Regarding Fang Zheng, this is not one specially the night that is difficult to sleep. 对于方正来说,这并不是一个特别难眠的夜晚。 If changed others, perhaps is tossed, but regarding Fang Zheng, this is not worth the worried matter specially. Indeed, arched has the blood relationship with oneself, is regarding Fang Zheng, this is just one „background setting”, even if two people grow up together, regarding Fang Zheng, arched is also more like friends from childhood same existence. 如果换了别人,或许是辗转难眠,但是对于方正来说,这并不是什么特别值得苦恼的事情。的确,穹和自己是有血缘关系,可是对于方正来说,这只不过是一个“背景设定”,哪怕两人从小一起长大,对于方正而言,穹也更像是青梅竹马一样的存在。 Also, had/left what accident/surprise even, so long as Fang Zheng brought arched to return to main world on is well with everything, therefore he had nothing completely worriedly. Big matter, moreover his body is the soul congealment, after returning to own body, was a different matter. 再说了,就算出了什么意外,只要方正带着穹回到主世界就万事大吉了,因此他完全没有什么可苦恼的。多大点儿事情,而且他这个身体是灵魂凝结的,回到自己的身体之中后就是另外一回事了。 But the issue lies in ......... others 's responses may not be easy to handle. 只不过问题在于………其他人的反应可就不是那么容易搞定的了。 Fang Zheng also attempted to look that with Future Sight others knew when oneself and arched are in love the response, sure enough, although regarding Fang Zheng is not anything, but regarding others, the biological brother and sister was extremely hard to accept at this matter together. 方正也曾经尝试过用未来视去看其他人得知自己和穹谈恋爱时的反应,果不其然,虽然对于方正本身而言不算什么,但是对于其他人来说,亲兄妹在一起这种事情还是太过难以接受了。 Naturally, if hard to accept merely also has nothing, Fang Zheng does not go on living by others' vision, but the issue lies in ......... after this result of people. 当然了,如果仅仅只是难以接受的话倒也没什么,方正又不是靠别人的目光才活下去的,而问题在于………在这之后众人的结局。 The world arched approximately came out, requests arched to bid good-bye with Fang Zheng, encountered the arched rejection. Then both sides had the conflict, then the world arched killed, then realized escaping that the world that oneself kill people cannot choose the exact way because of flurry, later the passed by cargo train killed well ........., gameover. 世界把穹约出来,要求穹和方正分手,遭到了穹的拒绝。然后双方起了冲突,接着世界把穹杀死了,然后意识到自己杀了人的世界慌不择路的逃跑,随后被路过的大货车撞死………好吧,gameover。 Yukina/Setsuna threatens arched bids good-bye with Fang Zheng, otherwise reveals to the public their relations, then the arched anger lives to the guts from the heart wickedly, was battered to death Yukina/Setsuna directly. Then in process of departure arched, because made a false step the staircase to break the neck panic-stricken, then died ............... again gameover. 雪菜威胁穹和方正分手,不然就把他们的关系公之于众,接着穹怒从心头起恶向胆边生,直接把雪菜砸死了。然后在离开的过程之中穹因为过于惊慌失措踩空了楼梯摔断了脖子,然后死了……………再次gameover。 Knew after Fang Zheng and arched relations, Touma Kazusa breaks ties with two people, then left Japan, then takes plane to go to on the way of air crash of Europe, then once again ............... gameover. 得知方正和穹的关系之后,冬马和纱与两人绝交,然后离开了日本,接着坐飞机前往欧洲的途中飞机失事,接着又一次……………gameover。 In these people, let is also Guangxi Kotonoha and Qingpu that only Fang Zheng felt relieved instantly, only then they after knowing situation not only did not have suddenly leave, instead helped two people diligently, however ......... this useless. 这几个人里,唯一让方正放心的也就是桂言叶和清浦刹那了,也只有她们在得知情况之后非但没有暴走,反而努力帮助两人,然而………这没什么用啊。 Gameover enough made Fang Zheng return to one's old home the marriage. Do not say that these are stochastic, Fang Zheng is impossible to stop each time, in fact stopped also uselessly, after all according to this world „rule” is such definite, not being able to do well Fang Zheng played the heartbeat to recall to play finally is playing is turning into Death God to come ......... that to be a different matter. 一次gameover就足够让方正回老家结婚了。更不要说这些都是随机的,方正根本不可能每次都去制止,事实上制止了也没用,毕竟按照这个世界的“规则”就是这么确定的,搞不好到最后方正玩心跳回忆玩着玩着变成死神来了………那可就是另外一回事了。 Whose affection therefore now the issue regarding Fang Zheng does not lie in accepting, but lies in how other to accept itself and arched between relations. 所以现在对于方正来说问题不在于接受谁的恋情,而在于如何让其他人接受自己和穹之间的关系。 Mirai/future that , Fang Zheng sees at present is not cannot change, because these Mirai/future base on Fang Zheng to accept at present directly arched, then confessed two people to relate the later result to others. Because at present the people and Fang Zheng and arched sentiment did not have to that degree deeply, will therefore have various overacts is not cannot understand but actually. 再说了,方正目前所看见的未来也不是不能够改变的,因为这些未来是基于目前方正直接接受穹,然后对其他人坦白两人关系之后的结局。因为目前众人和方正以及穹的感情还没有深厚到那个程度,所以会有各种过激反应倒也不是不能够理解。 Moreover according to Fang Zheng’s Future Sight, these death flag was accidental/surprised times, the world was lets slip to choke to death arched, was killed by the car(riage). Under the arched anger killed Yukina/Setsuna actually, then the accident/surprise threw down broke the neck ......... 而且根据方正的未来视,这几次的死亡flag都是意外,世界是失手掐死了穹,然后被车撞死。穹倒是愤怒之下杀死了雪菜,然后意外摔倒摔断了脖子……… Therefore so long as improves their good sensitivities, slowly makes them accept ............... 因此只要提高她们的好感度,慢慢的让她们接受…………… However changes mind thinks, if this good sensitivity increase to be excessive, isn't more troublesome? When the time comes perhaps is not the unexpected murder, but was the premeditated homicide!! 但是转念一想,这要是好感度提升过头了,不是更麻烦？到时候说不定就不是意外杀人,而是预谋杀人了吧！！ son of a bitch, this world was really full of the evil intention ......... mmp,这个世界真是充满了恶意啊……… Fang Zheng discovered finally, arrives at starting from that moment of this world since oneself, oneself were given the pit by this damn world ......... 方正终于发现,自从自己来到这个世界的那一刻开始,自己就被这该死的世界给坑了……… Naturally, how this matter must solve, at present is unimportant, after all, the culture offers a sacrifice to is close at hand. 当然了,这件事要如何解决,目前并不重要,毕竟,文化祭已经近在眼前。 „Everyone! Our original songs wrote the word finally!” “大家！我们的原创歌曲终于写好词了！” The Saionji Sekai exciting shoving open gate, is brandishing the manuscript paper in hand, but sees her appearance, others also curious looked at Saionji Sekai. According to the presence order, schooldays is the next to last act enters the stage, was offers a sacrifice to a perfect conclusion to the culture. Therefore the people after discussing also decided that changes to the original song the third program, naturally, this is also only a plan, if cannot find out any good lyrics, then defers to originally the plan of reservation. 西园寺世界兴奋的推开门,挥舞着手中的稿纸,而看见她的出现,其他人也是好奇的把目光投向了西园寺世界。按照出场顺序,schooldays是压轴出场,算是给文化祭一个完美的结束。因此众人在商量之后也决定把第三首曲目改成原创歌曲,当然,这也只是一个预案,如果想不出什么好歌词的话,那么就按照原本预订的计划来。 However evidently, the world as if spells. 不过看样子,世界似乎蛮拼的。 „Hū ......... this is simply more difficult than the test, I spent a lot of time, completed the lyrics with Yukina/Setsuna two people.” “呼………这简直比考试还要难啊,我可是花了不少时间,才和雪菜两个人做好了歌词的。” Is saying, world self-satisfied places on the manuscript paper the table, but others also take looked at curiously. 一面说着,世界一面得意的把稿纸放在桌子上,而其他人也好奇的拿起来看了一眼。 „How saying that ......... also is really a little shy .........” “怎么说………还真是有点儿害羞呢………” Stands Kogiso Yukina/Setsuna expression side world is somewhat shy, the thing that after all oneself write, must with others look that ......... needed some courage slightly. 站在世界身边的小木曾雪菜表情有些羞怯,毕竟自己写出来的东西,要拿给别人看………就稍微需要一些勇气了。 „Kasugano, you look.” “春日野,你看呢。” Qingpu swept the lyrics instantly from beginning to end, then maintains composure gave Fang Zheng the manuscript paper, but Fang Zheng received the manuscript paper, the looked at name. 清浦刹那从头到尾把歌词扫了一遍,然后不动声色的将稿纸递给了方正,而方正则接过稿纸,看了一眼名字。 „Being in love that cannot transmit?” “传达不到的爱恋？” „wū...............” “呜……………” Hears Fang Zheng to read to make noise, the world and Yukina/Setsuna seem somewhat anxious, but Fang Zheng swept lyrics rapidly. Clearly, this lyrics said was the unrequited love ......... ............... 听到方正念出声来,世界和雪菜都显得有些紧张,而方正则是迅速扫了一遍歌词。很明显,这个歌词讲的就是单相思………嗯…………… „Un ......... the lyrics are good, but .........” “嗯………歌词本身还算不错,不过………” „?” “不过？” „This song does not suit in the culture offers a sacrifice to sing.” “这首歌不适合在文化祭上演唱吧。” Fang Zheng patted the manuscript paper. 方正拍了拍稿纸。 „What this lyrics described was forever unrequited love, to has not said finally. Felt that the negative energy was too heavy, the culture offered a sacrifice to everyone to happy wasn't good? Finally plays this song ......... to be not quite good.” “这个歌词描述的是永远的单恋,到最后也没有说出来。感觉负能量太重了啊,文化祭大家都要开开心心的不好吗？最后放这首歌………不太好吧。” „Is wū......... this?” “呜………是这样吗？” hearing this, Yukina/Setsuna and world somewhat are disheartened, but Fang Zheng is eye one revolution, then has taken the guitar conveniently. 听到这里,雪菜和世界都有些丧气,而方正则是眼睛一转,接着顺手拿过吉他。 „Words that really must speak like this, that here but actually song, Yu Yi and you writes almost, moreover is very suitable to fry hot atmosphere oh.” “真要这样说的话,我这里倒有一首歌,喻义和你们写的这首差不多,而且很适合炒热气氛哦。” „Yeah? What song?” “哎？什么歌？” „Listens my.” “听我的。” Facing the world curious inquiry, Fang Zheng moved two strings, then played. 面对世界好奇的询问,方正拨动了两下琴弦,然后弹奏了起来。 The prelude is gentle, temperate, immediately brings to the attention of people, then, under gaze of one group of young girls, Fang Zheng sang in a soft voice. 前奏轻柔,温和,立刻就引起了众人的注意,接着,在一群少女的注视下,方正轻声唱了起来。 „One person alone talked to oneself, in the desire asked ............” “孤身自语,欲中所求…………” Quite romantic ......... 好浪漫……… hearing this, people eyes brave the star, however in the next moment, actually hears Fang Zheng originally gentle sound suddenly one revolution. 听到这里,众人都不由的眼冒星星,然而就在下一刻,却听见方正原本轻柔的声音骤然一转。 „Woman pays a sincerity, the North Sea wind piercing state!” “女人付出一片真心,北海风刺骨伤情！” „............... Yeah?” “……………哎？” „Wrong love powder leaves, the hate is endless!!” “错恋散离,怨恨漫漫！！” „Un???” “嗯？？？” „The Monarch of distant place, expresses one's ideas without the idea. Stands and waits for a long time in wind, cries! Cape that 30 -year-old woman is at .........” “远方之君,无计达意。伫立于风,以泪洗面！三十岁女人所在的海角啊………” „Stop! stop!!!” “stop！stop！！！” Sang here, Fang Zheng’s voice has become the hoarse distortion, was full of the hate. But world one group have smiled had not gasped for breath, even Ogiso Setsuna holds nearby table to smile does not relax. 唱到这里,方正的声音已经变得嘶哑扭曲,充满了怨恨。而世界一行人已经笑的喘不过气了,连小木曽雪菜都扶着旁边的桌子笑的直不起腰来。 „Schoolmate Kasugano your also went too far, we are not 30 -year-old abandoned woman! Which era developing song this is!” “春日野同学你这也太过分了,我们可不是三十岁被人抛弃的女人啊！这是哪个时代的演歌啊！” „What relations has? Isn't is lovelorn?” “有什么关系？