DO :: Volume #3

#277 Part 2: Makes (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

To be honest, if to not support the Qian Shengyuan frame, Wang Sheng is not willing to conduct papermaking pollution enormous industry. 说实话,如果不是为了把乾生元的框架撑起来的话,王胜是很不愿意进行造纸这种污染极大的产业的。 Even if in Wang Sheng leaves on Earth, the industry in the papermaking as before industrial pollution being the top position, that is the utilization as well as regulatory extremely strict the situations in various high tech. 哪怕是在王胜离开时的地球上,造纸依旧还是工业污染中排名前列的行业,那还是在各种高科技的运用以及监管极严的情况下。 However, Qian Shengyuan takes the high-quality best quality goods route, therefore, Wang Sheng decided manufacture a number of best quality goods calligraphies and paintings of small scale use the paper. 不过,乾生元本身就是走精品极品路线的,所以,王胜还是决定小规模的制造一批极品书画用纸。 Since must make the fine millenniums the high-quality goods, the choice of that paper definitely is not other, only then one type, that is known as the paper longevity millenniums Xuan Paper. 既然要做传世千年的精品,那纸的选择肯定不会是别的,只有一种,那就是号称纸寿千年的宣纸。 Wang Sheng does not know that the papermaking the completion flow, does not know Xuan Paper manufacturing method, only knows is the Xuan Paper raw material, what used is the wing celtis, some special product straw, as well as carambola vine juice. Other basically is not clear, knows difference that the untreated xuan paper and proclaimed ripe, knows that both's biggest difference was the hygroscopicity, in the craft were seemingly many a disposal procedure of alum water, remaining all was not clear. 王胜并不知道造纸的完成流程,更不知道宣纸的制造方法,唯一知道的就是宣纸的原料,用的是青檀,某地特产的稻草,以及杨桃藤汁。其他的基本上不清楚,知道生宣和熟宣的区别,也知道两者的最大区别就是吸水性,工艺上貌似是多了一层矾水的处理程序而已,剩下的就全都不清楚了。 Before convening grandmaster Great Grandmaster, Wang Sheng has said that he has the idea, but also needs fellow masters to confirm. Wang Sheng does not know importantly, so long as the grandmaster of that papermaking knows that concrete process on line, the difference nothing but is the raw material. 早在召集各位宗师大宗师之前,王胜就说过,他有点子,但还需要各位宗师们去验证。王胜不知道不要紧,只要那个造纸的宗师知道具体过程就行,区别无非就是原料而已。 After understanding the raw material is different, that papermaking grandmaster starts using Wang Sheng to spend various raw materials that the high price buys to experiment, the following matter, were basically little significance with Wang Sheng. 明白原料不同之后,那位造纸宗师就开始利用王胜早已经花大价钱买过来的各种原料进行试验,后面的事情,基本上就和王胜没多大关系了。 Mei'er had raised a mouth, saying Qian Shengyuan can also take along to do the business of little female. Wang Sheng is dispensable, the writing-set, the male females use in any case. Sometimes, the female talented person uses, may be able to become famous compared with these smelly men. Therefore, when speaking of the papermaking, Wang Sheng also some considered. 媚儿曾经提过一嘴,说乾生元能不能也捎带做一点点女子的生意。王胜对此可有可无,反正文房四宝,男子女子都用。有时候,女才子使用起来,可比那些臭男人更能扬名。所以,在说到造纸的时候,王胜也把这部分考虑了进来。 On Earth in the Chinese history, the letter paper is absolutely famous. This poetry paper size is appropriate, the especially qualify writes poetry writing words, or is the communication use, in addition catches the different colors, immediately the men and women pass kill, so long as chooses the appropriate color on the line. 地球上中华历史中,薛涛笺绝对是鼎鼎大名的。这种诗笺大小合适,特别适合作诗作词,或者是通信使用,再加上染上不同的颜色,立刻男女通杀,只要挑选自己合适的颜色就行。 The dyeing is also simple, seemingly with the flower petals and some rubber, the paper used to proclaim ripe, did not need to be many a fabrication technology.. Originally Wang Sheng plans to call the Mei'er notepaper, finally Mei'er this small girl whole face delighted shy half of the day, unexpectedly rejection. 染色也简单,貌似是用花瓣和一些胶,纸就用熟宣好了,也不用再多一种制造工艺。。本来王胜打算叫媚儿笺的,结果媚儿这小丫头满脸欢喜的扭捏了半天,居然拒绝了。 Finally Wang Sheng can only use the alias of letter paper „the Huanhua notepaper”, in this world does not have Xue big wave this person, even if there are still not related issues with this poetry paper, is the Huanhua notepaper is appropriate. 最后王胜只能用了薛涛笺的别名“浣花笺”,这个世界上并没有薛涛这个人,就算有也和这诗笺扯不上关系,还是浣花笺合适。 Does not know is the coincidence, the grandmaster actually surname of this papermaking proclaimed. Coincidence cannot the coincidence, later these papers, call Xuan Paper again completely. When Wang Sheng announced this name, that proclaimed is surnamed the appearance of grandmaster, looked can work overtime for dozens days is not tired continuously. 不知道是不是巧合,这位造纸的宗师竟然姓宣。巧合的不能再巧合了,以后这些纸,全部都叫宣纸。当王胜宣布这个名字的时候,那个宣姓宗师的样子,一看就是能连续不断的加班几十天不会累。 In brief, Qian Shengyuan only sells three types of papers, the untreated xuan paper, half untreated xuan paper, proclaimed ripe. The untreated xuan paper called the high-quality artist's paper to proclaim, half untreated xuan paper must scatter the diamond dust, called to sprinkle gold/metal to proclaim, proclaimed ripe calls Chengxintang. Cuts the good colored poetry paper Huanhua notepaper to be ripe proclaiming, each type has in high-end atmosphere in any case the name of scale, naturally, this name is Wang Sheng copies directly. 总之,乾生元只卖三种纸,生宣,半生宣,熟宣。生宣叫玉版宣,半生宣其中要撒上金粉,就叫洒金宣,熟宣叫澄心堂。裁好的彩色诗笺浣花笺属于熟宣,反正每一种都有一个高端大气上档次的名称,当然,这名称是王胜直接照搬过来的。 Then is black ink. Those words, the fine high-quality goods, that does not need to consider other, only takes Li Tinggui black ink in Huizhou inkstick on the line. 接下来就是墨。还是那句话,传世精品,那就不用考虑别的,只把徽墨中的李廷圭墨拿出来就行。 System black ink similarly is also a grandmaster, black ink that he makes is the high-quality goods, these high-quality black ink that at least in Qian Shengyuan provide have over most likely (80%) stem from this grandmaster surnamed Li. Matter of multi- coincidence? Master Li makes Li Ink, justifiable! 制墨的同样也是一位宗师,他本身造出来的墨已经是精品,至少乾生元里提供的那些精品墨有超过八成都是出自这位姓李的宗师。多巧合的事情？李姓宗师造李墨,名正言顺啊！ Similarly, what process Wang Sheng definitely is not specifically clear. However Wang Sheng remembers in the legend vaguely the Li Ink raw material: Loose smoke, pearl, um album, fish glue, antler rubber wait/etc. 同样的,具体什么过程王胜肯定不清楚。不过王胜依稀记得传说中李墨的原料:松烟,珍珠,白檀,鱼胶,鹿角胶等等。 „black ink that makes wants the abundant myo- greasy principle, the gloss like the paint, picks up lightly, rubs clear, smells Qing, like the jade, grinds firmly silent, a point like the paint, ten thousand years saves.” Wang Sheng said to Master Li: „Achieves these, later this black ink called Li Ink, black ink that Master Li you made.” “造出来的墨要丰肌腻理,光泽如漆,拈来轻,磨来清,嗅来磬,坚如玉,研无声,一点如漆,万载存真。”王胜冲着李宗师说道:“做到这些,以后这种墨就叫李墨,李宗师你造的墨。” Therefore Wang Sheng saw a grandmaster stands before oneself gets malaria. Front has a Xuanzong master, now is a Master Li. 于是王胜又看到了一个宗师站在自己面前打摆子。前面有一个宣宗师,现在又是一个李宗师。 What a pity, makes of pen is not surnamed Hu, otherwise really can call the huzhou writing brush. But can certainly call Lu Pen surnamed Lu, similarly can also the Mingchuan world. Before Wang Sheng had not said with that Master land, but after he heard Xuan Paper and Li Ink these two given names, had pledged secretly, must turn into this world Lu Pen absolutely the peak writing brush. 可惜,造笔的那位不姓胡,否则真可以叫湖笔了。但姓陆当然可以叫陆笔,同样也能铭传天下。之前王胜没有和那位陆宗师这么说过,但他听到宣纸和李墨这两个名号之后,早已经暗暗发誓,绝对要把陆笔变成这世上最顶尖的毛笔。 On the other hand, the inkslab was quite simple. So long as good of lithical choice, by the strength of Grandmaster Lu, can turn into the world the appropriate stone absolutely together highest level „Lu Inkslab”. 相对来说,砚台就比较简单了一些。只要石质选择的好,以鲁大师的实力,绝对能把一块合适的石头变成天下最顶级的“鲁砚”。 With Grandmaster Lu a saying matter, Grandmaster Lu is not calm, directly asked that what lithical Wang Sheng needed. 和鲁大师一说这事,鲁大师也不淡定了,直接问王胜需要什么样的石质。 „Thin, sleek/moist, tender.” Wang Sheng knew about the stone material of this world, Grandmaster missed the long distance, therefore said the request directly on the line. In brief, is the simple several characters, cleanness of characteristics induction the inkslab needs: „The next black ink best be quick, producing thick and dark ink wants not slippery thin astringent, but is not thick.” “细,润,嫩。”王胜对这个世界的石材了解,比鲁大师差了十万八千里,所以直接说要求就行。总之,就是简单的几个字,把砚台需要的特点归纳的干干净净:“下墨最好要快,发墨要细而不滑涩而不粗。” „If adds on some blue sky blue sea general colors again, or is in sharp contrast, the color of implication highest good, simultaneous/uniform living.” Wang Sheng and Grandmaster Lu relatively are in a moment simple: „Remaining is the engraver, wants the gentleman, is certainly mild, always anything manifests nobly and purely, the moral courage, cultural anything carves anything, more is as deep as a well is better.” “如果再加上一些蓝天碧海一般的颜色,或者黑白分明,蕴含至理的色彩,齐活。”王胜和鲁大师说话就相对简单:“剩下的就是雕工,一定要君子,一定要温润,总是什么体现高洁,气节,文化什么就雕什么,越高深莫测越好。” „Moreover, black ink and paper not conveniently with formation, but on the inkslab must have formation.” Since this world that has formation, Wang Sheng will certainly not reject the use of formation: „formation on inkslab, must first be able to guarantee moist black ink, prolonged is not dry, next, must be able to create a quiet serene atmosphere. The person who let writing every licks the tip on the inkslab one time, can let and formation connection in inkstone, engages in introspection to control one's breathing, the keeping in good health moistens dry areas, but can also maintain the tip.” “另外,墨和纸都不方便用阵法,但砚台上一定要有阵法。”既然在这个有阵法的世界,王胜当然不会拒绝阵法的使用:“砚台上的阵法,首先要能保湿润墨,经久不干,其次,要能营造出一种静谧安详的氛围。让书写的人每一次在砚台上舔笔锋,都能让笔和砚之中的阵法交汇,明心调气,养生润燥,还能保养笔锋。” „In brief, is of use frequently refreshing, every writes rubbing an inkstick to paint one time is similar to cultivation general.” Wang Sheng says the perfect condition that oneself want, then said with a smile to Grandmaster Lu: „Basically, this met my requirements. Grandmaster, this should to you, not be difficult?” “总之,就是要要让使用之人时时刻刻都神清气爽,每一次写字研墨挥毫泼墨都如同修行一次一般。”王胜把自己想要的理想状态说出来,然后才冲着鲁大师笑道:“基本上,这就达到我的要求了。大师,这个对您来说,应该不难吧？” Grandmaster Lu almost wants a palm of the hand pulling out Wang Sheng to this yard outside. Hasn't this called difficultly? That what calling difficult? However, thinks carefully, if really can achieve these that Wang Sheng said that that this inkslab hadn't been hounded the space to go? 鲁大师差点想要一巴掌把王胜给抽到这个跨院外面。这还叫不难？那什么才叫难？不过,仔细想想,如果真的能做到王胜说的这些,那这砚台还不被人追捧到天上去？ Thinks in the future on the famous inkstones of fine eternities will have Lu Zibiao to record, in heart of Grandmaster Lu frantic incomparable. Before this was lives seriously the old bones on the dog, such simple thing cannot think, luckily these half apprentice was good, had a name to pass on the eternity by oneself unexpectedly the opportunity. 一想到日后一枚枚传世千古的名砚上面都有一个鲁字标记,鲁大师的心中就狂热无比。以前这把老骨头当真是活到狗身上了,这么简单的东西都想不到,幸亏这半个徒弟还不错,让自己居然有了一个名传千古的机会。
To display comments and comment, click at the button