„I know that you are making anything.” “我知道你在做什么。” Dumbledore comes straight to the point rarely, obviously his trouble already enough many. But Airi is staring at him, the expression is invariable. 邓布利多难得这么开门见山,显然他的麻烦已经够多的了。而爱莉则是盯着他,表情不变。 „I found Tom. Royde, he told me anything, Miss Airi .........” “我找到了汤姆.罗伊德,他把什么都告诉我了,爱莉小姐………” „oh, therefore?” “哦,所以呢？” Airi is looking steadily at Dumbledore, does not have slightly the tense anxious appearance. 爱莉盯视着邓布利多,没有丝毫紧张不安的样子。 „What idea does Ministry of Magic have? Said what achievement you will have? I think that Ministry of Magic does not care about us to do anything, Fudge is worried will also be only you will usurp his position .........” “魔法部有什么想法吗？还是说你们会有什么作为吗？我想魔法部根本就不在乎我们在搞什么,福吉担心的也只是你会篡夺他的位置………” „I hope you can us a little time, you know .........” “我只是希望你能够给我们一点儿时间,你知道………” „Time, the time, the time forever is valuable not the most valuable thing.” “时间,时间,时间永远是最值钱又最不值钱的东西。” Airi shakes the head. 爱莉摇了摇头。 „Professor Dumbledore, I have not told you this matter, but I do not fear you to know why knows? Because this is the general trend. The number of pure blood sorcerer are getting more and more small, the hybrid sorcerer and number of muggle(s) sorcerer are getting more and more, but the pure blood sorcerer occupies the magic upper layer forever, they are exceptional, felt oneself can rule all, moreover as if thought that all these will never change.” “邓布利多教授,我并没有把这件事告诉你,但是我也不怕你知道,知道为什么吗？因为这是大势所趋。纯血巫师的数量越来越少,混血巫师和麻瓜巫师的数量越来越多,但是纯血巫师永远占据魔法界的上层,他们自命不凡,觉得自己可以统治一切,而且似乎觉得这一切永远不会改变。” „But black demon king now .........” “但是黑魔王现在………” „Voldemort therefore appears.” “伏地魔就是因此而出现的。” Airi shakes the head, interrupted the Dumbledore words. 爱莉摇了摇头,打断了邓布利多的话。 „In my opinion, magic needs a complete reform, Professor Dumbledore, 11 years ago Voldemort dies you this/should did that Voldemort is only the representation, rather than origin. Why can Voldemort win over so many sorcerers in magic? Really depends entirely on the threat? No, the fact was the pure blood sorcerers was threaten, they know that the muggle(s) sorcerer were getting more and more, if they did not make anything, sooner or later will be finished. Then at this time Voldemort appeared, told them, he must create a completely new magic world, a pure blood sorcerer can rule all, including the muggle(s) world .........” “在我看来,魔法界需要一场完全的改革,邓布利多教授,十一年前伏地魔死的时候你就该这么做了,伏地魔只是表象,而非成因。为什么伏地魔能够在魔法界拉拢那么多巫师？难道真的是全靠威胁吗？不,事实就是纯血巫师们受到了威胁,他们知道麻瓜巫师越来越多,他们如果不做点儿什么,迟早会完蛋。然后这时候伏地魔出现了,告诉他们,他要创造一个全新的魔法世界,一个纯血巫师才能够统治一切,包括麻瓜的世界………” Said till here, Airi spreads out both hands. 说道这里,爱莉摊开双手。 „Very attractive, not? In fact, I know that many pure blood sorcerers approve of the idea of Voldemort, but among them some people are timid, does not dare to be involved.” “很诱人,不是吗？事实上,我知道很多纯血巫师都赞同伏地魔的想法,只不过他们当中有些人胆小,不敢加入其中罢了。” Hears the reply of Airi, the Dumbledore silent moment. 听到爱莉的回答,邓布利多沉默片刻。 „But your approach will only make them oppose .........” “但是你的做法只会让他们双方对立………” „Really makes me surprised, Professor Dumbledore you as if feels them now also insufficient opposition. If 11 years ago you can reform magic, I guaranteed perhaps even Voldemort resurrected could not find several to be willing to follow own person. However now I believe that he can find big, 11 years ago is the same.” “真让我惊讶,邓布利多教授您似乎觉得他们现在还不够对立似的。如果十一年前你就能够对魔法界进行改革,我保证即便伏地魔复活恐怕也找不到几个愿意跟随自己的人。但是现在我相信他可以找到一大把,就和十一年前一样。” „Magic has the magic rule .........” “魔法界有魔法界的规则………” „However the sorcerer is not also unearthly.” “然而巫师也并非不食人间烟火。” Airi coldly stares at Dumbledore to reply again. 爱莉再次冷冷的盯着邓布利多回答道。 „On own initiative does not have any old some dominant rank will be willing leaves its position, only then use violence, clear, the practical violence can thoroughly overthrow their fantasy, making them understand the reality. The compromise is only a weakness, I think even if now Voldemort appears in your front, said ‚oh to you, Dumbledore, acts charitably, do not struggle, surrender, otherwise will also die more people’, you will not do according to the words that he will speak, right.” “没有任何一个旧有的统治阶级会主动心甘情愿的离开它所处的位置,只有用暴力,明白无误的,切实的暴力才能够彻底推翻他们的幻想,让他们明白现实。妥协只是一种软弱,我想现在即便伏地魔出现在你的面前,对你说‘哦,邓布利多,行行好,不要挣扎了,投降吧,不然还会死更多的人’,你也不会按照他所说的话去做,对吧。” „...........................” “………………………” This time, Dumbledore for a long time, he closes the eye silent, then opens slowly, whole person probably instantaneous old ten years old. 这一次,邓布利多沉默许久,他闭上眼睛,然后缓缓睁开,整个人好像瞬间老了十岁。 „I the friend, he have thought must overthrow «International confidential Method», he foresaw Mirai/future of human, his wish made the sorcerer rule human .........” “我曾经有一位朋友,他想过要推翻《国际保密法》,他预见到了人类的未来,他想要让巫师统治人类………” „But he is impossible to achieve.” “但是他不可能做到。” Airi shows a faint smile. 爱莉微微一笑。 „Perhaps sorcerers forgot this point, their ancestors did not give away the dominant position voluntarily, they once indeed tried to rule human, was failed, then they chose to hide themselves. Therefore even your old friend succeeded will not have anything to distinguish, will have a brand-new hunting for witch to act, then these confident sorcerers will discover that they same will tie up with their ancestors on the cross burn ——— or are more miserable. Why this is now the control of Earth is human, the average person, rather than what sorcerer, giant, werewolf, Vampire and so on reason of gadget.” “巫师们或许都忘记了这一点,他们的先祖并非是出于自愿让出了统治的位置,他们曾经的确试图统治人类,然后失败了,接着他们才选择了把自己隐藏起来。所以即便你的老朋友成功了也不会有什么区别,会有一场全新的猎巫行动,然后那些信心满满的巫师会发现他们会和他们的祖先一样被绑在十字架上烧死———或者更惨。这就是为什么现在地球的主宰是人类,普通人,而不是什么巫师,巨人,狼人,吸血鬼之类的玩意儿的原因。” „It seems like you very clear are really making anything.” “看来你真的很清楚自己在做什么。” hearing this, Dumbledore looks that the Airi vision somewhat softened, the latter smiles. 听到这里,邓布利多看着爱莉的目光有些软化了,后者则微笑了笑。 „I know certainly oneself are making anything, Professor Dumbledore, I also treated for several years in Hogwarts, to your observations and understanding enough many ......... I naturally has also known that I am making anything. Is the sorcerer, will be you have not seen clearly this world ......... the sorcerers never possibly to rule the world, Voldemort will succeed will not have what difference. However this is not the method of solution, we will be impossible the prospect to have a Savior to save this world forever, therefore the best way will reveal to the public the magic, making the magic this world normal surface member.” “我当然知道自己在做什么,邓布利多教授,我在霍格沃兹也待了好几年了,对你们的观察和了解也已经足够多………我当然知道我在做什么。是巫师,是你们还没有看清楚这个世界………巫师们永远不可能统治世界,伏地魔即便成功了也不会有什么不同。但是这不是解决的方法,我们不可能永远都指望会有一个救世主去拯救这个世界,所以最好的办法就是将魔法公之于众,让魔法重新成为这个世界正常面的一份子。” „This will be very dangerous .........” “这会很危险………” „Anything has the risk, do you know? Professor Dumbledore, I have thought the painters of these abstractionist schools are the idiots, they feared that will be the brain has the hole to draw these normal people to look does not understand will be the thing of anything, but always some people for these trash will pay several thousands of pounds. The magic is also only people lives part, rather than ......... is no different completely.” “任何事情都有风险,你知道吗？邓布利多教授,我一直觉得那些抽象派的画家都是白痴,他们怕是脑子有洞才会画出那些正常人都看不明白是什么东西的东西,但是总有人会为了那些垃圾付好几千万英镑。魔法也只是人们生活中的一部分,而不是全部………没什么不同。” This Dumbledore has not replied immediately, he is staring at Airi, the latter is also gazing at him peacefully, this time, silent atmosphere among two people quiet for a long time. 这一次邓布利多没有立刻回答,他只是盯着爱莉,后者也是安静的注视着他,这一次,沉默的气氛在两人之间沉寂了许久。 Finally, Dumbledore sighed lightly. Sees the present girl, he felt that oneself was really old, in fact, Dumbledore first time felt oneself are so helpless, even if he will not have this feeling facing Voldemort. When he found Airi, originally thinks that she will be startled, will fear, will worry. 最终,邓布利多轻叹了口气。看着眼前的女孩,他感觉自己真的老了,事实上,邓布利多第一次感到自己是如此的无能为力,哪怕面对伏地魔他都不会有这种感觉。他找到爱莉时,本来以为她会惊慌,会恐惧,会担忧。 However what stems from Dumbledore to be unexpected, Airi performance unusual is tranquil, moreover told him straightforwardly, she was not worried oneself know that this matter will cause what consequence. 但是出乎邓布利多意料之外的是,爱莉表现的非常平静,而且直接了当的告诉他,她并不担心自己知道这件事会带来什么后果。 Also indeed, what consequence can cause? 的确,又能够带来什么后果呢？ Before Dumbledore remembered itself, inquired Tom. When Royde situation, he is afraid himself very much, when told how these muggle(s) governments are promise to him, in his eye is obviously flooding the brilliance of sparkle and hope. That is Dumbledore does not have the means to give him, just like perhaps Airi said that initially he should be the Ministry of Magic minister, as the matter stands his many can make anything. But the fact is actually he likes treating in Hogwarts, such that just like perhaps Airi said. 邓布利多想起了自己之前询问汤姆.罗伊德时的情况,他很害怕自己,但是在讲述那些麻瓜政府是如何向他许诺的时候,他的眼中明显充斥着闪耀与希望的光辉。那是邓布利多没办法给他的,或许正如爱莉所言,当初他应该去担任魔法部的部长,这样一来他多少可以做些什么。但事实却是他更喜欢待在霍格沃兹,也许正如爱莉所说的那样。 His anything has not done. 他什么都没有做。 Airi shows absolutely no concern this matter whether will be discovered, she has not even hidden oneself meaning, she is only ordinary visiting these muggle(s) sorcerers, then proposed the invitation and promise to them. So is simple, she did not worry that Ministry of Magic discovered she is making anything, because of her backer this side muggle(s), even if Ministry of Magic wants to make anything to her, the Airi strength can still guarantee that their anything cannot achieve. 爱莉毫不关心这件事是否会被人发现,她甚至都没有隐藏自己的意思,她只是普通的拜访那些麻瓜巫师,然后向他们提出邀请和许诺。就这么简单,她不担心魔法部发现她在做什么,因为她的靠山是在麻瓜这一边,而即便魔法部想要对她做什么,爱莉的实力也可以保证他们什么都做不到。 This made Dumbledore have a powerless feeling, that was with Voldemort and Ministry of Magic completely different ............, therefore he only had a choice. 这让邓布利多产生了一种无力感,那是与伏地魔和魔法部完全不同的…………所以他只有一个选择。 „, Miss Airi, I hopes that you can help protect Hogwarts ......... these students ......... they are also only the child .........” “那么,爱莉小姐,我希望你能够帮忙保护霍格沃兹………那些学生………他们还只是孩子………” „We are not Ministry of Magic, not despicable to that degree.” “我们又不是魔法部,不会卑鄙到那个程度的。” „I hope that can see your action.” “我希望能够看到你的行动。” Spoke these words, Dumbledore turns around to leave, but Airi ponders the moment, later at present one bright. 说完这句话,邓布利多转身离开,而爱莉则思考片刻,随后眼前一亮。 She understood the meaning of Dumbledore. 她明白邓布利多的意思了。 Quick, was the new year opens the term. 很快,又是新的一年开学季了。 