WhenFang ZhengbringsKayoandKuro-chancome back, thatyoung girlcalm.
当方正带着夏世和小黑回来时,那个少女已经冷静了下来。Shesitson the chair, having the curiousvisionto take a look atFang Zhengonegroup.
她坐在椅子上,带着好奇的目光打量着方正一行人。Clearly, at present during thisgroup and the young girlimagine„rescue crew” is completely notstyle, on the young girl, shehas perhaps thoughtwill have the rescue crewor the army of specialty, possiblyispolice, evenreleases for flightagain the words, having the put on airssaves is in itself notimpossible.
很明显,眼前这一行人和少女想象之中的“救援队”完全不是一个画风,就少女来说,她或许想过会有专业的救援队或者军队,也可能是警察,甚至再放飞一下的话,有个白马王子来救自己也不是不可能的。However......... a young man, leadingonegroup of little girlsto save itself? What is thisoperates?
但是………一个年轻男子,带着一群小女孩来救自己?这是什么操作?„Many, many thanksyou.........”
“多,多谢你们………”Somewhatanxiouslooked towardFang Zheng, the young girllowers the headrespectfully, tohimgood a ritual, butFang Zhengbeckons with the hand.
有些不安的望了一眼方正,少女恭敬的低下头去,对他行了一礼,而方正则是摆了摆手。„Does not needto be polite, wealsopassed byto receive the distress message, howthereforecomes tohereto look at.........yourbody?”
“不必客气,我们也只是路过收到了求救信息,所以才来这里看一看………你的身体怎么样?”„Right footsomewhatsprains.........”
“右脚有些扭伤………”„Makesmehave a look.”
“让我看看。”HearsFang Zheng’s words, although the young girlis somewhat embarrassed, butdefers to the Fang Zheng’sinstructionto liftownright leg, reallyquickFang Zhengseesbeing swollenconsiderably largeon the ankle of young girl. Fortunatelyhas not bled, currently speaking, young girlwithoutflesh wound, then, there would be no infectedrisk, sprainedas forthis.........
听到方正的说话,少女虽然有些不好意思,但还是按照方正的指示抬起自己的右腿,果然很快方正就看见在少女的脚腕上肿了相当大的一块。幸运的是没有流血,就目前来看,少女本身并没有外伤,那么也就没有被感染的风险了,至于这扭伤嘛………Fang Zhengputs out a hand, pressesin the swellingplacegently.方正伸出手去,在肿胀处轻轻一按。the next moment, sees onlyon the young girlankle the swellingpartto dissipateinstantaneously, as if nothing happenedgenerally.下一刻,只见少女脚腕上原本肿胀的部分瞬间消散,仿佛什么都没有发生过一般。„Yeah? Yeah?”
“哎?哎?”But the young girlalso is quite obviously surprised, shelooks downoneselfankle, but alsoput out a handto press, buthas not actually felt the paincompletely! how did this come about? Actually does thishowachieve?
而少女显然也对此颇为惊讶,她低下头去看着自己的脚腕,还伸出手去按了按,但是却完全没有感觉到疼痛!这是怎么回事?这究竟是怎么做到的?Looks at the expression of young girl, Fang Zhengshows a faint smileat present, althoughheisPaladin, butthisworldnotmysteriousmagicorstrength of conceptsacred light. ThereforeFang Zhenguse, thenlearnsfromKurumitherecarves the usage-style of quarteremperor. The fourballs in Kurumiquartersemperorcancauseto flow backwardsby the object time that the bullethits, thismovewas often used to treat the injurybyKurumi. Butat presentFang Zhengalsousesthismethod, backs updirectly before young girlflowing of injurypass time passage period„is injured” , the condition, caneasily the treatmentherwound.
看着眼前少女的表情,方正微微一笑,他虽然是圣骑士,但是这个世界并没有神秘的魔法或者圣光之力这种概念。因此方正采用的,则是从狂三那里学到的刻刻帝的使用方式。狂三刻刻帝里的四之弹可以使被子弹击中的目标时间倒流,这一招经常被狂三用来治疗伤势。而眼下方正也是利用这种手段,直接把少女的伤势通过时间的流动倒退回“受伤之前”的状态,就可以轻而易举的治疗好她的伤了。HoweverFang Zhengto the young girlwill certainly not explain that principle, hecoughed, quickled away the attention of young girl.
不过方正当然不会给少女解释这其中的原理,他只是咳嗽一声,很快就引开了少女的注意力。„Can thisyoung lady, pleaseaskyourname?”
“这位小姐,可以请问你的名字吗?”„, Naturally.”
“啊,当然。”HearsFang Zheng’s inquiry, the young girl is also quicklystands up, respectfulbowstowardFang Zheng.
听到方正的询问,少女也是急忙站起身来,毕恭毕敬的向着方正鞠了一躬。„I amShidou Kei, studies in the mound of schoolfirst gradepatrolling.........”
“我叫祠堂圭,就读巡之丘学院一年级………”Shidou Kei? Where have Iheardthisnameprobably.........wait/etc, the mound of patrolling? This isn't fuckingSchool-Live?祠堂圭?我好像在哪儿听说过这名字………等等,巡之丘?这他喵的不是学园孤岛吗?Regarding the name of young girl, Fang Zhenghas not thoughtsuddenly, whenshementioned the mound of patrolling, Fang Zhengrespondedimmediately that oneselfdid arrive at the School-Liveworld?
对于少女的名字,方正一时间并没有想起来,但是当她提到巡之丘的时候,方正顿时就反应过来,难道说,自己来到了学园孤岛的世界?Regardingthisanimation, Fang Zhengalsohasto look, in whichplothismanyalsocalculatessomeunderstanding. School-Livelectureisseveralyoung girlsin the closeschoolavoidszombiestory of life. Compared to«AcademyImpliedRecord», what«School-Live»walksisanotherstrangesellingmoe the class/flow, un........., buthas toacknowledge that isa little meaning.
对于这部动画,方正也是有看过的,其中的剧情他多少也算有些了解。学园孤岛讲的就是几个少女在封闭的学院里一面躲避丧尸一面生活的故事。相对于《学园默示录》来说,《学园孤岛》走的是另外一种诡异的卖萌流,嗯………但是不得不承认还是有点儿意思的。Howeverin fact, Fang Zhenglookedfrom the beginningSchool-Live is completely the accident/surprise, he is just the skull that the ordinary dayworksto makehurts, thereforeplanned that lookedseveralmoeto adjust the moodwaste, becauseSchool-Livethisanimationjustbegan broadcastingat that time, howin additionpropagandizesto seecute girl how to sprout/moeprobablywastedaily, thereforeFang Zhengwent to lookon the point, then.........
不过事实上,方正一开始看学园孤岛完全属于意外,他只不过是平日工作做的脑壳疼,所以打算看几部废萌番来调剂一下心情,由于当时学园孤岛这部动画刚刚开播,再加上宣传怎么看怎么像是废萌的萌妹子日常向,于是方正就点进去看了,然后………
The cityrepertoiredepth, Imustreturn to the rural area.........
城市套路深,我要回农村啊………
But if thisis the School-Liveworld, whyzombie of thisworldandremember is not quite same? IfFang Zhengremembers that right, School-Livezombie seems ordinaryzombie, but are zombiesome of thisworldnotquitewhy same?
可如果这是学园孤岛的世界的话,为什么这个世界的丧尸和自己记忆里的不太一样?如果方正记得没错的话,学园孤岛的丧尸似乎就是普通的丧尸啊,但是为什么这个世界的丧尸有些不太一样呢?„ThenMissShidou Kei.”
“那么祠堂圭小姐。”Fang Zhengdepresses the doubts of deep downtemporarily, lookstoShidou Kei.方正暂时压下内心深处的疑惑,望向祠堂圭。„Youcanexplain, actuallywhat happened?”
“你能够说明一下,究竟发生了什么事吗?”„This...............”
“这……………”FacingFang Zheng’s inquiry, Shidou Keifor a whilesomedoubts, butshehas not thought that butishonest conducted toFang Zhengtold.
面对方正的询问,祠堂圭一时有些疑惑,不过她并没有多想,而是老老实实的对方正进行了讲述。According to the description of Shidou Kei, all these happen beforetenseveral daysprobably( specific timeShidou Keido not talk clearly), at that timeshewas doing the work of night shiftwith the friendin the convenience storetogether, butoutsidetransmitted an unrestsuddenly, someas ifpeoplewere shouting„killed people”anything, hearsthisyawp, the personinconvenience store is also somewhatanxious. But the shopkeepertocomfort the mood of others, then the plangoesto have a look at the situation.
按照祠堂圭的描述,这一切大概发生在十几天前(具体时间祠堂圭也说不清楚),当时她正和朋友一起在便利店做着夜班的工作,但是忽然外面传来了一阵骚乱,似乎有人喊着“杀人了”还是什么的,听到这叫喊声,在便利店里的人也是有些紧张。而店长为了安抚其他人的情绪,便打算出去看看情况。Finally the shopkeeperafterdeparture, has not come backa long timeagain. ThisletsShidou Keiandherfriend is also even moreterrified. Theywantto telephoneto contact with the shopkeeper, butactually the discoverytelephoneno onemeetsradically. Moreover, onoutsidestreetalsooftenpresents the pitiful yell and wailingsound.
结果店长在离开之后,很长一段时间都没有再回来。这让祠堂圭和她的朋友也是越发惊恐不安。她们想要打电话联系店长,但是却发现电话根本没人接。不仅如此,外面的街道上也不时出现惨叫与哀嚎声。Shidou Keiwantsto look at an outcome, howeverherfriendis not willingto makehertake riskobviously, whentwo peopledo not knowwhat to doshould, theysee a man of whole bodybloodswayinglywalkedtoward the convenience store, then&fuckingash;Inouter wall that hit the convenience store! Thenhiscrazystartstrikes the glass, tries to the imposing manner that the glasswalldestroysdoes not give up.祠堂圭想要出去看个究竟,但是她的朋友显然不愿意让她去冒险,就在两人不知道该怎么办的时候,她们看见一个浑身鲜血的男子晃晃悠悠的朝着便利店走了过来,然后—一头撞了便利店的外墙上!然后他疯狂的开始敲打玻璃,一副试图要把不把玻璃墙砸破不罢休的气势。Thisisheavy that frightens the person in convenience store, fortunatelyin the shopbesidesShidou Keiand the othersalso the staff of severaloldqualifications, theyquicklylocked the gate of convenience store, thenhasShidou Keialso several guests who stay in the convenience storehid in the warehouse in convenience store.
这可是把便利店里的人吓的不轻,幸运的是店里除了祠堂圭等人外还有几个老资历的员工,她们急忙锁上了便利店的门,然后带着祠堂圭还有几个留在便利店的客人躲进了便利店的仓库里。After this, the peoplehave also thought the dialwarningtelephoneseeks help, but the telephoneno onemeetsradically. At this timeso long aswere not the foolsknows that outside was certainly the big deal, sure enough, the cell phone of quickpeoplereceivedfrom the officialwarning, said that wasoutsidehas„chaoticsituation”at present, the governmentis tryingto control, asking the peopleto treattemporarilyin the roomdo not go out, do not giveothersto open the doorat will, after waiting for the situationto be controlled , conducted the nextstepaction.
在这之后,众人也想过拨打报警电话求助,可是电话根本没人接。这个时候只要不是笨蛋都知道外面一定是出了大事,果不其然,很快众人的手机就收到了来自官方的警报,说是外面目前产生了“混乱的事态”,政府正在尽全力控制,请众人暂时待在房间里不要外出,也不要随意给别人开门,等事态得到控制之后再进行下一步的行动。At that timealthougheveryone the innermost feelingswere somewhat anxious, butalsoreceived the informationat least, moreovertheylateralsohad the contactthrough the telephone and family member, thismadesomewhatflusteredpeoplerelaxsomewhat, althoughdoes not know that outside what happened, butwill finishquickly.........is holdingsuchidea, peoplein the warehouse in convenience store, whenentireevening.
当时大家虽然内心有些不安,但起码也算是收到了信息,而且她们之后也通过电话与家里人取得了联系,这多多少少让原本有些慌张的人们都放松了下来,虽然不知道外面发生了什么事,但是想必很快就会结束吧………抱着这样的想法,众人就在便利店的仓库里,待了整整一个晚上。
When the next dayShidou Keiand the otherswoke up, onoutsidestreetis a silence, without the least bitsound. At that time the peoplealsothink that allhad finished, thereforetheythenleft the warehouse, planned that went hometo have a look at the situation, but.........第二天当祠堂圭等人醒来时,外面的街道上已经是一片寂静,没有半点儿声音。当时众人还以为一切都已经结束,于是他们便离开了仓库,打算回家去看看情况,但是………„Inweleaveshortly after the convenience store, weencountered the attack of monster.........”
“就在我们离开便利店不久,我们就遭到了怪物的袭击………”„Monster?”
“怪物?”hearing this, Fang Zhengfrowns.听到这里,方正皱了下眉头。„Whatmonster? Isn'tthesezombie?”
“什么样的怪物?不是这些丧尸吗?”„No.”
“不。”Shidou Keishakes the head.祠堂圭摇了摇头。„Thatisoneveryfearfulmonster, itlooksseems like a whole bodyskinremovedperson, moreoveritdid not have the eye, Ievencanseeitsbrain and longtongue.........”
“那是一种非常可怕的怪物,它看起来就好像是一个全身皮肤被剥掉的人,而且它还没有眼睛,我甚至能够看见它的大脑和长长的舌头………”Un? Doesn't thatlick the trencherman?
嗯?那不是舔食者吗?Facing the description of Shidou Kei, Fang Zhengdeep downis also secretjumps, buthehas not spoken, butcontinuedto listen toShidou Keito continue.
面对祠堂圭的描述,方正内心深处也是暗暗一跳,但是他并没有说话,而是继续听祠堂圭继续说了下去。„The speed of thatmonsteris quick, wesimplydo not have the meansto cope, severaltourmatesseizingto eatbythem, only thenI and friend of minereturned to the warehouse.........thento avoid a tribulation.........after this, wehave livedin the warehouse, fortunatelyinhadenoughwaterandfood, moreoverwas also firmenough, will not at least needto be worriedto be rushedbythesemonsters.........”
“那种怪物的速度很快,我们根本没办法对付,几个同行的人都被它们给抓走吃掉了,只有我和我的朋友重新逃回了仓库里………这才躲过一劫………在这之后,我们就一直在仓库里生活,幸运的是里面有足够的水和食物,而且也足够坚固,至少不用担心会被那些怪物闯进来………”
The situationis less right.
情况越来越不对了。Listens tonarration of Shidou Kei, Fang Zhengalsoto frownslightly, according toherview, zombie in thisworldis the eveningsends out, during the daytimehidesin the dark cornerdisappears without a trace. Howeverin turnthisdid not expressduring the daytimethisworldwas safe, althoughdoes not havezombieduring the daytime, buthasothermutationmonstersto act.
听着祠堂圭的讲述,方正也是微微皱起眉头,按照她的说法,这个世界里的丧尸是晚上出动,白天就躲在黑暗角落里不知去向。但是反过来这并不表示白天这个世界就安全了,虽然白天没有丧尸,但是却有着其他变异怪物在行动。According to the description of Shidou Kei, at leastinthisdaysmostlicks the trencherman who shesees, zombiedogas well as a buildveryhuge„person”.........Fang Zhengmorelistensmoreto think that thisworldis not right, haszombie, licking the trenchermanorzombiedog is very normal, buttheyshould notappearin the School-Liveworld, inthisworldperhapshaszombie, is impossibleto presentthisstrangezombie, will not appearlicks the trencherman.
按照祠堂圭的描述来看,至少这段日子里她见到的最多的就是舔食者,还有丧尸犬以及一种体型非常庞大的“人”………方正越听越觉得这个世界不对劲了,有丧尸,舔食者或者丧尸犬都很正常,但是它们不应该出现在学园孤岛的世界里,这个世界里或许有丧尸,却不可能出现这种诡异的丧尸,更不会出现舔食者。Otherwisetheselittle girlpossiblylivegetting down?
不然那些小丫头怎么可能活的下来?No, wait/etc.........
不,等等………„Howthenyoudo come here?”
“那么你是如何来到这里的?”At this timeFang Zhengdiscovered an issuefinally, ifthisworldwere so dangerous, thenShidou Keiat allimpossibleto arrive at the stationfrom the convenience store, healsoconducted the inspectionto the young girla moment ago, shewas only an average person, the physical quality is also very common, ifreallylickedtrenchermanorzombiedogstaring, then the young girlonly had the dead end.
这时方正终于发现了一个问题,如果这个世界这么危险的话,那么祠堂圭是根本不可能从便利店来到车站的,他刚才也对少女进行了检查,她只是个普通人,身体素质也很一般,如果真的被舔食者或者丧尸犬给盯上的话,那么少女只有死路一条。However did sheactually come here?
但是她却来到了这里?„BecauseIdiscovered a rule.”
“因为我发现了一个规律。”„Rule?”
“规律?”„Yes.”
“是的。”HearsFang Zheng’s inquiry, Shidou Keinods.
听到方正的询问,祠堂圭点了点头。„Idiscovered, only theninevening.........specifically speakingprobablyisfourpointtosixpointsthese days, will not haveanymonsterto appear and disappear. Thesezombiehave not waked up, butthesefearfulmonstersalsodisappearanceis missing.........Inot to know why in this period of timethisis, butItriedseveraltimes, is certainthese dayswill not haveanydanger, thereforeIwill come tohereto seek the rescue.........”
“我发现只有在黄昏时分………具体来说大概是四点到六点之间的这段时间,不会有任何怪物出没。那些丧尸还没有醒来,而那些可怕的怪物也在这段时间内消失不见了踪影………我不知道这是为什么,但是我试了好几次,可以肯定这段时间里不会有任何危险,所以我才会来这里寻求救援………”„..................”
“………………”hearing this, Fang Zhengis certain, thisworld is really not normal.听到这里,方正可以肯定,这个世界是真的不正常了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #755: This world is not normal!