Wearing a maskfemaleobviouslyalsobyWang Sheng„boast”daunted. Shecanbywoman'sbodycontrolworldrarebigcompanyProsperous Treasure Hall, dependedis not the beautiful appearance, is not the luck, butistruein the experienceandmethod on say/way of commercial.
蒙面女子显然也被王胜的“大话”吓住了。她能以一个弱女子之身掌控天下少有的大商号宝庆馀堂,靠的可不是美貌,也不是运气,而是真真正正的在商业之道上的见识和手段。But, byWang Shengeasilywas still saidevenhecanput out10,000methodsdauntingcasually. If nothing else, the lightisthissnow whiteicing sugar, so long asone, is a business of tyrantcertainlyworld, canletfull that Prosperous Treasure Hallgains. If10,000methods, Oh, simplyunimaginable.
可即便如此,也被王胜如此轻易的说他随便能拿出一万种法子给吓住了。别的不说,光是这雪白的糖霜,只要一出,便是一门霸绝天下的生意,能让宝庆馀堂赚的盆满钵满。若是有一万种法子,天哪,简直不可想象。It is estimated when the time comesonly thena few wordscandescribe, Prosperous Treasure Hallcanby the gold coinrunning over. In this case, canbelieve?
估计到时候只有一句话能形容,宝庆馀堂上上下下都能被金币给压死。只是,这样的话,能信吗?„Since the honored guesthasthismethod, whydo not operate, can actually givemy firm the eldest childadvantage?”Many that the wearing a maskfemalethinks, the worryare also many, thereforeaskedthis.
“既然贵客有这法子,为什么不自己经营,却要把老大好处交给敝号?”蒙面女子想的多,顾虑也多,所以问出了这句。Naturally, sheveryintelligenthad not asked why Wang Shengdoes not giveSong. Wang ShenginSongnowiswhatawkwardposition, purity that let aloneProsperous Treasure Hall, the entireShanglincityknows, does not giveSongis the correct principle, givingisimpervious.
当然,她很聪明的没有问王胜为什么不交给宋家。王胜在宋家现在是个什么尴尬地位,别说宝庆馀堂,整个上林城都知道的一清二楚,不给宋家才是正理,给了才是不可理喻。„I alone, withoutcapital, what that alsowithout the manpower, without the hugepersonal connectionorganizationsource of goods, canmake?”Wang Shengrepliedwith a smile: „Thisbusiness, only then your type of bigcompanycando, wants the methodto have the method, wants the source of goodsto have the source of goods. Mythoughtsare not atto do businesson, selling toyour1-2methodswas simple, makingmemanagepersonally, Idid not dothatexhaustingmatter.”
“我一个人,又没有本金,又没有人手,更没有庞大的人脉组织货源,能做的什么?”王胜笑着回答道:“这种生意,也只有你们这种大商号才能做得起来,要门路有门路,要货源有货源。况且我的心思可不在做生意上,卖给你们1-2法子简单,让我亲自操持上上下下,我可不做那种累人之事。”
The wearing a maskfemale and fatstorekeepertimeunderstand clearly. Does not want, cannot achieve, Wang Shengsaid,makespeoplerelieved. Two peopleexchanged a meaningful glancemutually, sawray that in the opposite partyeyesemits.
蒙面女子和胖掌柜顿时间了然。一个是不愿意,一个是做不到,王胜这么说,才让人放心。两人互相交换了一个眼色,都看到了对方眼中冒出的光芒。„Honored guestis actually honest.”Wearing a maskfemalesaying with a smile of suddenly: „Is only, an honored guestpersonvisitsrashly, did not fear that wedid have the evil intention? AlthoughmyProsperous Treasure Hallis only a company, but must have the expert, honored guestevenagainfierce, doublefiststilldifficultenemyfour?”
“贵客倒是坦诚。”蒙面女子忽的笑道:“只是,贵客这么贸然一个人上门,就不怕我们起了歹心?我宝庆馀堂虽然只是个商号,可上上下下也少不了高手,贵客就算是再厉害,双拳也难敌四手吧?”„? Experts?”Wang Shengeyeonebright, seems suddenly excited, asking of immense interest: „Does not know the expert who yousaidrefers tooutsidethat sidewalltwo, is of entrance? Is it possible thatis that here darkroomsits?”
