Fuuzetsu?! 封绝？！ Looks golden brilliance that presents suddenly, that Crimson Denizen and Nanako are startled. But has not waited for them to respond, sees only Nanako front land to crack suddenly, later several vines appear suddenly, as if the python twines stubbornly, in that had thrown on Crimson Denizen before Nanako body. 看着忽然出现的金色光辉,那个红世之徒和娜诺卡都是吃了一惊。可是还没有等他们反应过来,只见娜诺卡面前的大地忽然开裂,随后数条藤蔓骤然浮现,仿佛蟒蛇般死死缠绕在了那已经扑到了娜诺卡身前的红世之徒身上。 „Is this ......... Tiriel?” “这是………蒂丽亚？” „Really is.” “真是的。” With the speaking voice, Tiriel is hitting the umbrella, from Nanako behind walked. 伴随着说话声,蒂丽亚打着洋伞,从娜诺卡的身后走了过来。 „Also thinks that what you met to trouble, finally was only such a is unexpectedly small ......... even this type of thing, didn't you handle?” “还以为你遇到了什么麻烦,结果居然只是这么一个小喽………连这种东西,你都搞不定吗？” „wū.........” “呜………” Hears the Tiriel words somewhat depressed, Nanako immediately lowers the head, if before is , she will certainly refute. However now, she is half a word words cannot say, was really Tiriel says was too right. 听到蒂丽亚的话,娜诺卡顿时有些消沉的低下头去,如果是之前的话,她一定会反驳。但是现在,她却是半句话都说不出来,实在是蒂丽亚说的太对了。 Even in Crimson Denizen, still has the division of rank. And situated in Crimson Denizen most is three most powerful Crimson God, concludes the contract with Shana God of Retribution Alastor is one of them, but follows subordinates in kin of these three gods, for example in hearsay „Bal Masqué” Trinity is God of Creation’s kin. 就算是在红世之徒里,也是有阶级之分的。其中位于红世之徒最的就是三位最强大的红世魔神,与夏娜缔结契约的天罚神亚拉斯托尔就是其中之一,而紧随其后的则是隶属于这三位神明的眷属,比如传闻之中的“化妆舞会”的三柱臣就是创造神的眷属。 Again next first-order, has Crimson Lord of great power, Friagne and present Tiriel belong to this rank, when following Fang Zheng travels together, Tiriel also absorbed much from „Reiji Maigo” Power of Existence, now her the strength Friagne does not lower many compared with „hunter”. 再下一阶,就是拥有强大力量的红世之王,其中法利亚格尼和现在的蒂丽亚都属于这个阶级,在跟随方正一同旅行期间,蒂丽亚也吸收了不少来自“零时迷子”中的存在之力,现在她的力量也不比“猎人”法利亚格尼低多少了。 But as the least significant end of pyramid, is true Crimson “Denizen”, their strengths are not strong, naturally, improves compared with human, but compared to other Flame Haze and existence of Crimson Lord rank, that had no way to compare completely. 而作为金字塔的最低端的,就是真正的红世之“徒”,他们的力量不强,当然,比起人类来说还是有所提高的,但是相对于其他火雾战士与红世之王等级的存在来说,那就是完全没法比了。 If must divide with rank of human, then three demon gods are the true gods, but their kin are the king in monopolizing the power in a place mainland, Crimson Lord is in the country independent lord, Crimson Denizen is the civilians in territory. 如果要用人类的阶级来划分的话,那么三魔神就是真正的神明,而他们的眷属则是独霸一方大陆的国王,红世之王就是国家之中独立的领主,红世之徒就是领地里的平民。 Concludes the contract with Nanako Sanya and at Fang Zheng’s side Tiriel is the Crimson Lord’s level, moreover almost sails upstream, strictly according to the truth, copes with such a small „disciple”, they only need a finger to be able its to be run over and die, but ......... 与娜诺卡缔结契约的桑妮亚和方正身边的蒂丽亚都属于红世之王的水平,而且几乎都在中上水准,严格按照道理来说,对付这样一个小小的“徒”,她们只需要一根手指就能够将其碾死,但是……… „You also are really laborious, in booth such useless contractor. In comparison, Shana that little girl, although is loathful, but this/should fight time is not lenient.” “你也真是辛苦呢,摊上这么一个没用的契约者。相比之下,夏娜那个小丫头虽然让人讨厌,但是该战斗的时候可是绝不手软的。” „No, do not speak the Nanako malicious remarks.” “不,不要说娜诺卡的坏话啊。” Facing the taunt of Tiriel, Sanya is also the weak rebuttal said. 面对蒂丽亚的嘲讽,桑妮亚也是弱弱的反驳道。 „Nanako, she is only ......... also lacks the experience very much diligently .........” “娜诺卡很努力的,她只是………还缺少经验………” „But taught that she isn't you responsibility as contractor? I really do not know that what kind of mood you are holding, concludes the contract with her.” “但是教导她不是你身为契约者的责任吗？我真不知道你是抱着怎么样的心情,和她缔结契约的。” Two people as if completely disregard poor devil that tied up, is only the selfish conversation. Or this is only Tiriel at the same time admonishes to Nanako and Sanya, as Crimson Denizen, unexpectedly can have the opportunity with three grandsons who own enemy teaches to be the same , Tiriel will so have fun no wonder. 两人似乎完全无视了那个被捆绑起来的倒霉蛋,只是自顾自的交谈起来。或者说,这只是蒂丽亚一面对娜诺卡和桑妮亚训话吧,身为红世之徒,居然能够有机会把自己的敌人训的和三孙子一样,也难怪蒂丽亚会如此乐在其中。 „Ok, do not quarrel, experience this type of thing needs to train slowly.” “好了,不要吵了,经验这种东西是需要慢慢培养的。” With the speaking voice, Fang Zheng also walked, patted under the small head of Tiriel gently, then he looks to present Crimson Denizen, later frowns slightly. 伴随着说话声,方正也走了过来,轻轻拍了下蒂丽亚的小脑袋,接着他望向眼前的红世之徒,随后微微皱了下眉头。 „Did he eat the person?” “他吃人了？” „Yes, Fang Zheng-san!” “是的,方正先生！” Nanako that hearing this, had not spoken is also the hurried opens the mouth replies. 听到这里,一直没有说话的娜诺卡也是急忙开口回答道。 „I, I met he eats the person ......... him a moment ago here .........” “我,我刚才就是在这里遇见他吃人的………他………” „Ok, I knew.” “好了,我知道了。” Listens to narration of Nanako, Fang Zheng to nod, then arrived in front of that fettered Crimson Denizen gradually, later he puts out a hand, put out a notebook from the bosom. 听完娜诺卡的讲述,方正点了点头,接着缓步走到了那个被束缚的红世之徒面前,随后他伸出手去,从怀里拿出了一个笔记本。 „Un ......... that this Crimson Denizen-san, did not mind that I asked your several questions.” “嗯………那么这位红世之徒先生,不介意我问你几个问题吧。” „Issue .........” “问题………” Looks to appear in the present man, this unlucky Crimson Denizen already completely helpless. If regarding the appearance of Nanako, he is also can accept from the beginning, all these that then had afterward, made this Crimson Denizen unable to understand completely. 看着出现在自己眼前的男人,这个倒霉的红世之徒已经完全不知所措。如果说一开始对于娜诺卡的出现,他还算是能够接受的话,那么后来发生的这一切,就让这个红世之徒完全看不懂了。 Generally speaking, Crimson Denizen almost does respectively various, rarely will have the situation of mutual injury to appear. But between Crimson Denizen and Flame Haze, are the battle are more unceasing. But at present these people what's the matter? Human, Crimson Denizen, Flame Haze, these three originally should be existence unexpectedly so harmonious standing of different race in one. That Crimson Denizen not only dares to be in front to criticize Flame Haze, but opposite party unexpectedly also is listening to share, what is more important, from their performance, at present this human seems the member of most core? 一般来说,红世之徒几乎都是各做各的,很少会有互相伤害的情况出现。而红世之徒和火雾战士之间,更是争斗不断。可眼前这几个人是怎么回事？人类,红世之徒,火雾战士,这三个原本应该属于不同种族的存在居然如此和谐的站在了一起。那个红世之徒不但敢当着面批评火雾战士,而对方居然也只有听着的份儿,不过更重要的是,从她们的表现来看,眼前这个人类似乎才是其中最核心的成员？ Wait! Human ......... Crimson Denizen ......... said, recently indeed had such hearsay ......... 等等！人类………红世之徒………说起来,最近的确有这样的传闻……… „Y-you are ‚Patrollers’?!” “你，你们是‘巡游者’？！” Thinks till here, that Crimson Denizen the complexion is pale immediately, the cold sweat braves. But hears his inquiry, Fang Zheng frowns. 想到这里,那个红世之徒顿时面色惨白,冷汗直冒。而听到他的询问,方正皱了下眉头。 „........., if makes me know that is who to the nickname that we have, I ensure certainly does not kill him.” “………如果让我知道是谁给我们起的这个外号,我保证一定不打死他。” To be honest, from the beginning when Fang Zheng hears oneself and Tiriel the nickname, he is also speechless. Was this nickname was too coarse, he did not ask an resembles „Flame-Haired Burning-Eyed Hunter” that long name, but can you also very dazzle a little? What ghost „is Patrollers”? I do not play soccer in British No.1 ......... consider as finished, always compares „Black & White Twin Fiends from Return of the Condor Heroes” and so on being stronger. 说实话,一开始方正听到自己和蒂丽亚的这个外号时,他也是无语的。实在是这个外号太难听了,他不求来个像“炎发灼眼的讨伐者”那么长的名字,但是你好歹也要酷炫一点儿啊？“巡游者”是个什么鬼？我又不是在英冠踢球………算了,总比“黑白双煞神雕侠侣”之类的要强。 „That, please answer me several issues.” “那么,请你回答我几个问题吧。” Fang Zheng opened the notebook conveniently, then took the pen. 方正随手翻开了笔记本,然后拿起了笔。 „I want to ask how you do see to human?” “我想请问,你对人类是怎么看的？” „This ............” “这…………” Facing Fang Zheng’s this issue, that Crimson Denizen does not know how suddenly should reply, but Fang Zheng actually as if detected that anything, he looked at opposite party a glance, then nods. 面对方正的这个问题,那个红世之徒一时间不知道该如何回答,不过方正却似乎察觉到了什么,他只是看了对方一眼,然后点了点头。 „Ok, you were needless saying that I get the answer. Then, how do you see to Flame Haze?” “好了,你不用说了,我已经得到答案了。那么,你对火雾战士又是怎么看的？” „These fellows radically are only one pile of tools!” “那些家伙根本就只是一堆工具！” One speaking of Flame Haze, present Crimson Denizen complained immediately incessantly. 一说到火雾战士,眼前的红世之徒顿时滔滔不绝的抱怨了起来。 „They are just our compatriots make, wields to person on one's own side the blade of betrayal! Regarding these enemies, I nothing more to be said!” “他们只不过是我们的同胞所制造出来,挥向自己人的背叛之刃！对于这些敌人,我没有什么好说的！” „What, was you first disrupted the balance of the world obviously, if were not this, then we will not use this method!” “什么,明明是你们先扰乱了世界的平衡,如果不是这样的话,那么我们也不会使用这种手段！” hearing this, Sanya was anxious immediately. 听到这里,桑妮亚顿时急了。 „But, this is the matter of this world, what relations has with you? We arrive at the new world to explore and appreciate, but you hide in Crimson World, hinders our behaviors with the aid of this timid and despicable way .........” “但是,这是这个世界的事情吧,和你们有什么关系嘛？我们来到新世界是为了探索与欣赏的,而你们只是躲在红世里,借助这种怯懦又卑鄙的方式来阻碍我们的行为………” „That is because we are cleaning up to you, why you acts without regard for authority in the new world!” “那是因为我们就是在给你们擦屁股啊,为什么在新世界你们就要恣意妄为！” „We have not asked you to make these! In the final analysis, what appearance human of this world will turn into, what relations also has with you?!” “我们也没有求着你们来做这些啊！说到底,这个世界的人类会变成什么样子,和你们又有什么关系呢？！” That tied up Crimson Denizen and Sanya quarrelled like this, but Fang Zheng takes the notebook, starts to record among them the dialogue. 那个被捆绑的红世之徒和桑妮亚就这样你一言我一语的吵了起来,而方正则是拿着笔记本,开始记录他们之间的对话。 „What are you making? Fang Zheng-san?” “你在做什么？方正先生？” Looks in earnest record Fang Zheng, Nanako curious has poked head, but Fang Zheng shrugs the shoulders. 看着正在认真记录的方正,娜诺卡不由好奇的探过头来,而方正则是耸耸肩膀。 „I in studying relations between Crimson Denizen and human ........., now seems like , I have almost so made clear these Crimson Denizen’s ideas.” “我在研究红世之徒和人类之间的关系………嗯,现在看起来,果然如此,我已经差不多搞清楚这些红世之徒的想法了。” „Idea?” “想法？” hearing this, Nanako even more had the interest. 听到这里,娜诺卡越发产生了兴趣。 „What idea?” “什么想法？” „Has watched the science fiction film? So long as we trade thinking pattern was enough, draws an analogy, our human learned the interstellar travel, then we discovered brand-new, has planet of life. There has the innumerable mineral resource and wealth, but simultaneously, that planet also has own civilized population, however their cultures are lower than Earth, because of this, both sides are unable the equality to be together. The fleet that to gain that planet resources, Earth sends starts to mine the mineral resource, destroys the forest. But this caused the local area indigenous unable to continue to live, they started using the lance and bow and arrow launch the counter-attack, but facing the high tech of Earth, these primitive weapons natural will not play any role.” “看过科幻片吗？我们只要换一下思考方式就行了,打个比方来说,我们人类学会了星际旅行,然后我们发现了一个全新的,拥有生命的星球。那里有着无数的矿藏和财富,而同时,那个星球也有自己的文明种群,但是他们的文明水平比地球要低,也正因为如此,双方无法平等相处。而为了获取那个星球的资源,地球派来的舰队开始开采矿藏,破坏森林。而这导致了本地土著无法继续生活,他们开始利用长矛与弓箭发起反击,但是面对地球的高科技,这些原始武器理所当然的不会起到任何作用。” Said till here, Fang Zheng stopped, then looks to present Nanako shows a faint smile. 说道这里,方正停顿了一下,接着望向眼前的娜诺卡微微一笑。 „Then, these things fed in Earth, caused the opposition of another part of person. They think local indigenous also has own human rights, the earthman must respect them to be good. Therefore these people will start to protest, will also go to that planet, professor these indigenous use the high-tech weapon of Earth, copes the villain who these unearth the mineral resource. But this, is our present situations.” “然后呢,这些事情被传回了地球,引起了另外一部分人的反对。他们认为本地的土著也有自己的人权,地球人必须尊重他们才行。因此这些人会开始抗议,甚至还会前往那个星球,教授那些土著使用地球的高科技武器,来对付那些挖掘矿藏的反派。而这,就是我们现在的处境。” „Your meaning is ...............” “你的意思是……………” Nanako surprised stares the big eye, cannot believe is looking at Fang Zheng, but Fang Zheng nods. 娜诺卡惊讶的瞪大眼睛,不敢相信的望着方正,而方正则点了点头。 „Right, the earthman who in this story, these come to mine the mineral resource is Crimson Denizen, prevents their is Flame Haze, but we .........” “没错,这个故事里,那些前来开采矿藏的地球人就是红世之徒,阻止他们的就是火雾战士,而我们………” Said till here, Fang Zheng referred to itself and Nanako. 说道这里,方正指了指自己和娜诺卡。 „............ Is the local area on that planet indigenous, then now, what idea you do have?” “…………就是那个星球上的本地土著,那么现在,你有什么想法？” „This, I ............” “这,我…………” Facing Fang Zheng’s inquiry, Nanako does not know suddenly should say anything is good, was the example that Fang Zheng cited was extremely really easy to understand, instead made her feel not quite real. Until now, she that is educated from Outlaw there about Crimson Denizen to the destruction that the world causes, as well as maintenance balance wait/etc. However these confessed really extremely high end, elegant, and classy, made Nanako have no true feelings. On the contrary is the example that Fang Zheng cites, making her understand instantaneously all these issues were. 面对方正的询问,娜诺卡一时间也不知道该说什么才好,实在是方正举的这个例子太过通俗易懂了,反而让她感觉不太真实。一直以来,她从外界宿那里接受的教育都是关于红世之徒对世界造成的破坏,以及维护平衡等等。但是这些坦白来说实在太过高大上,以至于让娜诺卡根本没什么实感。反倒是方正所举的例子,让她瞬间就明白了这一切的问题所在。 „That, how Fang Zheng-san you think?” “那,方正先生你又是怎么想的呢？” „Me?” “我？” Hears the Nanako question, Fang Zheng shows a faint smile. 听到娜诺卡的反问,方正微微一笑。 „I am human.” “我是人类。” Said till here, Fang Zheng raised hand, hits a sound to refer. 说道这里,方正举起手来,打了个响指。 „Tiriel, begins.” “蒂丽亚,动手。” „pūchī!” “噗嗤！” Fang Zheng’s voice has not fallen, sees only peaceful standing Tiriel to hold up the umbrella in hand suddenly, being relentless passes through that to talk endlessly the quarrelling Crimson Denizen’s body. the next moment these windings in Crimson Denizen vine are also as if sharp blade revolving, ripped the fragment it. 方正的话音还没有落下,只见一直安静的站在旁边的蒂丽亚猛然举起手中的洋伞,毫不留情的贯穿了那个喋喋不休正在争吵的红世之徒的身体。下一刻那些缠绕在红世之徒身上的藤蔓也是仿佛利刃般旋转,将其撕成了碎片。 in the blink of an eye, that Crimson Denizen was pursued this world like this, but Power of Existence that it remains, in the umbrella by Tiriel hand was absorbed thoroughly, is missing. 只是眨眼的工夫,那个红世之徒就这样被驱逐出了这个世界,而它所残留的存在之力,则被蒂丽亚手中的洋伞彻底吸收,不见了踪影。 Because this comes extremely sudden, Sanya has not even responded suddenly, do not say Nanako. 由于这一幕来的太过突然,以至于连桑妮亚都一时间没有反应过来,更不要说娜诺卡了。 „Has a proverb in my hometown.” “在我的家乡有句老话。” Fang Zheng takes back the vision, looks to the front at this moment, golden Fuuzetsu starts gradually to relieve. 方正收回目光,望向前方此刻,金黄色的封绝开始逐渐解除。 „Friend came to have the nice wine, the enemy comes to have the hunting rifle ......... you to look, was so simple, not?” “朋友来了有好酒,敌人来了有猎枪………你看,就这么简单,不是吗？” :.: :。: