According to the order of na, Hinasaki Miku moved in the videocorder and Sadako recording tape, then looked that na takes is receiving the cell phone that soon swamp truth draws, happy snort/hum the song is boarding to go to Rika Ninka to tell own address. 按照雫的命令,雏咲深红搬来了录像机和贞子的录像带,然后看雫拿着才收回来不久的水沼真理绘的手机,高高兴兴的哼着歌上车前往了仁科理佳告诉自己的地址。 That name of head of household is „virtue forever” room that others live. 那户名为“德永”的人家所居住的屋子。 Also is the famous horror movie «Incantation Resentful» square. 也就是著名的恐怖电影《咒怨》的片场。 «Incantation Resentful» and «Midnight Ominous Bell» is the benchmark work of Japanese horror movie, the big name, not only that Fang Zheng still remembers that behind had/left 《Sadako vs Kayako》 that two works gather, but oneself had not gone to look at that time. 《咒怨》与《午夜凶铃》都是日本恐怖电影的标杆作品,名声响亮,不仅如此,方正还记得后面出了个把两部作品合起来的《贞子大战伽椰子》,只不过自己当时没有去看。 However now does not need to look, he can do ready-made! 不过现在也不需要去看了,他可以搞现成的！ Is holding the anxious mood, na in high spirits arrives at that haunted house, although because of the beforehand death, this house had been totally blocked. However na naturally cannot care about this to be small, easy entered in the room, then she no matter also other, direct familiar and easy arrived at two buildings, found a house that has the television, then put the videocorder directly, the cautious installment, then na forces to start the circulation broadcast the recording tape. 抱着急切的心情,雫兴冲冲的来到那栋鬼屋,虽然因为之前的死亡事件,这栋房子已经被彻底封锁。但是雫自然不会在乎这点儿小麻烦,轻而易举的就是进入了屋子里,接着她也不管别的,直接轻车熟路的来到了二楼,找到了一间有电视机的房子,然后直接把录像机放了进去,小心翼翼的安装完毕,然后雫就把录像带塞进去开始循环播放。 In order to let the opposite party can look at a clarity, na also suspended a cushion in front of the television specially, simultaneously drew the cell phone that there brought to place side from the swamp truth intimately. 为了让对方能够看个清楚,雫还专门在电视机前面摆了个坐垫,同时把从水沼真理绘那里拿来的手机贴心的放在了旁边。 Afterward she ate the hot pot to sing to leave this cursed haunted house. 随后她就吃着火锅唱着歌离开了这栋被诅咒的鬼屋。 Naturally, na had not forgotten that convenient displays barrier to this room, to avoid some stupid idiots running the bad own matter. 当然,雫也没有忘记顺手给这栋屋子施展一个结界,以避免一些愚蠢的白痴跑进来坏自己的事。 After returning to office, na then in high spirits announced a news to the young girls. 在回到事务所之后,雫便兴高采烈的向少女们宣布了一个消息。 „Today you had the big piece to look!” “今天你们有大片可以看了！” „Big piece???” “大片？？？” Hears the speech of na, the young girls are puzzled, but na told them all that oneself made from beginning to end, but after listening to narration of na, Hinasaki Miku and the others were a face is also speechless. 听到雫的说话,少女们一脸疑惑,而雫则把自己所做的一切原原本本的告诉了她们,而听完雫的讲述之后,雏咲深红等人也是一脸无语。 „Therefore na Onee-san you and died the electricity evil spirit to place in that house the curse recording tape, who wants to have a look at their three to be fierce?” “所以雫姐姐你是把诅咒录像带和死亡来电的恶灵放在了那栋房子里,想要看看他们三个谁厉害？” „Right, is very interesting?” “没错,是不是很有意思？” „But ......... will they you really say the dozen like na young lady?” “但是………他们真的会像雫小姐你所说的那样打起来吗？” Black Ze meets some world doubts, regarding this na self-confident nod. 黑泽逢世则有些疑惑,对此雫则充满自信的点了点头。 „Naturally, you looked, so long as that haunted house the person will be killed by inside evil spirit, but the Sadako recording tape wanted yes, seven days later must die without doubt, but died the electricity, so long as answered the telephone, three Juno will be killed, you did not think that this was matches certainly? Looked that among them who will kill anyone, isn't this quite interesting?” “当然,你看,那栋鬼屋只要进去的人都会被里面的恶灵杀死,而贞子的录像带只要看了,七天之后必死无疑,而死亡来电只要接起电话,三天后就会被杀死,你们不觉得这是个绝配吗？看它们之间谁会杀死谁,这不是相当有趣？” „I have never thought that na Sir you also had this wicked interest ......... to say.” “真没想到,雫大人你还有这种恶趣味………的说。” The still water long time complained one in side silently, but na does not care, saw only her to turn on the television conveniently, was quick, in the television presented the picture of that haunted house. Sees only in the picture, the television is only silently is opening, back and forth broadcast of circulation recording tape, in addition, nothing happened. 静水久在旁边默默的吐槽了一句,但是雫才不在乎呢,只见她顺手打开了电视,接着很快,电视里就出现了那栋鬼屋的画面。只见在画面之中,电视机只是默默的开着,来回循环的播放着录像带,除此之外,什么都没有发生。 „Nothing happened?” “什么都没有发生啊？” „After all the live broadcast and movie have the disparity ......... the estimate must wait some time.” “毕竟实况转播和电影还是有差距的嘛………估计得等一段时间了。” Compared to the movie, the live live broadcast every so often is quite bored, even the 《Sadako vs Kayako》 scene is still same, places the webcast of later generation, perhaps some people will not select to approve the attention from the start, will not brush in money the captain. The present young girls are also same, most starts them also to stare at the screen to look curiously, however after quick was sick after a while, then handles own matter. 相对于电影来说,实况直播很多时候都是相当无聊的,即便是《贞子大战伽椰子》的现场也是一样,放在后世的网络直播的话,或许压根就不会有人点赞关注,更不会刷钱上舰长了。现在的少女们也是一样,最开始她们还好奇的盯着屏幕看,但是在过了一会儿之后很快就厌烦了,纷纷回头去做自己的事情。 na is also same, after staring at a while, she looked like sees the anchor not to play among the live broadcasts of game the same as lose the interest, turned the head to read the newspaper. 就连雫也是一样,盯了一会儿之后,她就像是看见主播不玩游戏的直播间一样失去了兴趣,转头去看报纸了。 How long has not known, when Hinasaki Miku walks again, on glanced over toward the television, calls out in alarm accidentally later immediately. 不知道过了多久,当雏咲深红再次走过来的时候,无意中向着电视上扫了一眼,随后顿时惊叫起来。 „Yeah? There has a child to look at the recording tape!” “哎？那里有个小孩子在看录像带！” „oh?” “哦？” hearing this, na quickly puts down the newspaper in hand, turns around to look to the television. Sure enough, sees only in the television, before on the cushion of na arrangement, had not worn the clothes, the whole body pale young boy is holding the both legs to sit there, curious is gazing at fixedly the present television, but broadcasts on the television, naturally was the Sadako curse recording tape. 听到这里,雫急忙放下手中的报纸,转身望向电视。果不其然,只见在电视里,之前雫布置的坐垫上,一个没穿衣服,全身惨白的小男孩正抱着双腿坐在那里,好奇的瞪视着眼前的电视,而在电视上播放的,自然就是贞子的诅咒录像带了。 „Hey, fun came.” “嘿,好玩的来了。” Sees here, na also smiled immediately, she has not thought unexpectedly will fish to look at the recording tape Junxiong, but then good, Junxiong looked at the recording tape, Sadako wanted certainly his life. But regards the son such as Kayako of life to comply? Do not say that by them also has an inborn abnormal swamp Mimiko! 看到这里,雫也顿时笑了起来,她可没想到居然会把俊雄钓出来看录像带,这下可好,俊雄看了录像带,贞子肯定要他的命。而视儿子如命的伽椰子能答应？更不要说他们旁边还有一个天生变态的水沼美美子呢！ In a while, the Sadako recording tape finished, ......... 没过多久,贞子的录像带播完了,紧接着……… „Ding-dong clang thump ding-dong clang thump ...............” “叮咚铛咚叮咚铛咚……………” Meanwhile, sees only places the small boy cell phone to resound suddenly, hears the cell phone ring tone, the young boy has doubts has turned the head, looks to cell phone. Then his curious taking up is sending out the cell phone of ting, tossing about looked, later the backhand opened ......... connected the call. 与此同时,只见放在小男孩身边的手机忽然响起,听到手机铃声,小男孩疑惑的转过头去,望向身边的手机。接着他好奇的拿起正在发出铃声的手机,翻来覆去的看了看,随后反手打开………接通了电话。 oh, ok, Junxiong provokes both right now. 哦呵,好了,这下子俊雄把两个都招惹了。 Sees here, na is also gently chuckled. 看到这里,雫也是笑呵呵的。 Now looks that Sadako and Mimiko whose hand ............... I do depend? 现在就看贞子和美美子谁手更……………我靠？ Finally, when na is waiting for watching the fun, suddenly a pale hand suddenly from under extended, held Junxiong to grasp the right hand arm of cell phone. Sees swamp Mimiko who wears the white one-piece dress to reappear from the shadow slowly, she takes a dagger single-handedly, is on the one hand grasping Junxiong's arm, showed the ice-cold smile. 结果,就在雫等着看热闹的时候,忽然一只苍白的手猛然从底下伸了出来,一把抓住了俊雄握着手机的右手臂。紧接着,就看见穿着白色连衣裙的水沼美美子缓缓从阴影之中浮现,她一手拿着一把尖刀,一手抓着俊雄的手臂,露出了冰冷的微笑。 Afterward, swamp Mimiko's to Junxiong arm, a blade is puncturing suddenly, immediately scratched an opening on Junxiong's arm! 随后,水沼美美子对着俊雄的手臂,猛然一刀刺出,顿时在俊雄的手臂上划了一道口子！ Clearly, after own imouto vegetable/dish vegetable seed, swamp Mimiko found newly can make itself maltreat the object joyfully! 很明显,在自己的妹妹菜菜子之后,水沼美美子又找到了新的能够让自己愉悦的虐待对象！ „& fucking ash ;!!” “—！！” Similarly takes the evil spirit, where Junxiong can bear this air/Qi, he puts out a hand, wants to hold Mimiko's neck, however latter , then the hand grasps the sharp blade, having the gloomy smile to wield to the hand that Junxiong is extending, left behind a wound on Junxiong's arm again. 同样作为恶灵,俊雄哪儿受得了这个气,他一把伸出手去,想要抓住美美子的脖子,然而后者则手握利刃,带着阴森的笑容对着俊雄伸出的手一挥而过,再次在俊雄的手臂上留下了一道伤口。 „! & fucking ash ;!” “！—！” Junxiong eats the pain to try to retrocede, however at this time, seeing only Mimiko held him suddenly, Junxiong according to the ground, she stretched out own left hand directly, placed in a bright red sugar Junxiong's mouth, then got hold of the hilt again, punctured toward Junxiong! 俊雄吃痛试图后退,然而就在这个时候,只见美美子却是猛然一把抓住了他,直接将俊雄按在地上,她伸出自己的左手,把一颗鲜红色的糖放在了俊雄的口中,然后再次握紧刀柄,向着俊雄刺去！ „shuā & fucking ash ;!!” “唰—！！” At this time, suddenly, the pitch black strange long hair appeared suddenly, fetters Mimiko's arm, then made an effort to fling, flung on Mimiko nearby wall directly. Afterward sees only the woman who another four limbs twist to wail is climbing down from the staircase, but her hair seems like Blackwater to be common, continuously along with the movement of female flutters under the body. 就在这个时候,忽然,一团漆黑诡异的长发骤然出现,束缚住了美美子的手臂,接着用力一甩,直接将美美子甩到了旁边的墙壁上。随后只见另外一个四肢扭曲的女人哀嚎着从楼梯上爬下,而她的头发则像是黑水一般,不住伴随着女子的动作在身下飘动。 Really, Kayako arrives! 果然,伽椰子登场啦！ This is also natural, Kayako likes the son being well-known, seeing the son by one is not known the daughter who where comes shows bullies, can she endure? Can endure not to turn into the evil spirit well. 这也是理所当然的,伽椰子爱儿子众所皆知,看见自己儿子被一个不知道从哪儿来的小女表子欺负,她能忍？能忍就不会变成恶灵了好吧。 „Giggle dá ......... giggle dá .........” “咯咯哒………咯咯哒………” Kayako sways from side to side the body that are twisting, climbs down from the staircase, the throat continuously is shrugging, exuded the strange wailing sound. But other aspect swamp Mimiko exuded the laughter of ice-cold distortion, got hold of the kitchen knife in hand again. 伽椰子一面扭动着自己扭曲的身体,从楼梯上爬下,一面喉咙不住的耸动着,发出了诡异的哀嚎声。而另外一面的水沼美美子则是发出了冰冷扭曲的笑声,再次握紧了手中的菜刀。 Suddenly, two big evil spirits confronted like this. 一时间,两大恶灵就这样对峙了起来。 However no one notices, at this moment on the television screen, the recording tape of circulation broadcast had stopped over, what replaces it is a picture of well. A female of whole body white clothing slowly crawled from the well of television, slowly walked toward the television. 但是没有人注意到,此刻在电视屏幕上,原本循环播放的录像带早已经停了下来,取而代之的是一副水井的图片。紧接着,一个全身白衣的女子缓缓的从电视的水井里爬了出来,慢慢的向着电视走了过来。 „Giggle dá ......... giggle dá .........” “咯咯哒………咯咯哒………” Kayako angry entered Mimiko slowly, wishes one could this daughter to show immediately at present tears to shreds. However at this time, suddenly, all around electric wire does not know why glittered, sees only the hanging lamp on top of the head to crash suddenly, pounded directly on the head of Kayako, the sharp metal body passed through the head of Kayako directly, nailed tight her in the ground. 伽椰子愤怒的缓缓走进了美美子,恨不得立刻将眼前这个小女表子碎尸万段。然而就在这个时候,忽然,四周的电线不知道为什么闪烁了一下,紧接着只见头顶上的吊灯猛然坠落,直接砸在了伽椰子的脑袋上,尖锐的金属体更是直接贯穿了伽椰子的脑袋,将她钉死在地面上。 „hahaha ......... hahaha .........” “哈哈哈………哈哈哈………” Looks at present, Mimiko voiced the naive joyful smile, but Kayako will not be without a fight obviously, she raised the head again, angrily roared, the black hair entangled toward Mimiko immediately. 看着眼前的这一幕,美美子发出了天真愉悦的笑容,但是伽椰子显然不会就这么束手就擒,她再次抬起头来,怒吼一声,黑发顿时朝着美美子缠了过去。 Killed by mistreatment dozens people of evil spirits as this haunted house, Kayako is not affable. 作为这栋鬼屋里虐杀了数十人的恶灵,伽椰子可不是好惹的。 However as dying the secret evil behind-the-scenes manipulator of electricity, killed a person and took his possessions dry/does were many Mimiko, was not so naturally easy to cope, facing the hair attack of Kayako, she wielded the kitchen knife in hand sharp with a smile, a blade blade cut off these hair completely. 但是作为死亡来电的幕后黑手,同样杀人越货干的多了的美美子,自然也不是这么容易对付的,面对伽椰子的头发攻击,她尖笑着挥起手中的菜刀,一刀刀的将那些头发全部砍断。 Suddenly, both sides formed deadlock. 一时间,双方形成了僵持的局面。 However, no one notices, before Sadako on this moment television had arrived at the television screen, she looks steadily is turning away from herself, looks Junxiong who mother and Mimiko fight, puts out a hand suddenly, held Junxiong to draw toward the television in him! 但是,没有任何人注意到,此刻电视上的贞子已经来到了电视屏幕前,她盯视着正背对自己,看着母亲与美美子战斗的俊雄,猛然一把伸出手去,抓住了俊雄就把他往电视里面拉！ „& fucking ash ; & fucking ash ;!!” “啊—啊—！！” Receives attack of suddenly Sadako, Junxiong screamed immediately, but his squeal also immediately causes Kayako and Mimiko's attention, both sides almost also called a halt, then threw toward the television! 受到贞子的忽然袭击,俊雄顿时尖叫起来,而他的尖叫声也立刻引起了伽椰子和美美子的注意,双方几乎是同时停手,然后朝着电视机扑了过去！ However Sadako is affable? 然而贞子是好惹的吗？ Looks that Kayako and Mimiko throw toward oneself, Sadako also found out the body from the television, is bellowing to the present two people, quick, tripartite spirit strength hit in one, even the entire house trembles, like having the 8th Level earthquake was ordinary. 看着伽椰子和美美子朝着自己扑来,贞子也是从电视里探出了身体,对着眼前的两人大吼一声,很快,三方的灵力撞击在了一起,甚至连整个房屋都为之一颤,如同发生了八级地震一般。 When settling down, present had changed the appearance again. 当尘埃落定时,眼前的一幕已经再次变了样子。 Sadako stands in front of the television, wicked is gazing at fixedly present Mimiko and Kayako. But Mimiko has the strange smile, is looking at Sadako and Kayako, as if saw any interesting toy is common. To wish one could to gaze at fixedly Mimiko and Sadako as for Kayako the look that two people tear to shreds stubbornly ............... 贞子站在电视机前,恶狠狠的瞪视着眼前的美美子和伽椰子。而美美子则带着诡异的笑容,望着贞子和伽椰子,仿佛看到了什么有趣的玩具一般。至于伽椰子则以恨不得把两人碎尸万段的眼神死死瞪视着美美子和贞子…………… As for Junxiong, in three surrounding centers of demoness, rolling up of fear becomes one group at this moment, holds the knee to move does not dare to move. 至于俊雄,此刻则在三个女鬼的包围中心,害怕的蜷缩成一团,抱着膝盖一动都不敢动。 „hahahaha, but then was really interesting.” “哈哈哈哈,这下可真是有意思了。” Sees here, na also thumped the table and shouted praise, smiled was not good. 看到这里,雫也是拍案叫绝,笑的不行。 „na Onee-san, you did this to be too much too, eliminated them directly was not good, why can make this?” “雫姐姐,你这样做会不会有点儿太过分了啊,直接把她们消灭了不就好了,干嘛非要弄这一手？” „Eliminating them was too cheap they.” “消灭她们就太便宜她们了。” Facing the inquiry of Hinasaki Miku, na coldly snorted. 面对雏咲深红的询问,雫冷哼一声。 „In these evil spirit hands has dozens human lives, you thought that eliminated them finished up even? How was that and suffered these vengeful soul that dies to explain by them?” “这些恶灵手中都是有几十条人命的,你觉得把他们消灭了就算完事了？那怎么和被他们折磨死的那些冤魂交待？” „But ......... day climbing mountains these miko were not .........” “可是………日上山的那些巫女不也是………” Hinasaki Miku is somewhat dumbstruck, according to the na view, miko that day climbed mountains also killed many people, but na as if to they very friendly appearance. 雏咲深红有些发懵,按照雫的说法,日上山的巫女们也害死了不少人呢,但是雫似乎对她们就很友善的样子。 „One yard normalizing code.” “一码归一码。” na shakes the head. 雫摇了摇头。 „Day climbed mountains commits suicide sacred place, only then the talents of intention dead intent will be attracted, since these people climbed mountains, then explained that they have made the choice, you will not always feel the people who these climbed mountains were travel to go for a walk.” “日上山是自杀圣地,只有心怀死意之人才会被吸引,所以既然这些人上山,那么说明他们已经做出了选择,你总不会觉得那些上山的人都是去旅游踏青的吧。” „eh ...............” “呃……………” „But these were different.” “但是这些就不一样了。” Is saying, na referred to the present television screen. 一面说着,雫一面指了指眼前的电视屏幕。 „You looked, no one thinks oneself move will die a violent death, meets the teleconference dead a violent death, looked that the recording tape can die a violent death. This from going the day climbing mountains significance was completely different, therefore I can deliver day climbing mountains miko to rest, but facing these evil spirits, I rather made them many be suffered actually.” “你看,没有谁会想到自己搬个家会死于非命,接个电话会死于非命,看个录像带会死于非命。这与去日上山的意义完全不同,所以我可以送日上山的巫女们去安息,但是面对这些恶灵,我倒是宁可让她们多受一些折磨。” Said till here, na grinning looks at the present scene. 说道这里,雫笑嘻嘻的看着眼前的场景。 „ Now looks like, we had the good play to look. „ “现在看来,我们有好戏看了。“