Arthur about is pacing back and forth in the Nakiri Erina's temporary residence, although was deregulated, but he thought that such walks away, was too ungrateful, must be clearly good the matter explanation of kitchen knife, he has not stolen the kitchen knife. 亚瑟在薙切绘里奈的临时住所中左右徘徊着,虽然被松绑了,但是他觉得就这么一走了之,太不够意思了,一定要将菜刀的事情解释清楚才行,他才没有偷菜刀呢。 Moreover who is Gasai Yuno? 而且我妻由乃是谁？ Does not know completely very! 完全不认识好不！ How he possibly appoints her to steal the kitchen knife, let alone he must look for Gasai Yuno to do accounts, after all after he helps, this fellow links one to thank does not have, did not have the politeness simply! 他怎么可能指派她去偷菜刀呢,何况他还要找我妻由乃算账呢,毕竟他帮忙之后,这个家伙连一声谢都没有,简直是太没有礼貌了！ „Squeek” “吱” After the front door was opened, the Nakiri Erina finger caresses the golden long hair behind, looks at Arthur arrogantly 大门被打开之后,薙切绘里奈手指将金色的长发抚到身后,趾高气扬地看着亚瑟 „Is a man, has not escaped......” “算是个男人,没有逃跑……” „My body does not fear shadow to be slanting, why to escape.” “我身正不怕影子斜,凭什么逃跑。” Arthur light snort/hum was saying. 亚瑟轻哼着说道。 „My kitchen knife, your kitchen knife I will not have wanted!” “还我的菜刀,你的菜刀我才不会要呢！” Nakiri Erina extracted a thing of glistening to throw toward Arthur from the back. 薙切绘里奈从背后抽出一把闪亮的东西朝着亚瑟扔了过来。 „bang!” “啪！” „Do not throw down, I told you, do not despise my kitchen knife, this kitchen knife I from five annual expenditures to the present, if it weren't for is sudden, you think that I to your this fellow, I told you, this will be I must prepare food to use to my future wife the kitchen knife!” “别乱扔啊,我告诉你,别小看我的菜刀,这把菜刀我可是从五岁用到现在的,要不是事发突然,你以为我会给你这个家伙,我告诉你了,这把菜刀是我要给我未来老婆做饭用的！” Arthur meets the kitchen knife steadily, has scratched with the handkerchief cautiously. 亚瑟稳稳地接好菜刀,小心翼翼地用手帕擦了起来。 „......” “……” Nakiri Erina split second blushed red, this kitchen knife she has used today for day, can this fellow take her advantage? 薙切绘里奈一瞬间绯红了脸,这个菜刀她今天可是用了一天啊,这个家伙是要占她的便宜么？ „On an ordinary stainless steel kitchen knife.” “就一个普通的不锈钢菜刀而已。” „Ha? Ordinary, your this stupid woman!” “哈？普通,你这个蠢女人！” Arthur is unsatisfied immediately, as Chef, most disliked others to trample itself to excel at the thing in domain, the kitchen knife was one of them 亚瑟顿时不满意了,身为料理师,最讨厌别人践踏自己擅长领域内的东西了,厨刀更是其中之一 „ Kitchen knife, although has Beijing Wang Mazi, Yangjiang 18 child, kinmen knife and Yangzhou kitchen knife, Zwilling Germany and Wüsthof, Lion Sabatier of France, western Arcos Spain wait/etc., as well as performance best Japan good governing, in addition kitchen knife supreme wave bkramer. In chef heart ideal knife, but the blade in that moment of formation is the swordsmith life. “厨刀虽然有着北京王麻子,阳江18子、金门菜刀、扬州厨刀,德国双立人、wusthof,法国赛巴迪、西班牙arcos等等,以及性能最好日本具良治,加上厨刀至尊波bkramer。都是厨师心中理想的刀具,但是刀在成型的那一刻是刀匠的生命。 Although has the division of fit and unfit quality, but the time has poured into the Chef soul, my this was I hit the child laborer the double-man radical kitchen knife that the blade in the past secretly used one year to buy. Has used for ten years, has poured into me ten years of soul on cooking! 虽然有着优劣之分,但是时间更是倾注了料理师的灵魂,我这把刀可是我当年偷偷打童工用了一年才买到的双立人厨刀。用了十年,倾注了我在料理上的十年灵魂！ Was being maintained by me devotedly, experiences for ten years, it was turned into truly by the ordinary blade had the intelligence kitchen knife, today you use is it. Grasps its me to know that it experienced anything on this day! ” 被我悉心保养着,经历十年,它已经由普通的刀变成了真正的具有灵性的菜刀,你今天用的就是它吧。握着它我就知道它这一天经历了什么！” „......” “……” Nakiri Erina's eye instantaneous delay, meow, should not be especially excited, can offend somebody! 薙切绘里奈的眼睛瞬间呆滞了起来,特喵的,别激动啊,会伤人的啊！ „So is also what kind, I told you, you stole my kitchen knife are the fact, my blade was genuine had governs handmade knife good, was not that casual manufactured knife!” “就算如此又怎么样,我告诉你,你偷了我的菜刀是事实,我的刀可是真正的具良治手工刀,不是那种随便的加工刀！” „Ha, you tease ratio? Has not thought that you are so stupid!” “哈,你是逗比么？没有想到你这么蠢！” Although Arthur does not like quarrelling with the person, however in cooking and so on aspect. He does not pass on responsibilities! 亚瑟虽然不喜欢和人吵架,但是在料理之类的方面。他是当仁不让的！ „Was I stupid? Your this does not have polite fellow, said me to be stupid again, I......” “我怎么蠢了？你这个没有礼貌的家伙,再说我蠢,我就……” Nakiri Erina has not thought Arthur that receives came the super big reversal unexpectedly, turned has attacked. 薙切绘里奈没有想到一副受相的亚瑟居然来了超级大逆转,变成了攻相。 „You? Continues to get down stupid?” “你就怎么？就继续蠢下去么？” Arthur sneers 亚瑟冷笑 „As true Chef disdains in imitating others, will not use others' knife, draws an analogy, you saw others' panty to be attractive, will you steal to put on?” “身为真正的料理师是不屑于模仿别人的,更不会用别人的刀具,打个比方,你看见了别人的胖次好看,你会偷来自己穿么？” „Closes the panty anything matter, you are sick!” “关胖次什么事情,你才是有病！” Nakiri Erina had not exploded with rage the lung, grasps him meow. This fellow mouth artillery was too fierce! 薙切绘里奈没有气炸了肺,握他喵的。这个家伙嘴炮太厉害了！ „Therefore, you thought that I will steal your panty to put on? Not, will then not steal your kitchen knife!” “所以呢,你觉得我会偷你的胖次自己穿么？不会吧,那么更不会偷你的菜刀了！” Arthur strikes one's chest to prove own pureness. 亚瑟拍着胸脯证明自己的清白。 „Are you sick? Why panty with the kitchen knife links?” “你有病吧？胖次凭什么和菜刀联系在一起？” Nakiri Erina wanted insanely, this stole the panty thief. No, steals the thief of blade, Tete meow was shameless! 薙切绘里奈要疯了,这个偷胖次的贼。不,是偷刀的贼,太特喵的无耻了！ „panty is the ashamed bottom line of person, but the kitchen knife is the Chef ashamed bottom line, I make you associate, how can you want panty to be stolen really? Coming out that really evil woman anything makes!” “胖次是人的羞耻底线,而菜刀是料理师的羞耻底线,我只是让你联想一下,怎么你真得想要胖次被偷么？果然恶俗的女人什么都做的出来！” A Arthur your incurable expression looks at Nakiri Erina. 亚瑟一副你没救的表情看着薙切绘里奈。 „My how evil customs?” “我怎么恶俗了？” „Kidnapped me not? Sorry. My panty will not give you, the kitchen knife also confiscates now!” “绑架我了不是么？抱歉。我的胖次是不会给你的,菜刀现在也没收了！” „You!!” “你！！” „Positive of I line of sitting well, goes all over the world rational!” “我行的端坐的正,有理走遍天下！” „You are harbor crime, harbored has stolen knife thief!” “那你就是包庇罪,包庇了偷刀贼！” „Has not stolen your panty, uses is so excited?” “又没偷你胖次,用的着这么激动么？” „I must carry on Shokugeki with you!” “我要和你进行食戟！” Nakiri Erina decided that comes to ask the price with no intention of buying thoroughly the self-confidence of this fellow with Shokugeki the valley! 薙切绘里奈决定用食戟来彻底将这个家伙的自信心打落到谷底！ „What is Shokugeki?” “什么是食戟？” Arthur gawked under asked. 亚瑟愣了下问道。 „In world «Shokugeki no Soma» that I am at far moon/month academy traditional cooking competition, competition both sides carry on the condition approval, then requested that the specialists judge, how?” “我所在的世界《食戟之食》中远月学园传统的料理比试,比试双方进行条件认可,然后请求专业人员进行评判,如何？” Nakiri Erina does not believe that has the cooking expert in this place, cooking words, the world that only then she is considered as on fierce, she must trample the self-respect of this fellow maliciously, making him end as the Chef goal thoroughly, crushes his cooking profession. 薙切绘里奈不相信在这个地方会有着料理达人,料理的话,只有她所在的世界才算得上厉害,她要狠狠地践踏这个家伙的自尊心,让他作为料理师的目标彻底终结,粉碎他的料理生涯。 „cooking competition? Good, suits me, making your this only know that forehead fellow upwards knows anything is called true cooking......” “料理比试么？好,正合我意,让你这个只知道脑门朝天的家伙知道什么叫做真正的料理……” Arthur just said that some regretted that after all thinks this Nakiri Erina was invited all cooking matters concerned of responsible congress by the Daihasei Festival appraisal committee, in other words, her cooking level has occupied the peak of this world, although he is confident to himself, but in the world has the innumerable good food, compares the specialized rank Chef, he can only say that is the shy rank. 亚瑟刚说出口,就有了一些后悔,毕竟想想这个薙切绘里奈是被大霸星祭的评审委员会请来负责大会的一切料理事宜,也就是说,她的料理水平已经占到了这个世界的巅峰,他虽然对自己有信心,但是世界上有着无数的美食,相比专业级别的料理师,他只能说是青涩级别的。 „What's wrong, Arthur-san, your complexion is very unattractive, regretted? Regret, so long as you are willing to lower the head to acknowledge oneself are steals knife thief I to forgive you!” “怎么,亚瑟同学,你的脸色很不好看啊,后悔了么？后悔也可以,只要你肯低头承认自己是偷刀贼我就原谅你！” Nakiri Erina sits on the sofa, corners of the mouth have revealed sneering. 薙切绘里奈坐在沙发上面,嘴角露出了冷笑。 „Who...... Regretted!” “谁……后悔了！” Arthur clenches teeth saying that he is not feeling well the imposing manner of Nakiri this fellow, how possibly to admit defeat with her? 亚瑟咬牙说道,他十分不爽薙切这个家伙的气势,怎么可能跟她认输？ „Good, then I have won, works as my surface to break off own kitchen knife personally, I know that your King-Type Ability User strength is very big, then hasn't poured into your soul the blade to the cooking? Then breaks off it!” “好,那么我赢了,就当着我的面亲手将自己的菜刀折断,我知道你们王属能力者的力量很大,那把刀不是倾注了你对料理的灵魂么？那么就折断它吧！” The Nakiri Erina finger is pointing at the kitchen knife in Arthur hand slenderly, the purple double pupil reveals the contemptuous vision. 薙切绘里奈纤细地手指指着亚瑟手中的菜刀,紫色的双瞳露出轻蔑的目光。 „You!” “你！” Arthur face black, this was must finish his cooking life, was too poisonous, this fellow treated as the gambling stake with this unexpectedly, this was must destroy him, if ruined oneself kitchen knife to represent personally life-long no longer is making any cooking, even if did also meets both hands to tremble. 亚瑟脸黑了起来,这是要结束他的料理人生啊,太毒了,这个家伙竟然用这个当作赌注,这是要毁了他,如果自己亲手毁掉了自己的厨刀就代表着终生不再做任何料理,即使做的话也会双手发颤。 „Then you did lose?” “那么你输了呢？” „Did I lose? panty gives to you, looked that your appearance is very good to want my panty? I lost have been being in front of all people, gave you panty personally!” “我输了？胖次送给你,看你的样子很好要我的胖次吧？我输了就当着所有人的面,亲手把胖次交给你！” Nakiri Erina is changing the mild-mannered golden hair, she will lose how possibly!( To be continued.) 薙切绘里奈换着柔顺的金发,她怎么可能会输掉！(未完待续。) ... ...