“哦?高手?”王胜眼睛一亮,仿佛突然之间兴奋起来,兴趣盎然的问道:“不知道你说的高手是指那边墙外面的两个,还是门口的那一个?莫非是这边暗室中坐着的那个?”Is saying, Wang Shengwhiledirectsineachdirection, ecstaticalappearance. Wang Shengwords, the wearing a maskfemaleis also good, the fatstorekeeperis also good, two peoplevisionallflash throughpanic-stricken.
一边说着,王胜一边在各个方向上指指点点,乐此不疲的样子。只是,王胜的话语一出,蒙面女子也好,胖掌柜也好,两人的目光全都闪过一丝惊骇。Outside the entranceandwallthatseveral, are not considered as that the trueexpert, was discovered is also normal. But, that side the wall of thisliving roomindeedhas a darkroom, that insidesitsis the trueexpert who Prosperous Treasure Hallis responsible for the localsemicolonsecurity, at least is also the expert of tertiaryboundary.
门口和墙外面的那几个,并不算是真正的高手,被人发现也算是正常。可是,这客厅的一面墙那边的确有个暗室,里面坐着的那个才是宝庆馀堂负责本地分号安全的真正的高手,至少也是三重境的高手。Existence of thistertiaryboundaryexpert, only thenwearing a maskfemaleandfatstorekeeperknows,maybe calledbrokenbyWang Shengone. Those who make one startledifferentis, heredarkroomwas seen throughbyWang Shengdoes not calculate,eventhatexpertstandsin the darkroomis sittingWang Shengto know, thatsaid the tertiaryboundaryexpertis away from the wall unable to hide the truth fromhimin his eyes?
这个三重境高手的存在,只有蒙面女子和胖掌柜的才知道,可被王胜一口叫破。更让人骇异的是,这里的暗室被王胜看穿不算,连那个高手在暗室里面是站着坐着王胜都知道,那岂不是说三重境高手在他眼中隔着墙都无法瞒过他?Looks at the look of femaleandfatstorekeeper, Wang Shengcannot bearfunnily. Inthisworldestimated that no onecanthinkalsohasthingnamedinfrared telescope. Justin the waiting, hehas usedinfraredto sweeponetime, suchneardistance, so long asis the person, certainlycandemonstrate. With the infrared indication, Wang Shengcansee the movement of opposite partywith ease.
看着女子和胖掌柜的眼神,王胜忍不住好笑。这世上估计没人能想到还有一种叫做红外望远镜的东西。刚刚在等待的时候,他已经用红外扫过一次,这么近的距离,只要是人,一定能够显示出来。凭着红外显示,王胜可以轻松的看到对方的动作。„Justwas only the language of joke, but alsoasked the honored guestto take onmuch.” The wearing a maskfemaleindeedis a expert who does business, looks atownarrangementby the Wang Shengfinger/refers, without delay, admitted defeatimmediately the apology, andspoketo explain: „Theyare responsible formy firmsecurity, does not aim at the honored guest.”
“刚刚只是玩笑之语,还请贵客多多担待。”蒙面女子的确是做生意的一把好手,一看自己的布置被王胜指出来,二话不说,马上服软道歉,并出言解释道:“他们只是负责敝号安全,绝不是针对贵客的。”„icing sugar the law of manufacture, but alsointerested?”Wang Shengbeckons with the handto hintto might as well, butcontinuesto ask: „If the missdoes not want, Ichange a placeto ask.”
“糖霜的制作之法,还有兴趣吗?”王胜摆了摆手示意无妨,只是继续问道:“如果姑娘不想要的话,我就换个地方问问。”„What does honored guestwant?” Has the wearing a maskfemalesoonpossibly arrived at the business of mouthto push out? So long as does business, but can also be able to resistthisseduction?
“贵客想要什么?”蒙面女子怎么可能把已经快要到嘴边的这种生意往外推?只要是个做生意的,还能挡得住这种诱惑?„Ido not know that yourProsperous Treasure Hallhasanything, yourselflookto give, the appropiratenessfinalized.”Wang Shengtook the leadcompletely, naturallycannotobedientsuspends the bottom line.
