Chinahas a slang, is called: „slanders cluster round a widow’s door.”华夏有句俗话,叫做:“寡妇门前是非多。”
Is Qin Qiuyuewidownobodyknows, since18years ago sheharborsNing Lingyuto appearinClear Water City, nobodyhas seenher husband.秦秋月是不是寡妇没有人知道,但是自从18年前她怀着宁灵雨出现在清水市,就没有人见过她的丈夫。Therefore, sheat leastis a single woman, moreoverwasonebeautifulto the peaksingle woman.
所以,她至少是一个单身女人,而且是一个美丽到了极致的单身女人。As forQin Qiuyuebeautiful, so long ashas a look atClear Water Cityfirstschool beautyNing Lingyu, knew.
至于秦秋月有多美丽,只要看看清水市第一校花宁灵雨,就知道了。Single, beautifulto the peakwoman, troublesome are quite always many.
一个单身,又美丽到了极致的女人,麻烦总是比较多的。Especially from man'strouble.
尤其是来自于男人的麻烦。Now, came from man'strouble, performsin the common peopleclinic.
现在,来自于男人的麻烦,就在平民诊所里面上演。Tian Botao, male, 42 years old, Clear Water Cityhigh-tech development zone, Linjiangroadsubdistrict officevice-Director, sectionPersonnel.田伯涛,男,42岁,清水市高新技术开发区,临江路街道办事处副主任,正科级干部。Hesitsincommon peopleclinicat this time, towardsputs onQin Qiuyue of white coatto speak with confidence, was demonstratinghisincessanteloquence, carries out„guidance”.
他此时就坐在平民诊所里面,对着穿着白大褂的秦秋月侃侃而谈,展示着他滔滔不绝的口才,进行“指导工作”。Tian Botaosathere for threehours.田伯涛已经在这里坐了三个多小时了。Thispersonheightinonemeter about seven, the buildis slightly fat, the cheekis fair and clear, the haircombsshiny, meticulous, on the bridge of the noseis also putting upglasses, appearsgenteel, has the sectionPersonnelmannervery much.
这个人身高在一米七左右,体型稍胖,面皮儿白净,头发梳得油光铮亮,一丝不苟,鼻梁上还架着一副眼镜,显得文绉绉的,很有正科级干部的派头。But, ifwere confusedbyhisgenteelappearance, thatmaygo bad.
可谁若是真的被他文绉绉的模样所迷惑,那可就坏了。
The people who inLinjiangroadmixingknow, the Tian Botaonatural dispositionis lascivious, cruel and merciless, Yama that isthisbeing worthy of the reputation!
在临江路这一片儿混的人都知道,田伯涛生性好色,心狠手辣,是这一片儿名副其实的阎王爷!Tian Botaonot onlyblack and whitetwosweep the decks, but also the backgroundis deep, the methodis passing the day!田伯涛不但黑白两道通吃,而且背景深厚,手段通着天!Inthispiece, hewhichhotel, ifleads the personto go to eat meal, thatshopbossmustgrovelwelcomed, thanking profuselydelivered, as forpaying up-- good, let alonehas paid up, an unofficial receiptwas disinclinedto hit!
在这一片儿,他要是带着人去哪个饭店吃顿饭,那店老板得点头哈腰的迎进去,千恩万谢的送出来,至于结账——好吧,别说结账了,连个白条都懒得打!Tian Botaoalso the record of ultracow, thatisthispiece of allbeauty salonsplaces, hehas patronized, eachis the woman who the bodybusinesslives hand to mouthto eathere, after coming, mustservehimto buy the methodfirst.田伯涛还有一个超牛的记录,那就是这一片儿所有的美容美发的场所,他都去光顾过,每一个在这里做皮肉生意混饭吃的女人,来了之后都要先伺候他来买门路。Naturally, wherehasto oppresswhereto have the revolt, has the personto revolt, the result that mayrevolt againstis, business managementdepartment, tax revenuedepartment, medical department, evenis the fire servicevisitsto inspectcontinually, threedays of necessitymakesyoucloseto get the hell out!
当然,哪里有压迫哪里就有反抗,不是没有人反抗过,可反抗的结果是,工商管理部门,税收部门,卫生部门,甚至是消防部门连番上门检查,不出三天必然让你关门滚蛋!Ifrevolts againstthatto be easier to dopersonally, hooliganasksyourtroubleto hityoufirst, then the local police stationsends out, makesto engage in introspectionyouin the name offightingwell, does not spendtens of thousandsnot to come out!
如果是个人反抗那更好办,小混混先找你的麻烦把你往死里打一顿,然后派出所出动,以打架斗殴的名义把你弄进去好好反省,不花个几万别想出来!It can be said that the entireLinjiangroadnobodydoes not knowTian Botao, nobodydoes not fearTian Botao, naturally, nobodydoes not hateTian Botao!
可以说,整个临江路无人不识田伯涛,也无人不怕田伯涛,当然,也无人不恨田伯涛!Actuallyangries but not dare say anything.
却是敢怒而不敢言。Othershoodwink the public, are ordinary peoplenothingin his eyes?
人家只手遮天,一个普通老百姓在他眼里算个屁啊?BeforeLing Yuntheyhave not come back, Tian Botao in the common peopleclinicsmiles-- can also be said as the lewdtoQin Qiuyue„developmentwork”.
在凌云他们还没回来之前,田伯涛就在平民诊所里笑眯眯的——也可以说是色迷迷的对秦秋月“开展工作”。„littleQin, our clinics, thishygienicsituationdid was also notveryproper...... Shouldstrictlyaccording to the rules and regulations, sooner or laterto disinfect......”
“小秦啊,咱们这个诊所,这个卫生情况做的还不是很到位啊……应该严格按照规章制度,早晚都要消毒……”„littleQin, Iheard that the areahealth bureauwantsto inspect your private clinicsfor several days, wantsmeto helpyougreet? Alsois goodto take care ofyou!”
“小秦啊,我听说区卫生局近几天要下来检查你们这些私人诊所,要不要我帮你打个招呼?也好照顾一下你这边嘛!”„littleQin, your medical instruments and medicinesmaydo not appeardo not attain a designated standardorexpiredsituation, when the time comesinspectsto have problems, everybody'sfaceis unattractive, ourstreetmanagesis not goodto maintainyou......”
“小秦啊,你这些医疗器械和药物可千万不要出现不达标或者过期的情况,到时候检查出问题来,大家的脸面都不好看嘛,我们街道办也不好维护你……”„littleQin, our mostonemonthmuststartto relocateagain, the high-tech development zone, musthave the appearance of high and new zone, I and developerthat sideproject leader is a good friend, when the time comesIgreeted, manystrove forsomerelocationfeestoyou......”
“小秦啊,咱们这一片儿最多再有一个月就要开始拆迁了,高新技术开发区嘛,就要有个高新区的样子,我和开发商那边的项目负责人是好朋友,到时候我打个招呼,多给你争取一些拆迁费……”
......
……„Doing best to convince”alsogood, combined threats with inducements, actually the Tian Botaospittleflewrandomly, the countless wordsonly then a goal, forcingQin Qiuyueto obey!
“苦口婆心”也好,威逼利诱也罢,其实田伯涛唾沫星子乱飞,千言万语只有一个目的,逼迫秦秋月就范!
The animal of thisbrutekept thinking aboutQin Qiuyuefor a long time, actuallydoes not think that the overlordbraced the bowhardly, hehopes that madeQin Qiuyuepasteon own initiativetohimthroughall sorts ofmethods, thishad the pleasant sensation of conquering!
这个人面兽心的禽兽惦记秦秋月好久了,却又不想霸王硬上弓,他希望通过种种手段让秦秋月主动向他贴过来,这样才有征服的快感!Tian Botaowastes the plansradically!
只是,田伯涛根本就是白费心机!Qin Qiuyueincessantlyis an extremelybeautifulwoman, has the opinionvery much, is very able, stubbornly is very very rigid, moreoververyfull of wisdomwoman!秦秋月不止是一个极美的女人,还是一个很有主见,很有能力,很倔强很执着,而且很有智慧的女人!18years ago, hertoweringappearedfromClear Water City, has given birth toNing Lingyu , after pickingLing Yun, thendepended onboth hands of own, excrementheld up a baby so it can urinateraisedtwochildren, andsent inQingshui High Schoolto study.
18年前,她突兀的从清水市出现,生下了宁灵雨,又捡回了凌云之后,便靠自己的双手,一把屎一把尿的把两个孩子拉扯大,并都送入了清水一中读书。
For 18years, shehas been a vendor, operates the oversizedgear, has sold the clothing, has sold the vegetablesfruit, evengoes to the construction siteto be the unskilled laborerto push the brick!
