DC :: Volume #3

#219: Two sickness must fight


LNMTL needs user funding to survive Read More

The ice-cold air front surface blows, bringing the diverse and confused snowflake to disrupt the line of sight . 冰冷的空气迎面吹来,带着纷杂的雪花扰乱了视线。. the next moment, a great axe appears from the snowflake suddenly, cuts to the present young girl. 下一刻,一把巨斧从雪花之中骤然浮现,砍向了眼前的少女。 „Nanako!” “娜诺卡!” „I know!” “我知道!” Hears companion's reminder, after Nanako suddenly leapt, avoided that the attack of great axe. She raises both hands, quick, two jet black, almost one meter machinery creation along with the Nanako movement started fast dances in the air is interlocking to keep off in her front, then they started revolving fast, the next moment, the innumerable ammunition emitted, toward the present enemy lasing in the past. 听到自己同伴的提醒,娜诺卡猛然一个后跃,躲开了那把巨斧的袭击。她举起双手,很快,两个漆黑的,差不多有一米长的机械造物伴随着娜诺卡的动作开始飞快的飞舞着交错挡在了她的面前,接着它们开始飞快的旋转,下一刻,无数的弹药从中喷吐而出,向着眼前的敌人激射了过去。 „Clang clang clang!!” “铛铛铛!!” The violent storm that the bullet forms strokes in has on three meters high giant skeleton at present, had a series of sparks. But under the bombardment of bullet, that brandishes great axe the movement of undead also to tremble. 子弹形成的暴风骤雨击打在眼前足足有三米高的巨大骷髅上,带起了一连串的火花。而在子弹的轰击之下,那挥舞着巨斧的死灵的动作也是随之一颤。 „Is now!” “就是现在!” Looks that the present enemy stopped the movement, Nanako makes an effort to get hold of the button of right hand. 看着眼前的敌人停下动作,娜诺卡用力握紧了右手的按钮。 „Bang!!” “轰!!” With her movement, saw only to stop the footsteps the place to erupt one group of flame in the undead lifeform suddenly, covered in which that huge form. But sees this, Nanako exciting getting hold of both hands to make an effort to wield. 伴随着她的动作,只见在死灵生物停下脚步的地方骤然爆发出了一团火焰,将那个巨大的身影笼罩其中。而看见这一幕,娜诺卡兴奋的握紧双手用力一挥。 „Success!” “成功了!” „Be careful!!” “小心!!” The Sanya voice has not fallen, Nanako then sees a shadow the snowflake that from dances in the air at present to revolve to fly to shoot to oneself suddenly. This is above one that oneself expect to make the young girl be startled, is almost the instinct, the young girl screamed one, then both hands held to lie to pour by a posture in an extremely difficult situation like this in the snowy area. But the advantage axe of that revolving follows the howling the scalp of wind sound/rumor and young girl brushed past, is only that belt/bring the cold wind, makes her feel that sufficiently trembled. 桑妮亚的话音还没有落下,娜诺卡便看见一道黑影忽然从眼前飞舞的雪花之中旋转着向自己飞射而来。这超乎自己预料的一幕让少女大吃一惊,几乎是本能的,少女尖叫一声,接着双手抱头以一种狼狈不堪的姿势就这样趴倒在了雪地上。而那旋转的利斧则伴随着呼啸的风声与少女的头皮擦肩而过,光是那带起的寒风,就足以让她感到战栗了。 „Roar!!” “吼!!” But this was not finished, along with the angry roaring sound, exploded tattered undead creature threw again, it had lost the weapon in hand. But despite that as before this undead creature does not dread marches forward, as if planned that rips the fragment to be the same the prey with own both hands. 可这并不是结束,伴随着怒吼声,被炸的破破烂烂的不死生物再次从中扑了出来,它已经失去了手中的武器。但是即便如此,这个不死生物依旧毫不畏惧的继续向前,似乎打算用自己的双手将猎物撕成碎片一般。 „Counter-attack, quick counter-attack! Nanako!” “反击,快反击!娜诺卡!” „I know, I know, do not urge me! I can accomplish!!” “我知道,我知道,别催我!我能办到!!” Is shouting, Nanako turns over/stands up to crawl from the snowy area, then she puts out a hand, extracted a rifle from the waist, does not know that is because anxious or what reason, her pointing is shivering, is unable to open the insurance, even draws the bolt becomes exceptionally difficult. 一面大喊着,娜诺卡一面翻身从雪地上爬起来,接着她伸出手去,从腰间抽出了一把步枪,不知道是因为紧张还是什么原因,她的手指不住的颤抖着,根本无法打开保险,甚至就连拉动枪栓都变得异常困难。 „Thump, thump, thump!!” “咚,咚,咚!!” undead is getting more and more near, but the hand of Nanako probably was frozen stiff generally, but mechanical is grasping the bolt, does not draw. 死灵越来越近,而娜诺卡的手则好像是冻僵了一般,只是机械的握着枪栓,却怎么也拉不动。 „, Nanako!” “娜,娜诺卡!” „I can, I be able!!” “我可以的,我可以的!!” The young girls clench the teeth, probably the self- hypnosis muttered, then she as if exhausted the strength of whole body to draw the bolt suddenly, held up the weapon in hand, aimed at the close at hand enemy. 少女咬紧牙关,像是自我催眠般喃喃自语,接着她仿佛用尽了全身的力气般猛然一拉枪栓,举起了手中的武器,瞄准了已经近在眼前的敌人。 Then, made an effort to deduct the trigger. 接着,用力扣下了扳机。 „Bang!!” “砰!!” Huge undead creature stopped the movement, its body forward tipping, a pair of empty eye socket stubbornly is gazing at fixedly at present face paled Nanako, then the next moment, its skeleton starts to scatter in all directions shatter, later melted for the white flame vanishes in the air. Until this time, Nanako relaxes long, then sits to the ice-cold snowy area, big mouth respite. 巨大的不死生物停下了动作,它的身体向前倾倒,一双空洞的眼眶死死的瞪视着眼前面色发白的娜诺卡,接着下一刻,它的骨架开始四散破碎,随后融化为了白色的火光消失在了空气之中。直到这个时候,娜诺卡才长松了口气,接着一屁股坐到在冰冷的雪地里,大口的喘息起来。 „Is good.” “还算不错。” With this voice, walks up, looks to the present young girl who Fang Zheng is carefree and content. 伴随着这个声音,方正悠然自得的走上前来,望向眼前的少女。 „Yes, Onii-sama, before was cut comes the time under by the axe compares indeed good many.” “是啊,兄长大人,和之前被斧子砍下头来的时候相比的确好的多了。” But haunches Tiriel of umbrella, will obviously not let off any opportunity of attacking Flame Haze. 而撑起洋伞的蒂丽亚,显然也不会放过任何一个打击火雾战士的机会。 „wū............” “呜…………” Heard the reply of Tiriel, Nanako shivered under the body. Naturally, she was not really beheaded, in fact beforehand attack, even if Nanako cannot avoid, still while touching her instantaneous shatter. However in that case, announced the young girl again „dying in battle”. 听到蒂丽亚的回答,娜诺卡不由的颤抖了下身体。当然,她不是真的被人砍下了头,事实上之前的攻击,即便娜诺卡躲不开,也会在碰触到她的同时瞬间破碎。但是那样一来,也就宣告了少女的再次“战死”。 But then she must face, was Tiriel that all sorts of strange and unusual penalty. 而接下来她要面对的,就是蒂丽亚那千奇百怪的惩罚了。 „......... Your attack must improve to be good again.” “不过………你的攻击行动还是要再改进一下才行。” Looks to pace back and forth two exquisite the unmanned aerial vehicles side Nanako, Fang Zheng also shakes the head. The Nanako ability is good, but the issue is conspicuous, that is she must „think that” this thing must use, the thing that then she makes will be effective. 看着徘徊在娜诺卡身边的两个小巧的无人机,方正也是摇了摇头。娜诺卡的能力是不错,但是有一个问题非常突出,那就是她必须“认为”这个东西要这么用,那么她造出来的东西才会有效。 Simply speaking, a spear/gun, Nanako can the aerodynamics, not understand the concrete principle of firearms probably, but in her brain must have one explicitly „after firearms are touches off trigger, will project bullet” the concept, the firearms that then she makes will have the effect of firearms, but before one time, was because was extremely startled, finally caused Nanako after manufacturing the weapon touched off is not a bullet that the trigger appeared, but was a water column, after all most people childhood has played the washing gun, regarding this was the memory was certainly profound. 简单来说,就好像一把枪,娜诺卡可以不懂空气动力学,不懂枪械的具体原理,但是她脑中必须有一个明确的“枪械是扣动扳机之后才会射出子弹”的概念,然后她做出来的枪械才会有枪械的效果,而之前有一次,就是因为太过惊慌,结果导致娜诺卡在制造出武器扣动扳机之后出现的不是子弹,而是水柱嗯,毕竟大多数人小时候都玩过喷水枪嘛,对此当然是记忆深刻了。 Right, the Nanako strength, the biggest problem is, not only requests her to the brain hole open greatly, but must request her to believe in firmly to the result that own brain hole opens greatly simply speaking, must two explosive tables be good. 没错,娜诺卡的力量,最大的问题在于,不仅要求她必须脑洞大开,而且还必须要求她对自己脑洞大开的结果深信不疑简单来说,必须中二爆表才行。 This regarding a good child who has the general knowledge was really difficult. 这对于一个有常识的好孩子来说实在是太难了。 These two unmanned aerial vehicles, is Fang Zheng tries every means to persuade, after making Nanako accept „unmanned aerial vehicle = to be able model plane = fighter aircraft of remote control” this general knowledge to transform, can do. However ......... 就连这两艘无人机,也是方正好说歹说,才让娜诺卡接受了“无人机=能够远距离操纵的模型飞机=战斗机”这个常识转换之后,才能够做出来。不过……… „Light on the might, was too small.” “光就威力而言,还是太小了一些。” „Please, please don’t say.” “请,请不要这么说。” Hears the Fang Zheng’s feeling, Sanya was anxious immediately. 听到方正的感慨,桑妮亚顿时急了。 „Nanako has done is very good, this child very diligently .........” “娜诺卡已经做的很不错,这孩子很努力的………” „Yes, if not the guidance of Onii-sama, she will not turn into now this appearance.” “是呢,如果不是兄长大人的教导的话,她也不会变成现在这个样子吧。” „wū...............” “呜……………” This time, Sanya was half a word words cannot say. Such that just like Tiriel points out, since that time encounters after that being unexpected Crimson Denizen, Fang Zheng was too weak on the grounds of Nanako, starts to conduct the training to her, but his training measure is also very simple, launches Fuuzetsu directly, throws into Icecrown Citadel Nanako, then makes several elites small strange and she fights. 这一次,桑妮亚却是半句话都说不出来了。正如蒂丽亚所指出的那样,自从那次与那个不期而至的红世之徒遭遇之后,方正就以娜诺卡太弱了为由,开始对她进行训练而他的训练手段也很简单,直接展开封绝,把娜诺卡扔进冰冠城塞,接着制造几个精英小怪和她战斗。 Time from the beginning, the performance of Nanako quite cannot withstand, but ......... she also learns to master the rhythm during the fight now finally slowly. 一开始的时候,娜诺卡的表现颇为不堪,不过现在………她也总算是慢慢学会了在战斗之中掌握节奏了。 But the issue is ......... 可问题是……… „It is not good, these things that you make, the might is insufficient.” “不行,你制造的这些东西,威力根本不够。” Because( Fang Zheng has not forgotten to name) own Treasure Tool like Shana that great blade, causing Nanako to fight each time wants the doing on the spot weapon. But weapon that she makes in a hurry, basically is in some ordinary people impressions the most common thing. For example gun or grenade anything, naturally, before Nanako most satisfactory work , when she and Fang Zheng as well as Tiriel first time meets that machine armor that puts on. 由于没有像夏娜的那把大刀(方正忘了叫什么名字)那样属于自己的宝具,导致娜诺卡每次战斗都要现做武器。而她匆忙之间做出来的武器,基本上都是一些平常人印象里最常见的东西。比如枪支或者手雷什么的,当然,娜诺卡最得意的作品还是之前她与方正以及蒂丽亚第一次见面时所穿的那身机甲。 According to the view of Nanako, that is she after the inspiration of looking at some unit of animation obtaining. 按照娜诺卡的说法,那是她在看了某部动画之后得到的灵感。 However what pitifully was ......... she could not have done again. 不过可惜的是………她已经再也做不出来了。 The reason is very simple, at that time Nanako made that machine armor time, she highly believes that is one quite firm, moreover can protect the impassible armor sufficiently. 原因很简单,当时娜诺卡制造那件机甲的时候,她非常相信那是一件相当坚固,而且能够足以保护自己不受伤害的盔甲。 Result ......... her fantasy such by Tiriel according, when the ground rubs was brutally broken. 结果………她的幻想就这么被蒂丽亚按在地上摩擦的时候便被无情的打破了。 This also means that failure regarding Nanako is not only the external failure, is one impact that she to concept believed in firmly. Directly causes „indestructibly” the impression that Nanako constructed is shattered completely, but lost the firm will, she naturally did not have the means to remake to make similar combat armor. 这也就意味着,那次失败对于娜诺卡来说不仅仅是外在的失败,更是对她内心原本深信不疑的概念的一种冲击。直接导致娜诺卡原本构筑的“坚不可摧”的印象完全破灭,而失去了坚定的意志,她自然也没有办法再制造出类似的战甲了。 To put it bluntly, after was in one two young girls taught to cultivate the behavior, is lost the strength ........., this was really a sad story. 说白了,就是一个中二少女被教做人之后失去了力量………嗯,这真是一个悲伤的故事。 „In brief, now looks like, what is most important is must renew your idea to be good.” “总而言之,现在看来,最重要的还是必须更新你的想法才行。” Is saying, Fang Zheng hit a sound to refer, quick, snowflake disappearance that everywhere danced in the air was missing, the quick, luxurious presidential suite appeared in three people of sides again. 一面说着,方正一面打了个响指,很快,那漫天飞舞的雪花消失不见了踪影,很快,豪华的总统套房再次出现在三人的身边。 „Looking at it like this, must have the big move.” “这样看来,必须出大招了。” Looks at the present young girl, Fang Zheng sighs, then he puts out a hand, put out a notebook to throw from void to Nanako. 看着眼前的少女,方正叹了口气,接着他伸出手去,从虚空里拿出一台笔记本电脑扔给了娜诺卡。 „Fa-Fang Zheng-san?” “方,方正先生?” „Takes away, first plays the entry inside game, then looks for me.” “拿去,先把里面的游戏打通关,然后再来找我。” „Game? Computer game?” “游戏?电子游戏吗?” „Right, haven't you played?” “没错,你没玩过?” „This ......... was sorry very much, I do not have .........” “这个………很抱歉,我没有………” „Plays to look that perhaps, will have the harvest.” “去玩玩看吧,说不定会有收获。” „This ...............” “这……………” hearing this, Nanako hesitant looks at Fang Zheng, looks at notebook in the hand, but also wanted to say anything, but finally, she was the little darling nods. 听到这里,娜诺卡犹豫的看着方正,又望了望自己手中的笔记本电脑,还想要说些什么,不过最终,她还是乖乖点了点头。 „Good.” “好的。”
To display comments and comment, click at the button