“我也不知道你宝庆馀堂有什么,你自己看着给,合适就成交。”王胜完全占据了主动,自然不会乖乖的把底线摆出来。„Honored guest, sinceis the person of goodmilitary, an almighty troopssharp weaponshouldlike?” The femalehesitationmoment, opens the mouthon own initiative.
“贵客既然是好武之人,想必一把神兵利器应该喜欢吧?”女子沉吟片刻,主动开了口。„Almighty troopssharp weapon?”Wang Shengsmiled: „Is better than the Dai Huansaber?”
“神兵利器?”王胜笑了起来:“比戴欢的佩剑还好?”PreviousProsperous Treasure Hallasked the Worry-free Citykillerto investigate itselfwith the relations of Dai, did not needto ask,oneselfsold to theirweaponscertainlyto have the mark of Dai. Wang Shengdoes not care, in any caseiseveryonebeing well awareobviousthings, did not fear that theypublicize.
上次宝庆馀堂就请了无忧城的杀手调查自己和戴家的关系,不用问,自己卖给他们的兵器上一定有戴家的标记。王胜不在乎,反正都是大家心知肚明心照不宣的事情,也不怕他们宣扬出去。„The Dai Huansabernothing butis the excellentquality, were manyonepile of valuableaccessories, wherecan be callediswhatalmighty troopssharp weapon?”Really the female and fatstorekeepersaid the Dai Huansaber is not accidental/surprisedtoWang Sheng, the femalewassneerson the contraryone, worthless that the Dai Huansabercensured: „Genuinealmighty troopssharp weapon, whereneedthatflashy but lacking substancedecorations?”
“戴欢的佩剑无非就是上乘品质,然后多了一堆值钱的配饰而已,哪里称得上是什么神兵利器?”果然女子和胖掌柜对王胜说出戴欢的佩剑丝毫不意外,女子反倒是冷笑一声,将戴欢的佩剑贬的一钱不值:“真正的神兵利器,哪里需要那许多华而不实的装饰?”Is saying, the wearing a maskfemalewhilehintstofatstorekeeperone. The fatstorekeepernodsto draw back, before long, holds a sliver of boxto return to the living roomonboth hands, suspended the Wang Shengfront the box.
一边说着,蒙面女子一边给胖掌柜一个示意。胖掌柜点头退下,不一会,就双手捧着一个长条的盒子回到客厅,将盒子摆到了王胜的面前。„The misterprevioustimewantsnot to thinkthensold tomy firm the Dai Huansaber, believes that alsosawimproperearly.” The femalessmiledwere changing the name, seemedeven morerespectedaboutWang Sheng, simultaneouslydid not forget the racketWang Shengwith no tracehorse buttockssay/way: „Thatand other good-looking but useless goodsnaturallycannotentergentleman'seyes, the misterhave a look atthissword, canbe pleasant?”
“先生上次想都不想的便将戴欢的佩剑卖给敝号,相信也早看出了其中的不妥。”女子微笑着改了称呼,显得越发的对王胜尊重,同时不忘记不着痕迹的拍王胜的马屁道:“那等样子货自然不能入先生之眼,先生看看这柄剑,能不能入眼?”Wang Shengactuallyimpoliteopened the box, put out a seeminglycommonbelt/bringsheathlong sword. Draws out, immediatelyfeltshare of plaincoldsevereaura, before the Dai Huansaber that intheirmouthdiscussed is completely twostyles.王胜倒是一点不客气的打开了盒子,从中拿出了一柄看起来毫不起眼的带鞘长剑。一把拔出,顿时感觉到一股古朴冷厉的气息,和之前他们口中谈论的戴欢的佩剑完全就是两个风格。Thisswordmayprobablybe pleasing to the eyes than Dai Huanthatswordin the Wang Shengeye, lookedis the fellowmatter that is used to kill people, and has seen the bloodabsolutely. However, that is all, has not let the situation that Wang Shengmoves . Moreover, the Wang Shenggoalis not a weapon.
这柄剑在王胜眼中可比戴欢的那柄剑要顺眼多了,一看就是用来杀人的家伙事,而且绝对见过血。不过,也仅此而已,还没有让王胜动心的地步,况且,王胜此行的目的并不是兵器。However, the Wang Shengaloofexpression, looksin the femaleeyes, actuallythinks that Wang Shenghad not discovered this fierceplace of sword, opens the mouthto sayimmediatelywith a smile: „Thisis the bigmaster craftsmanconsumption of Exquisite Pavillion the energybuildsfor several yearscarefully, is only chooses the raw materialto spendten thousandgreatly, after the swordbecomes, holds the frontbymaster'sblood, cuts iron like mud.”
不过,王胜无动于衷的表情,看在女子眼中,却以为王胜还没发现这把剑的厉害之处,马上笑着开口道:“这可是玲珑阁的大匠师耗费数年精力精心打造的,光是挑选原料就耗资巨万,剑成之后更是以高手之血开锋,削铁如泥。”„MyProsperous Treasure Hall, was the presentconsumes the large amount of moneyto obtain, originallyplannedconsecrated the usetohead officeone, the namehas not taken, the misterhappen tocaught up.”Waited forWang Shengfirstto digest the frontorigin, the femalethenadded: „Mister , if not believe that abovealsohas the Exquisite Pavillion the privatemark of symbolandbigmaster craftsman.”
“我宝庆馀堂,也是近日耗费巨资才求得,本来是打算给总号一位供奉使用的,名字都还没有取,先生正好赶上了。”等王胜先消化了前面的来历,女子才接着补充道:“先生如果不信,上面还有玲珑阁的记号和大匠师的私人标记。”„Cuts iron like mud?”Wang Shengsmiled, spoke thoughtlesslyto ask: „Cantry?”
“削铁如泥?”王胜笑了起来,随口问道:“能试试吗?”„Naturally!” The femalesalsosmiled, as ifexpectsWang Shengto havethisrequestearly, a both handsracket, the entrancesomepeopledeliversseveralordinaryswordsimmediately, includingonealsolooks familiarvery much, seems like the saber of someDai Huanguard, sellsfromWang Shenghere.
“当然!”女子也笑了起来,似乎早料到王胜会有这个要求,双手一拍,门口马上有人送进来几把普通的刀剑,其中有一把还很是眼熟,似乎是戴欢某个侍卫的佩剑,从王胜这里卖出去的。
The femalesput out a handto receive the long swordto pull outcompletely, ifreally the female said that onridgesindeedtwoverysmall, but very clearmark, shouldbe the mark of Exquisite Pavillionandthatbigmaster craftsman.
女子伸手接过长剑全部都拔了出来,果然如女子所说,剑脊上的确有两个很小但很清晰的标记,应该就是玲珑阁和那个大匠师的标记。
The fatstorekeeperhas taken uptwoordinaryswords, the drawcarrieswas arriving in front of the female. The femalesraise the hand, in the hand the long swordwithout hesitationstrikes offtowardthattwoswords. Dingtwo, broke the swordandbreaks the tool bitto fallin the place, the long swordcut offtwoordinaryswordseasily.
胖掌柜已经拿起两把普通刀剑,平端着走到了女子面前。女子扬起手,手中长剑毫不犹豫的向着那两把刀剑砍去。叮叮两声,一个断剑头和一个断刀头掉落在地,长剑轻而易举的斩断了两把普通的刀剑。Broketwonot to calculate, the fatstorekeeperalsotooktwo, one of them had of guardDai Jia. Finallyhas not changed, the wearing a maskfemaleusuallyflutters, twoordinaryswordseasilycut off. Reallyissuch asshesays, cuts iron like mud.
断了两把还不算,胖掌柜又拿了两把,其中之一就有戴家护卫的那把。结果还是没变,蒙面女子素手轻扬,两把普通刀剑又被轻易斩断。果然是如她所言,削铁如泥。Truncatesseveralweapons, the femalealsoheldlong swordboth handswas delivering toWang Shengat present. Wang Shengreceivedgently, carefullylooked at the swordblade, is intact.
削断了几把兵器,女子又将长剑双手捧着送到了王胜眼前。王胜轻轻接过,仔细看了看剑刃,丝毫无损。Raised the head, Wang Shengsawthatself-satisfiedray in femaleeyes. As ifwas saying,thisgrade of almighty troopssharp weapon, can always enteryoureye, is worththatvaluegreatten thousandmethod?
