Under the leadership of Yachiyo, the circlet and Tail Red also had the crane are three people stepped together path that sought for the word spirit shrine. But in this process, the people also learned from Yachiyo there something about word spirit shrine, found the word spirit shrine including word spirit shrine behind story ——— however this regarding them, actually does not have any help. 在八千代的带领下,小环和红马尾还有鹤乃三人一起踏上了寻找言灵神社的道路。而在这个过程之中,众人也从八千代那里得知了关于言灵神社的一些事情,包括言灵神社背后的故事———然而这对于她们找到言灵神社,却没有任何帮助。 „Really isn't the water famous shrine?” “真的不是水名神社吗？” The people transferred for day on the street, does not have any harvest, this makes the crane be as before somewhat complains. The water famous shrine that she said is this stretch of area is biggest is also most famous, is the only shrine, in fact raised the shrine, here person's first response was the water famous shrine, however Yachiyo did not think so obviously. 众人在街上转了一天,依旧没有任何收获,这让鹤乃有些抱怨起来。她说的水名神社是这片地区最大也是最有名,同时也是唯一的神社,事实上提起神社来,这里的人第一反应都是水名神社,然而八千代显然不这么看。 „Is impossible, water famous shrine every day some so many people, moreover is used to be in the majority, in this case, will definitely have many people who implored the love to transport to write down the name of oneself beloved person. If so, then the missing person should be not infrequent, but the police will not let off this clue to .........” “不可能,水名神社每天有那么多人,而且是用来祈求恋爱运的居多,这种情况下,绝对会有不少人写下自己心爱的人的名字。如果真是如此,那么失踪的人应该不在少数,而警察也不会放过这个线索才对………” Said till here, Yachiyo actually as if remembered anything, the sound lowered gradually. 说道这里,八千代却是似乎想起了什么,声音渐渐低了下去。 „Yachiyo?” “八千代？” Looks Yachiyo that stops suddenly, the circlet and crane are curious is looking at her, but Yachiyo actually raised the head at this moment. 看着忽然停下来的八千代,小环和鹤乃都好奇的望着她,而八千代此刻却是抬起头来。 „Really is taking a rash step, how I will forget such important matter!” “真是失策,我怎么会忘记这么重要的事情！” „Huh?” “哎？” „Troubles you to help!” “麻烦你们来帮我一个忙！” „, Yes!” “啊,是！” Looks at the Yachiyo serious expression, the circlet hurried nod complies, then sees only Yachiyo to step out like this, stand forth. But they are also follow, arrived at a ————— supermarket with Yachiyo. 看着八千代严肃的表情,小环急忙点头答应,接着只见八千代就这样加快脚步,向前走去。而她们也是紧随其后,跟着八千代来到了一家—————超市。 „Come, this takes well to you, remember, everyone limits purchases two bags, the crane is you takes the canned food, the circlet you comes with me.” “来,这个给你拿好,记住,每人限购两袋,鹤乃你去拿罐头,小环你们跟我来。” „...............” “……………” Dull is holding the bosom discounted goods, circlet vacant following in Yachiyo behind, a face compels ignorant. 呆呆的抱着怀里的打折商品,小环茫然的跟在八千代身后,一脸懵逼。 „That, Miss Yachiyo, is actually this .........?” “那个,八千代小姐,这究竟是………？” „The spaghetti of discounting can preserve for a long time, moreover what is more important is today's also ten times returns, do you understand?” “打折的意大利面可以长期保存,而且更重要的是今天还有十倍返点,你明白吗？” „eh ...............” “呃……………” Facing the speech of Yachiyo, the circlet does not know how completely should respond. But sees this appearance, Yachiyo shows a faint smile. 面对八千代的说话,小环完全不知道该如何回应。而看到她这个样子,八千代只是微微一笑。 „Aren't you clear? Therefore you are a child.” “你不明白？所以说你还是小孩子呢。” „hahaha .........” “啊哈哈哈………” hearing this, the circlet can only , helpless smiles bitterly, however turns the head to look in her to Tail Red, planned to say anything time, actually discovered that Tail Red is holding the discounted goods to stand in same place, is looking steadily at the shelf of not far away. 听到这里,小环只能够无奈苦笑,然而就在她转头望向红马尾,打算说点儿什么的时候,却发现红马尾正抱着打折商品站在原地,盯视着不远处的货架。 „Red-chan? You how?” “小红？你怎么了？” „Has the witch aura.” “有魔女的气息。” at this moment Yachiyo also detected that the situation is not right, she looks following the line of sight of Tail Red, quick discovered hidden in the shelves barrier entrance ——— that seems like some type of between-meal snack packing box right, this is witch that the magical girls are familiar with, most of them appear and disappear in the crowded place, and has different fixed barrier, so long as opens the entrance, can easy hunting food. 这会儿八千代也察觉到情况不对,她顺着红马尾的视线望去,很快就发现了隐藏在货架之间一个看起来像是某种零食包装盒的结界入口———没错,这才是魔法少女们熟悉的魔女,它们大多出没在人群密集的地方,而且拥有着各种不同的固定结界,只要开启入口,就可以轻而易举的猎捕食物。 „It seems like has to give up the discount promotion sale .........” “看来只好放弃打折促销了………” Said till here, Yachiyo helpless sighing, however in she plans to put down the commodity in hand, actually saw Tail Red to make surprising movement ——— to see only her to raise the right hand, quick, erupted along with the flame, a big sword appeared in the hand of Tail Red, then Tail Red is grasping the big sword like this single-handed, is making an effort a thorn to the present barrier entrance! 说道这里,八千代无奈的叹了口气,然而就在她打算放下手中的商品时,却看见红马尾做出了一个让人惊讶的动作———只见她举起右手,很快,伴随着火焰喷发而出,一把大剑出现在了红马尾的手中,接着红马尾就这样单手握着大剑,对着眼前的结界入口用力一刺！ „———————” “———————” Suddenly, in entire barrier erupted the dazzling bright flame immediately, the steam of heading on even let the circlet and Yachiyo draws back backward. 眨眼间,整个结界内顿时爆发出了耀眼明亮的火光,扑面而来的热气甚至让小环和八千代都不由向后退开。 However this heat wave also flashes past, only several seconds later time, Tail Red took back the big sword, at the same time, Yachiyo and circlet can feel, the original witch aura has not existed, but in originally witch barrier entrance position, then peaceful is putting one sad type, is telling the Master tragic destiny. 但是这股热浪也只是一闪而过,只过了几秒钟的功夫,红马尾就重新收回了大剑,与此同时,八千代和小环都能够感受到,原本的魔女气息已经不复存在,而在本来魔女结界入口的位置,则安安静静的放着一枚悲伤之种,诉说着自己主人的悲惨命运。 „Yeah? What had a moment ago?” “哎？刚才发生了什么？” Circlet also inexplicable somewhat surprised, but Yachiyo stared to the Tail Red look somewhat was panic-stricken, as a magical girl of veteran, Yachiyo knows certainly that Tail Red made anything a moment ago. 小环还莫名有些诧异,而八千代盯向红马尾的眼神则有些惊恐了,作为一个老资格的魔法少女,八千代当然知道红马尾刚才做了什么。 She destroyed entire witch barrier directly! 她直接摧毁了整个魔女结界！ She can achieve this thing unexpectedly! 她居然可以做到这种事！ Does this keep Yachiyo from imagining simply?! 这简直让八千代根本无法想象好吗？！ But witch barrier witch world, but witch is the barrier core, generally speaking, the magical girl through eliminating witch will eliminate barrier. This mentality is very normal, seems like a person facing a battleship, he thinks how definitely also to mix in the battleship then to destroy its power core secretly, but is not thinking pounds the scrap iron big over a hundred times of battleship fists. 魔女的结界可是魔女的世界,而魔女则是结界的核心,一般来说,魔法少女都会通过消灭魔女来消除结界。这个思路很正常,就好像一个人面对一艘战舰,他想的肯定也是怎么偷偷混入战舰里然后破坏它的动力核心,而不会想着把一艘比自己大上百倍的战舰一拳砸成废铁。 Is a normal person does not think. 是个正常人都不会这么想。 However, this girl obviously is not an average person! Did her fire burn down together with barrier witch unexpectedly directly together?! 然而,这个女孩显然不是普通人！她居然一把火直接把魔女连同结界一起烧掉了？！ Is this matter that the person does?! 这是人干的事情吗？！ Yachiyo knows that Tail Red is very fierce, when this with the opposite party fought knew before her a little, but until now, she understands finally, the opposite party and in level ——— you do not think completely the opposite party and you same were blood and sweat BMW, finally discovered that the opposite party unexpectedly was Ferrari ......... 八千代知道红马尾很厉害,这一点儿从她之前和对方交手时就知道了,但是直到现在,她才终于明白,对方和自己完全不在一个层面———你以为对方和你一样是汗血宝马,结果发现对方居然是法拉利……… Moreover now ......... she uses before is not, that sword? 而且………她现在用的不是之前那把剑？ Although Tail Red after killing that witch received the sword, but Yachiyo was that the clear observation Tail Red summoned the sword, unlike before, that was one all over the body bright red, seemingly filled some special technical sense of reality big sword. Moreover, before method of this Tail Red use also and different, Yachiyo may still remember before , that she takes what releases the jet black big sword is the cold air, feels to including own soul frozen stiff. 虽然红马尾在干掉那个魔女之后就把剑收起来了,但是八千代还是清楚的观察到了红马尾召唤出来的那把剑,与之前不同,那是一把通体鲜红,看起来充满了某种特别的科技质感的大剑。而且,这一次红马尾使用的方法也和之前不一样,八千代可还记得之前她所拿的那把漆黑大剑释放的是寒气,连自己的灵魂都感觉要被冻僵。 But at present this is actually sending out the burning hot the sword, as if including bone melted flame ......... 而眼下这把剑却是散发着炙热的,仿佛连骨头都会被融化的火焰……… Is she really the magical girl? 她真的是魔法少女吗？ Looks keeps silent takes up the commodity, followed in circlet behind Tail Red, the doubts of Yachiyo innermost feelings. By her understanding, the magical girl has the special ability is not strange, can adjust others soul gem like eight cloud proprietress that types the ability, is very rare, even it can be said that is alone. 看着默不作声的重新拿起商品,跟在小环身后的红马尾,八千代内心的疑惑更甚了。以她的认识来说,魔法少女拥有特殊的能力并不奇怪,像八云老板娘那种可以调整他人灵魂宝石的能力,也算是非常罕见,甚至可以说是独一份。 But this young girl is actually powerful some does not make sense at present, generally speaking, weapon after the magical girl signing contract is fixed, only has one type. However this young girl actually two types, moreover respectively is the different attribute weapons, not only that she does not have the soul gem, does not need through changing the body fights like other magical girls ......... 可是眼前这个少女却是强大的有些不像话,一般来说,魔法少女签订契约后的武器都是固定的,只有一种。然而这个少女却有两种,而且还分别是不同属性的武器,不仅如此,她也没有灵魂宝石,更不需要像其他魔法少女那样通过变身来战斗……… „Miss Yachiyo?” “八千代小姐？” Until the sound of circlet resounds, Yachiyo then recovers, her looked at Tail Red silently, takes back the vision later. 直到小环的声音响起,八千代这才回过神来,她默默的看了一眼红马尾,随后收回目光。 „We walk, now also with enough time.” “我们走吧,现在还来得及。” As for the question of Tail Red, Yachiyo also can only place silently at heart. 至于红马尾的疑问,八千代也只能够默默的放在心里了。 Well satisfied after the markdown goods purchase completely, Yachiyo also relaxes, however goes out of supermarket gate in her, seeing the price reduction notice that the supermarket entrance posts, Yachiyo actually to halt again the footsteps. 心满意足的把减价商品全部购买完毕之后,八千代也松了口气,然而就在她走出超市大门,看见超市门口张贴的减价通知,八千代却是再一次站住了脚步。 „What's wrong? Does Miss Yachiyo, have an accident?” “怎么了？八千代小姐,出了什么事吗？” „Where wants the white sale promotion?” “难道还有哪里要大减价促销？” „It is not.” “才不是。” Hearing the crane is inquiry, Yachiyo helpless sighing. 听到鹤乃的询问,八千代无奈的叹了口气。 „I at want the matter about word spirit shrine, I to believe that that word spirit shrine in hearsay, certainly is the water famous shrine.” “我在想关于言灵神社的事情,我认为,传闻之中的那个言灵神社,一定就是水名神社。” „Huh?” “哎？” hearing this, the circlet and crane are stare. 听到这里,小环与鹤乃都是一愣。 „But didn't Miss Yachiyo you say before obviously?” “可是之前八千代小姐你明明说不是啊？” „Indeed, I think that before, but I suddenly discover that now we possibly neglected some condition.” “的确,我之前是那么想的,不过现在我忽然发现我们可能忽略了某个条件。” „Condition?” “条件？” „Right, do you still remember? I had said before, the hearsay of word spirit shrine from an ancient legend, that princess saw her killed beloved man. In the story, when that princess sees own beloved man?” “没错,你们还记得吗？我之前说过,言灵神社的传闻是来自一个古老的传说,那位公主见到了她那被杀死的心爱的男人。那么在故事之中,那个公主是在什么时候见到自己心爱的男人的？” hearing this, circlet at present one bright. 听到这里,小环眼前一亮。 „Therefore Miss Yachiyo you mean, we should be the same with that story, saw her dying lover's that time dehydration famous shrine in the princess?” “所以八千代小姐你的意思是,我们应该和那个故事里一样,在公主见到她死去爱人的那个时间去水名神社？” „Right.” “没错。” Yachiyo nods, then looked at own cell phone. 八千代点了点头,然后看了一眼自己的手机。 „Time was up, Let’s go.” “时间差不多了,我们出发吧。” When four people return the water famous shrine, is night, the water famous shrine at this moment is a nobody left, when unlike daytime that type of peaceful auspicious atmosphere, the person stepped into the water famous shrine in the presence of everyone, first feels, is unusual aura. 当四人重新回到水名神社时,已经是深夜时分,此刻的水名神社已经是空无一人,但是与白天那种安宁祥和的气氛不同,当众人踏入了水名神社时,首先感觉到的,就是一股异样的气息。 That is not similar witch and so on evil air/Qi, but is more like one type purely, chaotic aura. Before they arrive at Torii of water famous shrine again, sees only „kǎ la”, later then falls down from the space four planks, fell on four people of front. 那并不是类似魔女之类邪恶的气,而更像是一种纯粹的,混乱的气息。而当她们再次来到水名神社的鸟居前时,只见“卡啦”一声,随后便从天上掉下四个木板,落在了四人的面前。 „It seems like, this time we looked to the place.” “看来,这次我们找对地方了。” Looks at the present plank, Yachiyo said in a low voice. 看着眼前的木板,八千代低声说道。 „What to do then can?” “接下来要怎么办？” „.....................” “…………………” Yachiyo pondered the moment, then looks to the crane is. 八千代思考了片刻,然后望向鹤乃。 „I and circlet go, you and that child stay outside.” “我和小环进去,你和那孩子留在外面。” „Yeah? Why?” “哎？为什么啊？” Hears the order of Yachiyo, the crane is unsatisfactory immediately, but Yachiyo said in a low voice. 听到八千代的命令,鹤乃顿时大为不满,而八千代则低声说道。 „Because we do not know that will turn into what appearance, therefore needs some people provide against contingencies outside, moreover ............ I think that you want to write in the above name, should with me be the same.” “因为我们谁也不知道会变成什么样子,所以必须要有人在外面以防万一,而且…………我想你想要写在上面的名字,应该和我是同一个。” „Yachiyo .........” “八千代………” hearing this, the crane was immediately with being full of the exciting look was gazing at her, but the circlet also arrived at the Tail Red side. 听到这里,鹤乃顿时用充满了激动的眼神注视着她,而小环也来到了红马尾的身边。 „That can ......... trouble you and crane is outside?” “那个………能够麻烦你和鹤乃在外面吗？” „...............” “……………” Tail Red looks at the circlet, nods. Sees her to nod assent, the circlet also relaxes, showed the smile. 红马尾看着小环,点了点头。看到她点头同意,小环也是松了口气,露出了笑容。 „Then asked you!” “那么就拜托你们了！” After determining division of labor of both sides, Yachiyo and circlet then inscribed themselves the name of person on the plank respectively wants to see, then hung, later four people then turn around to turn toward the interior of water famous shrine to walk. However, at this time, suddenly, extended several evil behind-the-scenes manipulators from their behind, grasping to the crane is Tail Red! 在确定了双方的分工之后,八千代和小环便分别在木板上写上了自己想要见到的人的名字,接着挂了上去,随后四人便转身向着水名神社的内部走去。然而,就在这个时候,忽然,从她们的后面伸出了数只黑手,抓向了鹤乃与红马尾！ Meanwhile, an intermittent strange sound resounds. 与此同时,一阵阵诡异的声音响起。 „Why doesn't write the name?” “为什么不写名字？” „Why doesn't write the name?” “为什么不写名字？” „You have the person who wants to see, therefore comes.” “你们也是有想要见到的人,所以才来的吧。” „, Writes the name quickly .........” “那么,就快写名字………” „Otherwise .........” “不然的话………” „Circlet you walk quickly!” “小环你们快走！” The crane is one turns around suddenly, in the hand will brandish two fans of combustion flames to grasp to own evil behind-the-scenes manipulator fends off, at the same time, Tail Red also summoned own bright red big sword again, was cutting to these dark person's shadows behind. 鹤乃猛然一个转身,手中挥舞着两把燃烧火焰的扇子将抓向自己的黑手挡开,与此同时,红马尾也再次召唤出了自己的鲜红大剑,对着身后那些黑暗的人影砍了过去。 „Here gives us!” “这边交给我们！” „Good, I knew!” “好的,我知道了！” Some looked at of worry fell into the crane of fierce combat is with Tail Red, the circlet quickly turns the head to arrive at the front with Yachiyo together, then they closed the eye, patted clapping. 有些担心的看了一眼陷入激战的鹤乃与红马尾,小环急忙转头和八千代一起来到了前方,接着她们闭上眼睛,拍了拍手。 „pā pā.” “啪啪。” When they open the eye again, the present all completely have actually changed. 当她们再次睁开眼睛时,眼前的一切却已经完全改变。 Moreover, in their eyes, in that limitless trestle both sides, presents the form that two made them be lost in a reverie ......... 不仅如此,在她们的眼中,在那无边无际的栈桥两端,出现了两个让她们魂牵梦绕的身影………