„Asuna?” “亚丝娜？” Looks at the present young girl, Fang Zheng also stares. Today may really be too skillful, in the morning bumps into Yuuna, now bumps into Asuna, this world such small? 看着眼前的少女,方正也是一愣。今天可真是太巧了,早上碰到尤娜,现在又碰到亚丝娜,这个世界这么小的吗？ „Hello, Fang Zheng-san.” “你好,方正先生。” Asuna is also happy to Fang Zheng good a ritual. 明日奈也是高兴的对着方正行了一礼。 „Long time no see.” “好久不见了。” „A little ......... your body is also good on half a month?” “也就半个月多一点儿吧………你的身体已经好了？” „Yes, the doctor inspects the later present the recovery period, does not have the issue.” “是的,医生检查之后现在正在恢复期,已经没问题了。” Is listening to Fang Zheng and daughter one asked questions and other answered, Yuki clear three also in nearby god, he is also eo, naturally can see own daughter as if Fang Zheng is intimate and familiar, this makes Yuki clear three have doubts. 听着方正和自己女儿一问一答,结城彰三也是在旁边一阵愣神,他好歹也算是eo,自然能够看出自家女儿似乎和方正非常亲近和熟悉,这让结城彰三非常疑惑。 „You ......... understanding?” “你们………认识？” „Yes, the father, Fang Zheng-san is during the game Association President of our Darkmoon Blade association.” “是的,爸爸,方正先生是游戏之中我们暗月之剑公会的会长。” at this moment Asuna also gives the reply immediately, these days she is also is quite at home laborious, although Asuna who suppresses has wanted saying that with oneself family member about oneself the matter during the game, however Asuna's mother has no interest even quite to loathe in this topic, but her father because of relations of investment setback, is not willing to hear anything about death game again, Asuna's Elder Brother also rarely at home, in this case, Asuna also can only place in the belly to suppress oneself words. 这会儿明日奈也是立刻给出了回答,这段时间在家里她也是憋的颇为辛苦,虽然明日奈一直想要和自己的亲人说说关于自己在游戏之中发生的事情,但是明日奈的母亲对这个话题毫无兴趣甚至相当厌恶,而她的父亲因为投资失利的关系,也不愿意再听到关于死亡游戏的任何事情,明日奈的哥哥也很少在家,在这种情况下,明日奈也只能够把自己的话放在肚子里憋着。 But now, she finally found one to discuss the opportunity of game before oneself parents frankly and uprightly. 而现在,她终于找到了一个可以正大光明在自己父母面前谈论游戏的机会。 „This may really be ......... stems from my unexpected.” “这可真是………出乎我的意料之外。” hearing this, Yuki clear three surprised looking to Fang Zheng, although he is not many with this youngster contact, but Yuki clear three can also see Fang Zheng is a very able young talent, in addition his financial resource are again rich, attractiveness is also high . Moreover the speech works is very appropriate, therefore Yuki clear three want to introduce him with oneself daughter understanding. 听到这里,结城彰三不由惊讶的望向方正,虽然他和这个年轻人接触不多,但是结城彰三也可以看出方正是个非常有能力的年轻才俊,再加他财力丰厚,颜值又高,而且说话做事都很得体,因此结城彰三才希望介绍他和自己的女儿认识。 After all, as one of the Yuki, he also hopes that Asuna can look for a properly matched good home to return. 毕竟,作为结城家的一员,他也希望明日奈能够找一个门当户对的好归宿。 What makes Yuki clear three not think, have these two known unexpectedly? 只不过让结城彰三没想到的是,这两人居然早就认识了？ Moreover in that repugnant death game? 而且还是在那个讨厌的死亡游戏里？ Although is somewhat surprised, but Yuki clear three are to also be glad to see him succeed, after all he also knows own daughter has no interest regarding being on intimate terms, but now, since there is such a good opportunity, naturally cannot miss. 虽然有些意外,不过对此结城彰三也是乐见其成的,毕竟他也知道自己女儿对于相亲没什么兴趣,但是现在,既然有这么好的机会,当然不能够错过了。 Quick, both sides take a seat, then Fang Zheng in greets after Asuna, starts three to discuss clear with Yuki about the ret following reorganization plan. 很快,双方落座,接着方正在对明日奈打了声招呼之后,就开始和结城彰三讨论起关于ret接下来的重组方案。 „My plan in reforms all ret selling departments most in a short time, from inside to outside, wants one including the decor and thorough replacement , the businesses of these corners must give up, I have invited Professor Shigemura Tetsuhiro to join the society .........” “我的计划是在最短时间内对所有的ret销售处进行改革,从内到外,包括装修风格都要一并彻底更换,还有,那些边边角角的业务也要放弃,我已经邀请了重村彻大教授加入社………” Looks that in Fang Zheng that in front of own father spoke with confidence, Asuna also smiled. She also worried that before Fang Zheng and father's talk can have what accident, now seems like, Fang Zheng is Fang Zheng, even if own father, is not his opponent. 看着在自己父亲面前侃侃而谈的方正,明日奈也是不由的微笑了起来。她之前还担心方正和父亲的谈话会不会出什么岔子,现在看起来,方正就是方正,哪怕是自己的父亲,都不是他的对手。 Fang Zheng-san was really fierce! 方正先生真是太厉害了！ If Yuki clear three know own daughter is thinking anything now at heart, will then certainly shout that „female does not remain greatly” ............ 如果结城彰三知道自己女儿现在心里在想什么,那么一定会大喊一句“女大不中留”吧………… After exchanged views shortly, Yuki clear three then gave a pretext says goodbye, kept there Asuna alone, sees the father to leave, Asuna then depended on the chair relaxes. 在短暂交换了意见之后,结城彰三便借口告辞,把明日奈单独留在了那里,看着父亲离开,明日奈这才靠在椅子上松了口气。 „Is it seems like your pressure very big?” “看来你的压力很大？” Fang Zheng smiles is looking to Asuna, but latter embarrassed nod. 方正微笑着看向明日奈,而后者则不好意思的点了点头。 „Yes, Fang Zheng-san, you know ......... father he .........” “是的,方正先生,你知道的………父亲他………” Said till here, Asuna obviously somewhat hesitates, but sighed lightly, slightly crossed this topic. Since Asuna does not raise, then Fang Zheng will not naturally ask, after all each family have the problem, therefore he changed another topic quickly. 说道这里,明日奈明显有些犹豫,不过还是轻叹了口气,略过了这个话题。而既然明日奈不去提,那么方正自然也不会去问,毕竟家家有本难念的经,于是他很快就换了另外一个话题。 „On the other hand, should I call you Asuna or Asuna? The words saying that I have not thought you will treat as ID to use the real name unexpectedly.” “话说回来,我是该叫你亚丝娜还是明日奈？话说我可没想到你居然会把真名当做id来用。” „wū......... can ......... words that moreover must speak like this, Fang Zheng-san aren't you same?” “呜………都可以………而且要这样说的话,方正先生你不也一样？” „Said was ......... such saying actually Yuuna is also same.” “说的也是………这么一说其实尤娜也一样。” „Yuuna?” “尤娜？” „Yep.” “是啊。” Inquired facing Asuna curiously, Fang Zheng nods. 面对明日奈好奇的询问,方正点了点头. „I before arriving here, paid a visit east the heavy village professor of industrial university, has not thought that saw Yuuna there, she is the daughter of heavy village professor, the real name calls heavy village long-drawn-out that ......... to look like you to be this custom.” “我在来到这里之前,去拜见了东都工业大学的重村教授,没想到在那里看见了尤娜,她是重村教授的女儿,真名叫重村悠那………看来你们可都是这个习惯啊。” „Really? Did you see Yuuna? Fang Zheng-san?” “真的？你见到尤娜了？方正先生？” Heard the Fang Zheng’s news, Asuna hits the spirit immediately. 听到方正的消息,明日奈顿时打起了精神。 „Naturally, needs me to give you her contact way?” “当然,需要我给你她的联络方式吗？” „Please must give me!” “请务必给我！” Asuna at this moment went bad excitedly, after she since waking, a person has treated in the room, oneself these cousins sympathize regarding her bitter experience very much, but in the matter regarding death game was uninteresting, Asuna could not find the person to pour out, has harbored evil thoughts, at this moment heard Fang Zheng to have the Yuuna contact information, immediately was also excited. 明日奈这会儿可是激动坏了,她自从醒过来之后,就一直一个人待在房间里,自己的那些表亲对于她的遭遇很同情,但是对于死亡游戏里的事情却毫无兴趣,明日奈也找不到人可以倾诉,早就憋坏了,这会儿听到方正有尤娜的联络信息,顿时也是激动起来。 But Fang Zheng also puts out the cell phone, will be long-drawn-out that telephone number to tell Asuna, also made the exchange with Asuna own mobile number again. Then two people enjoyed lunch shortly, later ......... 而方正也是拿出手机,将悠那的电话号码告诉了明日奈,同时将自己的手机号也再次和明日奈做了交换。接着两人短暂的享用了一顿午餐,随后……… „Fang Zheng-san, what matter then do you have to do?” “方正先生,接下来你有什么事情要做吗？” Although according to the truth, used up lunch Asuna to go home, but she sees Fang Zheng now, but did not give up. Moreover this was also rare goes home not to have long known by the opportunity parents who the parents talked over late after all own today will come out to be on intimate terms, if went back was too early, perhaps by mother is thought oneself conducted the non-violent non- co-operative movement, when the time comes read will only make Asuna feel the headache, if possible, she naturally hopes that can be together some time with Fang Zheng. 虽然按照道理来说,用完午餐明日奈就要回家了,但是现在她见到了方正,可是舍不得回去。而且这也是难得自己晚回家也不会被父母念叨的机会毕竟父母早就知道自己今天会出来相亲,如果回去的太早,说不定又会被母亲认为自己搞非暴力不合作运动,到时候念来念去的只会让明日奈感到头疼,如果可以的话,她当然希望能够和方正更多相处一段时间。 „I must go to a ej society, can come together?” “我要去一趟ej社,要一起来吗？” Fang Zheng has naturally also made the decision, in the morning his traveling schedule is asks the heavy village professor to discuss the research and transformation plan of argus, at noon this and Yuki clear three lunches are used to solve the ret reorganization problem, afternoon time Fang Zheng is the plan game production company eaglejump has a look at the current development situation, then CFB of decision next game. 方正自然也是早就做好了决定,早上他的行程是去找重村教授谈论argus的研究与转型方案,中午这顿和结城彰三的午餐则是用来解决ret的重组问题,下午的时间方正是打算去游戏制作公司eaglejump看看目前的发展情况,然后决定下一款游戏的开发研制。 „Naturally!” “当然！” Since made the decision, then two people also leave quickly, Fang Zheng drives to speed along, without spending how much time arrives at the address that the ej society was. 既然做出了决定,那么两人也是很快动身,方正开车一路飞驰,没花多少时间就来到了ej社所在的地址。 the ej society is located in the six office buildings of urban center, in which two 3~4 levels is a company office of named Houbunsha, but fifth and sixth is the domain of ej society. When Fang Zheng and Asuna arrive dinner hour, in the entire office building seems quiet, no habitation. ej社位于城市中心的一栋六层办公楼,其中的二三四层是一家名为“芳文社”的公司办公处,而第五层和第六层则是ej社的地盘。方正和明日奈来到时正是中午休息时间,整个办公楼内显得静悄悄的,没什么人烟。 Travels by the elevator, two people arrived quickly situated in five ej societies, then Fang Zheng puts out a hand, put out the ID card from the pocket, swept toward side, along with „drop”, gate opens, then Fang Zheng and Asuna walked. 搭乘电梯,两人很快就来到了位于五层ej社,接着方正伸出手去,从口袋里拿出了id卡,向着旁边扫了一下,伴随着“滴”的一声,大门打开,接着方正和明日奈就走了进去。 Looking from the outside, this is a very ordinary small-scale game production company, but now seems like is actually very ruined, many compartmented is a nobody left, moreover even the office supplies were withdrawn, some places are quite mixed **, can look, many people had chosen departure. 从外表来看,这是一家非常普通的小型游戏制作公司,不过现在看起来却是很破败,很多隔间里已经是空无一人,而且连办公用品都被撤走,有些地方还相当杂**,看得出来,已经有很多人选择了离职。 „That game manufactures here.” “那款游戏就是在这里制作出来的啊。” Looks to place near the wall picture poster, Asuna is the mood somewhat is also complex, although she also knows, all these not strange production company, but thinks in game they are really nearly massacred by the monster that this company manufactures ............ 看着放在墙边的宣传画,明日奈也是心情有些复杂,虽然她也知道,这一切并不怪制作公司,但是一想到游戏里她们差点儿就被这个公司制作的怪物真的杀掉………… Yeah, in brief, is a long story ......... 哎,总而言之,一言难尽啊……… „Some it seems like many people left job.” “看来有不少人都离职了。” Fang Zheng apparently does not have Asuna is so sentimental, he has swept, discovered that many compartmented already no one, this makes Fang Zheng also frown. Although before taking over company, he had heard that the ej society has a larget portion of staff to leave job, but seems like ......... this now compared with the imagination trouble that must come. 方正显然没有明日奈这么多愁善感,他一路扫过,发现很多隔间都已经没人了,这让方正也是皱起了眉头。虽然在接手公司之前,他就已经听说ej社有大批员工离职,但是现在看起来………这比想象的还要来的麻烦。 Can this company also be saved? 这公司还有救吗？ Without the sufficient manpower, can explode the liver by oneself? 如果没有充足人手的话,难道又要靠自己爆肝？ „............ I do not make code agriculture many years, I do not love the ice-cold table edge. Do not compel my reconstitution, do not compel me to burst into tears, will I get angry .........?” “…………我不做码农好多年,我不爱冰冷的桌沿。不要逼我重编,不要逼我流泪,我会翻脸………嗯？” When Fang Zheng sang observed, suddenly detected that had line of sight together to appear from side, is inquiring itself curiously, he has turned the head, then saw the a person shadow to hide in separating behind, is peeping at secretly to them. Sees Fang Zheng to turn the head to turn toward here to look, that person's shadow is also frightens quickly shrank, then in a moment later, trembling searched. 就在方正一面唱歌一面观察的时候,忽然察觉到有一道视线从旁边出现,正好奇的打探着自己,他转过头去,接着就看见一个人影躲在隔断后面,偷偷窥视着向他们。看见方正转过头向着这边望来,那个人影也是吓的急忙缩了回去,接着在片刻之后,又战战兢兢的探了出来。 „Who you ......... are you ......... ......... have ......... what ......... the matter?” “你………你们是………谁………有………什么………事？”