Midsummeris hot, on the Su Familymain courtyarddevelopingmartial stage, onegroup of young peopleare training the feat of armsfull of enthusiasm, inoftenemanationair/Qifullroar.
盛夏炎炎,苏家大院的演武场上,一群年轻人正在兴致勃勃的演练武技,不时的发出中气十足的吼声。„Hey!”
“嘿!”In the expirationsound, a palmfallsonstone pillar, thatstone pillarwas struckto shake.
吐气声中,一只手掌落在石条上,那石条被一击震断。„Good!”Developson the martial stageto erupt a bravo.
“好!”演武场上爆发出一阵喝彩声。„Second Young Masteris really good!”
“二少爷真棒!”„CanenterFifth Layer Body Temperingevidentlyseveral days later.”
“看样子再过几天就能进入锻体五重了。”„When the time comeswas my Su Familythird generationfirstperson.”
“到时候就是我苏家三代第一人了。”
The commendedgoalis a 13-year-oldyoungster. Althoughyoung, the figure is quite grandiosepowerfully.
被褒扬的目标是个13岁的少年。虽然年纪不大,身形却极为壮硕有力。HecalledSu Qing, one of the Su Familythird generationheir, was the child of Su FamilyOld TwoSu Keji.
他叫苏庆,苏家三代子嗣之一,是苏家老二苏克己之子。Regardingshowing off of belowpeople, Su Qingvery muchenjoysobviously, even ifsomeare not the facts, actuallydoes not hinder the Su Qingself-sensationto be good.
对于下人们的夸耀,苏庆显然还是很受用的,哪怕有些并不是事实,却不妨碍苏庆自我感觉良好。Howeveralwayshasthatnot to have the fool of meaningful glance.
不过总有那没眼色的笨蛋。
A dullsillyyoungservantsaid: „Fourth Young Masterfew days agoalreadyFifth Layer Body Tempering.”
一个呆呆傻傻的小仆役说:“四少爷前些日子就已经锻体五重了。”
The Su Qing’sfacethereforesank.苏庆的脸于是沉了下来。
The audiencedie the generalsilence.
全场死一般的寂静。In a minute, a smartservanttothatyoungservantheadis being: „Whatnonsensespoke? Can his blind personcomparewithSecond Young Master?”
片刻,一名机灵些的下人对着那小仆役脑袋就是一下:“说什么胡话呢?他一个瞎子能和二少爷比吗?”
The youngservantdoes not dareto hit back, mouthis gruff: „That is also Fifth Layer Body Tempering.”
小仆役不敢还手,嘴还倔着:“那也是锻体五重。”Su Qingcannot listenagain, shook.苏庆再听不下去,一甩头走了。Onegroup of servantshave a look, to turn the headtothatyoungservantoneto beatmutually, hitshimjust nowto departblack and bluecrassly.
身后一群下人互相看看,转过头来对着那小仆役一阵拳打脚踢,直打得他鼻青脸肿方才骂骂咧咧地离去。Thatyoungservanttoalsostubborn, holdsnot to speak, walkeduntilthatgroup of servants, thisstands, the racketash, has been spittingonetothatgroup of servants. Heisjanitor who thisdevelops the martial stage, is notthatSecond Young Masterpersonal servant, thereforethis momentcrawls, selfishtidying updevelops the martial stage.
那小仆役到也倔强,抱着头不吭声,直到那一群下人都走了,这才站起来,拍拍身上的灰,对着那群下人唾了一口。他是这演武场的杂役,不是那位二少爷的跟班,所以这刻爬起来,自顾自的收拾演武场。Justwent outfewsteps, actuallysaw that not far awayundera big willow treewas standing a person.
刚走出没几步,却看到不远处的大柳树下正站着一个人。„Fourth Young Master?” The youngservantmakes noiseastonished.
“四少爷?”小仆役惊愕出声。Su Chenstandsunder the treepeacefully, a whitelong unlined close-fitting gown, the skirt-widthfluttersalong with the wind, althoughis only12overyoungster, has the elegantaura of not being able to say. Onlyis only an eye, althoughlooks likewith the average mannotdifferent, the delayis atheistic, does not see the half a pointto be nimble and resourceful.苏沉安静地站在树下,一身白色长衫,下摆随着风飘荡,虽然只是个12出头的少年,却有着说不出的飘逸气息。唯只是一双眼睛,虽看起来与常人无异,却呆滞无神,不见半分灵动。Sound of talking that hearsthatyoungservant, Su Chensmile: „Ming Shu, youviolatedgruff.”
听到那小仆役的语声,苏沉微笑:“铭书,你又犯倔了。”YoungservantMing Shucracks the mouthto smile: „Fourth Young Masterheard, smallis not convincedforyoursome, talked too muchseveral.”
小仆役铭书裂着嘴笑:“四少爷都听见了,小的就是替您有些不服气,就多嘴了几句。”„How manystrugglesthatforme, whatmeaninghas? Evenwhitecame under attack.”
“为我争那几句,有什么意思?平白地挨顿打。”Ming Shuscratches the head: „Icannot get used to seeingthemto talk nonsense. ObviouslyFourth Young Masteryouare the Su Familythird generationfirstperson, theymustsay that isSecond Young Master.”铭书挠挠头:“我就是看不惯他们胡说八道。明明四少爷你才是苏家三代第一人,他们非要说是二少爷。”„Hisfirsthisfirst, hasanygoodstruggle.”Su Chenrepliedlightly: „Iam a blind person, even if Fifth Layer Body Tempering, is only a blind person.”
“他第一就他第一吧,有什么好争的呢。”苏沉淡淡回答:“我是个瞎子,就算是锻体五重,也只是个瞎子。”Su Chen said that todeveloping the martial stagewalks.苏沉说着,已向演武场上走去。Ming Shulooks at the Su Chen’sbackdull.铭书呆呆地看着苏沉的背影。OnceFourth Young Master, wassuchhigh-spiritedness, was in high spirits, self-confident.
曾经的四少爷,是那样的意气风发,神采飞扬,自信满满。Howevertenmonths ago thatbitter experience, madeallchange.
然而十个月前的那场遭遇,却让一切都变了。Does not know the oldbeggar who wherebraves, hitblindlyFourth Young Master’sboth eyes. Since then, followsFourth Young Master’sonly thenendlessdarkness. At that time, Fourth Young Masteralsooncefell into the painfulvortex unable to extricate oneself, butwas quickhethento walkfrom the pain, continued the road of ownmartial arts. Both eyeslose one's sighthave not madehimgive up, insteadmakeshisadvancementquicker, has only used the several monthstime, entersfifth layerfromFourth Layer Body Tempering.
不知从哪里冒出来的老乞丐,打瞎了四少爷的双眼。从那时起,伴随四少爷的就只有无尽的黑暗。那个时候,四少爷也曾一度陷入痛苦漩涡中无法自拔,但很快他便从苦痛中走出来,继续自己的武道之路。双目失明没有让他放弃,反而让他进境更快,只用了数月时间,就从锻体四重进入五重。Thereforejust, insistsregardingFourth Young Master’swithdiligently, Ming Shuhas a heartfeltadmiration.
正因此,对于四少爷的坚持与努力,铭书有一种由衷的敬佩。Perhapspreciselythisreason, lets the Su Qing’slackeyswhengreatlypatslordflatter that is not concerned about face, hestandsto speak the sentencejustwords, althoughthereforecame under attack, Ming Shuthought that is worthvery much.
或许正是这个原因,让苏庆的狗腿子们在不要脸的大拍主子马屁时,他站出来说了句公道话,尽管因此挨了顿打,铭书却觉得很值得。Su Chenhas stood, inhas developedonmartial stage: „Is Ming Shu, doing? Has not cometo help.”苏沉已经站在了演武场上:“铭书,在干什么呢?还不过来帮一下忙。”„Eh!”Ming ShuthenremembersSu Chen unable to see, to be busy atrunning, has lifted a pair of heavystone-lock dumbbellforhim: „Here, Fourth Young Master, is more careful...... Fourth Young Master, howyou is a person, gets down the people?”
“诶!”铭书这才想起苏沉看不见,忙跑过去,为他抬过一对重石锁:“这里,四少爷,小心些……四少爷,您怎么又是一个人啊,下人们呢?”„HereroadIhave recordedripe, oneselfcancome. IcomeBody Tempering, is notmakes the personserve, theycamenot to be instead good.”
“这里的路我已经记熟,自己就能来。我是来锻体的,不是来让人伺候的,他们来了反而不好。”Su Chenwas saying, has been lifting the stone-lock dumbbell, started a day of practice.苏沉说着,已举着石锁,开始了一天的练习。
The sweatflows offfromforeheada little bit, lives the splendorunder the sunlightilluminationshiningly.
汗水从额头一滴滴流下,在阳光照射下灿灿生辉。------------------——————————————————Ended a day of exercise, Su Chenreturned to the courtyard.
结束了一天的锻炼,苏沉回到院子。Has the maidservantto come upisSu Chenchanges clothes, has the servantto burn the water.
自有丫鬟上来为苏沉更衣,更有下人将水烧好。Seatsburnsin the hotbathbarrel, feelswaterwarmdispellingthatfeeling of weariness, Su Chenlongwas venting anger, in the mindappears is actually thatoldbeggartwopointcoldstarshitsto approach one of the owneye.
坐进烧热的浴桶中,感受着水的温暖祛除那一身倦意,苏沉长长地出了口气,脑海中浮现的却是那老乞丐两点寒星打向自己眼睛的一幕。Tenmonths ago thatbitter experience, makingSu Chenlose one's sightthoroughly.
十个月前的那场遭遇,让苏沉彻底失明。
The pain of that moment of waking up, in the eyenot being able to say.
醒来的那一刻,眼中说不出的痛。Howeverdeeppain, the fear that alsobringsonthatpermanentdarknessis bigger.
然而再深沉的痛,也比上那永久的黑暗带来的恐惧大。Was knowingmoment that oneselflose one's sight, Su Chenalmostmustfallinsanely.
在得知自己失明的一刻,苏沉几乎要疯掉了。AlthoughSu Familylooked for more than tensuccessively„famous doctor”„highly skilled doctor”, does not haveone to makeSu Chenrestore.
尽管苏家先后找了十多位“名医”“神医”,却没有一个能让苏沉恢复。
Under Su Chen’sfatherSu Cheng’anis angry, the entirecityarreststhatoldbeggar. Butallno help. The oldbeggarhad not found, the Su Chen’seyewas announcedloses one's sightthoroughly, is unable to seeanythingagain, eveneven/includinglightfeelsdisappears.苏沉的父亲苏成安大怒之下,全城缉拿那老乞丐。可是一切都于事无补。老乞丐没有找到,苏沉的眼睛却被宣告彻底失明,再无法看见任何东西,甚至连光感都消失。Su Chenis thorough.苏沉彻底绝望。Thatisin the Su Chenlife the most painfultime, howregardless of the family membercomforts, consoles, is unable to makehimget rid offrightenedandangry that darknessbrings.
那是苏沉一生中最痛苦的时刻,无论家人怎样安慰,劝解,都无法让他摆脱那黑暗带来的恐惧与愤怒。During that time, every day of Su Chenpainmustcrygreatlynoisily, fallsthing that poundedallhim to bump into.
那段时间,苏沉痛苦的每天都要大哭大闹,摔砸一切他能碰到的东西。Thissituationhas maintained for threemonths, graduallyhas changed for the better.
这种情形一直维持了三个月,才渐渐有所好转。Perhapshas been used todarkexistence, perhapsisrealized that the bad luckhas become, howregardless ofgo crazyis unable to change the establishedfact, Su Chensobersfinally.
或许是习惯了黑暗的存在,或许是意识到噩运已成,无论自己怎样发狂都无法改变既定的事实,苏沉终于清醒过来。Heno longergoes crazy, thenfell into the long-timesilence.
他不再发狂,转而陷入了长久的沉默中。Thisperformanceoncelet the Su Chen’smotherTang Hongruiworry, lest the soncommits suicide.
这种表现一度让苏沉的母亲唐红蕊担心不已,唯恐儿子自杀。ButSu Chenanythinghas not donefinally.
但苏沉最终什么都没有做。Untilsomeday of morning, hesaid: „Iwantcultivate.”
直到某一天的早晨,他说:“我要修武。”Yes, since that day, hesteppedpath of cultivation of Su Familyjuniors.
是的,从那天起,他又重新踏上了苏家子弟的修武之路。Thisoncemademanypeoplefeelsurprise, thinks that does not understandisanythingmakesSu Chenbuoy upsoquickly. No matter what, thisis a good deed.
这一度让许多人感到诧异,想不明白到底是什么让苏沉振作得如此快。但不管怎样,这都是一件好事。At that time, nobodyanticipated that whatachievementSu Chen’spath of cultivation can also have, a blind person, even ifbroke through the Body Temperingtime, enteredQi Absorbing Realm to be what kind of?
那个时候,没有人期待苏沉的修武之路还能有什么成就,一个瞎子,就算冲过锻体期,进入引气境又能怎么样?At that time, Su Family memberisSu Chen’sis very happysoberly.
那个时候,苏家人为苏沉的清醒是感到由衷高兴的。At that time, Su Family memberissincerityis concernedandcherishestoSu Chen.
那个时候,苏家人对苏沉是真心关切与爱护的。Untilthreemonthslater.
直到三个月后。Threemonthslater, Su ChenFifth Layer Body Tempering.
三个月后,苏沉锻体五重。Althoughhewas blind, actually is still in the Su Familythird generationjuniors, displaymost splendid.
他虽然瞎了,却依然是苏家三代子弟中,表现最出色的一个。Somepeoplestartnot to be uncomfortable.
有人开始不舒服起来。Su Qingwithout doubtis.苏庆无疑就是其中一个。When the feeling of ten thousandyears of Old Two is not feeling wellwithout doubt, but if a blind personcould not win, thatwas not feeling well.
当万年老二的感觉无疑是不爽的,可要是连个瞎子都赢不了,那就更加不爽了。Su Chen, youareyourblind personwell, wasyourweak oneto be OK, wewill cherishyou, cared aboutyou, wasn't thisvery? Why do youalsowantto sober? Why do youalsowantattentivecultivation? Why can also progressamazingly quick? Even ifyouarethird generationfirst, thatis also what kind of? Youthinkwhomreallyyou can also win?苏沉,你好好的做你的瞎子,做你的弱者就可以了,我们都会爱护你,关心你,这样不是很好吗?为什么你还要清醒过来?为什么你还要用心修炼?为什么偏偏还要进步神速?就算你是三代第一,那又怎么样?你真的认为你还能赢得了谁吗?Youare only a blind person!
你只是个瞎子!Without a doubt, thisis the idea in Su Qingheart.
毫无疑问,这就是苏庆心中的想法。Perhaps is also the ideas of otherthird generationjuniors......
或许也是其他一些三代子弟的想法……Su Chencanfeelthisthoughts, butheactuallycannotthereforesaygives up.苏沉能够感受到这种心思,但他却不能因此就说放弃。In the mindis reverberating the words of oldbeggar: „It is your fortune to have met me, because I will give you a future with unlimited possibilities, let me exchange your eyes, It will let you to see much more, see the true appearance of this world!”
脑海中回荡着老乞丐的话语:“遇到我也是你的幸运,因为我会给你一个无限可能的未来,就让我给你换一双眼睛,让你可以看到更多的同时,也帮你看清这世界的真面目吧!”„let me exchange your eyes...... let me exchange your eyes......”
“就让我给你换一双眼睛……就让我给你换一双眼睛……”Su Chenin a soft voicetwittering, delaysoullessboth eyesfinallyare appearing a none remaining.苏沉轻声呢喃着,呆滞无神的双眼终于现出一点精光。Inthatendlesslong night, candlelight of these words on such asdarknight, lit the Su Chenheartray of hope, becomeshisNever Gives Up the source of power!
在那无止境般的漫漫长夜里,这句话就如暗夜中的烛火,点燃了苏沉心中的希望之光,成为他永不言弃的动力之源!
The quickestrenewalcorrectnovelread, pleasevisit
最快更新无错小说阅读,请访问Pleasecollect the home stationto read the latest novel!
请收藏本站阅读最新小说!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2: Never Gives Up (First Part)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur