No. 4arena, an corner/hornfights the matchsoon. both sides that the participationcorner/hornfights, sideis the humanman, another sideis the Losoperson. There are several being hangingscreensin the above of arena, in the screenis the materials of twofamous actorwarriors, under( note) for the guestprovides the basis of reference.
四号擂台处,一场角斗赛即将进行。参与角斗的双方,一边是个人类男子,另一边则是个洛索人。在擂台的上方有几面悬挂的屏幕,屏幕里是两名角斗士的资料,为客人下(注)提供参考的依据。
The distancecorner/hornfoughtto startstillto havetenminutes.距离角斗开始尚有十分钟。Inthatcalledin the Broyhumanwrestlermaterial, is demonstratinghis13 wins and 7 lossesaccomplishment. among, twowinin the life and deathwrestle. The life and deathwrestleis one wrestle of specialpatternVenusHotelprovides, in this mode, the corner/hornfightsdoes not have anylimit, mustbranch out the life and deathto finish. Butthispattern, oftenprovidesto the guestusesto the gambling.
在那叫布洛伊的人类角斗士资料上,显示着他13胜7败的战绩。其中,有两场是在生死格斗中胜出。生死格斗是维纳斯酒店提供的一种特殊模式的格斗,在这种模式下,角斗将没有任何限制,必须分出生死才会结束。而这种模式,往往是提供给客人对赌用的。Whenstartsthispattern, the odds of wrestlerwill turntime. Naturally, the foundationthrows( note) quotaalsoto increasecorrespondingly. TakesthisBroyfor instance, winsintwolife and deathwrestles, is the experienceveryexperienced and reliablewrestler.
当启动这种模式时,角斗士的赔率会翻倍。当然,基础投(注)额度也会相应增加。以这个布洛伊为例,在两次生死格斗中胜出,便已经是个经验十分老到的角斗士了。Thereforehisoddsare not high, only1 : 1.75. Looks athisopponentLosopersonagain, participatedcompetitionis limited, victory and defeatalsomerely55opens, the oddsonrelativetallsome, on the screenare also demonstrating1 : 3 inscription.
因此他的赔率不高,只有一比1.75。再看他的对手洛索人,参加的比赛次数有限,胜负也只是55开,赔率也就相对高些,屏幕上显示着一比三的字样。
The guestsstartto throw( note).
客人开始投(注)。Allenlookstoward the arenain,wrestlerBroyis sittingin an corner/hornpeacefully. Hisstaturestrong, the slightlyblackskin colormakeshimseem likeeachmuscleto look likegeneral that the steelcasts. The Broylookis tranquil, hehasclass of veryheroicbeard, evenalsoforms the braidwith the two sidesbeards. Inhisunder foot, the shield, the spiked club, the ironlance, the meteorhammerand other series ofancientweaponsset up in an array.艾伦朝擂台上看去,角斗士布洛伊正安静地坐在一角。他身材健硕,微黑的肤色让他看上去每块肌肉都像钢铁所铸的一般。布洛伊眼神平静,他留着一班十分豪迈的胡子,甚至还用两边的胡子编成辫子。在他的脚下,盾、狼牙棒、铁矛、流星锤等一系列古老的兵器一字排开。In the middle ofthis, noisMagical Energy Weapon.
这当中,没有一件是魔能武器。
The Broyopposite, thatsimilarlybigLosopersonis not standingcontented, andoftentoward the Broyissuedemonstrationlowroar. The Losopersonis eager to try, probablywishes one couldto twist the head of Broyimmediately.布洛伊的对面,那名同样高大的洛索人则不安份地站着,并不时朝布洛伊发出示威性的低吼。洛索人跃跃欲试,像是恨不得立刻拧下布洛伊的脑袋。Allenlooksinin one's eyes, walked, bought a Broynote.艾伦看在眼中,走了过去,买了布洛伊一注。
After tenminutes, stopsthrowing( note). As can be seen, throws the Broyguestobviously to be more, the Broywinning percentageis placedinthatafter all. Howeveralsohasa small number ofsomeguests, for the highodds of abundantLosoperson, butwill wantto placethatforeign star's peopleon the body. Allenwill throwBroy, hiswinning percentageis a reference. More importantly the Broylook, thattranquility, onlytruesoldiercan achieve.
十分钟后,停止投(注)。可以看到,投布洛伊的客人显然要更多些,毕竟布洛伊的胜率摆在那。不过也有少数一些客人为了博洛索人的高赔率,而将希望放在那异星人的身上。艾伦会投布洛伊,他的胜率是一个参考。重要的是布洛伊的眼神,那份平静,只有真正的战士才做得到。
The corner/hornfightsto start.
角斗开始。
After the refereedelimits the hand signal that starts, fliesalsoto resembleto escapeto leave office. ThatLosopersonroar, carriedgroundtwoshorthand axeto clashtowardBroy. The choice of humanwrestlermustkeepa lot, Broyshouldersshield and meteorhammerrapidly, thenmoves forward to meet somebody.
裁判划下开始的手势后,飞也似的逃下台去。那洛索人一声咆哮,拎起地面两把短柄手斧就朝布洛伊冲了过来。人类角斗士的选择要保守得多,布洛伊迅速挑起盾牌和流星锤,然后迎了上去。
The Losopersonis threatening, the person the end , the handthrows. Thenthrowstoward the Broyfront surfacehand axe of left hand, hand axeviolently spin, brings the astonishingqi energy. After the Broywhole personshrinkstoshieldfiercely, when a sound, hand axedislodges a sparkonshield!洛索人来势汹汹,人末至,手一掷。便将左手的手斧朝布洛伊迎面投去,手斧狂旋,带着惊人的气劲。布洛伊整个人猛缩到盾牌后,当一声响,手斧在盾牌上撞出一蓬星火!Broydraws backcontinuallythreesteps, the hand axeballtoon the ground, insertsin the arena.布洛伊连退三步,手斧弹到地上,插进擂台中。In the crowdresoundsoneto call out in alarm.
人群里响起一阵惊呼。
The Losopersonis in powerunforgiving, cried out strangelyto throw, is beingonefiercely attackstoBroy. Heevenusingoneselfbodythen, thatlizardlong tailonevolume, the hand axevolume that insertsnot far awayto the hand. Doubleaxesimultaneous/uniformwields, launches the GalerainstormoffensivetoBroy. Thatsay/wayaxelightcut the space on arena, just likeelectric lightto explodeshootsto keep.洛索人得势不饶人,怪叫着扑了上去,对着布洛伊就是一顿猛攻。他甚至利用自己的身型之便,那蜥蜴般的长尾一卷,将不远处插进的手斧卷至手中。双斧齐挥,向布洛伊发动狂风暴雨般的攻势。那道道斧光划破了擂台上的空间,犹如电光般炸射不停。
A crowdedexplosive.
一阵密集爆响。Broy can also calm down, shouldersLosopersonthisto fiercely attackwithshieldstubbornly. After the enemyattacked20-30axes, seizes the Losohuman bodystrengthto drop, opportunity that the movementstagnates. Before shieldfiercepresses, a give rise toSource Powerrippleshoves open the Losoperson. Broyin one's eyescold lightonecold, the armwields, the meteorhammerbelt/bringhas the evil customsto howlto poundtoward the head of Losoperson.布洛伊也沉得住气,死死用盾牌扛住洛索人这顿猛攻。等对方攻了20-30斧后,捉住洛索人体力下降,动作一滞的机会。盾牌猛的前压,生出一圈源力波纹将洛索人推开。布洛伊眼中寒光一凛,手臂挥动,流星锤带既带着恶风呼啸着朝洛索人的脑袋砸去。
A Losopersonraises the hatchetstandard, actuallystillgave a Broyhammerto poundto fly, fallson the ground. Broyworks as the bodyleans forward, strikes an attitude to throw. Whydoes not know, hehas not throwngo out, butlowered the center of gravity, buildsshieldto take the defensive.洛索人举斧一格,却仍给布洛伊一锤砸得飞起,摔到地上。布洛伊当既身体前倾,作势欲扑。可不知为何,他始终没有扑出去,而是放低了重心,架起盾牌采取守势。
The watchersshake the headall, obvious, Broymisses the opportunity that attackedonetime. Ifheseizes the timeto launchto fiercely attack, possiblydefeats the Losopersonneatly.
观者无不摇头,明显,布洛伊错失了一次攻击的机会。如果他捉住时机展开猛攻,可能就此干脆利落地打败洛索人。Sure enough, Losopersonseizes an opportunityspring up, organized the secondoffensive.
果不其然,洛索人趁机弹起,组织了第二次攻势。FinallyBroyupset somebody with a kickunder the storm of continuallyLosoperson, foreign star's peopleflings a flyingaxetowardhimimmediately. Broyhidesquickly, the headaskedothersto truncate. But the shoulderstillgave the flyingaxeto touch and go, ripstogether the shockingopening.
最终布洛伊在洛索人的连番强攻下被一脚踢翻,异星人当即朝他甩去一记飞斧。要不是布洛伊躲得快,脑袋都叫人家削下来。可肩头仍给飞斧擦过,撕出一道触目惊心的口子来。
The refereeannouncesimmediately the competitionended.
裁判立刻宣布比赛结束。ThatLosopersonstillominousdid not lose, thenmustthrowto killBroythoroughly. Severalhotelguardscarried the electromagnetic pulsespear/gunto shootthreetowardhim, took downhimwith the intenseelectric current, thentowedgo out.
那洛索人仍然凶性不失,便要扑上彻底杀了布洛伊。几名酒店护卫端起电磁脉冲枪朝他射了三记,用强烈的电流把他放倒,然后拖了出去。AllenlookstoBroy, althoughlost the competition, onthismalefaceactuallytransgressed a smile.艾伦看向布洛伊,尽管输了比赛,这个男人脸上却逸出了一道笑容。
The nextcorner/hornfightsto decideafter30minutes.
下一场角斗定在30分钟后。„Looks at your, definitelylost money.”
“看你这样子,肯定输钱了。”When the staffclean up the arena, Adelewalked, saidcomplacently: „Elder sisterIwins one after anothertwo.”
在工作人员清理擂台的时候,阿黛儿走了过来,得意洋洋地说:“姐姐我可是连赢两场呢。”Allenshakes the head saying: „After it seems like, under( note) withyou, Ithinks that winsto decide, whichknow......”艾伦摇头道:“看来以后得跟你下(注),我本以为赢定的,哪知道……”„FightsIto be inferior toyou, butspeaking of the investment, yourpats the horsecannot catch up withme.”Adelesmiled the eyeeyebrowto bend, just nowwonevidentlymuch.
“打架我不如你,但说到投资嘛,你拍马都赶不上我。”阿黛儿笑得眼睛眉毛都弯了起来,看样子刚才赢了不少。„Youhave a look, whomnextbuysto be good.”Screen of Allenintowardarenalooks.
“那你看看,下一场买谁好。”艾伦朝擂台上的屏幕看去。On the screenis the participant of next round of competition, amonghasBroyas before, becausehisjust nowlost, the oddsadjustunderturned intonowone : 2 slightly. as forhisopponent, thistime is also the humanwrestler. Thatisblack person, hiscompetitioncatches up withBroyquickly, but the winning percentage is actually extremelyhigh, unexpectedlyis12 wins and 3 losses, thereforeoddsmerely1 : 1.5.
屏幕上是下一轮比赛的参与者,其中依旧有布洛伊,不过因为他刚才输了一场,赔率稍微调整了下变成现在的一比二。至于他的对手,这次也是个人类角斗士。那是个黑人,他的比赛次数快赶上布洛伊,可胜率却是极高,竟然是12胜3败,因此赔率只是一比1.5。Adelejust about togives the Allen'sopinion, a soundinserted: „Does the boy of Bethkode, dareto betonewithme?”阿黛儿刚要给艾伦的意见,一个声音插了进来:“贝思柯德家的小子,敢和我赌一场吗?”Allentwo peopleturns around to look backgoes, is actually an appearance and Leonsomewhatsimilaryouth, preciselyLeonSecond BrotherCarthew. Carthewboth handslinkchest, looks atAllenarrogantly. Allensmileslightly, asked: „Howgamblinglaw?”艾伦两人回头看去,却是一个容貌和莱昂有几分相似的青年,正是莱昂的二哥卡修。卡修双手环胸,倨傲地看着艾伦。艾伦淡淡一笑,问:“怎么个赌法?”„Naturallyis the life and deathwrestle, yourItogambling.”Carthewraise one's headlooked at a screen, pouts saying: „Took an corner/hornto fight( note) to be good, what kind of?”
“当然是生死格斗,你我对赌。”卡修抬头看了眼屏幕,努嘴道:“就拿下一场角斗下(注)好了,怎么样?”Allencasts the vision that inquiredtoAdele, lattersimplewithhisexplainslife and deathwrestletobettingRule.艾伦向阿黛儿投去询问的目光,后者简单地和他说明生死格斗的对赌规则。At this timehasmanypeopleto surround, Allenis the new face, butCarthewa great majoritypeopleknewactually. Young masterand a strangeyoungster who seeWilliamtogambling, peoplecan't helptowards Allencasts the curiousvision. Howeverpouredalsoseveralpeopleto recognize the Allen'sidentity, the as a resultincreasing number of peoplewalkedtowardthem.
这时已经有不少人围观,艾伦是生面孔,可卡修倒是大多数人都认识。看到威廉家的少爷和一个陌生的少年对赌,人们不由朝艾伦投去好奇的目光。不过倒也有几人认出了艾伦的身份,于是越来越多的人朝他们这边走了过来。Leonand Jin Lianchengthisbeforeanotherarena, flowing of crowdcausetheirideas. Whenknew when the focus of attentionisAllenandCarthew, Leongroaned, moves towardAllen'sdirectionwith Jin Lianchengtogether. Walking, is hearingin the crowdto transmit„togambling”and„life and deathwrestle”and otherwords, Leonsaid solemnly: „Thisdefinitelyis the wicked scheme that Paulthinks, Allentosuchtobettingnotfamiliar, Carthewthisisplanned that drawing cashmakesAllenlose face.”莱昂和金连城本在另外一个擂台前,人群的流动引起他们的主意。当得知人们关注的焦点是艾伦和卡修时,莱昂闷哼一声,和金连城一同走向艾伦的方向。边走着,听到人群里传来“对赌”、“生死格斗”等几个词,莱昂沉声道:“这肯定是保罗想的鬼主意,艾伦对这样的对赌毫不熟悉,卡修这是打算拿钱让艾伦出丑。” Jin Lianchengsaid indifferently: „The fund that youcanutilizeismany.”金连城淡然道:“你可以动用的资金是多少。”„11 million.”
“1100万。”„Good, Ialsoput out10 millionto come, to hurryfirstto send to the Allenaccount. Even iflost, wecannotmakeoneselfbrotherslose face.” Jin Lianchenghit a soundto refer, makingstaff in hotelcomeprocessingto collect the matter of tent/account.
“好,我也拿出一千万来,赶紧先汇到艾伦帐户里。哪怕赌输了,我们也不能让自己兄弟出丑。”金连城打了个响指,让一个酒店的工作人员过来处理汇帐之事。Another side, AllenhearRule, said with a nod: „Youmustbet, Iaccompany.”
另一边,艾伦听完规则,点头道:“你要赌,我奉陪。”Carthewhahalaughed: „The Bethkodeboy, firstdo not complythatrefreshedly. ToRule of gambling, Ithink that youhave not all doneunderstand. Iremindedyourwith good intention, agreedbyboth sidesafter the gambling, mustbyVenusHotel the deposit of personnelnotarizationboth sidessilversideaccount. amonghas a stipulationis, if the deposit of opposite partyis unable to pay the winner the oddsobtained, does not have the qualificationsparticipationto the gambling.”
卡修哈哈笑了起来:“贝思柯德的小子,先别答应得那么爽快。对赌的规则,我想你还没全搞明白吧。我好心提醒你一下,由双方同意对赌之后,须由维纳斯酒店方面的人员公证双方银方帐户的存款。其中有一条规定是,若对方的存款无法支付胜方的赔率所得,则没有资格参与对赌。”„Iguess how manyyourdepositdoes have? 1 million? 2 million?”Carthewsnort/humsaid: „Like your poor and pedanticboy, withstood/top the brokenday3 milliongood? Infather'saccounthas20 million, even ifwere1 : 7 oddsalsoenough. But do you, have money to payto compensate the capital? If no, quicklyrollsto go hometo drink the milk, thisregionis not your poor boycomes. Iforgot that youdo not have the milkto drink, becauseyourmotherdiedearly.”
“我猜猜你的存款有多少?一百万?还是两百万?”卡修哼道:“像你这种穷酸小子,顶破天三百万好了吧?老子的帐户里有两千万,哪怕是一比七的赔率也够了。可你呢,有钱付得起赔资吗?没有的话,赶快滚回家喝奶去吧,这种地方可不是你这种穷小子来的。哦,我忘记你早就没奶喝了,因为你妈早死了吧。”
The crowdresoundedlaughter.
人群响起了一阵笑声。
The distant place, Diegoblocks the nextfemale attendant, carriedglass of liquorto liftraising glasstowarddirection of Paultheater box. Hecoldlysmiles, sipped the wine glassto drinkonewith the liplightly. IndecidingandAllenbefore the gambling, Diegohas enteredCarthew'saccountfromnameundermoneyHui, forisdraws cashto be battered to deathAllen.
远处,迪亚哥拦下一名女侍,端起杯酒朝保罗包厢的方向举了举杯。他冷冷一笑,用嘴唇轻抿酒杯喝了一口。早在决定和艾伦对赌之前,迪亚哥就把自已名下的钱汇进卡修的帐户,为的就是拿钱砸死艾伦。
The backgroundis superficial, isweak area that Allenis unable to avoid. In any event, hedoes not have the meansandCarthewtheseperson of comparisonsinmoneyaspect. Paulpreciselysettled onthis, makesDiegotwo peopleshameAlleninthisaspectwith joint forcesruthlessly.
底子浅薄,是艾伦无法回避的短板。无论如何,在金钱这方面他是没办法和卡修这些人比较。保罗正是看中了这点,才让迪亚哥两人合力在这方面狠狠羞辱艾伦。Now, theirgoalshave been achieved. Reallyhearstobettingalsoneedswithobtainingto pay the opposite partyoddsobtaineddeposit, when has the qualificationsparticipate, Allenexpressiononestiff. Hisjust nowfellmistakenly the note, lost1 million, nowin the accountonly2 million, compensateCarthew's20 millionwithanything. The as forCarthew'slast few words, madehisgive rise tokillintent.
现在,他们的目的已经达到。果然听到对赌还需要拿得出支付对方赔率所得的存款,才有资格参加时,艾伦表情一僵。他刚才落错了注,输掉了一百万,现在帐户里只有两百万,拿什么去赔卡修的两千万。至于卡修的最后一句话,却让他生出了杀意。No onecanshameLannie, Carthewis not exceptional!
没人可以羞辱兰妮,卡修自不例外!ButnowAllen is actually in a dilemma.
可现在艾伦却是进退两难。Adelecoldsnort/hum, saidtonearbystaff: „Changes tounder the deposit under myhousehold the name of Mr.Allen.”阿黛儿冷哼一声,对旁边一名工作人员道:“把我户下的存款转到艾伦先生的名下。”Thatstafffor: „Young lady, thisdoes not gather the custom.”
那名工作人员为难道:“小姐,这不合规矩。”Adelehatesto stamp the leg, butheralsoknow, even ifunderoneselftent/accountthat10 millionrevolutions, cannot achieve the requestto the gambling. Carthewsneers saying: „Pauper, withoutmoneygoes. Whatstatusalsodoes not have a look atoneself, this is regionyoucancome?”阿黛儿恨得直跺腿,不过她也知道,哪怕自己帐下那一千万转过去,也达不到对赌的要求。卡修冷笑道:“穷小子,没钱快滚吧。也不看看自己什么身份,这种地方是你能来的?”
The Allenpupilshrinksslightly, saidin a low voice: „Adele, wewalk.”艾伦瞳孔微微一缩,低声道:“阿黛儿,我们走吧。”„But......”
“可是……”„Doesn't matter, thistimemadethemhappilygood. Next time, Icanboth capital and interestprobablycome back.”Allenshows a faint smile, hehad returned tonormal.
“没关系,这次就让他们得意好了。下次,我会连本带利要回来的。”艾伦微微一笑,他已经恢复了平静。Mayatthis time, after the crowd, somepeoplesaid: „Young MasterCarthewsincemustbet, Allenyoubetfreelywithhim. Ialso want to take a look, whetherYoung MasterCarthewhas money to payto compensate the capital.”
可在这个时候,人群后却有人说道:“卡修少爷既然要赌,艾伦你尽管和他赌好了。我也想看看,卡修少爷是否有钱付得起赔资。”Thatis the Jin Lianchengsound! r1058
那是金连城的声音!r1058
To display comments and comment, click at the button