Donnedeeplyinspires, but the northerncoldcoldwindmisleadshiminto thinking that swallowedonegroup of flame. The chest cavityonsuchCombustion, suchconditionmadehimveryimpatient, is irritable, andlongs forseeing the bloodandcorpse, suchpicturehelpsvent the flame in his heart. Is the moodextremeperson, thenjumps overwith the calmandcalmthiskinddecides the eyeto miss. Even ifstartsDonnealsoto be able the controlsoneselfmood, maywork as for threedayslater, ifgoalalwaysif the lift-offappearsonadvancedirection of team, Donneis unable to remain the moodto be stable.唐恩深深吸了口气,可北方冷凛的风却让他误以为吞进去了一团火焰。胸腔就这样燃烧了起来,这样的状态让他很不耐烦,急躁,并渴望看到鲜血和尸体,那样的画面有助于发泄他那心中的火焰。越是情绪极端的人,便越与沉稳、冷静这类定眼无缘。哪怕开始唐恩还能够控制自己的情绪,可当三天下来,目标总是若既若离地出现在队伍的前进方向上,唐恩就无法保持情绪稳定了。
The Lessituationis not better than himmany, althoughheseemed like was still quite peaceful, lookactuallyexplains that butdoublein one's eyesthattypefluctuatedunceasingly, hispresentis becomingis not very calm.莱斯的情况不比他好多少,尽管他看上去仍相当安静,可双眼中那种不断变幻的眼神却说明,他现在的情绪正变得很不稳定起来。Inthesethreedays, Dillfoundmanyclues. OncetheytouchedtoAllenhas stayed the temporarycamp, at that time the bonfire of camphad not been put out, seemed likeleaves not far. ThismakesLesveryexcited, anddirection that leaves behindaccording to the cluerecklesslypursuescrazily. Mayshowin fact that was the deceptive battle array under Allenarrange/cloth, Lesto/clashesintentionallyis excessive, lostallclues.
在这三天中,迪尔找到了许多线索。曾经一度他们摸到艾伦停留过的临时营地,当时营地的篝火还没熄灭,看上去就像离开不远。这让莱斯很兴奋,并且不顾一切地按照线索留下的方向狂追。可事实上证明,那是艾伦故意布下的疑阵,莱斯冲过了头,失去了所有线索。ThatmakesLesgo crazy, andslaughterednearbynestsavageorganismruthlessly. Dillfound the oneselfbossincorpse and blood, from that moment on, the smile on Lesfacedisappeared. Heonlywantsto findAllennow, evenhad forgotten that Allenon the bodypossiblyhas the thing that the reversion genecollapses. Lesonlywantsto killthatslyaristocratyoung master, goodto finishthisseeming likealready more and more not happyjourneyas soon as possible.
那让莱斯发狂,并狠狠屠杀了附近一窝危险生物。迪尔在尸体和鲜血之中找到了自己的上司,从那一刻起,莱斯脸上的笑容就消失了。他现在只想找到艾伦,甚至已经忘记艾伦身上可能有逆转基因崩溃的东西。莱斯只想杀了那个狡猾的贵族少爷,好尽早结束这段看上去已经越来越不愉快的旅程。LesandDonne, in additionso, theirpersonmoodterriblehand/subordinate. BaldiewomanMariacurrentlyhas the man who the opportunitywill look foraccompanyingto docrazily, love, butthisnormally the happy event that helpsherrestore the mood, nowinsteadmakesheris impatient. yesterdaysheaftermost intensewrenches apart a neck of officer, Donnehas toforbidherto continue such insanebehavior.莱斯和唐恩尚且如此,他们手下的人情绪更加糟糕。光头女人玛丽亚现在有机会就会找随行的男人疯狂做,爱,可这平日有助于她恢复情绪的乐事,现在反而让她变得不耐烦起来。在昨天她在最激烈的时候扭断一名士官的脖子后,唐恩不得不禁止她继续这样疯狂的行为。Mariais restrainingoneselfreluctantly, butproliferates the eyes of blood threadsfrom her looks like, inwhoknowherpresentchestcompletelyleisurelymurderous intention.玛丽亚勉强克制着自己,但从她那遍布血丝的双眼看来,谁都知道她现在胸中满逸杀机。At presentonlyDillice-coldsuch asbeginning, is looking for the clueas beforemechanically, thenitsclassificationandappraisal, andgraduallyapproachesAllen. Dill can feel,theirdistanceAllenis getting more and more near. Is encounteringseriously, Dillbelieves that isreign of terror.
眼下只有迪尔冰冷如初,依旧机械地寻找着线索,然后将其分类、评估,并逐渐靠近艾伦。迪尔能够感觉得到,他们距离艾伦已经越来越近了。当真正遭遇的时候,迪尔相信,那将是一场腥风血雨。After allin the teamthesepeople, theyhave constrainedveryfor a long time, needsto vent.
毕竟队伍里这些人,他们已经压抑很久,需要发泄。„Was similar.”
“差不多了。”WhenAllensneaks inthisrock cave, hesaid. In the rock caveseveralpeople of visionentireTribetohison the body, Hubblestood up, the soundlikeresoundslatingly: „Iand others your wordsmaywait is too long, wantedme saying that was directto dois, whyto circlethesecurvedintestines.”
当艾伦钻进这个岩洞的时候,他说道。岩洞中数人的目光全部落到他的身上,哈勃站了起来,声音如同雷鸣般响起:“我等你这句话可等太久了,要我说,直接上去干就是,何必绕这些弯弯肠子。”Bellemodresaid with a smilelightly: „Youthoughtsimple, wecircledtheirsuchseveraldays, youthought that wewill havetimeto observethem?”贝尔摩德淡淡笑道:“你想得太简单了,要不是我们绕了他们这么几天,你觉得我们会有时间观察他们吗?”LauraandTarakovaregardedonemutually, has not expressed the opinion. Allenwalked, coughs, drawsattention of peopletooneselfon the body. Hesquatted, pickssomegravelto puton the ground. The amongtwostonesare biggest, forefrontplace, hesaid: „Wecandeterminenow,opposite partyinsidehastwostrong people. It seems liketheynotupper and lower layerrelations, is more likesomenottootacitcooperation. Regards astwodifferentteamsthem, thistwo peopleoneis the bigBaldieman, anotheris quite more diminutive, maygivemyfeeling is actually mostsavage.”萝拉和塔丽科娃则互视了一眼,没有发表意见。艾伦走了过来,干咳一声,把众人的注意力拉到自己身上。他蹲了下去,捡来一些石子放到地上。其中两颗石头最大,也放在最前面,他说:“我们现在可以确定,对方里头有两名强人。看上去他们彼此间并无上下级的关系,更像是某种不太默契的合作关系。姑且把他们视为两支不同的队伍吧,这两人一个是高大的光头男人,另外一个较为矮小些,可给我的感觉却是最危险的。”„Thenistheirsubordinates.”Allensprinklessmallgravelaftertwohuge rock, andis divided intotwogroups, eachgrouphas78. Hepicks uponefromtwogroups of gravelrespectively, said: „Besides the leader, they have a noteworthyfellowhand/subordinate. Thistwo peopleisa man and a woman, femalesimilarlyis the Baldiecharacteristics, is equivalent to the company officerrankprobablystandards. Anothermale, wasthat dayeveningattacks the Laurafellow. Heconforms to the characteristics of Bellemodredescription, on the bodyhas a snipingspear/gun. Inthesepeople, heis the person who weneedfirstto get rid of.”
“接着是他们的手下。”艾伦又在两颗大石后洒落一把较小的石子,并分成两拨,每拨均有七八颗不等。他从两拨石子中各挑出一颗,说:“除了首领之外,他们手下均有一名值得注意的家伙。这两人是一男一女,女的同样是光头的特征,大概相当于尉官级别的水准。另外一个男的,就是那天晚上攻击萝拉的家伙了。他符合贝尔摩德描述的特征,身上更有一把狙击枪。在这些人里,他是我们需要优先干掉的人。”
The Hubblejarsoundjarair/Qisaid: „Firstbutcheredthattwoleadersnot?”哈勃瓮声瓮气地说:“先宰了那两个首领不更好吗?”„No, first, opposite partiesare more than us. Moreoverinthemhas the professionals in severalaspects, under the coordination with each other, will makeourwhereaboutsnot haveto hide.” The Allenanalysissaid: „Moreover, thattwostrong people, althoughis the leader, mayoperation of being mutual non-interferenceopposite party. Insteadisthatsniper, heconformed withtwoteams of personnel, andis quite splendidin the reconnaissanceanddirection. Sucha person, plays the role of teambrainwithout doubt;Finally, heisinthattwoteamsonlysniper, on the bodyhasdirty bombsuchthing. honest said that ifwhois hitagain, Inot necessarilycan rescue.”
“不,首先,对方人数比我们多。而且他们之中有好几个方面的专业人才,互相配合之下,会让我们的行踪无所遁形。”艾伦分析道:“另外,那两个强人虽是首领,可互不干涉对方的行动。反而是那个狙击手,他整合了两队的人员,并且在勘察和指挥方面相当出色。这样一个人,无疑起到了队伍大脑的作用;最后,他是那两支队伍中唯一的狙击手,身上有脏弹这样的东西。老实说,如果有谁再中弹,我未必救得回来。”Allenselectedtowardamonggravel: „Thereforethisfellow, mustexcept thatfirst.”艾伦朝其中一颗石子点了点:“所以这个家伙,必须优先除去。”HelookstoLauratwo people: „Is onlythree of usto be very difficultto accomplishthis point, especially the opposite partyhasin the situation of populationadvantage. ThereforeIneedto rely onyourstrengths.”
他又看向萝拉两人:“单凭我们三人很难办到这一点,特别是对方有人数优势的情况下。所以我需要借助你们的力量。”Laurasaidsuddenly: „Ido not have the issue.”萝拉眨眼道:“我没问题。”ThensheheldTarakova, a girl / young ladyfacepuzzledappearance, finallysaid: „Temporarily, theycompared withyouhatefullyand that's the end. Good, thistime. Then, needsusto makeanything.”
然后她捅了捅塔丽科娃,少女一脸纠结的样子,最终道:“暂时来说,他们比你更可恨就是了。好吧,就这一次。说吧,需要我们做什么。”„Correct, Iplanto letyouandBellemodretogetheroperation.”Allensaidsuperficially.
“正确来讲,我打算让你和贝尔摩德一起行动。”艾伦轻描淡写地说。Tarakovacomplexiononeis gloomy, obviouslysheto is quite not quickwithhumanoperationthis.塔丽科娃的脸色却一下阴沉起来,显然她对和人类一起行动这点颇为不快。InDusk, Lesvisitstogetherhighland. go outfromhere, continuousmountain area seemed to have arrived at the end. Advances200kilometersleft and righttowardnorthagain, mountain peakis gradually low, the grainis smooth. Inhiseyesightinstitute and distant place, cansee the broadandbleakplainarea. Lesknowthisplain, itwas indicatedas„Withering Wasteland”on the federalmap.
在黄昏的时候,莱斯踏足一块高地。从这里看出去,连绵的山区似乎已经到了尽头。往北再推进两百公里左右,山峰逐渐低矮,地势趋向平坦。在他目力所及的远方,可以看到宽广而荒凉的平原地区。莱斯知道这片平原,它在联邦的地图上被标示为“凋谢荒原”。Withering Wasteland the region that Silver Wind Continentborders on, the before shape of thiswildernessassumes , after being wide, narrowlandform. The land that the two sidessqueezeis similar to a bridgeengagementfinally the Silver Wind Continentstormcliff, thereAidahua Starpersonconstructedstronghold, with guard. InWithering Wastelandhasseveraldangerousregion, among, the valley of Duskdefinitelyismostsavage.凋谢荒原是与银风大陆接壤的地带,这片荒原的形状呈前宽后窄的地貌。两边收窄的陆地最后如同一道桥梁般衔接着银风大陆的风暴峭壁,那里艾达华星人修建了一座要塞,用以据守。凋谢荒原中有几处险恶的地方,其中,黄昏之谷肯定是最危险的一个。Whydoes not know, the magnetic field of valley of Duskis very chaotic, thatmakesSource Power of thisregionwild, andsavage. In the valley landfinds at everywherelike the northern landsauroraband of light, buttheseseem like that the beautifulband of lightin fact is actually the Death Godsickles. Theyare constitutedbyexceptionallywildSource Power, are cuttinganyclose totheirthings. Whatawfullyis, thesebands of lightnotappearinsomepositionfixedly, is completely the randomcombination of Source Power.
不知出于什么原因,黄昏之谷的磁场十分混乱,那使得这片区域的源力变得狂暴且危险。谷地里随处可见如同北地极光般的光带,可这些看似美丽的光带事实上却是一把把死神的镰刀。它们由异常狂暴的源力所构成,切割着任何靠近它们的事物。要命的是,这些光带并非固定出现在某个位置上,完全是源力的随机组合。Becausethesebands of lightarefaint yellow, looksfrom the distant place, ifthensetting sunperipheral visionwill wash the mountain valleyforever, the valley of Duskthereforeacquires fame.
由于这些光带呈淡黄色,从远处看去,便如夕阳的余光永沐山谷般,黄昏之谷因此得名。Seeshas neared the mountain areaedge, Lesis more impatient. Heis very clear, no matterAllenflees toSilver Wind Continent, finallyonextraterrestrialstrongholdbystormcliffwas accepted. Alsoorhitsin the valley of Duskrecklessly, hisutterly difficultchases downagain, the idle talkreported on accomplishments. Naturally, ifclosed on the valley of DuskAllenactuallyalsoandkilledhimnotdifferent, butShrekthatold-fashionedGeneralwill definitely not approvethisapproach.
看到已经接近山区的边缘,莱斯更加不耐烦了。他很清楚,不管艾伦是逃往银风大陆,最终被风暴峭壁上的异星要塞所收容。又或者不知死活地撞进黄昏之谷中,他都绝难再追杀下去,更遑论交差了。当然,如果把艾伦逼进黄昏之谷却也和杀了他无异,可史莱克那个古板的将军肯定不会认同这种做法。Only ifthatGeneralseesAllen'scorpse, will otherwise only think the operationfailure of Les.
那个将军除非看到艾伦的尸体,否则只会认为莱斯的行动失败。
After LessincebecomesGeneralbutcher knife, maynot have the record of failure. Hesnort/hum the sound, heratherdiedin that case, is not willingto conduct the backthisstain. At this timeinEarphoneresounded the Dillsound: „LesColonel, mydiscover something.”莱斯自从成为将军手下的屠刀后,可还没有过失败的记录。他哼了声,如果那样的话,他宁愿去死,也不愿意背上这种污迹。这时耳麦里响起迪尔的声音:“莱斯上校,我发现了一些东西。”
The eye of Lesshonelike this.莱斯的眼睛就这样亮了起来。
After threeminutes, heandin a Donnestood onlow-lyingground, hereremainstwoThorn Dogcorpse. corpsewas taken the four limbs, as well ason the bodyfatmanyspots. Lessizes upcarefully, the technique on thiscorpseis very rough, leaveswithseveralskeletondays that eveningof that dayseesbadly.
三分钟后,他和唐恩站在一片低洼的地面中,这里残留着两条刺犬的尸体。尸体被取走了四肢,以及身上脂肪较多的部位。莱斯仔细打量,这次尸体上的手法很粗糙,和那天晚上看到的几付骨架天差地别。„Hereleftmanytraces......”Dillto walkone saying: „Theywalkverysharply, evencorpsehas not properly processed. Furthermore, fromtakingfour limbsas well asotherspots, theylackfoodnowvery much. Perhaps, wecompelled the dead endthemquickly.”
“这里留下了很多痕迹……”迪尔走了一圈说:“他们走得很急,甚至连尸体也未曾妥善处理。再者,从取走的四肢以及其它部位来看,他们现在很缺食物。或许,我们快把他们逼到绝路了。”„Thattries harderagain!”Lestwocover entirely the blood threads, thismakeshimlookverycrazy: „Ido not wantto waitagain, Dill. Foundthesefellows, now! Immediately! Imustripthem, works as the dinnerwiththeirblood the appetizer!”
“那就再加把劲!”莱斯的两眼布满血丝,这让他看上去很疯狂:“我不想再等了,迪尔。找到那些家伙,现在!马上!我要撕了他们,用他们的血当晚餐的开胃菜!”Dillhad not replied,ineveryone'sEarphoneresounds the samesound: „discoverthey, theyin......!”迪尔还没回答,所有人的耳麦里就响起同一个声音:“发现他们了,他们就在……啊!”
The end toneturns into a pitiful yell, simultaneously, not far awayhascorrespondinglycalls out in griefto resound. almosthad not pondered,Lesflashedgo out. Donnecursed angrilyone, bringingMariaalsoto clashgo out. Dillfrowned, called out: „Pleasewait a bit, Colonel.”
尾音化成一声惨叫,同时,不远处有相应的悲鸣响起。几乎没有细想,莱斯就闪了出去。唐恩怒骂一声,带着玛丽亚也冲了出去。迪尔皱眉,叫道:“请稍等,上校。”
But where Leshears, onhisfacehas the dementedsmile, is licking the drylipswith the tongueunceasingly. He can feel,chestthatgroupburnt downprosperously, eveneachmuscleis shiveringgently. Was clearregardingsuchconditionLes, at this time, hemostlongs forwashears the blood the sound that spoutedfrom the human body. every timehearsthissound, hewill be excited.
可是莱斯哪听得进去,他脸上出现癫狂的笑容,不断用舌头舔着干燥的双唇。他可以感觉得到,胸口那团火烧得更旺了,甚至每条肌肉都在轻轻颤抖着。对于这样的状态莱斯再清楚不过,这个时候,他最渴望的就是听到血从人体中喷出的声音。每次听到这种声音,他都会兴奋无比。Thatiscompared with the sound of anymusicmore wonderfulsounds of nature!
那是比任何乐曲更加美妙的天籁之音!
Less than oneminute, Lesthrowstall slope. His amongofficerwhole bodyis the bloodlies downinon the ground, belownot far awaytwosilhouetteare departinghurriedly. This is the first time that hissoneardistancewas close to the goal, although the number of opposite partywas small, but where Lescan controlso many. Immediatelyscreamedone, threwfromtall slopedirectly. Hisvoicejustgot up, thattwo peoplethenacceleratessuddenly.
一分钟不到,莱斯扑上一个高坡。他其中一个士官满身是血是躺在地上,下面不远处两道身影正匆忙离去。这还是他第一次如此近距离地接近目标,虽然对方的数量少了些,但莱斯哪管得了那么多。当即尖叫一声,从高坡上直接扑了下去。他声音刚起,那两人便蓦然加速。Lessneers, howhealsonot necessarilyexcelsinspeed. Buthehas the Major Generalstrengthafter all, words that explodesfull power, under the shortdistancesprint is also slownot. immediately / suddenly, Lesturns intotogetherlightempty shadow, unceasinglydrawsis being shortdistance of both sides. Saw that thisDonne can only sigh, hedoes not excel at the speedcompared withLes, let alone the strengthmissedseverallevels, the naturehopelesslyin this caseandLescompetes for the prey.莱斯冷笑,他在速度方面倒也不见得如何擅长。可他毕竟有少将的实力,全力暴发的话,短距离冲刺下却也慢不到哪里去。顿时,莱斯化成一道淡淡的虚影,不断拉短着双方的距离。看到这一幕的唐恩只能叹了口气,他比莱斯更不擅长速度,何况实力又差了几个层次,自然无望在这种情况下和莱斯争夺猎物。
To display comments and comment, click at the button