不都是失恋吗？” „It is not good, this is not absolutely good, 30 years old are absolutely incorrect!!” “不行不行,这个绝对不行,三十岁是绝对不行的！！” The world interlocks both hands, compared with a big fork, but nearby Kogiso Yukina/Setsuna and Qingpu instantly, and even Touma Kazusa nods ——— regarding the woman, issue that the age is unable to neglect forever! 世界把双手交错,比了一个大大的叉,而旁边的小木曾雪菜和清浦刹那,乃至冬马和纱都点了点头———对于女人来说,年龄是永远无法忽视的问题啊！ „Good, I also crack a joke.” “好吧,我也只是开个玩笑。” Looks that the atmosphere becomes active, Fang Zheng also shrugs the shoulders with a smile. Naturally, if this in China, then he can sing «Your « Friend» or Shares a table » that actually and so on, but, here is Japan, Fang Zheng is disinclined to translate the lyrics ......... the tonality to be after all different, tossing about is very troublesome. 看着气氛重新变得活跃起来,方正也是笑着耸耸肩膀。当然了,这要是在中国的话,那么他倒是可以唱唱《朋友》或者《同桌的你》之类的,不过,这里是日本,方正又懒得翻译歌词………毕竟音调不同,折腾起来还很麻烦的。 Such being the case, then ......... was right, a song. 既然如此,那么………对了,还有一首歌。 Thinks till here, Fang Zheng at present one bright, then he takes up the guitar again. 想到这里,方正眼前一亮,接着他再次拿起吉他。 „Ok, does not crack a joke, this song I felt very appropriate.” “好了,不开玩笑了,这首歌我觉得很合适。” „Good, then we listen to look.” “好吧,那么我们听听看。” at this moment world also slow air/Qi, but she is looking at Fang Zheng vigilantly. 这会儿世界也缓过了气,不过她还是警惕的望着方正。 „Again was not the ends of the earth of what 30 -year-old woman.” “不会再是什么三十岁女人的海角天涯了吧。” „Relax, eased up the atmosphere a moment ago.” “放心吧,刚才只是缓和一下气氛而已。” Fang Zheng shook his head, then took up the guitar again. 方正摇了摇头,接着再次拿起了吉他。 „Ok, this time was earnest ...............” “好了,这次是认真的……………” Is saying, Fang Zheng moves the string again, the quick, wonderful tweedle resounds again. 一面说着,方正一面再次拨动琴弦,很快,美妙的琴声再次响起。 This time, no one spoke. 这一次,没有人说话。 Listens lyrics that Fang Zheng is singing again, the world and Yukina/Setsuna expression becomes somewhat is moved, but Touma is also silent sitting near the piano, did not say a word. even/including Qiong is also peaceful sitting on the chair, both hands rest one's chin in one's hands, are gazing at Fang Zheng, as for instantly, is static looks at Fang Zheng not to say a word. 听着方正再次唱出的歌词,世界和雪菜的表情都变得有些伤感起来,而冬马也是沉默不语的坐在钢琴边,一言不发。连穹也是安静的坐在椅子上,双手托腮,注视着方正,至于刹那,则是静静的望着方正一言不发。 For a long time later, finally. 许久之后,一曲终了。 „pā pā pā!!” “啪啪啪！！” Falls along with the zither music, applause that the world starts to make an effort immediately, but others as if are also as if awakening from a dream start to applaud. 伴随着琴音落下,世界立刻开始用力的鼓掌,而其他人也仿佛如梦初醒般开始鼓起掌来。 „Good, this song really good! Kasugano, this is you do?” “好棒,这首歌真的好棒！春日野,这是你做的吗？” „Un, is ...............” “嗯,算是吧……………” Before then, Fang Zheng online checked especially, had not found this song, therefore he copied to use decisively. 在这之前,方正特地在网上查了,并没有找到这首歌,于是他就果断抄来用了。 „What's wrong? This good.” “如何？这个不错吧。” „It!!” “就它了！！” The world gives the final word, then her exciting looking to others. 世界一锤定音,接着她兴奋的望向其他人。 „You?” “你们呢？” „I do not have the opinion.” “我没意见。” Yukina/Setsuna shakes the head, simultaneously two sparkle. 雪菜摇了摇头,同时两眼闪闪发光。 „To be honest, I want to sing this song very much.” “说实话,我很想要唱这首歌呢。” „I do not have the opinion, very good song.” “我也没意见,很好的歌。” Touma Kazusa also gave own reply, but nods instantly, without speech. 冬马和纱也给出了自己的回答,而刹那更是点了点头,没有说话。 „, Decided!!” “那么,就这么决定了！！” World excited wielded the hand. 世界兴奋的挥起了手。 „This time, we have wanted a best cultural sacrifice!” “这一次,我们一定要过一个最棒的文化祭！”