Hurricane Canyon. 飓风峡谷。 Here is located in the Greystone Mountain Range branch vein, neighboring Human and Savage races region, is unusual not by danger zone meteorite crater and space crack influence area. 这里位于灰岩山脉的支脉,邻近人暴两族地域,也是少有的未受绝地陨坑和空间裂缝影响的地区。 Because year to year was affected by the hurricane, the Hurricane Canyon few vegetation, the multi- quarry stone, take a broad view to look, everywhere is bare one piece, countless gray rocks. Reason that Greystone Mountain Range was called Greystone Mountain Range because of this barren bleak landform, but Hurricane Canyon is the typical representative of this landform. 由于常年受飓风影响,飓风峡谷一带少植被,多乱石,放眼望去,到处都是光秃秃的一片,数不尽的灰色岩石。灰岩山脉之所以被叫做灰岩山脉就是因为这贫瘠荒凉的地貌,而飓风峡谷更是这地貌的典型代表。 So region naturally not suitable life survival, the thousand li (500 km) to be continuous, performing is the unpopulated area. 如此区域自然不适合生命生存,千里绵延,尽是无人区。 Regardless of Human Race or Savage Race, is not willing to live here, but race, actually here tenacious survival. 无论人族还是暴族,都不愿意在这里生活,但是有一个种族,却在这里顽强的生存下来。 This is Cliff Race. 这就是岩族。 As the Human Race’s attached race, Cliff Race, although is not formidable, but they have the formidable toleration ability, is relatively high to the adaptive faculty of environment, in addition talent was intimate with earth type primordial energy’s, making them obtain opportunity of the survival in Hurricane Canyon. 作为人族的附属种族,岩族虽然不强大,但他们有着强大的忍受能力,对环境的适应力相对较高,再加上天赋的对土系源能的亲近,使得他们在飓风峡谷获得了一线生存之机。 Naturally, because the Hurricane Canyon’s environment is extremely bad, even if Cliff Race is unable to gather massively. It is unable to become the eternal territory that the Cliff Race multiplication lives, but can only be Cliff Race does not have refuge shelter on time poverty-stricken, the haven. 当然,由于飓风峡谷的环境太过恶劣,即便是岩族也无法大规模聚集。它无法成为岩族繁衍生息的永恒领地,而只能是岩族困苦无依时的避难所,避风港。 Cliff Race that therefore just, lives here, majority of runs away from the Human Race region, the quantity are not many, only then more than 1000 numerous-- were here resources is not really able to supply many existences. 正因此,在这里生活的岩族,大部分都是从人族区域逃过来的,数量也不多,只有1000余众——实在是这里的资源无法供应更多的存在了。 Even if so, here also becomes Primordial Desolate Continent gathers one of the Cliff Race most regions. 即便如此,这里也还是成为源荒大陆聚集岩族最多的区域之一。 They live here, evade enslave from Human Race’s, are crossing as if paradise life--, although this haven looked like was really more awful. 他们在这里生活,逃避来自人族的奴役,过着仿佛世外桃源般的生活——虽然这片桃源看起来着实糟糕了些。 However, this is the truth. 然而,这才是真相。 Also only then such place, suits the weak one to survive not to need to be worried that was won the land. 也只有这样的地方,才适合弱者生存而不用担心被夺走土地。 Walks on this dry lands, at present is one piece withered bleak, in the Iron Cliff’s heart does not have the reason is a heaviness. 走在这片干涸的土地上,眼前是一片干枯荒凉,钢岩的心中没来由的就是一股沉重。 Is own clansman, life in such place? 自己的族人,就是生活在这样的地方吗？ How long hasn't seen the clansman? 有多久没有见到族人了？ Iron Cliff does not know. 钢岩不知道。 Starting from the date of his existence, he has been roaming about, from a hand of master to another master, such was sold, until Su Chen. 从他存在之日起,他就一直在流浪,从一个主人的手里到另一个主人,就这么被卖来卖去,直到苏沉。 During this, he has also met other Cliff Race, but most times, are only distant looking one. 这期间,他也遇到过其他的岩族,但多数时候,都只是远远的望上一眼。 This is Cliff Race, without own territory, without own glory, only follows, endless followed. 这就是岩族,没有自己的领地,没有自己的荣耀,唯有跟随,无尽的跟随。 However today, Iron Cliff harbored the Su Chen’s meaning to arrive on this lands. 但是今天,钢岩怀着苏沉的意思来到了这片土地上。 Exactly said, this is his true duty. 确切的说,这才是他真正的任务。 Friend who looks, mainly provides the support on resources, occasionally can also offer some advice, makes exterior coordination, Hurricane Canyon this point, is the key of plan. But this must depend on Iron Cliff, because this duty, only then Iron Cliff move to complete. 找来的朋友,主要是提供资源上的支持,偶尔也会出一些主意,做外部的策应,飓风峡谷这个点,才是计划的关键。而这要靠钢岩自己了,因为这个任务只有钢岩自己行动才能完成。 The hurricane howls violently is blowing, Iron Cliff is braving the wind step by step proceeds. 飓风呼啸猛烈的吹着,钢岩顶着风一步步的往前走。 Even if by his strength, the withstanding figure that must make an effort, can not be swept by the strong winds by oneself. 即便以他的力量,也要用力的顶住身形,才能让自己不被狂风吹走。 The wind shears like the blade on face, hurting, blows the eye unable to open. 风象刀一样割在脸上,刺啦啦的疼,更吹得眼睛都睁不开。 Under such hurricane almost one day, Iron Cliff saw that piece of narrow valley mouth finally. 在这样的飓风下走了差不多一天,钢岩终于看到了那片狭隘的谷口。 It like big mouth bottle gourd horizontally in the ground, faces a here side to grin, You as is smiling general. 它就象一个大嘴葫芦横在地面上,朝向这里的一方咧着嘴,尤如在笑一般。 Youngster Cliff Race is lying in the valley mouth ground is seeking for anything. 一个少年岩族正趴在谷口的地面上寻找着什么。 Reason that judges him is a youngster is because he, only then general Human Race’s height, the hand and foot are thin, however the wrinkle of face looks like seems older. 之所以判断他是个少年是因为他只有一般人族的身高,手与脚都偏细,但是脸部的皱纹看起来却仿佛苍老许多。 Iron Cliff knows that indeed is a youngster, the trace of his whole face is only because here not stops wind completely, making him look like appears old. 钢岩知道那的确是个少年,他满脸的纹路只是因为这里无止尽的风,让他看起来显得苍老。 Youngster Cliff Race found was swaying from side to side the white insect from the ground slit, without hesitation placed in the mouth to chew several him, ate, on the face revealed the satisfactory manner. This white insect called rock insect, the special growth in the rock, in soil and other environment, the pulp was rough, the taste unsatisfactory did not say, in the key also included the massive sand. But this is Cliff Race in one of the Hurricane Canyon’s food, the stomach and formidable earth type that compatible ability also only then their irons hit can withstand these. 那少年岩族从地面缝隙中找到了一条扭动着的白色虫子,毫不犹豫的将其放在口中咀嚼了几下,吃了下去,脸上露出满意的神态。这种白虫叫岩虫,专门生长在岩石,泥土等环境中,肉质粗糙,口感不佳不说,关键内中还含有大量的沙子。但这就是岩族在飓风峡谷的食物之一,也只有他们那铁打的肠胃和强大的土系亲和能力才能够承受得起这些。 After eating insect, youngster Cliff Race raised the head to see Iron Cliff. 在吃掉了虫子后,少年岩族一抬头看到了钢岩。 In his eyes reveals surprised ray. 他眼中露出惊讶的光芒。 At first he somewhat feared, has drawn back backward several steps, but he was attracted by Iron Cliff that rough semblance quickly. 起初他有些怕,向后退了几步,不过他很快就被钢岩那粗犷的外表所吸引。 After deeply looked at Iron Cliff, youngster Cliff Race turns the head to go to the valley medium-distance running. 在深深看了一眼钢岩后,少年岩族转头向谷中跑去。 Iron Cliff has not spoken, but is waiting for in valley mouth silently. 钢岩也没说话,只是在谷口默默等待着。 Quick, in the valley has transmitted sound. 很快,谷中传来了动静。 Iron Cliff saw, large quantities of Cliff Race comes out from the valley, in some Cliff Race is also lifting the blade axe, is the stone makes completely. 钢岩看到,一大批的岩族从谷中出来,其中一些岩族手里还举着刀斧,全部是石头所制。 Is Cliff Race of head is an especially big fierce man (Han), he is higher than Iron Cliff a head, the muscle of whole body looks like carves, in the complexion carves completely the firm line. 为首的岩族是一个格外高大的猛汉,他比钢岩还高一个头,全身的肌肉就象是雕刻出来的,脸色上刻满刚硬的线条。 He in only primordial item-- wolf fang hammer at the back of this valley. 他背着这山谷中唯一的源器——一把狼牙锤。 Should be seventh rank, Iron Cliff from the above ray analysis. 应该是七品的,钢岩从上面的光芒分析。 „Did another compatriot arrive at Valley of Hurricane? Welcome your arrival, the child, I am here leader Hadlar.” Big Cliff Race said. “又一位同胞来到了飓风之谷吗？欢迎你的到来,孩子,我是这里的首领哈得勒。”高大的岩族说道。 „Sees you very much happily, the great compatriot, I called Iron Cliff. This is my first time sees these many Cliff Race companions.” Iron Cliff replied. “很高兴见到您,伟大的同胞,我叫钢岩。这是我第一次看到这么多的岩族同伴。”钢岩回答。 „You did not pass by here, right? Valley of Hurricane casually does not walk the place that can go.” Hadlar said. “你并不是路过这里,对吗？飓风之谷可不是随便走走就能到的地方。”哈得勒说道。 „Naturally is not, I come specially.” Iron Cliff replied. “当然不是,我是特意过来的。”钢岩回答。 „That said Your purpose in coming.” Hadlar said straightforwardly. Speech that Cliff Race does not like beating around the bush, but spoke frankly that the purpose in coming is helpful to them deciding the manner to the guest. “那就说说你的来意吧。”哈得勒直接了当的说。岩族并不喜欢转弯抹角的说话,而直言来意有助于他们决定对客人的态度。 „I represent my master to come, wants to become friends with you.” Iron Cliff said. “我代表我的主人过来,想和你们交个朋友。”钢岩说。 „In becoming friends back? What motive is surmising?” The Hadlar not strange Iron Cliff’s view, most outside Cliff Race have the master, therefore he is also very clear, behind so-called becoming friends means anything. “在交朋友的背后呢？怀揣着什么样的动机？”哈得勒并不奇怪钢岩的说法,绝大多数外面的岩族都有主人,所以他也很清楚,所谓的交朋友后面意味着什么。 This is not the leader who may deceive. 这并不是一位可糊弄的首领。 Hesitant, Iron Cliff said eventually: „My master now in the Savage Race territory, the road that he needs coming back...... From Greystone Mountain Range.” 犹豫了一下,钢岩终究还是道:“我的主人现在正在暴族领地,他需要一条回来的路……从灰岩山脉。” Hadlar swung swinging: „Really is this, anything becomes friends, gave a pretext. Human Race only when needs us to regard the friend us, when does not need us, when the cleaning rag discards.” 哈得勒摇了摇:“果然是这样,什么交朋友,都是借口。人族只在需要我们的时候把我们当成朋友,在不需要的时候就把我们当抹布丢弃。” Iron Cliff shouts hurriedly: „My master is different.” 钢岩急忙喊道:“我的主人不一样。” „What has not been different.” Hadlar breaks him saying: „All Human Race are the same, when needs you when you is a friend, when does not need you, they will not care about your life and death. Iron Cliff, here Cliff Race mostly had lived in Human Race, has received the Human Race’s injury, therefore we will not be deceived by Human Race again easily. I see you very much happily, Iron Cliff, but is very regrettable we unable to accept your suggestion. Naturally, looks in you are in the Cliff Race share, if you want to stay here. Since your master went to the Savage Race territory, I think that he forever will not come back. Lost you of master, is also doomed in the Human Race’s national territory becomes the wild dog of non- family/home. If you do not want to live such life again, can live in Valley of Hurricane...... If you can adapt to here awful circumstances.” “没有什么是不同的。”哈得勒打断他道:“所有人族都是一样,在需要你的时候当你是朋友,在不需要你的时候,他们才不会关心你的生死呢。钢岩,这里的岩族大多曾经在人族生活过,也受到过人族的伤害,所以我们不会再轻易被人族欺骗。我很高兴见到你,钢岩,但是很遗憾我们无法接受你的建议。当然,看在你是岩族的份上,如果你愿意的话可以在这里住下。既然你的主人已经去了暴族领地,那我想他永远也不会回来了。失去了主人的你,在人族的国土上也注定将会成为无家的野狗。如果你不想再过那样的生活,也可以在飓风之谷生活……如果你能适应这里糟糕的环境。” Iron Cliff replied: „I have not planned to change a master.” 钢岩回答:“我没打算换个主人。” „That is not you decides.” Hadlar said. “那不是你说了算的。”哈得勒道。