„What did yousay?”
“你说什么?”Dustsift Courtyard, ininstituteundertree.尘罗院,院内树下。Su Chenis sittingbefore a stoneseveraldrinks tea, sideisJianxinis repaying.苏沉正坐在一张石几前喝茶,旁边是剑心在回报。In the handis pinching the teacup, the Su Chen’sexpression is actually stunned, butdelay.
手中捏着茶杯,苏沉的表情却是错愕而呆滞的。Jianxinsaidreluctantly: „Master said that hopes that young masterdo not deceiveeverybody'ssentimentagain, line of thisshoddyrumors. Matter that end of year evaluationhas decided that don'tsaid that young master'seyesdo not havenow, even if the startrestores, alsoimpossibleforyoung masterbutoverhaulsonce more. If the young masterhas not grasped, do not participate inthiscomparison, toavoid erroreverybody.”剑心无奈地说:“老爷说了,希望少爷不要再欺骗大家的感情,行此拙劣谎言。年终评比已经是定下来的事,莫说少爷的眼睛现在没好,就算真的开始恢复,也不可能为了少爷而再次改制。若少爷没有把握,就不要参加此次评比,以免误了大家。”Su Chenstayed, shakes the hand of cuptightlyalsoslightlyone: „Originally the fatherthinks that I am deceivinghim?”苏沉呆了呆,握杯子的手也微微一紧:“原来父亲又以为我是在骗他吗?”„After all the previoustime, young masteralsosaid. Beforearriving atend of year evaluation, young masterwill come a restorationsuddenly, no wondermanypeopledo not believe.”Jianxinlightreply. Althoughcannot see, butSu Chenfromthistonecanlisten, even ifJianxindoes not believe.
“毕竟上一次,少爷也是这么说的。临到年终评比将至,少爷突然又来一次恢复,也难怪很多人不信。”剑心淡淡回答。尽管看不见,但从这口气中苏沉可以听出,即便剑心也是不信的。Perhaps everyone thinks,hehas not wantedto give up, cannot discover the meansunfortunately, can only taketo useonetime the similarlieonce again.
或许每个人都以为,他还不想放弃,偏又找不出办法,只能将同样的谎言再度拿出来用一次吧。Su Chenlooksto standinpresentJianxin.苏沉看着站在眼前的剑心。Beforehisinworldwasonepiececompletelyjet black.
以前他的世界里是一片完全的漆黑。Butnow, lightfeelswith the aid ofthatpoint, hecan„look that”standsto a dimfuzzyperson's shadowinownfront.
但现在,借助那一点光感,他能“看”到一个朦胧模糊的人影就站在自己的前方。Althoughstillcannot see, actuallylike the pastwas not the absolutedarkness, the most importantmatter, hehad the hope of restoration.
虽依然看不见,却再不象以往那样是绝对的黑暗,最重要的事,他有了复原的希望。Whatis laughable, whenhesaidthismatter, nobodyhas actually believedhim.
可笑的是,当他把这事说出来时,却已经没有人相信他了。
.
也罢,也罢。Sinceeverybodydoes not believe that thenwaits.
既然大家都不相信,那便等等吧。Whenrestoretrulysaidagain,Su Chenthinks.
等到自己真正恢复时再说,苏沉想到。Followingday, Su Chenas beforeevery daycultivation.
接下来的日子,苏沉依旧每日修炼。PracticesEight Methods of Body Tempering, practicesflametigerfist, practicesSnaking Mist Steps.
练锻体八法,练焰虎拳,练烟蛇步。Su Chenalsowantsto enter a previousfeelinglike thatagain, hesuspected that oneselfrestorationis relatedwiththatbitter experience.苏沉还想再进入一次上次那般的感受,他怀疑自己的恢复就和那次遭遇有关。What a pityheagainhowdiligently, had not seen that againthatis glittering the dragon of shockingbrilliance.
可惜他再怎么努力,也没再看到那条闪烁着惊世光焰的龙。Buthiseyeactuallytrulystarted the restorationin the future.
但他的眼睛在接下来的日子里却真正开始了恢复。
The degree of althoughrestoringis very weak, Su Chenactuallyfelt.
尽管恢复的程度很弱,苏沉却还是感觉到了。Each a day, hiseyeformerlyhad been better.
每过一天,他的眼睛都在比先前更好一点。Frominitial can only feel the light, saw the approximateobjectimagetoafterwardSu Chen. Althoughissomefuzzyshadows, butinSu Chen’sworld, is notvoiddesertedonepiece, in the futurehas filled the light.
从最初的只能感受到光,到后来苏沉已经看到大致的物体影像。虽然都是些模糊的黑影,但苏沉的世界里,也再不是虚空空寂的一片,未来充满了光明。Howeverbeforebrightarriving, Su Chen must withstanddarkness before dawn.
不过在光明来到之前,苏沉还要承受一段黎明前的黑暗。
The end of year assessment’sday, was getting more and more near.年终大比的日子,已越来越近。------------————————————Whenthe end of the year, various familiesthenstartsto live it up.
每到年底,各家便开始热闹起来。Oldoneyearpasses by, the newyeararrives, the peoplecelebrated themselvesto grow one year old, saw off, happily welcomed New Year. The youngchildren's generationscheer, prepareto give full play--end of year assessmentonend of year assessmentonlynot to existinSu Family, butismostprominentfamilies.
旧的一年过去,新的一年来到,人们庆祝自己又长了一岁,欢送过去,喜迎新春。小儿辈们更是欢呼雀跃,准备在年终大比上大显身手——年终大比不是只存在于苏家,而是绝大多数显赫家族。„High spot, againhigh spot!”
“高点,再高点!”InSu Familymain courtyard, Su Kejipoints atthatarena of temporarybuildto shoutloudly, such ashas filled the honeyfragranceat heart.苏家大院里,苏克己指着临时搭建的那个擂台大声喊着,心里如灌了蜜般的香甜。Waited for twoyears, finallywaits tillnowat this moment, Su Kejionlythought that the bodybonesomewhatwas light, the stepalsoappearsespeciallyrelaxed, walkssomewhatis self-satisfied.
等了两年,终于等到现在这一刻,苏克己只觉得身子骨都有些轻了,步伐也显得格外的轻松,走起路都有些飘飘然。„Also a useopportunity, violatessuchon a grand scale?” The sound that disdainsconveysfrombehind.
“也不过一次使用机会,犯的着这么大张旗鼓吗?”不屑的声音从后面传来。Su Kejihearssoundturns head, saw that isSu Feihustands after behind, on the faceis the loathing of not covering up.苏克己闻声回头,看到是苏飞虎站在身后,脸上是不加掩饰的厌恶。Su Kejismiles: „Old Thirdsaid that is not right. Thisisend of year assessment, only then the third generationmost outstandingjuniorscanstandinthisstagefinally, andstandsfinally, naturallymustconstructtallsome, whomnot only need Su Family’sto seeismost splendid, but must makeentireNorthface Citysee, whoismySu Familymost outstandingjuniors.”苏克己嘿嘿一笑:“老三这么说就不对了。这可是年终大比,只有三代最优秀的子弟才能最终站在这高台上,并站到最后,自然要建得高些,不仅要让苏家的人看到谁是最出色的,还要让整个临北城看到,谁是我苏家最出色的子弟。”Su Feihushouldsaylightly: „Somepeople, even ifstandsagainhigh, cannot explainanything.”苏飞虎淡淡应道:“有些人,就算站得再高,也说明不了什么。”„You!”Su Kejiwas madresults in the facial colorchanges, butsnort/hum, had turned the headimmediately, does not goto managehim.
“你!”苏克己被气得面色一变,不过随即又哼了一声,转过头去,不去理他。Next day, Su Family’send of year evaluationformallystarts.
次日,苏家的年终评比正式开始。As usual, whatfirstcarries onis the evaluation of cultivation base.
和往常一样,首先进行的是修为的评测。Is puttingblankstarprimordial stoneon the Su Familymain courtyardmidpoint, onlyneeds the strengthto hold down, canknowprimordial energy of usergoalwithin the body, thusknows the opposite partycultivation baserank. Although the Body Temperingtimecannotuse the primordial energyfight, butthisdoes not mean that intheirbodiesdoes not haveprimordial energy.
在苏家大院的正中央放着一块空白星源石,只需用力按住,就能知道使用者目标体内的源能度,从而得知对方修为等级。虽然锻体期并不能使用源能战斗,但这不意味着他们的身体里就没有源能。Eachfamilyjuniorsgo to schoolfrom the beginning Basic Absorption Technique, canabsorbprimordial energy, andchangesownphysical qualitywithit, thusobtains the great power, isbasiclevelheart technique.
每个家族子弟从一开始就学有基础吸纳术,可以吸收源能,并用其改变自己的身体素质,从而获得强大力量,也是入门级心法。Human Racetoprimordial energymost primitivegrasps, from thismethod, after thatgraduallydevelopsQi AbsorbingacceptYuan, openssea of qiand other series ofPrimordial Qi Scholarlevels.人族对源能最原始的掌握,就是来自于这种法门,其后才逐渐发展出引气纳源,开辟丹海等一系列的源气士层次。„Su Xing!”
“苏幸!”„!”
“到!”With the yawp, the firstSu Familyjuniorsfirstleave ranks, arrive by starprimordial stone, upwardpresses the palm, thatstarprimordial stonethenappears the whiteluminous spot, bit by bitcleardistinct.
随着叫喊声,第一名苏家子弟首先出列,来到星源石旁,将手掌往上一按,那星源石便现出白色的光点,一点一点清晰分明。
The coloris representingwithin the bodyprimordial strengthpurity, the quantityrepresents the height under thisrank.
颜色代表着体内源力的纯度,数量代表该级别下的高低。
The whiteismost preliminary, has been representing the Body Temperingstage.
白色是最低级,正代表了锻体阶段。„Whitestar63, Body Temperingsixheavy.” The sound of appraisalalreadyresounded.
“白星63,锻体六重。”评审的声音已然响起。Thatcalled the young peoplecorners of the mouth of Su Xingto curl the lip, fromwalking.
那叫苏幸的年轻人嘴角撇了撇嘴,已自走下去。„Su Yue, whitestar56, Fifth Layer Body Tempering.”
“苏越,白星56,锻体五重。”„Su Ling’er, whitestar61, Body Temperingsixheavy.”
“苏灵儿,白星61,锻体六重。”Along with the sound of appraisal, the Su Familyjuniorscome up, duplicategets down, cannot exemptto raise the sounds of numerousdiscussion.
随着评审的声音,一个又一个苏家子弟上去,复又下来,同时也免不得掀起重重议论之声。Onstagethat the little miss who calledSu Ling’erleft office, thenraised a warm applauseunder the stage. AlthoughBody Temperingsixheavy, in the Su Familythird generationjuniors, is the performanceextremelygood.
台上那个叫苏灵儿的小姑娘下台,在台下便掀起一片热烈掌声。虽然锻体不过六重,在苏家三代子弟中,也算是表现极不错的了。„Su Qing, whitestar71, Body Temperingseventh layer.”
“苏庆,白星71,锻体七重。”In the livelyfieldthunders, Su Qingstandson the stage, arrogantis accepting the appreciationfromall parties.
热闹的场上轰鸣而起,苏庆站在台上,高傲的接受着来自各方的赞赏。CanachieveBody Temperingseventh layerinthisage, indeedmayendureproudly.
能在这个年纪达到锻体七重,也的确可堪自傲。If after the kingobserves the situationaudienceoneeyes, the Su Qing’svisionfallsonSu Chenfinally. Smiling that onhisfacerevealsdisdaining, thisjumps down the stage.
如君王般环视全场一眼后,苏庆的目光最终落在苏沉身上。他脸上露出一丝不屑的笑,这才跳下台。„Su Chen.”
“苏沉。”Resemblingisintendsto arrange, after Su Qing, isSu Chen.
似是有意安排好的,苏庆之后就是苏沉。Su Chengets on the stageto gogradually, arrives by thatstarprimordial stone, puts the hand.苏沉缓步走上台去,来到那星源石旁,将手放上。Onewhitestarslightenflowerhuman eye.
一片白色星点亮花人眼。Thatappraisalcounteda whilevery much, thissaid: „Whitestar83, Body Temperingeighth layer.”
那评审很是数了一会儿,这才道:“白星83,锻体八重。”Has not anticipated the applause.
没有期待中的掌声。Allpeoplestandthere, silentlylooks atSu Chen.
所有人只是站在那里,默默的看着苏沉。Thatis the sympathy, regretted that simultaneouslyis mixing with the vision of satireandridicule, thatvision is ridiculingSu Chen, resembledinsaying„yourthis is also diligently useful?”„Whatsignificancehas?”„Youthink that thistimeyou can also attainfirst?”„Youare occupyingothers'position!”
那是同情,惋惜同时又夹杂着讽刺与讥笑的目光,那一个个目光似是在嘲笑苏沉,似是在说“你这样努力又有什么用?”“有什么意义?”“你以为这次你还能拿到第一嘛?”“你只是在占着别人的位!”When the first placeis doomedto fallto the Su Qinghand, receivesto come to seeSu Chen not pleasing to the eyesisoriginallypossiblesecond, third......
当头名注定落到苏庆手中时,接下来看苏沉不顺眼的就是原本可能的第二,第三……Hehas not kept off a road of person, buthas kept offmanypeople.
他不是挡了一个人的路,而是挡了许多人的。
The quickestrenewalcorrectnovelread, pleasevisit
最快更新无错小说阅读,请访问Pleasecollect the home stationto read the latest novel!
请收藏本站阅读最新小说!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #10: end of year assessment (First Part)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur