling old daoist refine the pill of immortality. However, that is because Wang Sheng knows them in the refine the pill of immortality, therefore has not disturbed, if is really earnest, Li Ziyun cannot escape. 仅有的那一个可能不涉及其中的,或许就是正在和清灵老道一起炼丹的丹道宗师李子云了。不过,那是因为王胜知道他们在炼丹,所以没有打扰,真要是认真起来,李子云也逃不过。 In other words, in Exquisite Pavillion all grandmaster Great Grandmaster, are only in the small Qian Shengyuan range, can find to make them make the fine high-quality goods the respective technique peak work the possibility. 也就是说,玲珑阁里所有的宗师大宗师,只是在小小的乾生元的范围之内,就都能找到让他们把各自技艺巅峰的作品做成传世精品的可能。 This was also only Wang Sheng only aims at each industry to direct one to two results of material quality applications, Great Grandmaster that if various material quality widespread distributions, several knew well with Wang Sheng again calculated, entire Exquisite Pavillion worked to Wang Sheng, it is estimated that could not catch up with Wang Sheng to find out various industry directions the speed. 这还只是王胜只针对每一种行业指点了一到两种材质应用的结果,要是再把各种材质广泛的分布开来,几位和王胜熟识的大宗师们计算了一下,整个玲珑阁给王胜打工,估计都赶不上王胜想出各种行业发展方向的速度。 Is grandmaster Great Grandmaster, asks for money the gold coin to want the potential to have Exquisite Pavillion, what did they also ask? Nothing but is technique and behind reputation, who isn't willing to make that to be able own industry to push to the pinnacle that super Great Grandmaster? 都已经是宗师大宗师了,要钱有金币要势有玲珑阁,他们还求什么？无非就是身上的技艺和身后的名声,谁不愿意做那个能把自身行业推向极致的那个超级大宗师？ Therefore, this time arrives at these grandmaster Great Grandmaster in Wang Sheng Hou Residence fortunately, is almost lining up to consult the issue to Wang Sheng. Their not deficient craftsmanship, complex income, to these masters also merely mediocre, what they are now defective is the creativity, is the direction. 于是,这次有幸来到王胜侯府中的那些宗师大宗师们,几乎是排着队向王胜请教问题。他们并不缺乏手艺,再复杂的收益,对这些宗师们来说也不过尔尔,他们现在欠缺的是创意,是方向。 „Paper weight is seemingly simple, but is not simple. The selection is definitely magnificent, what gold thread cedar, what ten thousand years of ebony, can in entire. Must use the best engraver, must show the wind of gentleman. Above must have formation, two paper weight pressures, the paper surface must be absolutely smooth, moreover must give people an as stable as Mount Tai feeling. Heavy, the gentleman is not heavy the non- prestige!” “镇纸看起来简单,但也不简单。选材肯定要华丽,什么金丝楠,什么万年乌木,能上的全上。要用最好的雕工,务必展现君子之风。上面还得有阵法,两块镇纸一压,纸面要绝对平整,而且还得给人一种稳如泰山的感觉。重,君子不重则不威嘛！” „Pen washes wants that type to look can with the clear water color to, clean, mild reserved jade or chinaware. With gives people a neat taste, must to wish one could to take strokes gently in the hand is good. Naturally must have formation, the tip plunges must be able to clean rapidly, the pen puts out to the sewage attract to exchange the clear water, this must unify the storage ring same place, how oneself ponder over does.” “笔洗一定要那种一看就能和清水颜色对上,干净,温润内敛的玉石或者瓷器。拿起来就给人一种清爽的滋味,要让人恨不能拿在手里摩挲才行。当然要有阵法,笔锋一浸入就要能迅速洗净,笔一拿出就得把污水吸掉换成清水,这个要结合纳戒一起,自己琢磨怎么做吧。” ...... …… Each one thing Wang Sheng can say first four earthly branches to the people, said rationally. If washes to separate the material quality of each type of thing again, perhaps Exquisite Pavillion one year gets down does not serve as other, is these things of Wang Sheng request has not only planted the material quality to come one type, basically can occupy in Heavenly Workshop everyone's man-hour. 每一样东西王胜都能给众人说出个子丑寅卯,说出个头头是道。如果再把每种东西的材质再洗分开的话,恐怕玲珑阁一年下来不用做别的,光是王胜要求的这些东西没种材质来一种,基本上就能占据天工坊里面所有人的工时。 Mei'er follows all day side Wang Sheng, is listening to Wang Sheng to the localization of grandmaster each thing each consults, often must record completely these things, will wait to sell the time in the future, will be the excuse. 媚儿整天跟在王胜身边,听着王胜给每一个来请教的宗师每一种东西的定位,不时的还要把这些东西全部都记录下来,等日后销售的时候,也是说辞。 What is strange, Wang Sheng comes the barbarian obviously, how to mention the gentleman saying that simply was a pearl, making Mei'er feel surprised. 奇怪的是,王胜明明出身蛮子,怎么说起君子之道来简直是句句珠玑,让媚儿都觉得惊讶不已。 Listens to narration of Wang Sheng, Mei'er entirely to believe that when these things some day are placed in the Qian Shengyuan treasure pavilion, these were known as that the scholar present age Wenzong anything's fellows, will definitely recognize not entire. Mei'er from slightly comes the Prosperous Treasure Hall big master, what good thing not to have seen, these she but who Wang Sheng said the first time is heard, Mei'er does not believe that these Wenzong what can experience the Prosperous Treasure Hall big master are more than? 听着王胜的讲述,媚儿完全相信,当这些东西有朝一日摆在乾生元的珍品阁之中的时候,那些号称学问家当世文宗什么的家伙们,肯定会认不全。媚儿从小出身宝庆馀堂的大东家,什么好东西没见过,可王胜说的这些很多她都是第一次听说,媚儿就不信,那些文宗什么的能比宝庆馀堂的大东家见识的还要多？ With Wang Sheng small tail same Mei'er, was seized by Wang Sheng eventually. Others are bustling about, Mei'er may be no exception, first to make a carpenter grandmaster practice acquiring a skill made one set of wooden tea tray anything generally, burnt That side Master Tao first to make to order one simplest tea set from one, then compelled Mei'er to start to study the tea ceremony. 跟着王胜小尾巴一样的媚儿,终究还是被王胜揪住了。旁人都在忙碌,媚儿可不能例外,先让一位木匠宗师练手一般的做了一套木质的茶盘什么的,从一位烧陶宗师那边先定做了一套最简单的茶具,然后逼着媚儿开始学茶道。 Also at this time, Priest Qing Ling and pill said that Master Li Ziyun has refined their furnace pill, came to Hou Residence together. Therefore, two people became the expert of Mei'er tea ceremony, the tea that Mei'er boils must pass through their two to nod, can pass. 也就是在这个时候,清灵道长和丹道李子云宗师已经炼制完了他们的一炉丹,一起来了侯府之中。于是,两人就成了媚儿茶道的检验人,媚儿烹出来的茶必须要经过他们两位点了头,才能通过。 In the tea ceremony contains the life art that one type is making tea tea, the life etiquette that one type takes the tea as the intermediary, one type by the life style that the tea practices moral culture. Priest Qing Ling the time discovered, this with something of Taoism, really had wonder of the equally good results from different methods, quick immersed, was individually uncorrectable. 茶道之中蕴含着一种烹茶饮茶的生活艺术,一种以茶为媒的生活礼仪,一种以茶修身的生活方式。清灵道长顿时间发现,这和道家的有些东西,真的是有一种异曲同工之妙,很快就沉浸了进去,不可自拔。 Shortly, Priest Qing Ling who is skilled in the Daoist Sect spiritual cultivation way, directed Mei'er to change some inappropriate technique posture, making the tea ceremony technique nature even more quiet, wonderful. 没多长时间,精通道门修道方式的清灵道长,就指点着媚儿更改了一些不合适的手法姿势,使得茶道的手法越发的自然清静,妙不可言。 As a result of Priest Qing Ling relations, Li Ziyun Li Great Grandmaster also by drawing tea ceremony fan. Then, Grandmaster Li on tragedy, because Wang Sheng finally found an expert to complain the flavor also insufficient best quality goods of tea, and added a firing tea method. 由于清灵道长的关系,连带李子云李大宗师也被拉着成了茶道发烧友。然后,李大师就悲剧了,因为王胜终于找到了一个牛人抱怨茶的味道还不够极品,并且还说了一种炒茶的方法。 At that time as refine the pill of immortality grandmaster who was among the best, how possibly even/including small doesn't firing tea handle? Draws in Priest Qing Ling, after Priest Qing Ling first tea leaves pretreats one, Master Li Ziyun defers to the method that Wang Sheng said to ponder over, finally, the taste bud of Wang Sheng tip of tongue tasted the familiar green tea taste again, un, is the taste of best quality goods green tea. 身为当时名列前茅的炼丹宗师,怎么可能连小小的炒茶都搞不定？拉上清灵道长,由清灵道长先把茶叶预处理一番之后,李子云宗师又按照王胜说的方法琢磨一番,终于,王胜舌尖的味蕾再次尝到了熟悉的绿茶滋味,恩,还是极品绿茶的滋味。 Pitiful pill said Great Grandmaster, because made friends carelessly, was fired tea the labor by Wang Sheng to the disaster. However, when Wang Sheng makes all grandmaster Great Grandmaster of Mei'er to the mansion perform a tea ceremony, after inviting the people drank scented tea, the disaffection of Grandmaster Li directly similarly stems from Exquisite Pavillion a group of old friends brutally to suppress. 可怜的丹道大宗师,就因为交友不慎,被王胜给生生的祸害成了一个炒茶工。不过,当王胜让媚儿给府中所有的宗师大宗师们表演过一次茶道,请众人喝了一次香茶之后,李大师的不满就直接被同样出自玲珑阁的一批老友无情的镇压。
To display comments and comment, click at the button