DE :: Volume #2 那韶世浮华

#84: Duel

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Williek follows Allen from hiring the speeding car gets down, looks at before one's eyes „Twilight” big signboard, a youth can't help irritability. His on the body puts on Allen is the good-fitting western-style clothes of its purchase, that neither long nor short hair also pruned, Williek even also got the tie. His original stature big sturdy, exchanges this actor obviously solemn look. But he lived in the marketplace, made him feel like such serious attire incomparably uncomfortably. 威利克跟着艾伦从出租飞车下来,看着眼前“暮色”偌大的招牌时,青年不由一阵别扭。他身上穿着艾伦为其购置的合身西服,那头半长不短的头发也修剪了一番,威利克甚至还打上了领带。他本来身材就高大壮实,换上这身行头更显堂堂相貌。可他在市井之中生活惯了,像这么正经八百的装束让他觉得无比难受。 merely thinks the person who tonight must deal with, uncomfortable Williek will also endure again. 只是想到今晚要对付的人,再难受威利克也会忍下来。 He is unable to forget the eye that Chiia that pair loses the appearance, is unable to forget she rolls up the back that sobs in silence in the corner. Fire of raging Combustion hatred, Williek must bite the person the wild wolf that like one, but eats, the pair of eyes murderous intention surges. 他无法忘记奇娅那双失去神彩的眼睛,无法忘记她蜷缩在角落饮泣的背影。仇恨之火熊熊燃烧,威利克就像一条要噬人而食的野狼,双眼杀机涌动。 Allen raised Straight Blade Hidden Destruction to walk toward the Twilight front door, was tired two receiving a guest waiting on to follow anxiously behind him, for fear that Allen was causes trouble. 艾伦提着直刀暗毁往暮色的大门就走了进去,累得两个迎客的侍应紧张地跟在他后面,生怕艾伦是来闹事的。 His tonight's indeed is causes trouble, but also is not now, as a result loses to among one conveniently waits on should two bills: „Gives us a booth.” 他今晚的确是来闹事的,但还不是现在,于是随手丢给其中一名侍应两张钞票:“给我们一个卡座。” Waiting on to accompany to say with a smile: „Little young master is very unfamiliar, does come Twilight for the first time? Our has the custom, the booth is not the casual what people can......” 侍应陪笑道:“小少爷很面生,第一次来暮色吗？我们这有规矩,卡座不是随便什么人都可以……” Has not waited for him saying that Allen has turned palm, above wears the Bethkode silver abstention. Waiting on to change a statement immediately: „Originally is the Bethkode young master, please come with me.” 没等他说完,艾伦已经翻起了手掌,上面戴着贝思柯德的银戒。侍应当即改口:“原来是贝思柯德的少爷,请跟我来。” Twilight as the upscale recreation area on Babylon, is familiar with the coats of arms of various respected families, and debated other status by this, not as for queers not to know. The silver on Allen abstains from the symbol of precisely status, even if he is not the frequent guest in bar, will still be regarded the honored guest to receive cordially. What although Twilight true respect is that silver abstention, family that as well as this ring represents, rather than Allen oneself. 暮色作为巴比伦上的高档娱乐场所,自是对各大家族的纹章了若指掌,并以此辩别身份,才不至于得罪了人而不自知。艾伦手上的银戒便是身份的象征,即使他不是酒吧的熟客,也会被当成上宾来款待。尽管暮色真正尊重的是那枚银戒,以及这枚戒指所代表的家族,而非艾伦本人。 No matter how, he and Williek attained a refined booth. Allen selected some liquor to drink casually, after the liquor was carried . Allen the stopper waiting on should several small paper money saying: „Meets our good friend Young Master Vincent to come dull, asked you to bring him to the neighboring booth. I want to give him a pleasant surprise, your know, among friends a small joke.” 不管如何,他和威利克还是拿到了一个雅致的卡座。艾伦随便点了些酒饮,等酒被端上来后。艾伦又塞给侍应几张小钞道:“呆会我们的好朋友文森少爷会过来,就请你把他带到相邻的卡座。我想给他一个惊喜,你知道的,朋友间一个小玩笑。” After waiting on to leave, in the booth then is only left over him and Williek two people. 侍应离开后,卡座里便只剩下他和威利克两人。 Williek drew the tie, this thing breathes quickly not past one's prime his Untidy-looking: „You affirmed that Vincent will come tonight?” 威利克拉了拉领带,这玩意快把他勒得喘不过气来:“你肯定文森今晚会来？” „Naturally, Josh will also come. Relax.” “当然,乔什也会来。放心吧。” „Where does news from listen?” “消息从哪听来的？” „May...... the reliable friend.” Remembered knocks by this pressed out a oneself small thing, when smiles looked like only small fox Adele, Allen can't help rubs the oneself forehead. “一个可……可靠的朋友。”想起以此敲榨了自己一件小玩意,笑得像只小狐狸似的阿黛儿时,艾伦不由揉揉自己的眉心。 since Allen said that Williek has not continued to closely examine. Without letting them and others how long, Vincent and Josh came, the behind belt/bring follows children of the nobility. By acting to separate with the gauze curtain slit, Allen just sees Vincent that being all smiles face. He sits the home position calmly, drinks the cocktail that Twilight is supplying especially peacefully. 既然艾伦都这么说了,威利克也就没有继续追问下去。没有让他们等多久,文森和乔什就来了,后面带跟着一众贵族子弟。透过充当隔断用的纱帘缝隙,艾伦刚好看到文森那张笑容满面的脸。他不动声色地坐回原位,安静地喝着暮色特供的鸡尾酒。 Vincent one line was brought in a Allen their neighboring booth, in the people, Josh seems most excited. In aristocrats always some visible invisible circles, but tonight, Josh will enter the Vincent circle. He is very clear, must topple oneself that several elder brothers in the family, only by the oneself strength is not enough. But had Vincent, as well as his these friends act as the boost, was then near to the goal. 文森一行被带到了艾伦他们相邻的一个卡座里,众人中,乔什显得最为激动。贵族中总有一个个有形无形的圈子,而今晚,乔什将走进文森的圈子。他很清楚,要在家族中扳倒自己那几个哥哥,只靠自己的力量是远远不够的。但有了文森,以及他的这些朋友充当助力,便离目标又近了一些。 The people sit down, the good wine carries. Vincent pats the shoulder of Josh saying: „Come, making me introduce to you. This is Wilms family Josh, Josh is a merry fellow, last night did hot woman. Everyone later plays together, come, drinking this glass of liquor is a good friend.” 众人坐下,美酒端上。文森一拍乔什的肩膀道:“来,让我给你们介绍。这是威姆斯家的乔什,乔什可是个风流的家伙,昨晚才干了一个火辣的女人。大家以后一起玩,来,喝过这杯酒就都是好朋友。” The liquor over three patrol. 酒过三巡。 A youngster hehe said with a smile: „Vincent, did not hear that you were coping with that named Allen's boy recently, how to conduct?” 一个少年嘿嘿笑道:“文森,不听说你最近正对付那个叫艾伦的小子,进行得怎么样了？” Vincent coughed, remembered was frustrated couple days ago, somewhat said awkwardly: „Quick.” 文森干咳了一声,想起前几天出师不利,有些尴尬地说道:“快了快了。” Suddenly, an indifferent sound fluttered from the adjacent seat: „Vincent, Josh, good evening.” 忽然,一个淡然的声音从邻座飘了过来:“文森,乔什,晚上好。” Other youngster are confused, Vincent Josh two people is actually the simultaneously look changes. Especially Josh, is more like fantasy. That sound also said: „Josh you use my trust, colludes to deceive the old oak tree bar with Vincent me. To get rid of me using the bystander again, afterward can regard the bar to fight unexpected / accidental to push clean. I have saying that this bureau you arrange really attractively.” 其它少年一头雾水,文森乔什两人却是齐齐色变。特别是乔什,更像是活见鬼似的。那个声音又道:“乔什你利用我的信任,和文森勾结把我骗到老橡树酒吧。再利用外人想把我干掉,事后又可以当成酒吧斗殴中发生的意外推个一干二净。我不得不说,这个局你们布置得真漂亮。” Hears these words, nearby youngster looks that Vincent and Josh two people vision some are not right. After all has an invisible bottom line to exist in the aristocrat, but obviously, Vincent two people, if really does that has stepped on the bottom line. 听得这番话,旁边的少年看着文森和乔什两人的目光已经有些不对劲。毕竟在贵族中有条无形的底线存在,而显然,文森两人若真的这么做,就已经踩过底线了。 Vincent is good, Josh could not somewhat have sat still. His stands up said: „Allen do not talk nonsense, that late merely unexpected / accidental. I had not been punched!” 文森还好,乔什已经有些坐不住了。他站起来说道:“艾伦你不要胡说,那晚只是一个意外。我还不是被人揍了一顿！” „That is because Young Master Vincent looks after ahead of time, otherwise, you not by fist that simple.” Another sound also resounded: „Doesn't Young Master Vincent want to look for me afterward? Now, I here!” “那是因为文森少爷提前关照,要不然,你就不是挨一拳那么简单了。”另一个声音也响了起来:“文森少爷事后不是想找我吗？现在,我就在这里！” Vincent also loses one's voice to call out in alarm finally: „Williek?” 文森终于也失声惊呼:“威利克？” „Right, Young Master Vincent money is not really good to take. Here gave money, turns around to find the person to cope with me. I run quickly, now feared that can only curse you in hell?” Williek coldly said. “没错,文森少爷的钱果然不是那么好拿。这边给了钱,转身就找人要对付我。要不是我跑得快,现在怕只能在地狱里诅咒你了吧？”威利克冷冷道。 Heard this time, other youngster probably already know a general idea. They looked that becomes to the Vincent vision complex, even some people shake the head. 听到这时,其它少年大概已经知道了一个大概。他们看向文森的目光变得复杂起来,甚至有人摇了摇头。 In fact, that bottom line also not necessarily is sacred inviolable. But if your overflight, then must do attractively, cannot leave behind any tail. Like Vincent now, jumped over the bottom line, makes the opposite party live well. In addition was in front of others to uncover the Vincent ins and outs, then later in any event, the family regarding the appraisal of Vincent will only pull down, will not raise. 事实上,那条底线也不见得就是神圣不可侵犯。可如果你越线了,那么就得干得漂亮,绝不能留下任何手尾。像文森现在这样,既越了底线,却还让对方活得好好的。尚且当着其它人的面揭了文森的老底,那么之后无论如何,家族内部对于文森的评价只会压低,不会抬高。 At this time, Allen added potent drug: „Young Master Josh, when you sit happily drinks to chat here, Williek that since the White's video has delivered to the hand of expensive/noble family/home. Your that several elder brothers, happy intention this will make much ado about nothing probably. If I am you, now rolls to go home quickly, perhaps can also save anything before that video display function.” 这时,艾伦又添了一道猛药:“乔什少爷,在你愉快坐在这里喝酒谈天的时候,想必威利克那段自白的视频已经送到贵家的手上。你那几位哥哥,大概会乐意以此大作文章。如果我是你,现在就赶快滚回家去,说不定还能够在那段视频发挥作用前挽救些什么。” Josh immediately / suddenly surface like earth-gray, once this matter kicks to explode, he will be subject to the attack. After all his not only disregarded that bottom line, moreover character who in the Bethkode offends. In such a case, naturally cannot count on that the family will have the high praise to him. Thinks oneself prospects are dim, Josh loses the reason, roars then to plunge the adjacent seat jamming lowly. 乔什顿时面如土灰,一旦这事踢爆,他将倍受打击。毕竟他非但无视了那条底线,而且得罪的还是贝思柯德中的人物。在这样的情况下,自然不会指望家族会对他有好评。一想到自己前途暗淡,乔什失去理智,低吼一声便扑向邻座卡位。 Vincent complexion is ugly, the Josh movement is too quick, he wants to prevent to respond without enough time. But Josh this act, more solid Allen's excuse. If not afraid, which is so intense with the response? 文森脸色难看,乔什动作太快,他想阻止都来不及反应。而乔什此举,更坐实了艾伦的说辞。若非心虚,哪用反应如此激烈？ The next door adjacent seat resounds the connected dull thumping sound immediately, among is mixing with the obtuse thing rap and sincere and sound of meat, hearing Vincent here youngster to be fearful and apprehensive. Then sound of the splinter brocade gets up, was actually the gauze curtain break of room partition, Josh wraps in the among whole person departed the booth, rolled to the corridor, frightened several passing by girl scream. 隔壁邻座立刻响起连串闷响,其中夹杂着钝物敲击和拳拳及肉的声音,听得文森这边众位少年胆战心惊。接着一片裂锦之声响起,却是隔断的纱帘断裂,乔什包裹在其中整个人飞出了卡座,滚至廊道,吓得几个路过的女郎一阵尖叫。 In Twilight bar, people notice here unrest finally. 暮色酒吧里,人们终留意到这边的骚乱。 Allen goes out of the booth, revealed that the silver abstains said loudly: „This is the Bethkode internal affairs, please do not meddle. The losses that as for causes, are all under the charge to oneself.” 艾伦走出卡座,亮出银戒大声道:“这是贝思柯德的内务,请勿插手。至于造成的损失,一律由本人负责。” Heard him saying that the bar manager who originally wants to go forward to intervene can only smile bitterly to withdraw. First the Allen commitment compensates, second the Bethkode internal dispute, naturally is not one's turn Twilight to meddle. 听到他这么说,本来想上前干预的酒吧经理只能苦笑退后。一来艾伦承诺赔偿,二来是贝思柯德的内部纠纷,自然轮不到暮色插手。 Josh this time was the real stupor in the past, he agitated, early forgot clean what war technique and Engrave. Plunges the Allen's jamming, was actually knocked several by Allen with the scabbard, more was punched by a Williek labor pain. From the Chiia mouth, what Williek know instigates is Vincent, but to is Josh that Chiia wreaks havoc. immediately iron fist even/including explosion, if not Allen know the plan delivers a Josh foot, tramples the booth him, feared that will die by explosion to Williek. 乔什这次是真的昏迷了过去,他情绪激动之下,早把什么战技和刻印忘个一干二净。扑向艾伦的卡位,却被艾伦用刀鞘敲了几记,更多的则是被威利克一阵痛揍。从奇娅嘴中,威利克知道主使的是文森,而对奇娅施暴的则是乔什。当下铁拳连轰,如果不是艾伦知机送乔什一脚,把他踹出卡座,怕会给威利克生生轰死。 That is not Allen is happy to see, after all here is the public area. If Williek the bang killed Josh blatantly, he wants to guarantee does not guarantee. 那并非艾伦所乐见,毕竟这里是公共场合。威利克若公然轰杀了乔什,他想保也保不了。 Williek is breathing heavily, an intent still end feeling completely. Allen horizontally the scabbard, preventing him from continue leave a seat the pursuit. 威利克喘着粗气,一付意犹末尽的感觉。艾伦横着刀鞘,阻止他继续离座追击。 „Calm.” Allen drinks lightly. “冷静。”艾伦轻喝。 Williek deeply inspires, nods. 威利克深吸了口气,点了点头。 Allen then looks to the adjacent seat: „Vincent haven't you wanted to cope with me? Now I give you an opportunity, with me here how comes a showdown? Naturally, if you are afraid, rolls to me immediately, and later can not appear in my line of sight. Otherwise , solved tonight our matters simply!” 艾伦这才看向邻座:“文森你不是一直想要对付我？现在我给你一个机会,就在这里和我来一场对决怎么样？当然,如果你害怕的话,就立刻给我滚,并且以后不得出现在我的视线之内。否则,就干脆点,把咱们的事在今晚解决了！” Vincent feels left and right to be awkward. 文森顿感左右为难。 The Allen's words are swift and fierce with his blade same overbearing, does not act, makes a move to attack the strategic point. First pierced Vincent the behavior, Allen has first been occupying a principle character. Now stirs up his being out showdown, making Vincent comply is not, the rejection is not. 艾伦的话就和他的刀一样霸道凌厉,不出手则矣,一出手直攻要害。先是捅破了文森的过界行为,艾伦已经先占着一个理字。现在则激他下场对决,让文森答应也不是,拒绝更不是。 More importantly, now Allen invites the war at the scene. Presents so many eyes to look, if Vincent rejects, later do not want lift up in the family. Finally, Vincent rinses in big cup beer the belly bitterly, falls wine glass stood up: „You are courting death!” 重要的是,现在艾伦当场邀战。在场这么多双眼睛看着,文森若是拒绝,以后就别想在家族里抬起头来。终于,文森恨恨把一大杯啤酒灌进肚子里,摔掉酒杯站了起来:“你这是在找死！” The public area of bar had/left a gathering place clear, many furniture gave to move same place. Some guests have to move the position, location nature that leaps to Allen two people showdown. This created inconveniently to some guests, both sides that but know showdown are the Bethkode person, guests not only had not opposed, instead very anticipated. 酒吧的公众区清出了一片场子来,好些桌椅都给搬离了原地。连带的,一些客人不得不挪出位置来,腾出来的场地自然给艾伦两人对决之用。这给一些客人造成了不便,可知道对决的双方是贝思柯德的人,客人们非但没有反对,反而十分期待。 In the Allen recover sword stood on field, stance is calm. He is young, actually surrounding the person leaves behind the deep Engrave shape. Reviewing Vincent is red the eyes, an appearance of amenomania, makes one look shakes the head. 艾伦抱刀站在场中,姿态从容。他年龄虽小,却已经给围观的人留下深刻印象。反观文森红着双眼,一付躁狂的模样,则让人看得摇头不已。 In the bar the vision of people falls when Allen two people on the body, therefore Kerdolph leads two girls to enter the bar, waits on to forget unexpectedly continually to go forward to call. He has doubts looks that the crowd of public area whispered: „What's all this about?” 酒吧里人们的目光都落在艾伦两人身上,因此科多夫带着两个女郎走进酒吧时,竟连侍应都忘记上前招呼。他疑惑地看着公众区的人群嘀咕道:“这是怎么回事？” Then throws down two girls , before pushing the crowd . Saw when Allen and Vincent confront, Kerdolph first is complexion changes, then smiles bitterly: „Vincent this fool, how with the Allen duel at?” i1387 然后丢下两个女郎,也挤到了人群前。看到艾伦和文森对峙时,科多夫先是脸色一变,接着苦笑起来:“文森这个笨蛋,怎么和艾伦决斗上了？”i1387
To display comments and comment, click at the button