18年来,她练过摊儿,开过大排档,卖过服装,卖过蔬菜水果,甚至去建筑工地做过小工推过砖!Shenot onlyraisesLing YunandNing Lingyu, but alsomakesthemgo to the bestschooldiligently, has the besteducation, evenalsoaccumulated a change, has boughtthishousesixyears ago, openedthissmallclinic, totoday.
她不但把凌云和宁灵雨养育成人,还努力让他们去最好的学校,接受最好的教育,甚至还攒下了一笔小钱,在六年前买下了这处房子,开了这个小小的诊所,一直到今天。Astwochildren'ssingle mothers, Qin Qiuyuesuffers great hardshipsabsolutely!
作为两个孩子的单亲妈妈,秦秋月绝对是含辛茹苦!Thisis notsimple„laborious”twocharacterscanexpress, Qin Qiuyuehas achievedmother'speak.
这绝不是简单的“辛苦”两个字就能表达的,秦秋月做到了一个母亲的极致。Not onlythisneeds the ability and wisdom, needs the faith and will, but must endure all kinds ofrumors and slander, as well asdeals with the invasions of variousunpredictableevents!
这不仅需要能力和智慧,更需要信念和毅力,还要忍受各种各样的流言蜚语,以及应付各种不可预料的事件的侵扰!Ifcompares withboat in a boundless seathisfamily, thenQin Qiuyueison the boatthatgoes all outto row, fightswith the sea, fightswith the day, making the boatbrave all hardships, the person in firmvanguard!
如果把这个家庭比作茫茫大海中的一只小船,那么秦秋月就是小船上那个拼命划桨,跟海斗,跟天斗,让小船乘风破浪,坚定前行的人!Tian Botaospoke one's mind there, Qin Qiuyue there busyownmatter, had the sicknessto visitto give the personto see a doctor, nobodycametimecleaned upto tidy up the roomthenown, orsat there calmlyreads, ignoredtoTian Botaodirectly.田伯涛在那里自说自话,秦秋月就在那里忙自己的事情,有病患上门就给人看病,没有人来的时候就自己打扫卫生收拾屋子,或者坐在那里静静看书,对田伯涛直接不理不睬。Naturally, shewill not point to the dooron own initiative, offends an extremely not affableperson.
当然,她也不会主动下逐客令,去得罪一个极不好惹的人。Alsowasthis time, Ning Lingyuran in the common peopleclinicjubilantly.
也就是在这个时候,宁灵雨兴高采烈的跑进了平民诊所。„Mom, Big Brothercame back!”Ning Lingyusimplyhas not looked atTian Botao, after entering the room, runs up to the Qin Qiuyuesidedirectly, excitedshouting.
“妈妈,哥哥回来了!”宁灵雨根本没有看田伯涛,进屋后径直跑到秦秋月的身边,激动的喊道。„Youlook atyou, last nighttelephonedhad not said that howalsowithchildwas so excited?”
“你看你,昨晚打电话的时候不是说过了么,怎么还跟个孩子似的这么兴奋?”„MotherBig Brothernowis different!”Ning Lingyuswings the arm of Qin Qiuyuehonksex appealsmallmouthto act like a spoiled bratto say.
“妈——哥哥现在不一样了嘛!”宁灵雨摇着秦秋月的胳膊嘟着性感的小嘴儿撒娇道。Ning Lingyualsoonly thenin the Qin Qiuyuefront, the conventionappearstheside that the little girlacts like a spoiled brat.宁灵雨也只有在秦秋月的面前,才会展现出小女孩撒娇的这一面。„Yo, is thisyour daughterLingyu? Goodattractivemiss!”
“哟,这就是你女儿灵雨啊?好漂亮的姑娘呀!”Tian BotaoseesNing Lingyu, behindlensthatboth eyeslightbecomeslooks like the greedy personto be generally greedyimmediately, somewhatwas rapidincluding the breath.田伯涛一看到宁灵雨,镜片儿后面那一双目光立即变得像饿狼一般贪婪,连呼吸都有些急促了起来。Hisvisionininspection that back and forth the body of Qin QiuyueandNing Lingyucontinuously , the heartsaid that thiswherelikelyispair of mother and daughter, radicallyispair of two beautiful sisters!
他的目光在秦秋月和宁灵雨的身上不住的来回巡视,心说这哪里像是一对母女,根本就是一对姐妹花嘛!„Mom, who is he? Sees a doctor?”Ning LingyufeltTian Botaothatgreedyvision, shefromat heart the loathing of instinct, thereforeradicallyuselessrespectful designation, butreplacedwith„him”.
“妈妈,他是谁呀?来看病吗?”宁灵雨感受到了田伯涛那贪婪的目光,她从心里本能的厌恶,因此根本没用敬称,而是用“他”代替。ActuallyNing Lingyuhas certainly seenTian Botao, butsheactuallyintentionally the appearance that pretendsnot to know, wantsto find the opportunityto catch up withhimto walk.
其实宁灵雨当然见过田伯涛,可她却故意装作不认识的样子,想要找机会赶他走。„, Heisvice-Director of oursubdistrict office. On Saturdayis off duty, sits.” The Qin Qiuyuevisionlooked that does not look atTian Botao, spoke thoughtlessly the introductionto say.
“哦,他就是咱们街道办事处的副主任。周六休班,过来坐坐。”秦秋月的目光连看都不看田伯涛,随口介绍道。Qin Qiuyuehad naturally discoveredTian Botaolooksto the owndaughter'svision, knows that heis havinganybadidea, thereforefrowns, naturallywill not blame slightly the daughternot to understand the politeness.秦秋月自然发现了田伯涛看向自己女儿的目光,知道他心里在打什么坏主意,因此微微皱了皱眉,当然就不会责怪女儿不懂礼貌了。Tian BotaoseesQin Qiuyueto introduce that histimefieldDirectordid not call, was preparingto introduce oneselftoNing Lingyu, at this timeLing Yunleft handtookIphone5, the right handis raising the big dragonshrimp, onestepentered the room.田伯涛见秦秋月介绍他的时候连一声田主任都不叫,正准备对宁灵雨自我介绍一下,这时候凌云左手拿着Iphone5,右手提着大龙虾,一步就跨进了屋。„Lingyu, inthislobsterturning on the waterpool, has eatenitwhilenewtonight!”
“灵雨,把这龙虾放水池子里,趁着新鲜今晚就吃了它!”Ling Yungoesownhomenot to be certainly coy, sidearrivingNing Lingyu that hedripsgreatly, installing the bag of big dragonshrimphandsinNing Lingyu, thenputstoward the hospital bed that on the infusionusessandalwoodwooden boxandIphone5, thisarrives at the Qin Qiuyuefront, saidin a soft voice.凌云回自己家当然不会扭扭捏捏的,他大喇喇的来到宁灵雨身边,把装大龙虾的袋子递到宁灵雨手里,然后把檀木匣和Iphone5往输液用的病床上一放,这才来到秦秋月的面前,又轻声说了一遍。„Mother, Icame back.”
“妈,我回来了。”Enters the roomfromLing Yun, Qin Qiuyueuses the affectionvisionto look atLing Yun, at this timeseesLing Yunto cometohimto greet, the smilenodsaid: „Good, comes backwell.”
从凌云进屋,秦秋月就用慈爱的目光一直看着凌云,此时见凌云过来给他打招呼,微笑点头道:“好,回来就好。”„Ling Yun, whichyourglasses? Howto have worn?”Qin Qiuyuehad discovered all of a sudden the Ling Yun'schange, caresto askimmediately.
“凌云,你的眼镜哪儿去了?怎么没戴着?”秦秋月一下子就发现了凌云的变化,立即关心问道。„em/hiccup......”Ling Yunis unexpected, all of a suddenisonedull.
“呃……”凌云猝不及防,一下子就是一呆。glassesthis, healreadyforgotbeyond the highest heavens!眼镜这一茬儿,他早就忘到九霄云外去了!
Since twodays, includingroommate, includingClassmates, evenincludesyounger sisterNing Lingyunot to ask this question, butQin Qiuyueasked.
两天以来,包括舍友,包括同学,甚至包括妹妹宁灵雨在内都没有问他这个问题,可是秦秋月问了。Shehad not asked where Ling Yun'ssandalwoodwooden boxcomes, has not askedLing Yun'sIphone5what's the matter, had not asked that Ling YunwhichtheNike of buying, askedwhyLing Yun'sthatglasseshas not worn!
她没有问凌云的檀木匣从哪儿来的,没有问凌云的Iphone5是怎么回事,也没有问凌云哪儿买的这一身耐克,却问凌云的那副眼镜为什么没戴!Qin Qiuyueto the Ling Yun'scaredegree, can be inferred!秦秋月对凌云的关心程度,可见一斑!„Right, real! Big Brother, youreyeis not the nearsightedness? Yourglasses?”
“对呀,真的耶!哥哥,你的眼睛不是近视的吗?你眼镜儿呢?”Ning Lingyuafter a mothersuchsaying, fainted from fearglasses on Ling Yunbridge of the noseto disappear, when shewas surprised, could not bearrebukes oneselfsecretly, the heartsaid that own was really the carelessgeneral idea, the Big Brothersuchbigchangehas not noted!宁灵雨经母亲这么一说,才惊觉凌云鼻梁上的眼镜不见了,她惊讶之余,忍不住暗暗自责,心说自己真是马虎大意,哥哥这么大的变化都没有注意到!„Mother, is this maternal love?”Ling Yunfelt the thickcare of Qin Qiuyuesincerely, incultivation world was also he of orphan, suddenlysurgedmove!
“母亲,原来这就是母爱吗?”凌云深切感受到了秦秋月的浓浓的关心,在修真界也是孤儿的他,突然涌起一种久违的感动!Ling Yunlooks atQin QiuyuethatandNing Lingyusevenpoints of similar, the beautifulface of skinbright and cleanphotoperson, is looking atsheardentlyconcernedvision, thoughts revolve, long timehas thought a reason, embarrassedflexurereplieddifficultly: „Hehe, mother, Ihad not studiedfor these years, the visionrestoreswas similar, does not needto wearglasses to lookveryclear......”凌云看着秦秋月那和宁灵雨七分相似,皮肤光洁照人的美丽脸庞,望着她殷殷关切的目光,心念电转,半晌才想了个理由,不好意思的挠了挠头答道:“嘿嘿,妈,我这几年没怎么学习,视力恢复的差不多了,不用戴眼镜就能看的很清楚了……”Ling Yun'srepliedflawlessly, nod of Qin Qiuyuefelt relievedslightly, said with a smile: „, Isthis, the visionrestoredis the goodmatter, provinceworeglassesto be so troublesome.”凌云的回答天衣无缝,秦秋月稍稍放心的点了点头,微笑道:“哦,原来是这样,视力恢复了是好事儿,省的戴眼镜那么麻烦。”„Elder Brother, did yourvisioncompleterestorereally? It seems likeyoudo not studysomeadvantage...... Hee hee!”Ning Lingyuis laughing and playing, does intentionally the exaggerationshookshakingwith the springscallionsmall handinLing Yun'sat present.
“哥,你的视力真的完全恢复了呀?看来你不学习还是有些好处的呢……嘻嘻!”宁灵雨嬉笑着,故作夸张的拿春葱般的小手在凌云的眼前晃了晃。Youngest daughterspirit, tendergruff.
小女儿情态,娇憨至极。„Nonsense, hassucharrangesownBig Brother? Puts down the lobsterto workquickly, a Tang Mengperson outside!”
“废话,有这么编排自己哥哥的吗?快放下龙虾去干活去,唐猛一个人在外面呢!”
A Ling Yunfaceboard, has put out the Big Brotherdignity.凌云脸一板,拿出了哥哥的威严。Thenheturns the headquickly, saidtoTian Botaocoldly that dignitysits: „Hey, are yousick?”
然后他倏地转头,对泰然而坐的田伯涛冷冷道:“喂,你有病吗?”„Yourbodyanythingbigproblem, has not been the wine and womenis excessive, causes the bodyimpotent, laterlittledranklittlebumps the womanthen the line!”
“你身体没什么大毛病,就是酒色过度,导致身体虚了一点儿,以后少喝酒少碰女人就行了!”„Youhurry, ourclinicmustclose!”
“你赶紧走吧,我们诊所要关门了!”WhoLing Yunis disinclinedto pay attention toTian Botaois, todayhisreunites, thissilliness|Compelsactuallysuchnot to be tactful, but alsodoes not walk there with2.58 million, Ling Yunis not at heart certainly feeling well!凌云才懒得理会田伯涛是谁,今天他一家团聚,这个傻|逼竟然这么不识趣,还跟个2580000似的赖在那里不走,凌云心里当然不爽!
To display comments and comment, click at the button