抬起头,王胜就看到了女子眼中的那种得意光芒。仿佛在说,这等神兵利器,总能入得你眼,也值得那个价值巨万的法子吧?Shakes the headslightly, smiling of Wang Shengshows neither approval nor disapproval, askedto the wearing a maskfemale: „Mysmall sword, does not know can actually try?”
微微摇了摇头,王胜不置可否的笑了笑,冲着蒙面女子问道:“我倒是也有一把小刀子,不知道能不能试试?”„Misterbeginsalthough.” The wearing a maskfemalemade the movement of invitation, in the tone was actually was full ofconfidencewith the work of Exquisite Pavillionbigmaster craftsman.
“先生尽管动手。”蒙面女子做了个请的动作,语气中却是对玲珑阁大匠师的作品充满了信心。Dexterousturning the hand, the Tigerfangsaber of Wang Shengpersonalorderingappearsin the hand. The blacklusterlesscutter bodyis most convenientin the darknesshandles affairs, a pointdoes not havesparking of cutting edge.
轻巧的一翻手,王胜私人订制的虎牙军刀就出现在手上。黑色哑光的刀体最方便在黑暗中行事,一点都没有锋刃的闪亮。
The wearing a maskfemale and fatstorekeeperlookin the eye, in the heartis a funniness. Does not haveincluding the ordinaryswordray, eveneven/includingShenguangis notreserved, whatgoodbladecanbe? Looks atthislength, is really only a small sword.
蒙面女子和胖掌柜看在眼中,心中都是一阵好笑。连一点普通的刀剑光芒都没有,甚至连神光内敛都算不上,能是什么好刀?看这长度,果然只是一把小刀子。Wang Shenglooks but not seetheirlooks, the blade of Tigerfangpastesoncutting edge that conveniently, inswordE of long swordlocated. Thisis notTigerfang of mass production, butundergoesspecialordering the best quality goodsgoods, Wang Shengdoes not believeinthisworldto useto hit the system the long swordto be ablewith the modern industrytechnologyto contendmanually, even if the Exquisite Pavillionbigmaster craftsmanis not good.王胜对他们的眼神视而不见,随手将虎牙的刀刃贴在了长剑的剑锷处的锋刃上。这可不是量产的虎牙,而是经过特殊订制的极品货色,王胜不信这世上用手工打制的长剑能和现代工业技术相抗衡,哪怕是玲珑阁的大匠师也不行。Both handsmake an effort, Wang Shengliketruncatingpencilgeneraltruncatedtoward the long swordswordbladeon.
双手一用力,王胜如同削铅笔一般的往长剑剑刃上削了下去。
The females and fatstorekeepersalsowaitto lookto laugh, is only, following, madetwo peoplestarein a big way the eyesdirectly, has not seen the country bumpkin of image of the Westliketwo, the mouthstretch/openeldest child, the expression on face seemed to have seen any inconceivablematter.
女子和胖掌柜还等着看笑话来着,只是,接下来的一幕,直接让两人瞪大了双眼,如同两个从没见过西洋景的乡巴佬,嘴巴张的老大,脸上的表情仿佛看到了什么不可思议的物事。Nosound, but the Wang ShengTigerfangsaberas ifcut into the tofuto be common, easytruncated the swordblade of long sword, witheffort of Wang Sheng, on the side oflong swordswordblade, by the Tigerfangsaberrelaxedtruncated a sliver of bonding jumper.
没有一点声音,可王胜的虎牙军刀仿佛切入了豆腐一般,轻而易举的将长剑的剑刃削起一层,随着王胜的用力,长剑一边的剑刃,被虎牙军刀轻轻松松的削出一长条的金属条。Was known aslong sword that the Exquisite Pavillionbigmaster craftsmanconsumption that cuts iron like mudbuildsfor several yearscarefully, inWang Sheng this smallTigerfangsaberin front, including a resistancepossiblydoes not have. Finallyalsoprovedcutting iron like mud of anotherblade.
号称削铁如泥的玲珑阁大匠师耗费数年精心打造的长剑,在王胜的这把小小的虎牙军刀面前,连一点反抗的可能都没有。最终也不过就是证明了另一把刀的削铁如泥而已。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #13: Cutting iron like mud
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur