DE :: Volume #6 死亡之星

#719: Gives a welcoming dinner (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Why I cannot go! Hubble also wants to go, I must drink!” “为什么我不能去！哈勃也想去,我要喝酒！” The Allen headache looks at before one's eyes this Catu person, the Hubble of whole body set in armor wields his powerful arm to emphasize the idea of oneself. Since last time be please drunk one bottle of liquor by Christine, the Catu person in the wine to this never forgets now. Also not know is who raised the evening giving a welcoming dinner banquet liquor to drink to him casually, now Hubble anticipates to the banquet. 艾伦头痛地看着眼前这个加图人,全身套在盔甲中的哈勃挥动着他那有力的胳膊以强调自己的想法。自从上次被克丽斯汀请喝了一瓶酒之后,加图人如今对这中杯中物念念不忘。也不知道是谁对他提起晚上的洗尘宴会酒随便喝,现在哈勃对宴会十分期待。 But his appearance, difficult insurance to drink giving oneself away at the banquet. When the time comes even if Rodey got down banned the password, should still bring the unnecessary trouble to Bethkode. Allen shakes the head to laugh in spite of trying not to: „Good, why your know cannot go. Like this, you stay in this, I make one deliver to eat to you comes.” 可他这个样子,难保在宴会上喝酒了露出马脚。到时候就算罗迪下了禁口令,也会给贝思柯德带来不必要的麻烦。艾伦摇头失笑:“好了好了,你知道为什么不能去的。这样吧,你呆在这,我让人给你送吃的来。” „I want the liquor!” Hubble emphasized. “我要酒！”哈勃强调。 „Gives you one barrel of ales, relax.” “给你一桶麦酒,放心吧。” „No, two barrels!” Hubble is swallowing the saliva in the helmet. “不,两桶！”哈勃在头盔中咽着口水。 „Ok, you decide. Then, is waiting in this.” Allen patted his arm, this sends to return to the room him. “行,你说了算。那么,在这等着。”艾伦拍了拍他的胳膊,这才把他打发回房。 Goes to the restaurant of camp, here has been filled with the person. Taking a broad view is Bethkode soldier, tables spelled to crowd together, turn into say/way long table. On the table has chocked up food, bakes the golden yellow bread, to spread various exploding sausages and layer cake of jam, braves the oil to smoke Bacon, to embellish the roasting steak of peppermint to have the iced ale of big cup with fruit processing of salad dressing. 来到营地的餐厅,这里早已挤满了人。放眼过去都是贝思柯德的战士,一条条桌子被拼凑在一起,变成道道长桌。桌子上已经摆满了食物,烤得金黄的面包、涂着沙拉酱的炸香肠、用各种水果加工成果酱的夹心蛋糕、正冒着油的烟熏培根、点缀着薄荷的烤肉排还有大杯的冰镇麦酒。 In the restaurant resounds the music that makes noise, the military officer and soldier eat together sing together, atmosphere strong to the extreme. 餐厅里响起喧闹的乐声,军官和士兵一起吃一起唱,气氛浓烈到了极点。 „Allen, here.” Appearance Regis makes an effort to wield the arm early, the person who his table was filled with the hunting group, Ceres has drunk has 56 feeling of being drunk, is drawing Renard to quarrel must dance. A latter face is worried and helpless, lets sit in nearby Lucy smiles does not gather together the mouth. Not far away Christine danger lapel is sitting, gathers round Black Knights Regiment, Silver Pegasus and Red Warrior young people by her, it seems like it is launching the pursue offensive to Christine. “艾伦,这里。”早早到场的雷杰斯用力挥着胳膊,他那一桌坐满了狩猎团的人,瑞斯已经喝得有五六分醉意,正拉着雷纳吵着要跳舞。后者一脸苦恼和无奈,让坐在旁边的露茜笑不拢嘴。不远处克丽斯汀正危襟正坐,在她旁边则围着黑色骑士团、银色天马和红色斗士的年轻人,看来正对克丽斯汀发起追求攻势。 When Allen takes a seat, has the waiter who the soldier acts as to send the tableware, Allen does not forget to tell that makes one send to food to Hubble, and after particularly urged takes two barrels of ales, felt relieved that sat. In the Regis mouth chews is smoking Bacon meat, on the fork hangs the block to roast the steak, is eating the mouthful to bleed. At this time Rodey pushed, is carrying one and his arm equally thick liquor back, put toward the table on. Immediately shakes the table humming sound the translation, Rodey twists off the jar, called out simply: „Drinks!” 艾伦入席时,自有士兵充当的侍者送来餐具,艾伦不忘吩咐让人给哈勃送去食物,并特别叮嘱要两桶麦酒之后,才放心坐了下来。雷杰斯嘴中嚼着熏培根肉,叉子上则挂着块烤肉排,正吃得满嘴冒油。这时罗迪挤了过来,拎着一支和他胳膊一样粗的酒樽,往桌上一放。当即震得桌子嗡嗡直动,罗迪拧开瓶子,干脆地叫道:“喝酒！” Consecutively several glasses of strong liquor get into the stomach, the Allen's face is red like the apple. within the body like having one group of fires is burning, the body temperature compared with rose in the past much. Rodey was very happy, the big hand pats the Allen's shoulder saying: „Is the man must drink, does not drink that and woman has anything to distinguish.” 连续几杯烈酒下肚,艾伦的脸已经红得像苹果一样。体内如同有一团火在烧般,体温都比往常升高了不少。罗迪却很高兴,大手拍着艾伦的肩膀道:“是男人就要会喝酒,不喝酒那和女人有什么区别。” Also said to Lucy: „Your highness I may not have discrimination your female meanings, which man in the merely battlefield has not to drink. Allen drinks a lot, comes more intimate with everyone.” 又对露茜道:“殿下我可没有岐视你们女性的意思,只是战场上有哪个男人不喝酒的。艾伦喝得多,才和大家来得更亲近些。” Lucy shows a helpless expression: „Mr. Rodey, I had not opposed probably Allen drinks.” 露茜露出一个无奈的表情:“罗迪先生,我好像也没反对艾伦喝酒呀。” „That is good.” Rodey laughs, pats Allen saying: „You have a look here, in our Ardent Vulture, the military officer and soldier's only difference is, the military officer issues the instruction, but the soldier is responsible for completing it. In addition, everyone has no difference. We eat meal, sleep together and pick up the little girl. It can be said that in the powerful family aristocratic family army, our discipline is worst, but we battle efficiency in battlefield, will actually not compare top rich and powerful(families) difference many. Why know can like this, Allen.” “那就好。”罗迪哈哈大笑,又拍着艾伦道:“你看看这里,我们烈鹫里,军官和士兵唯一的区别就是,军官是下达指令,而士兵则是负责完成它的。除此之外,大家没有什么区别。我们一起吃饭、睡觉、泡妞。可以说,在门阀世家的军队里,我们的纪律是最差的,可我们在战场上的战斗力,却不会比顶级豪门差多少。知道为什么会这样吗,艾伦。” „Because of each a person here, is the brothers sisters. I can, for in them any by bullet, no matter they are the military officer or the soldier. But they, can for me, drain away the last drop of blood for the family, if needed them to sacrifice, these iron men will not frown.” Rodey said proudly. “因为在这里的每一个人,都是兄弟姐妹。我可以为了他们之中任何一个挨枪子,不管他们是军官还是士兵。而他们,也可以为了我,为了家族流尽最后一滴血,如果需要他们牺牲的话,这些铁汉可不会皱一下眉头。”罗迪自豪地说道。 When looks again to the restaurant, before Allen's feels, became different. In the heart has not being able to say palpitation, resembles because of the function of alcohol, flame almost of that chest must gush out, he can roughly feel Rodey that type proud and honor. precisely has these soldier military expedition bloody battles, had Bethkode does not fall the prestige! 再次看向餐厅时,艾伦的感觉和之前变得不一样了。心中有一种说不出的悸动,又似是因为酒精的作用,那胸膛的火焰几乎要喷薄而出,他可以大致感受到罗迪那种自豪和荣誉。正是有这些战士远征血战,才有了贝思柯德的不落威名！ „I heard, you almost did have an accident on Cold Frost Star?” After Rodey drank one glass of liquor, this sits down to eat the food on table, and spoke thoughtlessly to ask. “我听说,你们在凛霜星上差点出事了？”罗迪又喝了一杯酒后,这才坐下吃起桌上的食物,且随口问道。 Allen nods: „Death Dissemination General replaced our task definition, directs toward dead on the ground us. Fortunately our finally somewhat fate, but that Coleman General......” 艾伦点了点头:“一个死亡传播的将军置换了我们的任务内容,把我们往死地上引。还好我们总算有几分运道,而那位柯蒙将军……” He made movement that shears the throat, softly said: „Federal also not know is I does.” 他做了个割喉的动作,又轻声道:“联邦还不知道是我干的。” Rodey hollow laugh two, put in a gigantic beef steak with the fork the Allen's tray: „I liked you more and more, Allen. father said right, you will be in our Bethkode the most dazzling that star. Hey, Coleman, is Grant Family, I can only say that you do attractively. Lannie really had a good son, what a pity......” 罗迪干笑两声,用叉子把一块硕大的牛排放到艾伦的盘子里:“我越来越喜欢你了,艾伦。父亲说得没错,你将会是我们贝思柯德中最耀眼的那颗星。嘿,柯蒙,原来是格兰特家,我只能说你干得漂亮。兰妮真是生了个好儿子啊,可惜……” Hears mother's name gloomily, Allen complexion one. Rodey looked in in one's eyes, the hand presses his head saying: „Do not be sad, child. Although your mother is a female, but is always very strong. As her son, my know she does not certainly hope that you are sad. You are her pride, she will be proud of you. Come, drank this cup!” 听到母亲的名字,艾伦脸色一黯。罗迪看在眼中,手按着他的脑袋说:“别伤心,孩子。你的母亲虽然是个女性,可一向坚强得很。作为她的儿子,我知道她一定不希望你伤心难过的。你是她的骄傲,她会为你自豪的。来,喝了这杯！” One glass of strong liquor get into the stomach, the just now very small wound worried that imitates vanishes into thin air. Allen hit the liquor belch, said: „Coleman actually minor matter, but I on Cold Frost Star, but also comes across a more serious matter.” 一杯烈酒下肚,刚才小小的伤愁仿似烟消云散。艾伦打了个酒嗝,又道:“柯蒙倒是小事,不过我在凛霜星上,还碰到更为严重的事。” „What matter?” Rodey delivers toward the mouth a sausage. “什么事？”罗迪把一条香肠往嘴里送。 „In federation has spy, Uncle Rodey. They and Catu people make the transaction, the place in the chaotic canyon. I personally see, and traces the Catu person's supreme headquarters situated in Cold Frost Star, this has to arrive at Garden of Eden admission ticket.” “联邦里有内鬼,罗迪叔叔。他们和加图人做交易,地点就在混乱峡谷。我亲眼所见,并追踪到加图人位于凛霜星的大本营,这才有来到伊甸园的入场劵。” The sausage bit half, the mouth of Rodey opened a long time, threw into the remaining half big mouth. When the sausage vanishes after his big mouth medium, he hollow laugh two: „My know like this, no matter, no matter where, association/will some do not attend to the fellow of principle. Hey, we fight a bloody battle in the frontline, these damn things actually make the transaction with the enemy. Who is know?” 香肠咬了一半,罗迪的嘴巴张了老半天,才把剩下的一半丢进大嘴里去。当香肠消失在他那些大嘴中后,他才干笑两声:“我就知道会这样,不管什么时候,不管在哪里,总会有些不顾原则的家伙。嘿,我们在前线浴血奋战,这些该死的东西却和敌人做交易。知道是谁吗？” „It is not clear, at that time that convoy head was also Colonel. However, member from each legion, therefore is very difficult to trace their higher authorities.” “不清楚,当时那支车队的负责人也不过是名上校。不过,成员则是来自各个军团,所以很难追查到他们的上级。” „This smoke. The fog ball plays enough attractively, but is also normal. Then if easy to check, that person is unable to base in the federation to the present.” Rodey also asked: „This matter also whose know?” “这手烟.雾弹玩得够漂亮,不过也正常。如果那么容易查出来的话,那人也无法在联邦立足到现在了吧。”罗迪又问:“这件事还有谁知道？” „person in charge of Victory cliff base, I once requested him the related information deletion in status token.” “凯岩基地的主管,我曾要求他把身份令牌中的相关资料删除。” „Un, you can complete. We hope that person in charge is good for oneself, do not hold this matter go out. After all this inside water is too deep, but meets being drown to death person.” “嗯,你做得好。希望那个主管为了自己好,别把这件事捅出去。毕竟这里面的水太深,可是会淹死人的。”
To display comments and comment, click at the button