„......... Rescues ......... to save me .........” “………救………救救我………” Rolls up in the dark corner, the emaciated form is shivering, sent out ambiguous chanting in a low voice. 蜷缩在黑暗角落里,瘦弱的身影颤抖着,发出了含混不清的低吟。 Actually from leaving evaded the difficulty to cross several days to the present, oneself do not know. Whole body absolutely does not have the slight strength, felt that died ......... also almost soon dead probably same or at present. The carried water had drunk up completely, the throat, the tongue, felt that in the mouth each one breath of breath is the burning ache. Although also brings the emergency food, but cannot swallow completely. 从离开避难处到现在究竟过了几天,自己也不知道。全身上下完全没有丝毫力气,感觉就好像死了一样………或者说,眼下自己也差不多快要死了吧。携带的水已经全部喝完了,喉咙,舌头,感觉嘴巴里每呼吸的一口气都是火辣辣的疼痛。虽然还带着应急食品,但是完全吞咽不下去。 The body is unable to act, sometimes is actually sober or dreaming not to make clear including oneself, only then these fearful „monster” the sound is reverberating in own ear. Also has thought flees from here directly, but before on arriving at the road in station master's office, to avoid hunts of these monsters, but did not sprain the foot carefully, to be honest, can live is arriving here is lucky. 身体也无法行动,有时候连自己究竟是清醒还是做梦都搞不清楚,只有那些可怕的“怪物”们的声音在自己的耳边回荡着。也曾经想过直接逃离这里,但是之前在来到站长室的路上,为了躲避那些怪物的追捕而不小心扭伤了脚,说实话,能够活着到达这里已经算是幸运了。 However now seems like, perhaps at that time were held to massacre by these monsters directly is the best choice. This rolling up while still alive waited for the feeling of death in the corner, was really fearful. 但是现在看起来,或许那个时候自己直接被那些怪物们抓住杀掉才是最好的选择。这样活活的蜷缩在角落里等待死亡的感觉,真是太可怕了。 „Thump!!” “咚！！” Suddenly, the entrance heard violent impact noise, but along with the impact noise, that form also shivered suddenly. 忽然,门口传来了一阵猛烈的撞击声,而伴随着撞击声,那个身影也猛然颤抖了一下。 Came! 来了！ Although also once hopes that they can be late the arrival, but the noses of these fellows compared with imagination during also wants keenly ......... as the matter stands, oneself must die here. Just like others, was torn by these monsters, bites, turns into the flesh lump that changes beyond all recognition ......... 虽然也曾经希望它们能够晚点到来,但是那些家伙的鼻子比想象之中的还要灵敏………这样一来,自己也要在这里死去了吧。和其他人一样,被这些怪物撕扯,咬碎,变成面目全非的肉块……… Does not have the rescue to arrive. 没有救援到来。 In any event endures patiently, how long regardless of waits, does not have, when rescues. 无论如何忍耐,无论等待多久,都没有等到救援。 Perhaps oneself also understand, is impossible to have the rescue, perhaps oneself are living all that the person who in this world only saves finally, perhaps oneself makes are unproductive, all can save own person perhaps dead. Perhaps to deny the idea of innermost feelings, makes this similar suicide same action, leaves own good friend, leaves originally the seal safe house, risks neck to come to seek the rescue. 或许自己也明白,根本不可能会有救援,也许自己就是这个世界上最后仅存的活着的人,也许自己所做的一切根本都是徒劳的,所有能够来救自己的人或许都已经死了。也许正是为了否定自己内心的想法,才做出这种类似自杀一样的举动,离开自己的好友,离开原本封闭的安全屋,冒着生命危险前来寻求救援。 However now, all these should also finish. 但是现在,这一切也该结束了。 „Thump!!” “咚！！” Stopped up in the entrance box falls suddenly in the place, that leaf of heavy/thick fire door starts to twist, distortion. 原本堵在门口的箱子猛然掉落在地,那扇厚重的防火门开始扭曲,变形。 „Oh oh oh!!” “噢噢噢！！” From the slit, can hear that frightening low roar, if before is , oneself will perhaps also raise hand to cover the ear. However now ......... even lifts the strength of hand not to have ......... 从缝隙之中,能够听见那令人恐惧的低吼声,如果是以前的话,自己恐怕还会举起手来捂住耳朵。但是现在………甚至连抬起手的力气都没有了……… „Thump!!” “咚！！” The fire door starts inward hollowly, with the aid of fuzzy luminous, even can indistinct saw several arms to extend from the gap, continuously is rocking. Their shadows inflate more and more, gradually spreads in the entire space, changed into a giant beast comprised of probably the shadow, impatient wants ......... 防火门开始向内凹陷,借助模糊的光亮,甚至能够隐隐约约的看见几只手臂从缺口伸了进来,不住的晃动着。它们的影子越来越膨胀,逐渐在整个空间里扩散,就好像化为了一头由阴影组成的巨兽,迫不及待的想要……… „Bang!!” “轰！！” The deafening explosive sound resounds suddenly , out of the door heard the howling of these monsters again. However this time, their howling sound does not seem like beforehand is so fearful, on the contrary, did their sounds as if fill the anger and ——— fear? 震耳欲聋的爆炸声骤然响起,紧接着,门外再次传来了那些怪物的吼叫声。但是这一次,它们的吼叫声听起来却不像是之前那么可怕,相反,它们的声音似乎充满了愤怒与———恐惧？ „áo ———!!” “嗷———！！” The disorderly howling resounds again, but quick covers by the huge explosion and bellow, in a moment later, all had restored silent. 杂乱的吼叫声再次响起,但是很快就被巨大的爆炸与轰鸣声所覆盖,在过了片刻之后,一切又重新恢复了寂静。 Actually did outside have what? 外面究竟发生了什么？ To open the eye, but actually only felt at this moment own eyelid has thousand jin (0.5 kg), how regardless of wants diligently, can only close the eye, then ......... 想要睁开眼睛,但是此刻却只感觉到自己的眼皮有千斤重,无论想要如何努力,都只能够闭上眼睛,然后……… „———————” “———————” Has the sound to transmit. 有声音传来。 Although does not listen clearly, but can determine, outside broadcast the sound ......... is not the sounds of these monsters, was the voice of person! 虽然听不真切,但是可以确定,外面传来了声音………不是那些怪物的声音,是人的声音！ „......... Some people in?” “………有人在吗？” „Is here?” “是这边吗？” „Does not seem like .........” “好像不是………” I here!! 我在这里！！ Hears sound that broadcasts from out of the door, the fuzzy consciousness again was sober, opens the mouth, exhausted the final strength to shout to make noise ......... 听到从门外传来的声音,原本模糊的意识再次清醒,张开嘴巴,用尽了最后的力气大喊出声……… „......... Rescues ......... the life .........” “………救………命………” Found! 找到了！ Hears this weak call for help, Tina stares suddenly, then she puts out a hand according to at present that leaf of heavy/thick fire door, saw only Tina that slender small hand to grasp gently, the next moment removed from the wall this leaf of distorted fire door directly thoroughly. 听到这微弱的呼救声,缇娜猛然一愣,接着她伸出手去按在了眼前那扇厚重的防火门上,只见缇娜那纤细的小手轻轻一抓,下一刻就直接把这扇已经变形的防火门彻底从墙上拆了下来。 Tina sees a young girl to roll up in the radio corner, seemed like fell into the stupor. She wears the white shirt and green skirt, seems like the student in some school, brown simultaneous/uniform shoulder sends cannot withstand at this moment scattered in disorder, in the surface everywhere is the dirt and dust, but in all around of young girl, but also is scattering the completely empty thermos as well as some food. 紧接着,缇娜就看见一个少女正蜷缩在无线电旁的角落之中,看起来像是陷入了昏迷。她穿着白色的衬衫与绿色的裙子,看起来像是某个学校的学生,一头棕色的齐肩发此刻已经是散乱不堪,面上到处都是污渍与灰尘,而在少女的四周,还散落着已经空空如也的水瓶以及一些食物。 „Are you good? All right!” “你还好吗？没事吧！” Tina quickly arrives at the side of young girl, but the young girl fuzzy opening eye, looks at present Tina to say in a low voice. 缇娜急忙来到少女的身边,而少女则模模糊糊的睁开眼睛,望着眼前的缇娜低声说道。 „Water ......... water .........” “水………水………” „Water? Waits for ......... the green jade, with the bottle water!” “水？等等………翠,拿瓶水来！” „Good.” “好的。” Hears the speech of Tina, the green jade also nods, then her moves sideways to vanish in the shadow, in a moment later, the cat ear young girl appears from the shadow again, in her bosom holds several bottles not to have the mineral water of open/unseal. 听到缇娜的说话,翠也是点了点头,接着她一个闪身消失在阴影里,在片刻之后,猫耳少女再次从阴影之中出现,这一次她的怀中抱着数瓶还没有开封的矿泉水。 „This was I found in the nearby vending machine!” “这是我在附近贩卖机找到的！” Is saying, green jade takes up one bottle of mineral water to place the mouth of young girl, poured into her mouth gently. Perhaps is because felt the icy cold mineral water, the young girl also opens the mouth, started in gulps drank the water. However she has not drunk several, was moved away by the green jade again. 一面说着,翠一面拿起一瓶矿泉水放在少女的嘴边,轻轻倒入了她的嘴中。或许是因为感受到了冰凉的矿泉水,少女也是张开嘴巴,开始大口大口的喝起水。但是她还没喝几口,就被翠再次拿开。 „You are that slow good point drinks water, big Onee-san ......... in the book said that the person who for a long time water shortage if massive drinking water are very suddenly easy to have an accident.” “你还是慢点儿喝水的好,大姐姐………书上说了,长时间缺水的人如果突然大量喝水的话很容易出事的。” „Hū ............ thanks ......... thanks .........” “呼…………谢………谢谢………” Young girl at this moment as if also finally perked up, she sits to set out, surprised looking approaches present Tina and Midori Fuse. 此刻的少女似乎也终于恢复了精神,她坐起身来,惊讶的望向眼前的缇娜和布施翠。 „Are you ......... rescue my?” “你们………是来救我的吗？” „Yep.” “是啊。” Hears young girl's inquiry, Tina nods. 听到少女的询问,缇娜点了点头。 „Kayo searched big Onee-san your distress signal, therefore Brother Fang Zheng led us to take a look at the situation, it seems like we came was very prompt.” “夏世搜索到了大姐姐你的求救信号,所以方正哥才带我们来看看情况,看来我们还是来的很及时啊。” „......... Thank you .........” “………谢谢你们………” Hears the reply of Tina, the young girl is showing a faint smile to two girls, simultaneously on her face also appeared for several points to have doubts. Although the young girl also has to think will have the rescue, but she has not thought in any event, hears the distress signal how many unexpectedly can be also wants the little girl compared with her age? How do they come here? Right, ......... 听到缇娜的回答,少女对着两个女孩微微一笑,同时她的脸上也浮现出了几分疑惑。虽然少女也不是没有想过会有救援,但是她无论如何都没有想到,听到自己求救信号的居然会是几个比她年纪还要小的女孩子？她们是如何来到这里的？对了,还有……… „Outside these .........” “外面那些………” „Brother Fang Zheng is processing these monsters, does not need to be worried about oh, big Onee-san.” “方正哥正在处理那些怪物,不用担心哦,大姐姐。” Tina as if understands that she wanted to say what general, smiled was giving the reply. Although the young girl feels somewhat anxiously, after all these monsters fierce, the young girl was clear compared with anyone, but at present only then how many people, can cope with these fearful monsters? 缇娜似乎明白她想要说什么一般,微笑着给出了回答。虽然少女还是觉得有些不安,毕竟那些怪物有多厉害,少女比谁都清楚,而眼下只有几个人,能够对付那些可怕的怪物吗？ Although her reason is not willing to believe that but the fact is the howling of all around these monsters indeed are getting fewer and fewer, even has vanished thoroughly. Was this according to the truth, the completely impossible matter ........., really some people saved itself? 可虽然她的理智不愿意相信,但事实却是四周那些怪物的吼叫声的确越来越少,甚至已经彻底消失了。这按照道理来说,原本是完全不可能的事情………难道说,真的有人来救自己了？ Can they eliminate so many monsters, the Are you saying......... army send out? 他们能够消灭这么多的怪物,难道说………军队出动了吗？