Cold Frost Star.凛霜星。
When the daydid not haveis bright, Nedhas satin the oneselfoffice. AlthoughonthisPlanet the Chaotic Racearmyhas roughly scatteredleaves, but the work of basehas not therefore reducedmany. So manyexactlyare still dry, such as in the hand is capturingSnow Crystalassociated ore and cleaning upresidualCatupersonmixedsoldier and restorebasefrom the Planetearthwait/etc.. person in chargeasbase, the work of Nedmaycompare an ordinarysoldierto be many.
天还没亮时,奈德已经坐在自己的办公室里。尽管这颗星球上混乱种族的军队大致已经撒离,可基地的工作并没有因此减轻多少。依旧还有那么多活要干,如从星球土著手中夺取雪晶伴生矿、清理残留的加图人杂兵以及修复基地等等。身为基地的主管,奈德的工作可远比一名普通的士兵多。When the shortdaytimeapproachesfinally, on the bigdrill ground in baseresounds the call of soldiertraining. Ned the stands upextension the stiffbody, Adjutanthad sentonecup of coffeeat this time: „Youshouldrest, senior officer.”
当短暂的白昼终于来临,基地的大操场上响起士兵训练的呐喊。奈德才站起来伸展已经僵硬的身子,这时副官送来一杯咖啡:“你应该歇歇,长官。”„Nowis notrelaxes, friend of mine.”Nedsaid with a smile: „TheseCatubastard, althoughhad walked\{, butwemustdo are really exactly many. Youlook here, at leastthreecrystaloreswantonce againto seize. Butwhatdamn, after Mr.Allentheywalked, our very smallbaseobviousmilitary strengthis insufficient. Mustrecapturethesethreecrystalores, does not have a moon/monthisCan't do it.”
“现在可不是放松的时候啊,我的朋友。”奈德微笑道:“那些加图杂碎虽然已经走了\{,可我们要干的活还真不少。你看这里,至少还有三座晶矿要重新夺回来。但该死的是,艾伦先生他们走了后,咱们这个小小基地明显兵力不足。要夺回这三座晶矿,没有个把月是办不到的了。”„senior officer, Ithink that the crystalorecannot the longfoot, itwouldinthat. as forhunter, so manyyears can youonceseethemto mine the use? As far as I knowshouldnot have, thereforeSnow Crystalshouldhavemany, is many. once againrecaptures the crystalorealsotimeissue, youmayfirstconcentrate onatothermattersgreatly.”Adjutantsaid with a smile.
“长官,我认为晶矿不会长脚,它总会在那。至于猎头者嘛,这么多年你可曾见过他们开采利用?据我所知应该没有,所以雪晶该有多少,还是会有多少。重新夺回晶矿也不过时间的问题罢了,你大可先把精力放在其它事上。”副官微笑道。Nedselectedwith the fingerselectedhim, said with a smile: „Youhadwhatwordsto speak frankly, had no needto circle such bigcircle.”奈德用手指点了点他,笑道:“你有什么话就直说好了,用不着绕这么大一个圈子吧。”„Good, is actually oldLockemakesmecome. Someserviceengine roomthat sidetank / war chariotcomponentsseriousinsufficient, hehopes that youhad a lookpersonallyin the past, goodto reporta number ofnewcomponentsto get downto the headquarterssooner.”
“好吧,其实是老洛克让我来的。维修机房那边一些战车零件已经严重不足,他希望你亲自过去看看,也好早些向总部申报一批新的零件下来。”„Hasthismatter.”Nedfrowned, tank / war chariot, butbaseessentialfighttool. After last timewar, damagesmany of abandonment, the personnel in serviceengine roomare limited, the speed at presentrestoringis not fast. Must the pluscomponentsbe again insufficient, thatbaseonlyfeared that must crosstime to restore the battle efficiencyagain.
“有这种事。”奈德皱眉,战车可是基地不可缺少的战斗工具。上次大战之后破损报废的不少,维修机房的人员则有限,目前修复的速度并不快。要再加上零件不足,那基地只怕还得再过一段时间才能恢复战斗力了。„Myknow.”Nedwalkstoward the front door, did not forgetto the Wisdom Brainpoint on table: „Inthatseveralplans, youinspecttome. Without the careless mistake, firstsends to the relevant authority handforme.”
“我知道了。”奈德朝大门走去,不忘向桌上的智脑点了点:“那里面有几份计划,你给我检查一遍。如果没有纰漏,就替我先发到相关部门手中吧。”„Compliant, senior officer.”
“遵命,长官。”
After Nedwalks, Adjutantsitstohisseaton. Wisdom Brainis opening, be atmaysupply the operatecondition. Maybe rarely seenlike the situation, baseperson in chargeWisdom Brainis equipped with the securitywritten order, the written orderindefinite tensereplacement, onlyNedis clear. Oncebe at the readiness for action, mustenter the operatesystem to input the correctwritten orderagainto be good. NowNedis convenientfor the Adjutantwork, has not locked in the screen. The Adjutanttenfingersdance in the air, filesopeninhisin one's eyes.奈德走后,副官坐到他的座位上。智脑打开着,处于可供操作的状态。像这样的情况可不多见,基地主管的智脑设有安全手令,手令不定时更换,只有奈德才清楚。一旦处于待机状态,要再进入操作系统就得输入正确的手令才行。现在奈德为了副官工作方便,并没有锁住屏幕。副官十指飞舞,一个个档案就在他眼中打开。Smilegradually on hisfacevanishes, originallydoublein one's eyestemperatewas also substitutedbyice-cold, the as ifbodyis being controlledbyanothersoul. Alsoor, thisis the Adjutantoriginalappearance. Hecalm, clear, orderslose, according tohimplannedto retrieveinWisdom Brain the magnanimousarchive. The progress baris going forwardincessantly, after the moment, documentsspring.
他脸上的笑容渐渐消失,原先双眼中的温和也被冰冷所替代,仿佛身体正由另外一个灵魂掌控。又或者,这才是副官原来的样子。他冷静、头脑清晰,一个个命令输进去,按照他原本的计划检索着智脑中海量的存档。进度条不断前进着,片刻后,一个文档弹出。„Good, makingmehave a look, howyouare the discoverchaoticcanyon.”Adjutantsoftly said, opens the file. Firstwhatheaves in sightis a name, Allen!
“好吧,让我看看,你是怎么发现混乱峡谷的。”副官轻声道,将档案打开。首先映入眼帘的是一个名字,艾伦!ThisfilecontainedAllenthatstatustokenallrecords, no matter the writing, image and video recording, were here findable. The statusmade the smart chip of wisdomin the procedure/programestablished, will takeevery dayas the unitautomaticclassificationsame dayrecord. Howeverintheserecords, obvious the one day of recorddefect. Adjutantfrowned, thisobviouslyis the result of artificialdeletion.
这份档案包含了艾伦那身份令牌所有的记录,不管是文字、图像和录像,在这里均可找到。身份令智的智能芯片在程序设定里,会以每天为单位自动归类当天的记录。然而在这些记录中,明显有一天的记录缺失。副官皱眉,这显然是人为删除的结果。Heputs outvery smallto drive / drivesfrom the pocketrapidly, insertsin the Wisdom Brainconnection, assigns outanotherprocedure/programto startto restore the deletedrecord. Waits forprocedure/programrestorerecordsimultaneously, Adjutantis often arriving at the windowto wait and see. Suddenlyhenoticed that Nedonce againturns backto directbuilding, returns tonear the tablehastily. The progress in the screendemonstratingtoward100%is closing upunceasingly, among the Adjutantvolumesstartsto flow off the sweat. Heuses the fingerto knock the desktop, calculatesNedpossiblyto arrive attime of officein the heart.
他从口袋里迅速拿出一个小小的驱动器,插进智脑接口中,调出另外一个程序开始修复被删除的记录。等待着程序修复记录的同时,副官不时到窗口观望。突然他看到奈德重新走回指挥大楼,连忙回到桌边。屏幕中显示的进度正不断朝100%靠拢,副官额间开始流下汗水。他用手指敲动桌面,在心中计算着奈德可能到达办公室的时间。Aftermore than tenseconds, the progressis completedfinally. A deletedfolderappearsin the window, Adjutantknocks a neworderwith the stablefinger, eliminatesandshiftsthisfoldertohisto drive / drives , will then be rapidreclamationon the body, againopeningwindow11closure. Justcompletedall these, the automatic valve of officehit, Nedwalked saying: „It seems likewetrulyneedto reporta number ofnewcomponents.”
在十几秒后,进度终于完成。一个被删除的文件夹出现在窗口中,副官用稳定的手指敲出一条新的命令,将这个文件夹剪除并转移到他的驱动器里,然后迅速将之收回身上,再把打开了窗口一一关闭。刚做好这一切,办公室的自动门就打了开来,奈德走进来道:“看来我们确实需要申报一批新的零件了。”Adjutantmaintaining composuresaid/tunnel: „HowoldLockesaid.”副官不动声色地道:“老洛克怎么说。”„Old manflies into a rage.”Ned the facewas sayingpainstakingly: „Heseeks vengeanceevery dayto resttomenowis less than severalhours, the componentsare unexpectedly insufficient, thismakeshimworkto be very insipid. ThisoldLocke is also a workaholic.”
“老头子暴跳如雷呢。”奈德苦着脸道:“他向我报怨现在每天睡不到几个小时,零件竟然还不充足,这让他工作起来很没劲。这老洛克也是个工作狂啊。”„Healwaysso.”
“他一向如此。”„What kind of, theseprospectuses?”
“怎么样,那些计划书?”„Has sent.”
“已经发下去了。”„Verygood, that. Herewas all right, ifyouhaveanythingto be busy......”
“很好,那么。这里没什么事了,如果你有什么要忙的话……”Adjutantsaid with a smile: „Imusthave a lookto the warehousethat side.”副官微笑道:“我要到仓库那边看看。”„Goes.”
“去吧。”Leftdirectedbuilding, Adjutantarrives at the warehouse. Took an electroniclistfromwarehouseperson in chargethere, thenalonearrives in the goods / supplieswarehouseto take inventory. After the moment, a soldierdisplays the shelfseveralpacking containerswith the tractor. Altitudeobvious of boxwas higher, blocksnearbycamera. Adjutantlooked that did not look, actuallyputs outthatto drive / drivesto loseto the soldiersaid: „Sends to the butcherthis, toldhim, must giveShrekGeneralpersonally.”
离开了指挥大楼,副官来到仓库。从仓库主管那里拿了一份电子清单,便只身来到物资仓库里清点起来。片刻后,一个士兵用牵引器将几个货箱摆上货架。箱子的高度明显高了些,将附近一个摄像头挡住。副官看也不看,却拿出那个驱动器丢给士兵道:“把这个送去屠夫,告诉他,务必要亲自交给史莱克将军。”
A soldiernotpitreceivesto drive / drives, at this time the broadcast of person in chargethroughwarehousecalled out: „Jerry, how you do, No. 3camerablocking!”
士兵一声不坑地收起驱动器,这时主管通过仓库的播音叫道:“杰瑞,你是怎么搞的,把三号摄像头给挡住了!”„Thismakes.” The soldiersshouldsay,thisnodstoAdjutant, thentwo peopleis busyrespectivelyvarious, as iffromendconversationgenerally.
“这就弄下来。”士兵应道,这才向副官点了点头,接着两人各忙各的,仿佛从末交谈过一般。In the evening, twotacticalspeeding carsleft the base. Theyare responsible for the work of night rounds, butamongwas far away from the base, howeverinsetting outrecord, actuallywithout any record of thisspeeding car. Set out the recordalwaysby the Adjutantchecking of Ned, Adjutantnot saying that Nednaturallynotknow.
在傍晚的时候,两辆战术飞车离开了基地。它们负责着夜间巡视的工作,但其中一辆就此远离了基地,然而在出动记录上,却没有这辆飞车的任何记录。出动记录一向由奈德的副官核实,副官没说,奈德自然也不知道。
After 18hours, before thatvery smallto drive / driveshas put a case of man . Swivel chairrotates, heturns around. Room merelydoes not have the ray, onlyWisdom Brainis luminous. Rayilluminate of screen the upper part of man, butinneckthat level or higherspothiddenhide inshadow. However the rayorilluminate the general of hisshoulder, twofivecorner/hornsilver starsaidhisMajor Generalstatus.
18个小时后,那个小小的驱动器已经放到一个男人的案前。转椅旋动,他转过身来。只是没有光线,只有智脑的光亮着。屏幕的光芒照亮着男人的上半身,而脖子以上的部位则隐藏在阴影中。不过光芒还是照亮了他肩头的将星,两颗五角银星道出他少将的身份。Heinsertsinto drive / drivesWisdom Brain, after the moment, extracts a documentfrominside. In the documenthasseveralvideo recordingfiles, the manopensin turn, as a resultfromAllendiscoverconvoy, toleaving the entire process of chaoticcanyonfaithfullyinmanin one's eyesplaybacking.
他把驱动器插进智脑中,片刻后,从里面提取出一个文件。文件里有几个录像档案,男人依次打开,于是从艾伦发现车队,一直到离开混乱峡谷的整个过程都忠实地在男人眼中回放。
The menwere silent, the line of sightkeepsin the Allen'sname, andstayedin the surname of thisnamewas very long: „Bethkode, is really troublesome, had the relationswithHorneunexpectedly.”
男人沉默了,视线留在艾伦的名字上,并在这个名字的姓氏上停留了很久:“贝思柯德,真是麻烦啊,竟然和霍恩扯上了关系。”Hesighed, closed the video recording, initiated the telephone conversationrequestwith an encryptionchannel. After tenseconds, requestedto pass, in the screenpopped up a window. In the windowhasfigureto flash through, Generalsaid solemnly: „Justdiscover a quitetroublesomematter, neededyoupersonallyto decide, Sir.”
他叹了口气,把录像关闭,又以一个加密频道发起了通话请求。十秒后,请求通过,屏幕中弹出一个窗口。窗口里有人影闪过,将军沉声道:“刚发现了一件比较麻烦的事,需要您亲自决定,大人。”„Soundingindeedis very troublesome, whatmatter?”
“听上去的确很麻烦,什么事?”„A short time agoonCold Frost Star, Bullaoperationhad/left a trouble. Theirwhereaboutsdiscover, thatpersonwere being annihilatedBullaelitesquadwhole bodyto draw backafterward. Thenafter several days, somehuntinggrouppeople on Cold Frost Starreported the information of chaoticcanyon, thishad the development of counter-attackdayplan.”
“前不久在凛霜星上,布拉的行动出了点麻烦。他们的行踪被人发现了,那人在事后歼灭了布拉的精锐小队全身而退。然后过了几天,凛霜星上的狩猎团就有人报上混乱峡谷的情报,这才有了反击日计划的开展。”„Therefore?”
“所以说?”„ThatpersoncalledAllen, was the Bethkodeperson. Because the coincidence on time, thereforeIdidsomenecessaryinvestigations. Finallyjust as I expected, thisBethkodeyoung masterdashedarrange/clothline/traverseoperation, andrequests the person in chargedeletion record of Victory cliffbasefromhim, hisobviouslyknowBullatheyareWhat are you doing. ThenSir, hownotknow can youhandlethis‚insider’?”
“那个人叫艾伦,是贝思柯德的人。因为时间上的巧合,所以我做了一些必要的调查。结果正如我所料,这位贝思柯德的少爷撞破了布行的行动,并且从他要求凯岩基地的主管删除记录来看,他显然知道布拉他们是干什么的。那么大人,不知道你要如何处置这位‘知情者’?”„IsaidShrek, youwill really create a Gordian knottome. AllenBethkode, is really a goal that makes one have a headache about. Butsincehepossiblythreatensourexistence, yourshould know, writesveryclearlyinouroperationhandbooks, howtreatsto threatenus to handle?”
“我说史莱克啊,你真会给我出难题。艾伦贝思柯德,真是个让人头疼的目标。但既然他可能威胁到我们的存在,你应该知道,在我们的行动手册上写得很清楚,对待威胁我们应该如何处置?”Generalsaid with a nod: „Myunderstand, butneedsto confirmtoyoupersonally. After allthiswill provokeoldHorneprobably, that is also a legend.”将军点头说:“我明白,只不过需要向您亲自确认。毕竟这大概会招惹到老霍恩,那位也是个传奇啊。”„Reason thatcalled the legend, thatwasbecausewas gone, butwearein the future. Thereforeyouwent about something with a free handfreely, no matter whatallfield-grade officersyoudispatched. When necessary, youcango to battlepersonally, Iwill settleforyou.”
“之所以叫传奇,那是因为已经成为过去,而我们则是未来。所以你尽管放手去做好了,所有校级军官任你调遣。必要的时候,你可以亲自出战,我会替你善后。”„Is deeply grateful.”Generalpaused, said: „Lastissue, howperson in charge of Victory cliffbasemusthandle.”
“感激不尽。”将军顿了顿,道:“最后一个问题,凯岩基地的主管要怎么处置。”„Hissinceparticipates inamong, naturallydo not think that whole bodydraws back. The person of knowsecret, even if the mouthis solid, will happen one dayhewill unable to beardivulgego out. The person who inthisworldhas not kept one's mouth shut, if present, thatalsoonlydeceased person, yousaidrightGeneral.”
“他既然参与其中,自然别想全身而退。知道秘密的人,哪怕嘴巴再牢实,终有一天他也会忍不住泄露出去的。这世上没有守口如瓶的人,如果有,那也只有死人了,你说对吗将军。”WithoutGeneralreplied, the communicationended. Generaltoscreensilentmoment, thenoncommunicationsay/waytotable: „CalledtomeLes.”
没等将军回答,通讯就结束了。将军对着屏幕沉默了片刻,然后对桌上的通讯器道:“把莱斯给我叫来。”
After the moment, a manenters the room. As soon ashecomes, in the airthenas ifwere manyseveralpoints of sweetgreasyflavor, is flutteringin the airlike the smell of bloodgenerally. Before reading the case, thisBlood Qirichman, Generalscreenonerevolution. On the screenis the Allen'spicture, Generalsaid: „Thispersonmustdie.”
片刻后,一个男人钻进房间。他一进来,空气中便仿佛多了几分甜腻的味道,就像血腥味在空气中飘荡着一般。看着案前这个血气浓郁的男人,将军把屏幕一转。屏幕上是艾伦的照片,将军道:“这个人必须死。”„Mysword, no matter whatyoudispatch, your excellency. Howeveryoumusttellme, where is heat?”
“我的剑任你差遣,阁下。不过您得告诉我,他在哪?”„Garden of Eden.”
“伊甸园。”„, Hedied. With the name of bloodthirstyLes, promisedyouhere.”
“那么,他死定了。以嗜血莱斯之名,在此向您保证。”Generalnods: „Bestisthis, takesenoughmanpower, Ido not wantto seeany and failurerelatedphrase.”将军点头:“最好是这样,带上足够的人手,我不希望看到任何和失败有关的字眼。”
To display comments and comment, click at the button