Fang Zheng drew back backward several steps, looks in the room is pasting at present picture, but Conan also look serious sitting side him, seems like the police to hold the criminal investigation conference to be the same. 方正向后退了几步,看着眼前房间里贴着的照片,而柯南也神色严肃的坐在他身边,就好像是警察在开刑侦会议一样。 In fact is also similar, at present two people do, simulates and inference. 事实上也差不多,两人目前所做的,就是模拟和推理。 „First, we first come out the personnel list row.” “首先,我们先把人员名单列出来。” Fang Zheng knocked at present the picture on wall. 方正敲了敲眼前墙壁上的照片。 „At present we have known, the right generation of palace gold/metal Cang altogether four children, have gotten married. All property business that his eldest son right generation of palace conceals mortars are responsible for handling right generation of palace gold/metal Cang, the wife is right generation of palace Consort summer, among their two people has daughter right generation of palace vermilion Zhixiang. According to information that the police investigate, the right generation of palace conceals mortars once had to divert the behavior that the father fund maintains the business, because just does not have the evidence, in addition oneself have died, naturally let it go.” “目前我们已经得知,右代宫金藏一共有四个子女,都已经成家。他的长子右代宫藏臼负责打理右代宫金藏的一切财产事务,妻子则是右代宫夏妃,他们两人之间有一个女儿右代宫朱志香。根据警方调查的情报来看,右代宫藏臼生前曾经有挪用自己父亲资金来维持生意的行为,只不过因为没有证据,再加上本人已死,自然不了了之了。” The person is also living obviously, actually must say that indeed is very before death strange. 明明人还活着,却还要说生前的确挺奇怪的。 „Ms. summer imperial concubine is not quite as if popular.” “夏妃女士似乎并不太受欢迎。” Conan also proposed oneself observes the conclusion that draws all the way. 柯南也提出了自己一路上观察得出的结论。 „Others look down upon her appearance probably very much.” “其他人好像很看不起她的样子。” „This issue is a clue, we later investigate, is the eldest daughter ——— right generation of palaces draws the feather, her husband is right generation of palace Shuukichi, is marries into the wife's household right generation of palace, among their two people has child right generation of palaces to let govern. Just like the right generation of palace conceals mortars, the food and beverage industry that right generation of palace Shuukichi operated also had the problem in fund.” “这个问题算是一个线索,我们之后再去调查,然后是长女———右代宫绘羽,她的丈夫是右代宫秀吉,是入赘到右代宫家的,他们两人之间有一个孩子右代宫让治。和右代宫藏臼一样,右代宫秀吉经营的餐饮业也出现了资金上的问题。” „Right generation of palaces draw the feather are also the only survivor of six porch island events ........., but I have not seen her to have what issue, but this person not good intimate.” “右代宫绘羽也是六轩岛事件的唯一幸存者………但是我并没有看出她有什么问题,只不过这个人不太好亲近。” Said till here, Conan is also very helpless, he is also planned depends upon own semblance to deceive, look can draw feather there to draw out any clue to come from the right generation of palaces, finally others do not give him from the start the face, completely him, when the child regards ......... 说道这里,柯南也很无奈,他原本也是打算依靠自己的外表去糊弄一下,看看能不能从右代宫绘羽那里套出点儿什么线索来,结果人家压根就不给他面子,完全把他当小孩子看待……… „Then is second son's right generation of palaces keeps Veuve, as well as his wife right generation of palace fog rivers, but also the child right generation of palaces of two fight the person. Before the right generation of palaces keep Veuve , the court prosecution by US, must pay a big compensation fee, similarly is at being short of money condition.” “然后是次子的右代宫留弗夫,以及他的妻子右代宫雾江,还有两人的孩子右代宫战人。右代宫留弗夫之前正在被美国的法院起诉,要缴纳一大笔赔偿费用,目前同样处于缺钱状态。” Fang Zheng knocked the wall again, but Conan also gave the reply quickly. 方正再次敲了敲墙壁,而柯南也很快给出了回答。 „According to me inquired information that the right generation of palace fog rivers seem like keep the second wife of Mr. Veuve, tomorrow his child right generation of palaces will fight the person to keep the previous wife right generation of palaces of Mr. Veuve the dream to live. But these two seem like the relations to be very good, absolutely does not have in the impression that among dangerous atmosphere following mother and child , I from fighting person mister there heard his imouto right generation of palace reason longevity, because the cold has not come to attend the members of the same family assembly of this time.” “根据我打听来的情报,右代宫雾江似乎是留弗夫先生的第二任妻子,他的孩子右代宫战人是留弗夫先生的上一任妻子右代宫明日梦所生的。只不过这两人看起来似乎关系很不错,完全没有印象里那种继母子之间的险恶气氛,还有,我从战人先生那里听说了他的妹妹右代宫缘寿,因为感冒没有前来参加这次的亲族集会。” Listens to the speech of Conan, Fang Zheng to nod, then transferred to the vision the final two pictures. 听完柯南的说话,方正点了点头,然后将目光移到了最后两张照片上。 „Finally is second daughter's right generation of palace gallery and her daughter right generation of palace really Syria ——— basis materials, the sentimental life of right generation of palace galleries does not seem like very problem-free, she seemed like unmarried is first pregnant, gave birth to the child, was abandoned by the groom's family, later the private life has been very chaotic, moreover she because also took on the credit person for some unreliable man, caused to owe the big debts.” “最后就是次女的右代宫楼座和她的女儿右代宫真里亚———根据资料来看,右代宫楼座的感情生活似乎不是很一帆风顺,她似乎是未婚先孕,生下了孩子,然后被男方抛弃,之后私生活一直很混乱,而且她本人也因为替某个不可靠的男人担当信用人,导致欠下了大笔债务。” „Her daughter really Syria comes across is very strange.” “她的女儿真里亚给人的感觉很怪异。” Conan also frowned at this time. 柯南这时也是皱起眉头。 „I once tried and her chat, but discovered that she gives my feeling completely not like same age step beautiful or Mitsuhiko, Prime View. Her mental age exceptionally seems to be young, I suspected that she possibly contracts some mental illness .........” “我曾经尝试和她聊天,但是发现她给我的感觉完全不像同龄的步美或者光彦,元太那样。她的精神年龄似乎异常的小,我怀疑她可能患有某种精神疾病………” „Single mother leads the child is very miserable, this we do not raise.” “单身母亲带孩子是挺惨的,这个咱们就不提了。” Fang Zheng shrugs the shoulders, then wrote down several names in side. 方正耸耸肩膀,然后在旁边又写下了几个名字。 „Then is here servant, upper reaches of time Lü, the gauze sound, the good news, Mita is handsome, Kumasawa thousand generations and south physician-in-charge gold/metal Cang a splendor is positive, but this inside has an issue.” “然后是这里的佣人,吕之上源次,纱音,嘉音,乡田俊朗,熊泽千代以及金藏的主治医生南条辉正,但是这里面有一个问题。” „Issue?” “问题？” „Right.” “没错。” Fang Zheng puts out a list from the bosom, then contrasted. 方正从怀里拿出一张名单,然后对比了一下。 „According to the right generation of palace families that I investigated in the past the missing and in the deaths list on island, there is two people is not one of them. They are the gauze sound and good news, what replaces it is, named Yasuda gauze generation of names is one of them.” “根据我调查到的右代宫家族当年在岛上的失踪和死亡人员名单之中,有两个人不在其列。他们就是纱音和嘉音,取而代之的是,一个叫安田纱代的名字在其中。” „Yasuda gauze generation?” “安田纱代？” „According to the information, head of household gold/metal Cang of right generation of palaces once invested to construct a welfare home, chooses the orphan to come to six porch islands to work on probation servant, Yasuda gauze generation is one of them, but I had not found in that welfare home about the gauze sound and good news name.” “根据情报,右代宫的家主金藏曾经投资建设了一座福利院,从中选择孤儿作为见习佣人来六轩岛上工作,安田纱代就是其中之一,但是我没有在那座福利院里找到有关于纱音和嘉音的名字。” „how did this come about?” “这是怎么回事？” hearing this, Conan also deeply frowned. 听到这里,柯南也是眉头紧锁。 „This is two people the false status? But looked that others are very familiar with their appearances, how to see that seemed like had worked here long time, if were the false status, can conceal for a long time?” “难道说这两个人是假身份？可是看其他人对他们的样子都很熟悉,怎么看都像是已经在这里工作了很长时间啊,如果是假身份的话,能够隐瞒这么长时间吗？” „This does not know, after six porch island events , the police also once landed on the island to investigate, but at that time the exploded pulp, the corpse has not looked for entire several, in addition then criminal investigation technical capability was limited, therefore police only to finding the corpse conducted conducting an inquest, then compared through the list. And Yasuda gauze generation in missing list, another missing is the right generation of palaces fights the person, as for the gauze sound and good news in the victim list, because of according to the official search result, this two people does not exist.” “这就不知道了,六轩岛事件后警方也曾经登岛进行调查,但是那个时候都已经被炸的稀巴烂,就连尸体都没有找全几具,再加上当时的刑侦技术能力有限,因此警方只对找到的尸体进行了勘验,然后通过名单进行对比。其中安田纱代就在失踪名单里,还有另外一个失踪的就是右代宫战人,至于纱音和嘉音根本就不在死难者名单上,因为按照官方的搜查结果,这两个人根本就不存在。” „Then we act separately.” “接下来我们分头行动。” Fang Zheng after completing introduction, starts to assign mission immediately. 方正在做完介绍之后,也是立刻开始分配任务。 „So far we know is the materials on paper surface, the specific situation obviously only then the internal member knows, now therefore we must do is these people have the social dealings, thus obtains some inside information. Conan, you go to and these young little ghost collect one table, according to my observation, vermilion Zhixiang obviously likes the good news, but lets govern , then likes the gauze sound, this can be a breach. The right generation of palaces fight the person, his personality jump is open, right can reveal any rumor from the mouth.” “到目前为止我们知道的都是纸面上的资料,具体的情况显然只有内部成员才知道,所以我们现在要做的就是和那些人打好交道,从而获得一些内部情报。柯南,你去和那些年轻的小鬼们凑一桌,根据我的观察,朱志香明显是喜欢嘉音的,而让治则喜欢纱音,这会是一个突破口。还有右代宫战人,他性情跳跃开朗,搞不好能够从嘴里露出点儿什么口风。” „I understood.” “我明白了。” Conan nods, after all he played the role of the silly role is also used to this type of attire tenderly very much. 柯南点了点头,毕竟他对这种装嫩扮傻的角色也已经很习惯了。 What „the clamor, good strange oh” and so on, to have words at fingertips and write with facility, is a cinch. 什么“啊咧咧,好奇怪哦”之类,都是信手拈来,不在话下。 „Then you?” “那么你呢？” „I naturally take with connections to the leadership.” “我自然是走上层路线了。” Fang Zheng chuckled. 方正呵呵一笑。 „Although said that these people are quite vigilant, but does not have the breach, for example the right generation of palace galleries are the woman who a good choice ......... lacks loves ........., to me is really easy.” “虽然说这些人都比较警觉,不过也并非完全没有突破口,比如说右代宫楼座就是一个不错的选择………一个缺爱的女人………嗯,对我来说真是轻而易举。” „You speak now really look like the villain very much.” “你现在说话真的很像反派。” hearing this, Conan is also all over the head and face heavy line, but is quick, he then asked another issue again. 听到这里,柯南也是一头一脸的黑线,不过很快,他便再次提出了另外一个问题。 „Can we find the way to prevent all these occurrences?” “我们能不能想办法阻止这一切的发生？” „Un ...............” “嗯……………” Hears the inquiry of Conan, Fang Zheng is also ponder, he can certainly understand that the idea of Conan, dies after all one time more than ten people, even if the massacre of basic extermination during the Conan profession is very rare. 听到柯南的询问,方正也是不由的思考起来,他当然能够明白柯南的想法,毕竟一次死十几个人,基本灭门的惨案哪怕是在柯南的生涯之中都是很难得一见的。 „To be honest, you can try, but the issue is, we now even whom are the murderers, the people who how kill do not know.” “说实话,你可以试试,但问题在于,我们现在甚至连谁是凶手,怎么杀的人都不知道。” Fang Zheng shook his head, with the Fang Zheng’s experience, he does not think this is the a person behavior, after all this world is a normal world. a person wants to massacre so many people is almost impossible, especially also many young and vigorous men, in this situation said some criminal opened unparalleled, according to the common sense is impossible. 方正摇了摇头,以方正的经验,他可不认为这是一个人所为,毕竟这个世界还是一个正常的世界。一个人想要杀掉这么多人几乎是不可能的,特别是其中还有很多年轻力壮的男子,这种情况下说某个犯人开了无双,按照常理来讲根本不可能。 Naturally, if some people intoxicate intentionally, was a different matter. 当然,如果是有人故意下毒,就是另外一回事了。 For example intoxication in tap water, then while others are poisoned the weak time begins, but despite that wants to kill everyone as before is a quite difficult matter. 比如在饮用水里的下毒,然后趁着其他人都中毒虚弱的时候动手,但是即便如此,想要把所有人都杀死依旧是件相当困难的事情。 „Now also the issue is, all of them have the plenty of motive.” “现在还有一个问题就是,他们所有人都拥有充分的动机。” Fang Zheng is looking steadily at the picture, shakes the head, but Conan also had nothing to say in reply. Just like Fang Zheng said that these four families are facing the similar financial problem, perhaps was because poor management, perhaps because of investment mistake, the indemnity of court, big debts that even owed accidentally. 方正盯视着照片,摇了摇头,而柯南也是无言以对。正如方正所言,这四个家庭都面临着同样的金融问题,或许是因为经营不善,也许是因为投资失误,还有法院的赔偿金,甚至是无意中欠下的大笔债务。 From this situation, who violates the crime to have the possibility. In other words, they do not have the suspect, but takes a broad view to look, almost all people are the suspects. 从这种情况来看,谁犯下凶案都是有可能的。也就是说,他们并不是没有嫌疑人,而是放眼望去,几乎所有人都是嫌疑人。 „In brief, we take your time.” “总而言之,我们还是慢慢来吧。” „Un .....................” “嗯…………………” Although Conan somewhat is also discontented, but he also knows, depending on these clues, is impossible to find the murderer at present, he also can only walk one step to look at one step. 虽然柯南也有些不满,但是他也知道,光凭目前这些线索,根本不可能找到凶手,他也只能够走一步看一步了。 After that Conan then runs in Group youngster to join in the fun, but Fang Zheng and right generation of palace physician-in-charge gold/metal Cang and upper reaches of second-rate person steward Lü talked. Hopes can try to find some clues, but these people, although is friendly to him, but the topic about right generation of palace gold/metal Cang is actually the taboo such as deep, as if also has what secret facts. 在那之后,柯南便跑去年轻人里凑热闹,而方正这边则和右代宫金藏的主治医生以及管家吕之上源次等人交谈起来。希望能够试图找到一些线索,不过这些人虽然对他非常友好,但是关于右代宫金藏的话题却是忌讳如深,似乎还拥有什么隐情似的。 Has not appeared as for others, in fact after arriving at villa, these people closed/pass oneself in a room, wants to come also to guess correctly, definitely in discussing the right generation of palace gold/metal Cang property division issue ——— therefore family/home children many faults was this, before Fang Zheng rebirth, had seen in many news the brothers and sisters' for a parents' house turned into enemies, go to court the matter that and even attacked brutally. 至于其他人并没有出现,事实上在到达别墅之后,这些人就把自己关在了一个房间里,想来也可以猜到,肯定是在讨论右代宫金藏的财产分割问题———所以说家里子女多的坏处就是这个,方正重生前也曾经看到过不少新闻上兄弟姐妹为了父母的一套房子就反目成仇,对簿公堂乃至大打出手的事情。 Only house can make to this situation, has reactionary reign of terror that the property divisions of several hundred hundred million net worth will make is not considered as that how strange matter. 区区一套房子就能够闹到这个地步,拥有数百亿身家的财产分割会闹的血雨腥风倒也不算是多么奇怪的事情。 „Is this gold witch?” “这就是黄金的魔女吗？” Stands in the threshold to buddhism hall, Fang Zheng raised the head, looks at the present oil painting, inscribed text that as well as under the oil painting lays aside. 站在玄关大厅之中,方正抬起头来,看着眼前的油画,以及油画下面放置的碑文。 Passes through that to fondly remember, hometown the Sichuan of catfish. 贯穿那怀念的,故乡的鲇之川啊。 People in goal gold township, go downstream to seek for the key. 目标黄金乡的人们哟,顺流而下寻找钥匙吧。 But the sunchon under comes to the end, will come here finally. 顺川而下走到尽头,终会到达这里。 Here seeks for the shore of two people opening the mouth. 在这里寻找两人开口之岸。 There sinks to sleep the key to gold township. 那里沉眠着通往黄金乡的钥匙。 Grasps the person of key, should follow below records opening to go to the journey of gold township. 手持钥匙之人,应遵循以下所记开启前往黄金乡的旅途。 The first evening, as the sacrificial offering is offered by six people that the key selects. 第一晚,将被钥匙选中的六人作为祭品奉上。 The second evening, the survivor will be abutting two people tear into shreds. 第二晚,幸存者将紧靠着的两人撕碎。 The third evening, the survivor praises my given name loudly. 第三晚,幸存者高声赞扬吾之名讳。 The fourth evening, gouging kills it. 第四晚,剜头杀之。 The fifth evening, the gouging chest kills it. 第五晚,剜胸杀之。 The sixth evening, the gouging abdomen kills it. 第六晚,剜腹杀之。 The seventh evening, the gouging knee kills it. 第七晚,剜膝杀之。 The eighth evening, the gouging kills it fully. 第八晚,剜足杀之。 The ninth evening, witch recovers, no one returns alive. 第九晚,魔女复苏,无人生还。 The tenth evening, the journey ends, arrives in the township of gold. 第十晚,旅途终结,到达黄金之乡。 The witch praise sage, awards four treasures. 魔女赞颂贤者,授予四件宝物。 First , gold township all gold. 一是,黄金乡所有的黄金。 First , the soul recoveries of all dead. 一是,所有死者的灵魂复苏。 First, the love, continually losing also recovers again. 一是,连失去的爱也再次复苏。 First , making witch fall into forever sinking dormancy. 一是,使魔女陷入永远的沉眠。 witch Arter beautiful who the peaceful sinking dormancy, I most love cuts. 安宁的沉眠吧,吾最爱的魔女贝阿特丽切。 „Un ...............” “嗯……………” Looks at the present inscribed text, Fang Zheng frowns. 看着眼前的碑文,方正皱起眉头。 Why does not know, he always thought where in has not too right appearance probably ......... 不知道为什么,他总觉得里面好像有什么地方不太对劲的样子………