OriginallyFang Zhengthinks, so long ascame to an arrangement aboutthistransaction, thenmakesNunnalypurchasethesespiritcrystals, thenoneselfcandelicioussittingat homecash recharge. However.........
本来方正以为,只要谈妥了这笔交易,然后让娜娜莉去购买那些灵晶,接着自己就可以美滋滋的坐在家里氪金了。但是………„Only thenthis?”
“只有这点儿?”Looks at presentalsoless thantenspiritcrystals, the Fang Zheng’sfacewas black.
看着眼前还不到十块的灵晶,方正的脸都黑了。„Really is is extremely sorry.........”
“真是非常抱歉………”Looks atFang Zheng’s appearance, Nunnaly is also quicklyapologizestohim.
看着方正的样子,娜娜莉也是急忙向他道歉。„Iwent to the alchemistassociationto know, the purchase of spiritcrystalhad the quotalimit, Iwas onlyjunior alchemist, therefore can only attaintheseevery month.........”
“我去了炼金术士协会才知道,灵晶的购买是有配额限制的,我只是初级炼金术士,所以每个月只能够拿到这些………”„.....................”
“…………………”
Are thesebrokenspiritcrystalsuseful? Feared that is notFang Zhenggoes to the boundless forestsnowfieldto sweep a harvest of demonbeastto comparein a big waythis. Moreover the qualities of thesespiritcrystalsare also not much, calculatessketchilyalsoincreasesdozensCrystal Energy............
这几块破灵晶有什么用?怕不是方正去林海雪原里扫一圈魔兽的收获都比这大吧。而且这些灵晶的质量也不怎么样,粗略算了算也就增加几十点水晶能量…………„Richisn't good?”
“有钱也不行?”Fang Zhenghas not really seenrichly was unable to make the ghostturn a millstone, butlooks atNunnaly’s expression, as if is really not good.方正还真没见过有钱不能让鬼推磨的,但是看娜娜莉的表情,似乎还真不行。„Good.........”
“那好吧………”Fang Zhengalso can only helplessacceptedthisresult.方正也只能够无奈的接受了这个结果。„That, how can get so far aslarge quantities ofspiritcrystals?”
“那么,要怎么样才能够弄到大批灵晶?”„This.........alsoneedsmeto promoteat leastis5th Levelabovealchemist.........”
“这个………起码也需要我升级为五级以上的炼金术士………”FromNunnaly’s words, Fang Zhengalsomade clear the promotion system of alchemistassociationfinally. In the alchemistassociation, mustpromoteto havetwo means that onetypeis the puremanufacture, alchemy workshoponeyear of manufactureassigns the medicament of standardandquantity, is purchasedby the association. Thengains the overall, whenarrived atcertainamount, canraise the rank.
从娜娜莉的说话之中,方正也终于搞清楚了炼金术士协会的升级制度。在炼金术士协会里,要升级有两种办法,一种是单纯的制造,炼金工房一年制造指定标准和数量的药剂,然后由协会收购。接着获取积分,等到达一定数额了,就可以提升等级。Anothertypecreates, the labor of duty of alchemiststudies the invention, ifalchemistcancreate the brand-newinvention, and has the market and application valuevery much, then can also raise the rankafter the evaluation of alchemistassociation. Moreover, ifhisinventionhasmanyalchemistusesandmakes, then the overallwill also enterpartto increase.
另外一种则是创造,炼金术士的本职工作就是研究发明,如果一个炼金术士能够创造出全新的发明,而且很有市场和应用价值,那么经过炼金术士协会的评定也可以提升等级。不仅如此,如果他的发明有很多炼金术士使用和制造的话,那么积分还会进一部分增加。„Thismaytrouble.........”
“这可麻烦了………”
After hearingNunnaly’s reply, Fang Zhengsuddenly is also speechless. Hethinksdid the qualificationsto depend uponmoneyto act in a self-serving manner, nowseemed like the opposite partyclearlyalsoto havesimilarexperience, plugged the loopholesolid. Wantspurely is impossibleby the business, thatwhat to do? Without the means that farms the promotion.
听到娜娜莉的回答之后,方正一时间也是无语。他本来以为搞到了资格就可以依靠金钱为所欲为,现在看起来对方显然也早就有过类似的经验,把漏洞堵的严严实实。想要单纯靠买卖是不可能了,那怎么办?没办法,种田升级呗。
The puredependencemeets the requestmanufacture of alchemistassociation is not definitely good, firstdid not say that inthisalchemy workshoppoor and blanknoequipment, evenhas, Fang Zhengpondered overearnestly, making a Nunnalygirltoss aboutthese, one or twoyearfearinghas not beensimplyhas not possibly raised the rank.
单纯依靠接炼金术士协会的委托制造肯定不行,先不说这个炼金工房里一穷二白没什么设备,就算是有,方正认真琢磨了一下,让娜娜莉一个女孩子折腾这些,没个一两年的怕是根本没可能提升等级。Thenis left over, only thencreates a newinvention, thensends to the alchemistassociationto evaluate, thenraised the rankas soon as possible.
那么剩下的,就只有创造一个新发明,然后送去炼金术士协会里评定,接着尽快提升等级了。However.........this is not easy.
不过………这也不怎么容易。„Secret prescription handed down in the family?”
“祖传秘方?”Dulllooks atFang Zheng, on Nunnaly’s faceobviouslyreveals a surprise.
呆呆的看着方正,娜娜莉的面上明显流露出了一丝诧异。„Sorry, inourfamily/homenosecret prescription handed down in the family, my motheris onlyordinaryalchemist.........”
“抱歉,我们家里没什么祖传秘方,我的母亲只是个普通的炼金术士………”Said is also, ifthisyoung ladyhas any secret prescription handed down in the family is also insufficientto mixthissituation, originallyFang Zhengalsothinks that shewill havewhatprotagonistlife, nowlooked like is also passer-byfemale lead.
说的也是,如果这位小姐有什么祖传秘方的话也不至于混到这地步,本来方正还以为她会有什么主角命呢,现在看来也就是个路人女主了。„That, can weonlycarry out the invention and creation? Thisis not easy.........”
“那么,我们只能够自己搞发明创造了?这可不容易啊………”Is turningat present the table of contents of alchemistassociation, Fang Zhengalsofrowns. Thesealchemistcarry out the invention and creation is also crazed, variousmedicamentweaponsareas for the transportation vehicle and powerfurnaceand so on gadgetwas donebythem, with the words of Fang Zhengworld, takes a broad viewto look at a fuckingpiece of patentbarrier, letting the personwantsto make the knockoffreverse-engineering unable to do.........? Wait!
一面翻着眼前炼金术士协会的目录,方正一面也是皱起眉头。这些炼金术士搞发明创造也是丧心病狂,各种药剂武器乃至于交通工具和动力炉之类的玩意儿都被他们搞了个遍,用方正世界的话来说,放眼望去都他喵一片的专利壁垒,让人想弄个山寨逆向工程都搞不来………嗯?等等!Turnedin the hand„patentcomprehensive work”, Fang Zhengsuddenlyeyeonebright, thenheopenedthistable of contentsrapidly, turnedone side, then, Fang Zhengdiscovered a matter.
翻完了手中的“专利大全”,方正猛然眼睛一亮,接着他迅速打开这本目录,又重新翻了一边,接着,方正发现了一件事。Althoughfromsurface, thesealchemistinventionspaceundergroundprobablyall-embracing, but the domain, they have almost not browsed!
虽然从表面来看,这些炼金术士的发明天上地下好像无所不包,但是有一个领域,他们几乎没有涉猎!Agriculture!
农业!In the entirealchemisttable of contents, Fang Zhengdiscovered that the inventionaboutagricultureonly hastwotypes, oneis the effect of similarchemical fertilizer, anotheris the effect of similaragricultural chemicals. Butwhatmakeshissurprisedis, whenheto the Nunnalyinquiry, actuallybyNunnalyproudinforming, thesetwois the inventions of mother!
在整个炼金术士目录里,方正发现关于农业的发明只有两种,一个是类似化肥的效果,另外一个是类似农药的效果。而让他惊讶的是,当他向娜娜莉询问时,却被娜娜莉一脸骄傲的告知,这两个都是自己母亲的发明!Does not have the problem!
没毛病吧!HearsNunnaly’s reply, Fang Zhengis startled, thisis the agricultural chemicals and chemical fertilizer, moreoverthisworldalone, youmakeare not the world's richestIdo not believe! Howto also dothissituation? Youfeared that isn't teasingme?
听到娜娜莉的回答,方正可是大吃一惊,这可是农药和化肥啊,而且还是这世界独一份儿,你弄出来不是世界首富我都不信的!怎么还会搞到这地步?你怕不是在逗我?Butlooks atFang Zheng’s expression, Nunnalysomewhatis obviously awkward, thenshealso explained that thismadeFang Zhengunderstand the reason.
而看着方正的表情,娜娜莉显然有些尴尬,接着她也是解释了一下,这才让方正明白了原因。Althoughthisworld the environmentandEarthare similar, but the environmentcompared withEarthgoodmany, the soilis exceptionally fertile, cansay that the cropsplantto get downnot to needto apply fertilizerspeciallycan the longspecialnessbe good. .........main worldhasonetypeto gobble up the harmful insectas for the plant diseasespecially the smalldemonbeast, so long asis the farmershasraising, sameis the essential itemwith the cow, the agricultural chemicalsmarketis not big.
这个世界虽然环境和地球类似,但是环境比地球上好的多,土壤异常肥沃,可以说作物种下去不用特意施肥就可以长的特别好。至于病虫害………主世界有一种专门吞吃害虫的小魔兽,只要是农民都有饲养的,就和牛一样属于必需品,以至于农药的市场也不大了。Butwhatis more important, although these twoinventions of Nunnalymothereffectalsogood, butwas too expensive!
而更重要的是,娜娜莉母亲的这两项发明虽然效果都还不错,但是太贵了!PerhapsNunnaly’s motherhas the obsession, thereforethesetwoinventherperfectcompleted, but the material that thereforeuses is also veryadvanced that withchemical fertilizerandagricultural chemicals that thesematerialsmake, althoughhasthis and thatadvantage , and has not polluted, but the issuelies inexpensive/noble! The farmersbuy the words that uses, oneyeargainingalsoinsufficientlypastes, is in arrearscompletely!娜娜莉的母亲也许是有强迫症,所以这两项发明她都尽善尽美的完成了,而因此使用的素材也都是非常高级的那种,用这些素材制造出来的化肥和农药虽然有这样那样的好处而且还没有污染,可问题在于贵啊!农民买回去用的话,一年赚的都还不够贴回来呢,完全是在亏钱!„Yeah...............”
“哎……………”Listens toNunnaly’sto tell,Fang Zhengalsofrowns, suddenlydoes not knowshould should do. Althoughinhishandhas the Predatorworld, canput outonepile of high-techproductsfrom that side, butFang Zhengis very clear, main worldwas notinmanynovelsthatculturein the fantasyworld of medievaldegree, moreoverhe, whenthat sideskyarena, tothisworld„intellectual”hadmanyunderstanding, wantedto deceivethem, might as welldeceived the middle agesindigenous.
听完娜娜莉的讲述,方正也是皱起眉头,一时间不知道该如何是好。虽然他手里有铁血世界,可以从那边拿出一堆高科技产品来,但是方正很清楚,主世界可不是很多小说里那种文明水平在中世纪程度的幻想世界,而且他在天空竞技场那边的时候,也对这个世界的“知识分子”有了不少了解,想要糊弄他们,还不如去糊弄中世纪的土著呢。Ifcompleteandpresentsystemdifferententirely newsystemproductsmake, ifno onesuspectsyesdamn.
一个完全与现行体系不同的全新体系产品如果弄出来,那如果没人怀疑才是见鬼。Butaccording toNunnaly’s interpretation, transmigratorscanbe used foragricultural chemicalschemical fertilizeranything that installsto compel, has no marketinthisworld. Looking at it like this, to break throughthesealchemist„patentbarrier”, do oneselfwantto work hardon the hardware? But the farm toolhardwareis notcasualcando.........
而按照娜娜莉的说法,穿越者们可以用来装逼的农药化肥什么的,在这个世界也没什么市场。这样看来,要想突破那些炼金术士的“专利壁垒”,自己就要在硬件上下工夫了?可是农具硬件可不是随随便便就能搞的啊………„Yeah...............”
“哎……………”Fang Zhengalsosighed, howhefeltoneselffarmedinthis, but alsoreallymight as wellgo to the borderto kill the demonbeast, was the wastetime, in additioncold weather, but can also bringto withstand/top the tent.........?方正又叹了口气,他怎么感觉自己在这种田,还真不如去边境杀魔兽呢,就是浪费时间,再加上天寒地冻的,还得带顶帐篷………嗯?Thinks till here, Fang Zhengsuddenlyat presentonebright.想到这里,方正忽然眼前一亮。Right, oneselfhowthisforgetting!
对啊,自己怎么把这个给忘了!
The ordinaryfarm machineryis not goodto do, but isn't greenhouse a verygooddirection?
普通农机不好搞,但是温室大棚不是一个很好的方向吗?„Nunnaly.”
“娜娜莉。”„Yes, Ezio-sama, what do youhaveto tell?”
“是,艾吉奥大人,您有什么吩咐?”HearsFang Zheng’s voice, Nunnalyalsoquicklysitsstraight the body, respectfulasked. Sheis not stupid, Fang Zhengaskedso manya moment ago, shealsoknows that the opposite party is to raiseownalchemistrank, thusobtainsmorespiritcrystalquotas. PresentNunnaly is also veryanxious, becauseshewiththisnamed„Ezio”youngsterverbal agreement. Nowshereallyfears that very much the opposite partythought the valueinsufficientlyturns aroundto walk, if so, thenoneselfabsolutelydo not have the meansto gather the paymentto give the expense of alchemistassociation, by that time, mother'sworkshop.........
听到方正的声音,娜娜莉也是急忙坐直了身体,毕恭毕敬的开口询问道。她也不笨,刚才方正问了那么多,她也知道对方是想要提升自己的炼金术士等级,从而获得更多的灵晶配额。现在的娜娜莉也是非常紧张,因为她和这位名叫“艾吉奥”的年轻人之间只有口头协定。现在她真的很怕对方觉得价值不够而转身就走,如果是那样的话,那么自己绝对没办法凑到缴纳给炼金术士协会的费用,到那时,母亲的工房就………„In the winter of every year, is herefarmerdoing?”
“每年冬天,这里的农民都在干什么?”„In the winter?”
“冬天?”Nunnalyhas not thoughtobviouslyFang Zhengwill ask an ownsuchbewilderedissue, butshethinksorreplies.娜娜莉显然也没想到方正会问自己一个这么莫名其妙的问题,不过她想了想还是回答道。„In the winter.........everyonenothingdoes, somepeoplewill accompanyclimb mountainsto go huntingtogether, most peoplewill treatwait fornext year the beginning of the springat home...............”
“冬天………大家都没什么事情做,有些人会结伴一起上山打猎,大多数人会待在家里等待来年开春……………”„Ifletsthemalsoto farmin the winter, thesepeopledo want?”
“如果让他们在冬天也能种地,这些人愿意吗?”„In the winter can also farm?”
“冬天也能种地?”hearing this, Nunnalysurprisedopeningmouth, after long time, responded,made an effortto nod.听到这里,娜娜莉惊讶的张大嘴巴,半晌之后才反应过来,用力点了点头。„Naturally, everyonereallydoes not haveothermatter to doin the winterafter all, moreoverclimbs mountainsto go huntingverydangerously, manypeople are actually not willingto do, becauseis really all right to do, moreover.........mustsomeharvestsbe good.”
“当然啊,毕竟大家在冬天也实在没别的事情可做,而且上山打猎很危险的,不少人其实都不愿意做,只是因为实在没事可干,而且………总要有些收获才行。”No matterwhichworld, farmerrankismost miserableonegroup of people. main worldcomparedmedievalthatgroup of serfsnaturallyisgoodwere many, because the soil of thisworldwas fertile, the planting cropsratiohit the chemical fertilizerto be effective, thereforedid not needto be worried that can actually have the under-production and famine . Moreover the grain that planted was also in enough a personcountryto eat. But despite that the main worldfarmers'incomeis few, according toNunnaly’s interpretation, many of themwintertakes riskto climb mountainsto go hunting, isin order tomakessomemountain productsto taketo sell, thenmakes money.
不管哪个世界,农民阶级都是最惨的一群人。主世界相比起中世纪那群农奴当然是好的多了,由于这个世界的土壤肥沃,种植作物比打了化肥还有效,因此倒是不用担心会有减产和灾荒,而且种植的粮食也足够一个国家的人食用。但是即便如此,主世界的农民收入还是很少,按照娜娜莉的说法,他们当中不少人冬天冒险上山打猎,就是为了能够多弄些山货拿出去卖,然后赚些钱。Ifreallyhasgoodthing that canfarmin the winter, thenthesefarmersdefinitelywish for earnestly!
如果真的有能够在冬天种地的好东西,那么这些农民肯定求之不得!However.........
但是………„Can wemakesuchthing?”
“我们可以制造出这样的东西吗?”Nunnalyobviouslyregarding thisnothingself-confident, changingclimatematter that butlegendmage is very difficultto achieve, oneselfare onlyalchemist!娜娜莉明显对此没什么自信,改变气候可是传奇法师都很难做到的事情,自己只是炼金术士啊!„Naturally, moreoveris very simple.”
“当然,而且很简单。”RegardingNunnaly’s question, Fang Zhengexpressedstress-free.
对于娜娜莉的疑问,方正表示毫无压力。
The greenhousesuchsimplething, onEarth of Predatorworldonebunch of materials, oneselfbringto copy verbatim, thenmakes a other planeversionwithalchemy, what difficultybut alsothere is?温室大棚这么简单的东西,铁血世界的地球上一堆资料,自己拿过来照抄,然后用炼金术制造一个异界版的,还有什么困难可言?Just.........
只不过………Looks at the presentyoung girl, Fang Zhenghelplesssighing.
看着眼前的少女,方正无奈的叹了口气。Othersdo the high techin the differentworldstart, do oneselfstartin the differentworldreallyfarms?
别人在异世界起步都是搞高科技,自己在异世界起步就是真的来种田?GraspsmillionZergregardingone, has been conducting the Zergcontrol of interstellar war, can thistoolowcompel?
对于一个掌握百万虫族,已经正在进行星际战争的虫族主宰来说,这会不会太low逼了点?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #164: It seems like only then first planted a field