Airi sits in the theater box as before, Hermione has not come to attend class this year, considering the risk, she hints the Hermione best temporary leave in secret some time. But Hermione is the little darling is also obedient, she not too had anything clearly, but Triwizard Tournament finished after last year , the matter is unclear Hermione, therefore after she and parents who frightens have exchanged, then planned that goes to the private school in their side to attend class, as for magic will partially be responsible for helping her enroll in supplementary lessons by Airi. 爱莉依旧坐在包厢里,赫敏今年没有来上课,考虑到危险性,她暗中示意赫敏最好休学一段时间。而赫敏也是乖乖听话,她不太清楚发生了什么,但是去年三强争霸赛结束后发生的事情把赫敏也是吓的不清,所以她和父母交流过之后便打算前往他们那边的一所私立学校上课,至于魔法的部分会由爱莉负责帮她补习。 Although has long known, however enters the restaurant when Airi, seeing in the position to sit a wear pink woolen sweater, looks like Obaa-san of sow, her corner of the eye twitched. 虽然早就知道,但是在爱莉走进餐厅,看见自己位置上坐着一个穿着粉红色毛衣,长的像头母猪的老女人时,她的眼角还是抽搐了一下。 However Airi anything had not said that before arriving at own table directly, looks to that Obaa-san. 不过爱莉还是什么都没有说,径直走到了自己的桌子前,望向那个老女人。 „This is my position.” “这是我的位置。” Afterward, she said in a low voice. 随后,她低声说道。 Hears the speech of Airi, other professors turn the head to visit her in abundance, but Dumbledore coughed, interested narrows the eye, grinning saying. 听到爱莉的说话,其他教授都纷纷转过头来看着她,而邓布利多则咳嗽了一声,饶有兴趣的眯起眼睛,笑嘻嘻的说道。 „oh, Miss Airi, I thinks that I had not introduced to you, this is Professor Umbridge, black magic defense class new Sensei.” “哦,爱莉小姐,我想我还没有给你介绍,这位是乌姆里奇教授,黑魔法防御课的新老师。” „oh?” “哦？” Airi raised their brows, looks to Dumbledore. 爱莉挑了下眉头,望向邓布利多。 „Don't I seem to receive the resignation notice?” “我似乎并没有接到辞职通知？” „I am sorry, but this is the order that Ministry of Magic issues, to be honest, I am also very surprised .........” “我很抱歉,但这是魔法部下达的命令,说实话,我也很惊讶………” „cough cough.” “咳咳。” However, the Dumbledore words have not said, saw that Obaa-san to cough, her grinning standing up, has turned the head to look to Airi, with straightening artificially, the tone like little girl said. 然而,邓布利多的话还没有说完,就看见那个老女人咳嗽了一声,她笑嘻嘻的站起身来,转过头望向爱莉,用矫揉做作的,像小女孩一样的口吻开口说道。 „oh, is this, my lovable child, our Ministry of Magic knows your situation, a young little girl, must teach other child such dangerous curricula unexpectedly, is really is not easy. Therefore we decided that sends a person to replace you to be this class instructor .........” “哦,是这样的,我可爱的孩子,我们魔法部知道了你的情况,一个年幼的小女孩,居然要教授其他孩子这么危险的课程,真是太不容易了。所以我们决定派一个人来代替你担任这门课的讲师………” „Naturally, first needs to obtain your approval.” “当然,首先需要得到你的认可。” Dumbledore smilingly added one, but Airi also is very in clear the meaning his words. 邓布利多笑眯眯的加了一句,而爱莉也很清楚他话中的意思。 Clearly, with original works, reason that because Fudge has had no consideration for face with Dumbledore thoroughly, therefore he wants to control Hogwarts, therefore dispatched this loathful Professor Umbridge to come to hold the post of black magic defense class Sensei, but Dumbledore did not certainly welcome her, but stemming from „internal harmony” the reason, he was impossible openly to oppose the order of Ministry of Magic, therefore he said that wanted Professor Umbridge and Airi discusses ......... after all Airi from not belonging to Ministry of Magic, her not bird Ministry of Magic. 很明显,和原著中一样,由于福吉已经彻底和邓布利多撕破脸的缘故,因此他想要控制霍格沃兹,所以派遣了这位讨人厌的乌姆里奇教授前来担任黑魔法防御课的老师,而邓布利多当然不欢迎她,但是出于“内部和谐”的缘故,他也不可能公开反对魔法部的命令,于是他就表示要乌姆里奇教授自己和爱莉商讨………毕竟爱莉可不从属于魔法部,她也不鸟魔法部。 Airi can certainly detect in Professor Umbridge eye small self-satisfied, perhaps she thought that she can convince a little girl with ease, after all she is the Ministry of Magic representative, Vice-minister advanced, but what in front of her is only over a ten -year-old little girl, terrified, no use, anxious, so long as hears the Ministry of Magic reputation to make her frighten ......... 爱莉当然可以察觉到乌姆里奇教授眼中的小得意,或许她觉得自己能够轻轻松松的说服一个小女孩,毕竟她可是魔法部的代表,高级副部长,而她面前的只是一个十多岁的小女孩,惶恐,无助,不安,只要听到魔法部的名头就可以让她吓的……… „Ministry of Magic? Ministry of Magic and I have what relations, if this Ms. Umbridge so wants to become Sensei, then she can teach the mysterious animal protection class ......... me to remember that Professor Dumbledore had not as if found new Sensei.” “魔法部？魔法部和我有什么关系,如果这位乌姆里奇女士如此想要成为一名老师的话,那么她可以去教神奇动物保护课………我记得邓布利多教授似乎还没有找到新任老师。” „After all must find a substitute is not easy.” “毕竟要找到一个代替者并不容易。” Again Dumbledore smiles replied, others also pretended not to see in the Umbridge surface that pale and stiff expression. 邓布利多再次笑眯眯的回答道,其他人也装作没看见乌姆里奇面上那铁青和僵硬的表情。 „This is your issue, Professor Dumbledore , Ms. Umbridge, please from my chair, I have ok received enough your inexpensive perfume revolting flavor now.” “这是你的问题,邓布利多教授,好了,现在乌姆里奇女士,请你从我的椅子上下来,我已经受够了你那廉价香水令人作呕的味道。” „oh, you cannot speak with me like this.” “哦,你可不能这样和我说话。” Hears the order of Airi, Umbridge immediately the complexion changes, she is looking steadily at Airi, opens the mouth. 听到爱莉的命令,乌姆里奇顿时面色微变,她盯视着爱莉,张开嘴巴。 „I am the Ministry of Magic generation .........” “我是魔法部的代………” However Airi is not in no mood to listen to her rubbish, she holds up magic staff, to a Umbridge point, the next moment this pink Obaa-san is then screaming one, flew from the chair directly, from the sky delimits an arc afterimage fat pig same buttocks pillar to sit on the ground. 然而爱莉没心情听她废话,她举起魔杖,对着乌姆里奇一点,接着下一刻这个一身粉红的老女人就尖叫一声,直接从椅子上飞了起来,在空中划过一道弧线后像一头肥猪一样一个屁股墩坐在地上。 „You, you dare to attack the Ministry of Magic official unexpectedly!!” “你,你居然敢攻击魔法部的官员！！” Umbridge was screaming jumped, then she holds up magic staff in hand suddenly, aimed at Airi. 乌姆里奇尖叫着跳了起来,接着她猛然举起手中的魔杖,瞄准了爱莉。 „Except you .........” “除你………” „Bang!!” “砰！！” However, the Umbridge incantation has not read, along with a gunshot, magic staff in the next moment her hand is instantaneous, until this time, Airi received in the hand to brave the light smoke slowly the revolver. 然而,乌姆里奇的咒语还没念完,伴随着一声枪响,下一刻她手中的魔杖瞬间破碎,直到这个时候,爱莉才收起了手中冉冉冒着青烟的左轮手枪。 „Dares rubbish I to destroy your head again.” “再敢废话我就打碎你的脑袋。” „.....................” “…………………” Umbridge seemed like daunted, her whole person blankly stared there, is grasping shatter magic staff, the live image was a sculpture. Other Sensei funny looks at this, did not say a word. Until a moment later, Dumbledore had coughed, broke silent. 乌姆里奇好像是被吓住了,她整个人呆愣在那里,握着一根破碎的法杖,活像是一个雕塑。其他老师则好笑的看着这一幕,一言不发。直到过了片刻之后,邓布利多才咳嗽了一声,打破了沉默。 „Very sorry, Ms. Umbridge, it seems like you must discuss this matter with Minister Fudge.” “很抱歉,乌姆里奇女士,看来你必须和福吉部长重新商量这件事了。” Hears the speech of Dumbledore, the Umbridge complexion changed changed, finally she stared at a glance Airi virulently, turned around to leave. 听到邓布利多的说话,乌姆里奇的脸色变了又变,最终她恶毒的盯了一眼爱莉,转身离开。 „Sorry, Miss Airi, it seems like that this lady's temperament is poor.” “真是抱歉,爱莉小姐,看来这位女士的脾气不怎么好。” Until her short and stout body vanishes in the corridor, looking that Dumbledore then smiles to Airi, the latter shrugs the shoulders. 直到她那矮胖的身躯消失在走廊里,邓布利多这才笑眯眯的望向爱莉,后者则耸耸肩膀。 „I did not mind, to me is only the things of many corpse, and .........” “我并不介意,对我来说只是多一具尸体的事情,而且………” Is saying, Airi rotated started the spear/gun. 一面说着,爱莉一面转动了一下手中的枪。 „I do not need with is not possible to forgive the incantation also to get rid of him.” “我不需要用不可饶恕咒也可以干掉他。”